---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 566: دورِ دوم • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 566: دورِ دوم

0

تلنگ!

وانگ بینگ‌بینگ شمشیرش را به سمتِ هونگ‌دردش​ شیوچوان تاب داد، اما هونگ شیوچوان دستکش‌های زرهی‌اش‌داشته​ را سپر کرد تا جلوی ضربه را بگیرد.

پس از دفعِ حمله، هونگ شیوچوان با دستِ دیگرش‌درد​ مشتِ محکمی به سمتِ وانگ بینگ‌بینگ پرتاب کرد، اما‌مثلِ​ او با ظرافت بدنش را چرخاند و جاخالی داد.

یوان زمزمه کرد:‌تمریناتِ​ «وای، انگار هم‌زمان‌انجام​ دوتا سلاح دستشه.»

وانگ مینگ گفت: «با اینکه به‌خاطرِ بُردِ خیلی‌داشته​ محدودش توی نقطه ضعفه، ولی این‌طوری جبرانش می‌کنه،‌مثلِ​ چون می‌تونه هم‌زمان هم دفاع کنه و هم حمله.»

یوان پرسید: «وقتی دفاع می‌کنه بازم‌بازم​ دردش نمی‌گیره؟ با اینکه دستکش‌های فولادی‌باید​ داره، ضربه‌ش باید حسابی درد داشته باشه.»

«آره، ولی دستکش‌های زرهی این‌جوری نیستن که فقط بپوشیشون و مثلِ شمشیر یا سلاح‌های دیگه ازشون استفاده‌بپوشیشون​ کنی. اگه کسی بخواد درست ازشون استفاده کنه، باید بدنش رو تمرین بده. هونگ شیوچوان مجبور شده‌بازوهاش​ بدنش، مخصوصاً بازوهاش رو تا حدِ مرگ آبدیده کنه تا هر بار که دفاع می‌کنه دستش نشکنه.»

«از بچگی توی گنجینه‌ها غلت زده، بماند که‌همین​ تقریباً هر روز تمریناتِ بدنیِ طاقت‌فرسایی انجام می‌ده. همین‌هان​ باعث شده بازوها و استخون‌هاش مثل فولاد محکم بشن.»

آبدیده کردنِ تن، هان؟ برام سؤاله چطوری بدنشون رو آبدیده می‌کنن... با کاری‌نیستن​ که من توی تزکیهٔ آنلاین کردم فرق داره؟ با این حال، معنیش اینه که‌تمرین​ گنجینه‌هایی با انرژی روحی واقعاً توی این دنیا وجود دارن... بعداً باید ازشون بپرسم.

تلنگ! تلنگ! تلنگ!

وانگ بینگ‌بینگ و هونگ شیوچوان دقایقِ زیادی سرسختانه جنگیدند. وانگ بینگ‌بینگ سعی داشت دفاعِ‌این‌جوری​ هونگ شیوچوان را بشکند و در مقابل، هونگ شیوچوان تلاش می‌کرد با یک ضدحمله‌درست​ او را غافلگیر کند، اما پس از دقایقِ طولانیِ ردوبدل شدنِ ضربات، هیچ‌کدام موفق نشدند.

«در مقایسه با مبارزهٔ‌بدنیِ​ بازیکن یوان و وانگ مینگ،‌باعث​ این یکی یه‌کم خسته‌کننده‌ست، نه؟»

۱۵ دقیقه از دورِ دوم گذشته بود که تماشاچی‌ها‌باشه​ ابرازِ خستگی کردند، چرا که این مبارزه نه به‌اندازهٔ نبردِ‌دیگه​ یوان و وانگ مینگ خشن بود و نه آن‌قدر هیجان‌انگیز.

تلنگ!

سرانجام، هونگ شیوچوان توانست با استفاده از‌باید​ دستکش‌های زرهی‌اش، شمشیرِ وانگ بینگ‌بینگ را از چنگش‌نیستن​ درآورد و به بیرون از صحنه پرتاب کند.

با این اتفاق، وانگ بینگ‌بینگ تسلیم‌انجام​ شد، چون بدونِ سلاحش هیچ راهی‌مثل​ برای شکست دادنِ هونگ شیوچوان نداشت.

پس از آن، وانگ‌ضربه‌ش​ بینگ‌بینگ به او تعظیم‌داشته​ کرد: «مبارزهٔ خوبی بود.»

هونگ شیوچوان تعظیمش را‌پرسید​ پاسخ داد: «مبارزهٔ خوبی‌نمی‌گیره​ بود، خواهرِ ارشد وانگ.»

