چپتر 811: کولوسئوم بزرگ
0وقتی بهاندازهٔ کافی از منظره لذتاینطور برد، یوان بهسمتِ ساختمانِ گِرد وبادی بزرگی در دوردست به راه افتاد.
در حالی که بقیه پروازمسئله میکردند، یوان با پاهای خودشمن— بهسمتِ مقصد به راه افتاد.
یوان تصمیم گرفت از فنگ یوشیانگ بپرسد: «فنگ فنگ،پایهٔ دلیلی داره که انرژی روحیم اینجا ثبات نداره؟ وقتیپایین به آسمونِ پنجم هم منتقل شدم، همین اتفاق افتاد.»
«دلیلش اینه که به فضای اینجا عادت ندارید، اربابِ جوان. انرژی روحیِ اینجا خیلی فراتر ازقطع چیزیه که تا حالا تجربه کردید و بدنتون برای سازگاری باهاش به زمان نیاز داره. بهاومدی همین خاطره که نمیتونید از انرژی روحیتون استفاده کنید، پایهٔ تزکیهٔ پایینتون که دیگه جای خود داره.»
یوان ابروهایش را بالاکشفش داد: «پایهٔ تزکیهٔ پایین؟ ولیمیخواست من تقریباً یه پادشاهِ روحم.»
چطور میشد تزکیهٔاون یک پادشاهِ روح راکشفش «پایین» در نظر گرفت؟
«پادشاهِ روح بودن شاید توی آسمونهای زیرین دستاوردِ چشمگیری باشه، اماپایینتون توی آسمونهای بالایی بیارزشه. شما بهعنوانِ یه پادشاهِ روح توی آسمونهایروحم بالایی، هیچ فرقی با یه جنگجوی روح توی آسمونِ زیرین ندارید.»
«خدایا... چرااون مسیرِ تزکیهمسئله اینقدر طولانیه؟»
«فقط طولانی نیست، اربابِ جوان— بیپایانه. حتی اگه به بالاترینسؤالی سطحِ شناختهشدهٔ تزکیه هم برسید، همیشه سطوحِ بیشتری بالاتر ازدید اون وجود داره. فقط مسئله اینه که چه کسی کشفش کنه.»
«که اینطور... من—»
درست وقتی یوان میخواستخاطره سؤالی بپرسد، وزشِ بادیکنید حرفش را قطع کرد.
یوان سرش را بالا آوردکسی و زنِ زیبایی را دیددرست که درست بالای سرش شناور بود.
یان هارا باکسی لبخند به اواینطور گفت: «انگار واقعاً اومدی.»
یوان سر تکان داد: «البته.»
«امیدوارم از نمایش لذت ببری. آه، احتمالاً باید قبل ازتزکیهٔ شروع بهت هشدار بدم— باید خودت رو آماده کنی. میخواستم بیایپادشاهِ اینجا تا نهتنها مسابقات رو تماشا کنی، بلکه آموزشت هم بدم.»
یوان پرسید: «آموزشم بدی؟»
یان هارا پیش از اینکه بهسمتِ ساختمانِ روبهرویشان پروازمیخواست کند، چشمکی به او زد و گفت: «بهزودی میفهمی.زنِ از هوش نرو، وگرنه کلِ ماجرا رو از دست میدی.»
یوان با شنیدنِ حرفهای یان هارا با اضطراب آبِ دهانشمن— را قورت داد و همانطور که به ساختمان نزدیک میشد،آورد با خود فکر کرد که او دربارهٔ چه چیزی حرف میزند.
وقتی به ورودی رسید، مردِ میانسالی کهاستفاده بیخیال کنارِ ورودی نشسته بود، جلویش راخود گرفت و پرسید: «برای ورود مجوز داری؟»
یوان در پسِوجود نقابش چهرهای گیجکشفش به خود گرفت: «ها؟»
مردِ میانسال توضیح داد: «میدونی،کنه همون مدالیونِ سرخی که برایسؤالی اومدن به اینجا ازش استفاده کردی.»
چشمهای یوان گرد شد و با شتابکشفش گفت: «ا-اون مجوز هم بود؟! ولی مالِوزشِ من همون لحظه که فعالش کردم شکست!»
مردِ میانسال سرش راخاطره تکان داد: «بدشانسیه. انگارکنید بدونِ مجوز نمیتونی وارد بشی.»
یوان زبانش بند آمده بود.
با این حال، پیش از اینکه بتواند چیزِ دیگری بگوید، مردِ میانسال ناگهانحرفش زد زیرِ خنده و گفت: «فقط دارم باهات شوخی میکنم، بچه. کی تو روگفت آورده اینجا؟ واقعاً نادره که تزکیهگرهایی در سطحِ تو برای این رویداد پیداشون بشه.»
یوان سپسبالاتر پرسید: «واقعاً؟وجود دلیلی داره؟»
«چرا؟ کاملاًزمان مشخصه، چونخاطره نمیتونن تحملش کنن.»
