---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 616: امپراتورِ اژدها • ⏱ 5 دقیقه

چپتر 616: امپراتورِ اژدها

0

وقتی بزرگ زو به حضورش رسید، پادشاه اژدها از او‌شنیدید​ پرسید: «به عمارتِ شاهیِ من خوش آمدید، بزرگ زو. ادعا‌یشمی​ می‌کنید کسی از خاندانِ شاهیِ من واردِ بهشتِ پریان شده، درسته؟»

«و پیش از اینکه جوابِ سوالم‌صحت​ رو بدید، باید بدونید که من‌شنیدید​ به ادعاهای دروغین روی خوش نشون نمی‌دم.»

بزرگ زو پوزخندِ سردی زد و گفت: «و شما هم باید بدونید که بهشتِ‌راه‌های​ پریان با قانون‌شکن‌ها خوب تا نمی‌کنه! مردی با حلقهٔ فضاییِ اژدها به قلمروِ ما تجاوز‌کرد​ کرده، و من اینجام تا بررسی کنم که به خاندانِ شما تعلق داره یا نه!»

«اگه از خاندانِ شما نباشه، در دم اعدامش می‌کنیم!‌داریم​ اما اگه معلوم بشه که به خاندانِ شاهی تعلق‌بیرون​ داره، بهشتِ پریانِ ما درخواستِ توضیح و غرامت می‌کنه!»

پادشاه اژدها سپس گفت: «هرچند درسته که فقط خاندانِ شاهی باید‌آمارِ​ حلقهٔ فضاییِ اژدها داشته باشن، اما ممکنه بقیه هم از راه‌های دیگه‌ای‌می‌آورد​ این حلقه رو به دست بیارن. چنین اتفاقی نادره، اما غیرممکن نیست.»

پادشاه اژدها سپس رو به‌حرف​ نگهبانی که کنارش ایستاده بود‌همون‌طور​ کرد و گفت: «نتیجه چیه؟»

نگهبان گفت: «تونستم با تمامِ مردانِ‌می‌کنه​ خاندانِ اژدهای شاهی تماس بگیرم و تایید‌بقیه​ کنم که هیچ‌کدومشون واردِ بهشتِ پریان نشدن.»

با شنیدنِ حرف‌های نگهبان، بزرگ زو اخم کرد. اگر‌داریم​ این حرف صحت داشت، یعنی مردی که حلقهٔ فضاییِ‌بیرون​ اژدها را در دست داشت، از خاندانِ اژدهای شاهی نبود.

«همون‌طور که الان شنیدید، بزرگ زو، ما آمارِ‌همون‌طور​ تمامِ مردانِ خاندان رو داریم، پس غیرممکنه اون‌متجاوز​ متجاوز به خاندانِ شاهیِ ما تعلق داشته باشه!»

بزرگ زو در حالی که لوح یشمی ارتباطی‌یعنی​ را بیرون می‌آورد، گفت: «همین برام کافیه. پس به‌اون​ بقیه خبر می‌دم تا کارِ اعدام رو پیش ببرن.»

پادشاه اژدها افزود: «بعد از اینکه اون مرد رو از پای‌باشن​ درآوردید، اگه اشکالی نداره، می‌تونید حلقهٔ فضاییِ اژدها رو به ما‌نادره​ برگردونید تا از سوءتفاهم‌های بعدی جلوگیری بشه؟ زحمتتون رو جبران می‌کنیم.»

بزرگ زو‌یعنی​ سر تکان‌همون‌طور​ داد: «البته.»

لحظه‌ای بعد،‌اگر​ بزرگ شوئه ارتباط‌داشت​ را وصل کرد.

«خواهر شوئه، همین الان با پادشاه اژدها صحبت‌یعنی​ کردم. مردی که به قلمروِ ما تجاوز کرده‌غیرممکنه​ از خاندانِ اژدهای شاهی نیست، پس می‌تونیم بکشیمش.»

اما در کمالِ تعجبِ بزرگ‌غرامت​ زو، بزرگ شوئه درخواست کرد‌داشته​ با پادشاه اژدها صحبت کند.

«بذار با‌یعنی​ پادشاه اژدها‌همون‌طور​ صحبت کنم.»

بزرگ زو لوح یشمی ارتباطی‌داشت​ را به پادشاه اژدها داد: «بزرگ‌آمارِ​ شوئه می‌خواد با شما صحبت کنه.»

پادشاه اژدها اهمیتِ‌اخم​ چندانی نداد و لوح‌داشت​ یشمی ارتباطی را گرفت.

«چی می‌خواید، بزرگ شوئه؟»

بزرگ شوئه با لحنی جدی‌الان​ پرسید: «پادشاه اژدها، کاملاً مطمئنید که‌اون​ متجاوز از خاندانِ اژدهای شاهی نیست؟»

«من همین الان آمارِ تمامِ مردانِ خاندانم رو گرفتم و هیچ‌کدومشون‌آمارِ​ حتی نزدیکِ بهشتِ پریان هم نیستن! صددرصد مطمئنم که متجاوز از‌بیرون​ خاندانِ شاهیِ من نیست! یا می‌خواید بگید که من اشتباه می‌کنم؟»

پس از لحظه‌ای سکوت، بزرگ شوئه‌صحت​ گفت: «پس می‌تونی برام توضیح بدی‌شنیدید​ چرا این شخص ردای اژدهای زرین داره؟»

«چی؟!»