با این حال، با‌فولادی​ وجودِ پیروزی‌اش، مبارزه در‌حسابی​ واقع بسیار پایاپای بود.

اگر وانگ بینگ‌بینگ کمی بیشتر دوام می‌آورد و شمشیرش را از دست‌مثل​ نمی‌داد، این هونگ شیوچوان بود که تسلیم می‌شد، چرا که بازوهایش از بس‌آنلاین​ ضرباتِ شمشیرِ وانگ بینگ‌بینگ را دفع کرده بودند، داشتند به مرزِ توانشان می‌رسیدند.

حتی با وجودِ تمریناتِ فشرده‌اش، تحملِ‌حسابی​ این‌همه ضربهٔ قدرتمند از کسی با‌این‌جوری​ استعداد و قدرتِ مشابه، عملاً غیرممکن بود.

پس از پایانِ مسابقه، هونگ شیوچوان دستکش‌های‌دردش​ زرهی‌اش را درآورد و در کمالِ تعجبِ‌درد​ همه، بازوهایش متورم و سیاه شده بودند.

تماشاچی‌ها از دیدنِ منظرهٔ وحشتناکِ بازوهای هونگ‌باید​ شیوچوان به لرزه افتادند، اما خودِ هونگ شیوچوان‌نیستن​ طوری رفتار می‌کرد که انگار همه‌چیز عادی است.

گوینده از او‌تمریناتِ​ پرسید: «اربابِ جوان هونگ،‌می‌ده​ به درمان نیاز دارید؟»

هونگ شیوچوان لحظه‌ای به بازوهایش نگاه کرد و بعد‌باشه​ سر تکان داد: «نه، خوب می‌شم. با یه‌کم استراحت برمی‌گردن‌دیگه​ به حالتِ اولشون، معمولاً بعد از تمرین هم همین‌شکلی می‌شن.»

گوینده با صدایی که‌پرسید​ کمی گیج می‌زد گفت:‌نمی‌گیره​ «اگه... اگه شما می‌گید...»

یوان با صدای آرامی زمزمه کرد: «خدای من...‌حسابی​ نمی‌تونم تصور کنم اگه آخرِ هر جلسه بازوهاش‌فقط​ این‌شکلی می‌شن، چه تمریناتی رو باید تحمل کنه.»

وانگ مینگ توضیح داد: «تمریناتش شاملِ خرد کردنِ تخته‌سنگ‌های بزرگ با دستِ خالی و مشت زدن به ورقه‌های ضخیمِ فولادی می‌شه. خونریزی‌می‌کنن​ و کبودی براش یه روالِ عادیه، اما عجیب‌ترین چیز سرعتِ بهبودیِ اونه. با وجودِ فشار و شکنجه‌ای که بدنش هر روز تحمل‌جنگیدند​ می‌کنه، چند روز بعد برمی‌گرده در حالی که تمامِ کبودی‌ها و جراحاتش از بین رفته، انگار که از اول اصلاً وجود نداشتن.»

چند دقیقه بعد، شی لانگ با‌حسابی​ مردِ جوانِ دیگری که به نظر‌این‌جوری​ می‌رسید هم‌سن‌وسالِ خودش باشد، واردِ میدان شد.

همان‌طور که یوان انتظار داشت، به شی‌دردش​ لانگ نیزه‌ای دادند، اما به مردِ جوان‌درد​ که وو زائو نام داشت، یک بادبزن دادند.

یوان با دیدنِ اینکه وو زائو از بادبزن استفاده می‌کند جا‌باشه​ خورد و گفت: «اِ؟ از بادبزن استفاده می‌کنه؟» او فقط یک‌ازشون​ نفرِ دیگر را می‌شناخت که از بادبزن استفاده می‌کرد؛ خواهرش، یو رو.

وانگ مینگ گفت: «انتخابِ عجیبیه، نه؟ بادبزن به خاطرِ بردِ خیلی کوتاه و اندازهٔ کوچکش یکی‌کردنِ​ از کم‌طرفدارترین سلاح‌هاست، برای همین هیچ‌کس واقعاً ازش استفاده نمی‌کنه. حتی اگه کسی تصمیم بگیره اونو‌گنجینه‌هایی​ برداره، معمولاً زن‌ها هستن، بنابراین خیلی نادره که یه مرد بادبزن رو به عنوانِ سلاحش انتخاب کنه.»