«اون؟»
«قصدِ کشتِمسئله اهریمن دیگه. غیرکنه از این چیه؟»
«فهمیدم...»
«خب؟ کی تو رو به اینجا آورده؟استفاده اون شخص حتماً یا دگرآزاره، یا بهخود تواناییهات خیلی مطمئنه که تو رو آورده اینجا.»
یوان گفت: «ارشد یان.»
مردِ میانسال با شنیدنِ نامش جااینطور خورد و گفت: «یان؟ یان هارا؟بادی واقعاً اون تو رو آورده اینجا؟»
پس از لحظهای سکوتوجود گفت: «اون زن قطعاً یهاینطور دگرآزاره. باید مراقب باشی، بچه.»
یوان گیج ونیاز مبهوت سر تکانروحیتون داد: «مـ... مراقبم...»
«به هر حال، میتونی بری بشینی. چون فقطاینطور یه شاهِ روحی، باید دورترین صندلی از میدانقطع رو انتخاب کنی، یعنی صندلیهای انتهای کولوسئومِ بزرگ.»
یوان پیش از اینکه به داخلِاینطور کولوسئومِ بزرگ برود، به مردِ میانسالبادی تعظیم کرد: «فهمیدم. ممنون از راهنماییتون.»
مردِ میانسال در حالی که ناپدید شدنِ یوان در کولوسئوم را تماشا میکرد، زیرِ لب با خود گفت: «هالهٔسرش مُهرِ اهریمنش برای کسی با این پایهٔ تزکیه واقعاً مضحکه... یان هارا این هیولا رو از کجا پیدا کرده؟ اوناحتمالاً میتونست تو روزهای تاریک حضورِ ارزشمندی برای خاندانِ مُهرِ اهریمن باشه، اما حیف که تو دورهٔ اشتباهی به دنیا اومده.»
«بزرگِ اعظمزمان سوئو، همهٔخاطره شرکتکنندگان رسیدهاند.»
کمی پس از رفتنِمسئله یوان، شخصی در برابرِاینطور مردِ میانسال ظاهر شد.
مردِ میانسال که نامِ خانوادگیاش سوئواینطور بود، گفت: «بسیار خب.» سپس بلندبادی شد و همراهِ آن شخص ناپدید شد.
در همین حال، یوانوجود بهدنبالِ دیگر مُهردارانِ اهریمنکنه به جایگاهِ تماشاچیان رفت.
به محض رسیدن،نیاز روی صندلیای درستروحیتون در انتهای کولوسئوم نشست.
یوان در دل آهی کشید: امیدوارم...کشفش همینجا خوب باشه. حتی اگه لازمسؤالی بشه هم نمیتونم از این عقبتر برم...
مدتی بعد، یوان متوجهِ سهکنه نفر شد که از سمتِسؤالی راست به او نزدیک میشدند.
یکی از آنها با لحنیمسئله مؤدبانه از یوان پرسید: «ببخشید،من— اشکالی نداره ما اینجا بشینیم؟»
«نه، بفرمایید.»
«ممنون.»
سپس یوان نشستنِ این سهکنه نفر را تماشا کرد و بهوزشِ دلیلی نمیتوانست چشم از آنها بردارد.
یکی از آنها متوجهِ خیرهمسئله شدنِ یوان شد و بامن— لبخندی دوستانه به او نگاه کرد.
یوان وقتی فهمید به آنهانمیتونید خیره شده است، با دستپاچگی عذرخواهیپایینتون کرد: «بـ... ببخشید... کارم بیادبانه بود.»
«نگران نباش، ماوجود بهعنوانِ سهقلو بهکشفش این نگاهها عادت داریم.»
یوان بامسئله صدایی آرامکشفش زمزمه کرد: «سهقلو...»
دو نفر از این سه نفر بانوانِ جوان و زیبایی بودند و نفرِ سوموزشِ مردِ جوانِ خوشقیافهای بود. در حالی که آن دو بانو تقریباً کاملاً شبیهِ همهارا بودند و تنها تفاوتشان مدلِ موهایشان بود، مردِ جوان نیز شباهتِ زیادی به آنها داشت.
بانویی که کنارِ یوان نشسته بود،روحیتون ناگهان از او پرسید: «این اولیندیگه بارته که به کولوسئومِ بزرگ میای؟»
«بله، همینطوره. شما چطور؟»
بانو گفت: «این اولین بارِ ما هم هست. دفعهٔ پیش میخواستیم بیایم،بادی اما اون موقع فقط شاهِ روح بودیم، برای همین خانوادهمون اجازه ندادنیان بیایم اینجا. دیدنِ تو اینجا بهعنوانِ یه شاهِ روح واقعاً حسادتم رو برمیانگیزه.»
سپس ادامهبالاتر داد: «اوه، منمسئله لیان اِر هستم.»
بانویی که کنارِ خواهرش،خاطره لیان اِر، نشسته بودکنید گفت: «من لیان لی هستم.»
مردِ جوان گفت: «لیان سان.»
یوان در آخرکسی خودش را معرفی کرد:من— «سلام، من یوان هستم...»