پادشاهِ اژدها بی‌درنگ برخاست و با‌شنیدید​ لحنی شوکه فریاد زد، طوری که نگهبان‌باشه​ و بزرگ زو در آنجا مات‌ومبهوت ماندند.

پادشاهِ اژدها به‌سرعت رد کرد: «غیرممکنه! امکان نداره! با این‌که ممکنه یه حلقهٔ‌داریم​ فضاییِ اژدها تصادفی به دستِ یه غریبه بیفته، همون‌طور که قبلاً چند بار‌کافیه​ پیش اومده، اما ردای اژدهای زرین ماجرای کاملاً متفاوتیه و هیچ‌وقت همچین اتفاقی نیفتاده!»

و ادامه داد: «ردای اژدهای زرین فقط به کسی داده می‌شه که در‌آمارِ​ آینده قراره امپراتورِ اژدها بشه! خاندانِ ما حتی یه امپراتورِ اژدها هم نداره! آخه‌برام​ چطور ممکنه ردای اژدهای زرین رو گم کرده باشیم وقتی اصلاً یدونه هم نداریم؟!»

در دنیای اشرافِ اژدها،‌توضیح​ رتبه‌های متفاوتی از اقتدار‌هرچند​ و قدرت وجود داشت.

از پایین‌ترین تا بالاترین— شاهزاده/شاهدختِ اژدها،‌شنیدید​ سرورِ اژدها، پادشاهِ اژدها، امپراتورِ اژدها،‌متجاوز​ ایزدِ اژدها، و در نهایت، جدِ اژدهایان.

خاندانِ اژدهای شاهی که یوان در شهرِ‌نبود​ اژدهای باستانی دیده بود، امپراتورهای اژدها داشتند، اما‌اون​ در این دنیا، پادشاهِ اژدها بالاترین رتبه بود.

پادشاهِ اژدها پس از سکوتی طولانی‌صحت​ گفت: «باور نمی‌کنم! یه نفر رو‌شنیدید​ می‌فرستم اونجا تا هویتش رو تأیید کنه!»

سپس رو به نگهبان‌توضیح​ کرد و گفت: «هرچه زودتر‌فقط​ شن شی رو بیار اینجا!»

«بله!»

بزرگ زو پرسید: «چه خبره؟»

پادشاهِ اژدها به او نگاه کرد و گفت: «این همون‌همون‌طور​ چیزیه که منم می‌خوام بدونم. اگه این مزاحم واقعاً ردای‌حالی​ اژدهای زرین داره، تحتِ هیچ شرایطی نباید بهش آسیب برسونید!»

بزرگ زو اخم کرد:‌توضیح​ «چرا؟ این ردای اژدهای‌هرچند​ زرین چه ویژگیِ خاصی داره؟»

«ردای اژدهای زرین نمایندهٔ یه امپراتورِ اژدهاست. رتبه‌های زیادی توی خاندانِ اژدهای شاهی‌باشه​ هست و امپراتورِ اژدها اون بالاهاست. اگه یه امپراتورِ اژدها رو بکشید، فقط‌اعدام​ به خاندانِ اژدهای شاهی توهین نکردید— بلکه اونا میفتن دنبالتون و شکارتون می‌کنن.»

«بهشتِ پریان ممکنه شهبانوی پری و اون شخص رو داشته باشه، اما نمی‌تونید در برابرِ‌اون​ کلِ خاندانِ اژدهای شاهی در سراسرِ نُه آسمان از خودتون دفاع کنید. تازه، امپراتورهای اژدها‌اعدام​ رو فقط بالای آسمانِ ششم می‌بینید، در حالی که ما الان توی آسمانِ پنجم هستیم.»

بزرگ زو اخم کرد و‌حرف​ گفت: «پس داری می‌گی این‌همون‌طور​ متجاوز از آسمان‌های بالایی اومده؟»

پادشاهِ اژدها آهی کشید: «نه، این فقط یه حدسه. با‌داشته​ این حال، اگه معلوم بشه که واقعاً ردای اژدهای زرین داره...‌اتفاقی​ اوضاع برای بهشتِ پریان و خاندانِ شاهیِ من کمی پیچیده می‌شه.»

مدتی بعد، بانوی جوان و زیبایی‌شنیدید​ با یک شاخِ طلایی در کنارِ‌متجاوز​ سرش، پیشِ روی پادشاهِ اژدها ظاهر شد.

«من اومدم،‌اگر​ پدر. چرا‌صحت​ احضارم کردید؟»

پادشاهِ اژدها گفت: «شن شی، باید همراهِ بزرگ زو به بهشتِ‌الان​ پریان بری... شخصی اونجا ردای اژدهای زرین داره و می‌خوام هویتش‌یشمی​ رو تأیید کنی.» این حرف در دم او را مات‌ومبهوت کرد.

ناولها | novelha.net