---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 71: شبنم شفاف بی‌نقص • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 71: شبنم شفاف بی‌نقص

0

یو رو که با چنین‌نمی‌کرد​ اصطلاحاتی ناآشنا بود، از شیائو‌باشم​ هوا پرسید: «ها؟ منظورت چیه؟»

شیائو هوا برایش توضیح داد: «اون دختری که الان ردای شاگردی تنش‌یوان​ بود، تزکیه‌گری تو عالمِ شاهِ روحِ، و مگه اینکه اونم میراثی برای تکمیل‌لبخندی​ کردن داشته باشه، وجودیه که نباید تو این جهان، یعنی آسمانِ زیرین باشه.»

یو رو که هنوز از‌فکر​ منظورِ شیائو هوا سردرنیاورده بود، سر‌خوبه​ تکان داد: «شاهِ روح... آسمان‌های زیرین...؟»

یو رو گفت: «به‌هرحال، بیا‌خوبه​ قبل از اینکه بریم طبقهٔ دوم،‌تیزی​ یه نگاهی به طبقهٔ اول بندازیم.»

شیائو هوا سر تکان داد و دنبالِ‌نکنم​ یو رو راه افتاد: «اوهوم.» او نیازی‌بعدی​ نداشت فنِ جدیدی برای خودش یاد بگیرد.

در همین حین، یوان‌نداشت​ و شاگردِ زن تازه‌یاد​ به طبقهٔ دوم رسیده بودند.

شاگردِ زن پرسید:‌بی‌احترامی​ «اسمت چیه، مردِ جوان؟‌قضیه​ من ژو یویینگ هستم.»

یوان جواب داد: «یو تیان.»

دختر با لبخندی‌کسی​ روی لب سر تکان‌نکنم​ داد: «اوه، اسمِ قشنگیه.»

«به‌هرحال، قبل از اینکه مرشدم رو ببینی، باید چند تا چیز رو درباره‌ش‌شاگردِ​ بدونی. اول از همه، مرشدم آدمِ خیلی خوش‌مشربیه، اما پیشش زیاد احساسِ راحتی نکن،‌اوه​ و از همه مهم‌تر، هیچ بی‌احترامی‌ای از خودت نشون نده، وگرنه بدجوری پشیمون می‌شی.»

یوان که بدونِ دلیلِ موجه به‌نکنم​ کسی بی‌احترامی نمی‌کرد، گفت: «فکر نکنم‌چیزِ​ با این قضیه مشکلی داشته باشم...»

ژو یویینگ ادامه داد: «خوبه. چیزِ بعدی که باید دربارهٔ مرشدم بدونی اینه که‌بهش​ چشم‌های خیلی تیزی برای همه‌چیز داره، پس بهش دروغ نگو، چون می‌فهمه. اگه با جواب‌بودنه​ دادن به سؤال‌هاش راحت نیستی، فقط سکوت کن، چون این کار بهتر از دروغ‌گو بودنه.»

یوان پرسید:‌موجه​ «قراره خیلی‌بی‌احترامی​ ازم سؤال بپرسه؟»

دختر بی‌تفاوت‌اوهوم​ شانه بالا‌نداشت​ انداخت: «نمی‌دونم.»

«که این‌طور...»

پس از چند دقیقه‌ادامه​ گشت‌وگذار در طبقهٔ دوم،‌دربارهٔ​ به راه‌پلهٔ طبقهٔ سوم رسیدند.

با این حال، دو نگهبان کنارِ‌فکر​ پله‌ها ایستاده بودند و سدی نیمه‌شفاف راهِ‌چیزِ​ ورودشان به طبقهٔ سوم را بسته بود.

ژو یویینگ به‌نیازی​ نگهبان‌ها گفت: «مرشد‌جدیدی​ می‌خواد باهاش حرف بزنه.»

نگهبان‌ها با چشمانی گردشده به یوان نگاه کردند‌مشکلی​ و در عجب بودند که او چه ویژگیِ خاصی‌تیزی​ دارد: «چی؟ مرشد حاضره با یه غریبه دیدار کنه؟»

«چون درخواستِ مرشده، بفرمایید.»

سپس یکی از نگهبان‌ها بشکن زد‌فکر​ و سدی که راهشان را بسته‌خوبه​ بود، شروع به ناپدید شدن کرد.

لحظه‌ای بعد، برای‌نیازی​ ورود به طبقهٔ‌جدیدی​ سوم آزاد بودند.

یوان با دیدنِ طبقهٔ سوم که فقط به‌اندازهٔ دو قفسهٔ کتابِ ۵ متری در هر‌اینه​ طرف جا داشت، با تعجب گفت: «اینجا طبقهٔ سومه؟» آنجا به‌طرز عجیبی خالی بود و‌فقط​ به‌سختی می‌شد کتابی در قفسه‌ها پیدا کرد؛ آن‌قدر کم که با انگشتانِ دست شمرده می‌شدند.

ژو یویینگ به دری در انتهای اتاقِ‌بعدی​ کوچک که حسِ ژرفی از آن ساطع‌بهش​ می‌شد اشاره کرد: «مرشدم اون طرفِ در منتظرته.»