و ادامه داد: «اگه از من بپرسی، بادبزن بیشتر از اینکه مزیت داشته‌نیستن​ باشه، عیب داره و حتی اگه کسی توی استفاده ازش استاد بشه، با‌درست​ کسی که توی شمشیر یا هر سلاحِ کارآمدترِ دیگه‌ای استاد شده برابر نمی‌شه.»

«با این حال، وو زائو تونسته با یه‌نمی‌گیره​ بادبزن به رتبه‌های بالا صعود کنه، پس کسی‌باشه​ نیست که بتونی فقط به خاطرِ سلاحش دست‌کمش بگیری.»

یوان سپس گفت: «من کسی رو می‌شناسم که توی تزکیهٔ آنلاین از بادبزن استفاده می‌کنه،‌نیستن​ اما فکر نکنم تا حالا دیده باشم ازش به عنوانِ یه سلاحِ ضربی استفاده کنه.‌بده​ در عوض، اونو تکون می‌ده و این حملاتِ مخرب و دوربرد رو به سمتِ دشمناش می‌فرسته.»

«آره، این دقیقاً همون چیزیه که بادبزن توش تخصص داره؛ فنونِ روحی که به چی نیاز‌کردنِ​ دارن. با این حال، به خاطرِ فنونِ محدودمون، این چیزی نیست که بتونی توی این دنیا‌گنجینه‌هایی​ بهش تکیه کنی، چون فنونِ روحیِ این‌چنینی خیلی نادرن. در واقع، اون فقط یه فنِ روحی بلده.»

وقتی شی لانگ و‌ضربه‌ش​ وو زائو آماده شدند، گوینده‌باشه​ آغازِ مبارزه را اعلام کرد.

بی‌درنگ، شی لانگ با نیزه‌اش از راهِ دور‌نمی‌گیره​ به وو زائو حمله کرد، چرا که با‌باشه​ برتریِ عظیمش در بُرد، این واضح‌ترین کارِ ممکن بود.

وو زائو دستپاچه نشد و با استفاده از بادبزنِ‌درد​ فلزی‌اش، با ضربه زدن به نقطهٔ درست در بی‌نقص‌ترین لحظه،‌شمشیر​ نیزه را دفع کرد و آن را به کناری راند.

با این اتفاق، وو‌بدنیِ​ زائو پیشروی کرد و‌همین​ فاصله‌شان را کم کرد.

اما پیش از اینکه وو زائو بتواند خیلی نزدیک‌باشه​ شود، شی لانگ نیزه‌اش را عقب کشید و آن را‌دیگه​ به پهلو چرخاند و به سمتِ وو زائو جارو کرد.

با دیدنِ این، وو زائو‌وقتی​ بادبزن را با هر دو دست‌ضربه‌ش​ گرفت تا جلوی ضربه را بگیرد.

اگرچه با موفقیت جلوی ضربه را‌ضربه‌ش​ گرفته بود، اما وو زائو بر اثرِ‌زرهی​ ضربه چند قدم به عقب رانده شد.

تماشاچیان برای مبارزهٔ هیجان‌انگیزشان هورا‌طاقت‌فرسایی​ کشیدند، با وجود اینکه تنها‌بازوها​ چند ثانیه از شروعِ مسابقه می‌گذشت.

وای، یه‌جورایی دلم می‌خواد با این وو زائو‌داشته​ مبارزه کنم... یوان پس از دیدنِ مهارتِ وو زائو‌شمشیر​ در استفاده از بادبزن، این را از ذهن گذراند.

یوان از وانگ مینگ‌پرسید​ پرسید: «فکر می‌کنی کی می‌بره؟‌فولادی​ شی لانگ یا وو زائو؟»

اگرچه او پس از بارها مبارزهٔ تمرینی‌باید​ با شی لانگ، قدرتِ او را به‌خوبی‌این‌جوری​ می‌شناخت، اما هیچ‌چیز دربارهٔ وو زائو نمی‌دانست.

وانگ مینگ لحظه‌ای تأمل کرد و سپس گفت: «هممم... راستش هیچ ایده‌ای ندارم. شاید یکی به خاطرِ برتریِ عظیمِ شی لانگ‌بدنشون​ به عنوانِ کاربرِ نیزه، شانسِ اونو بیشتر بدونه، اما وو زائو در واقع بااستعدادتر و قوی‌تر از شی لانگه، برای همین یه‌جورایی‌سرسختانه​ همه‌چیز متعادل می‌شه... حدس می‌زنم هر کی زودتر اشتباه کنه، کلِ مبارزه رو می‌بازه، درست مثلِ مبارزهٔ وانگ بینگ‌بینگ و هونگ شیوچوان.»

ناولها | novelha.net