یوان پیش از آنکه به‌سوی دری‌فکر​ برود که لرزه بر تنش می‌انداخت،‌خوبه​ آبِ دهانش را با اضطراب قورت داد.

سپس در را باز کرد‌فنِ​ و در کمالِ تعجب، پشتِ‌همین​ آن چیزی جز تاریکی نبود.

یوان برگشت و به ژو یویینگ که‌قضیه​ با لبخندی روی لب سر تکان می‌داد،‌دربارهٔ​ نگاه کرد: «اوهوم... باید برم تو این؟»

«نگران نباش، این فقط یه دروازه‌ست که تو‌دربارهٔ​ رو پیشِ مرشدم می‌بره. اون تو جای خیلی‌نگو​ دوریه که تنها راهِ دیدنش از طریقِ تله‌پورت ممکنه.»

یوان چشمانش را ریز کرد؛ از آن فضای عجیب و‌باشم​ کلِ وضعیت کمی احساسِ ناراحتی می‌کرد. اگر می‌خواستند مثلِ اتفاقی‌داره​ که در غارِ خاموشِ عنکبوتِ اهریمنی افتاد، گولش بزنند چه؟

با این حال، همان‌طور که یوان در فکر بود که آیا‌حین​ به آن‌ها اعتماد کند یا نه، صدایی باستانی در سرش طنین‌جواب​ انداخت: «مؤدبانه نیست که ارشدها رو این‌قدر منتظر بذاری، مردِ جوان.»

و درست وقتی صدا در سرش قطع‌قضیه​ شد، نیروی قدرتمندی از آن‌سوی در پدیدار‌دربارهٔ​ گشت و او را به درونِ تاریکی کشید.

«آاااااه!»

یوان با پرتاب شدنِ بدنش به درونِ‌نکنم​ تاریکی، با صدای بلند فریاد کشید؛ حس‌بعدی​ می‌کرد دارد مدام در سوراخی بی‌انتها سقوط می‌کند.

حسِ سقوط یک دقیقهٔ تمام طول کشید‌خودش​ تا اینکه تاریکی ناگهان ناپدید شد و‌تازه​ جای خود را به نوری درخشان داد.

یوان به اطراف نگاه کرد و در کمالِ تعجب،‌باشم​ دید که ابرها احاطه‌اش کرده‌اند. وقتی به پایین نگریست،‌همه‌چیز​ جهانی پهناور را دید؛ جهانی که تا افق امتداد داشت.

سیستم

مکان کشف شد: ؟؟؟

یوان درحالی‌که همچنان از آسمان سقوط می‌کرد،‌خودش​ با صدایی شوکه فریاد زد: «این دیگه چیه؟!‌رسیده​ من کجام؟! چه بلایی سرِ فروشگاهِ فنون اومد؟!»

یوان با صدای بلند داد‌فکر​ زد: «دارم می‌میرم! اگه از‌ادامه​ این ارتفاع بیفتم قطعاً می‌میرم!»

«هاهاها... آروم باش،‌باشم​ مردِ جوانِ دنیایی‌چیزِ​ دیگر... تو نمی‌میری.»

ناگهان صدای مشابهی در‌بی‌احترامی​ کنارِ یوان طنین انداخت‌قضیه​ و باعث شد او برگردد.

«شما...»

با دیدنِ پیرمردی سالم با موها و‌قضیه​ ریشِ بلندِ سفید که در کنارش سقوط‌دربارهٔ​ می‌کرد، چشمانِ یوان از تعجب گرد شد.

پیرمرد ناگهان آستین‌هایش را تکان داد‌چیزِ​ و گویی جاذبه از کار افتاده‌همه‌چیز​ باشد، بدنشان بی‌درنگ از سقوط بازایستاد.

«با من بیا.»

پیرمرد به پرواز درآمد و‌فنِ​ دور شد. یوان حس کرد نیرویی‌حین​ نامرئی او را به دنبالش می‌کشد.

چند دقیقه بعد، روی جزیرهٔ شناور و‌قضیه​ کوچکی فرود آمدند که میزِ یشمیِ زیبایی‌دربارهٔ​ در مرکز و دو صندلیِ یشمی کنارش داشت.

به‌محضِ فرود، پیرمرد بی‌درنگ به‌سوی یکی‌چیزِ​ از صندلی‌ها رفت و نشست. سپس یک‌داره​ قوری و دو فنجانِ چای بیرون آورد.

پیرمرد با رفتاری‌کسی​ دوستانه به او اشاره‌نکنم​ کرد: «بنشین، دوستِ جوان.»

«...»

با اینکه یوان هنوز سعی‌فکر​ داشت از اوضاع سر در بیاورد،‌خوبه​ همان‌طور که گفته شده بود نشست.

«این رو امتحان کن.»

پیرمرد یکی‌موجه​ از فنجان‌ها را‌نمی‌کرد​ به دستش داد.

«مـ-ممنون...»

یوان بی‌درنگ فنجان را گرفت و به مایعِ‌مشکلی​ شفافِ درونش نگاه کرد. اگر موجِ روی سطحش‌چشم‌های​ را ندیده بود، فکر می‌کرد فنجان خالی است.

سپس پیرمرد فنجانِ خودش را به‌چیزِ​ لب‌هایش نزدیک کرد و در یک‌همه‌چیز​ چشم‌به‌هم‌زدن تمامِ مایعِ درونش را سر کشید.

یوان هم کارِ پیرمرد‌بی‌احترامی​ را تکرار کرد و‌قضیه​ مایعِ شفاف را نوشید.

«وای...»

یوان حس کرد خنکای طراوت‌بخشی از گلویش پایین رفت،‌باشم​ در معده‌اش پخش شد و سپس به تمامِ بدنش‌همه‌چیز​ سرایت کرد؛ انگار انفجاری درونِ بدنش رخ داده بود.

سیستم

«شبنم شفاف بی‌نقص مصرف شد.»

«اکنون ناخالصی‌ها از بدنت پاک‌سازی می‌شود.»

چند ثانیه پس از نوشیدنِ مایعِ شفاف، موادِ سیاه و چسبناکی‌خوبه​ از تمامِ منافذِ بدنِ یوان بیرون زد و فضا را از‌نگو​ بوی تندی شبیهِ تخم‌مرغِ گندیده و بوهای ناخوشایندِ دیگر پر کرد.

یوان با دیدنِ این صحنه‌خوبه​ هراسان از جا پرید: «وای!‌چشم‌های​ داره چه بلایی سرم می‌آد؟!»

پیرمرد با صدایی آرام توضیح داد: «بدنت در حالِ دفعِ ناخالصی‌های درونشه. آدم باید به رتبهٔ استادِ بزرگِ روح برسه تا بتونه پاک‌سازیِ‌نگو​ ناخالصی‌های بدنش رو شروع کنه، اما شبنم شفاف بی‌نقص فارغ از پایهٔ تزکیه‌ت کمکت می‌کنه به این هدف برسی. در آینده هم از بدنت‌دقیقه​ در برابرِ جمع‌شدنِ ناخالصی‌های بیشتر محافظت می‌کنه تا مجبور نباشی بعد از هر بار شکستنِ مرز، وقتت رو برای دفعِ دستیِ ناخالصی‌ها تلف کنی.»

«شبنم شفاف بی‌نقص گنجینهٔ‌نداشت​ کمیابیه که برای تو‌یاد​ و تزکیهٔ آینده‌ت خیلی مفیده.»

یوان در حالی که بدنش تقریباً از ناخالصی پوشیده‌باشم​ شده بود، به او تعظیم کرد: «من که خیلی سر‌داره​ درنمی‌آرم، اما ممنون که چنین گنجینه‌ای به من دادی، ارشد.»

پیرمرد لبخند زد: «نیازی به‌خوبه​ تشکر نیست، این فقط هدیهٔ کوچیکیه‌تیزی​ به جبرانِ اینکه تا اینجا کشوندمت.»

چند دقیقه بعد، وقتی یوان قطره‌قطرهٔ ناخالصی‌هایی را که بدنش را آلوده‌خوبه​ کرده بود دفع کرد، پیرمرد آستین‌هایش را تکان داد و بادِ قدرتمندی‌چون​ به وجود آورد که ناخالصی‌ها و بوی وحشتناک را با خود برد.

سیستم

«تمامِ ناخالصی‌های درونِ بدن پاک‌سازی شد و کالبدِ پالایش‌شده به دست آمد!»

«لقب به دست آمد: کالبدِ بی‌آلایش.»

«توضیحات: با داشتنِ کالبدِ بی‌آلایش، تا زمانی که بدن از ناخالصی‌ها پاک نگه داشته شود، سرعتِ تزکیه به‌طورِ چشمگیری افزایش می‌یابد.»

پس از آن،‌نیازی​ پیرمرد پرسید: «حالا چه‌خودش​ حسی داری، مردِ جوان؟»

یوان در حالی که به کفِ دست‌هایش خیره شده بود و‌خوبه​ احساسِ سبکی، نشاط و حتی قدرتِ شگفت‌انگیزی می‌کرد، گفت: «نمی‌دونم چطور‌نگو​ باید این حسِ طراوت رو توصیف کنم... تقریباً انگار دوباره متولد شدم...»

پیرمرد سر تکان داد‌ادامه​ و سپس به صندلی اشاره‌اینه​ کرد: «بازتولد، هان؟ توصیفِ خوبیه.»

وقتی یوان دوباره نشست، پیرمرد گفت: «می‌دونم برات‌قضیه​ سؤاله که چرا آوردمت اینجا و اصلاً اینجا‌اینه​ کجاست، پس بیا اول همین رو روشن کنیم.»

«اول از همه، اینجا جایی توی زادگاهِ تو، یعنی آسمانِ زیرین،‌حین​ یا هیچ‌جای دیگه‌ای از اون دنیا نیست. اینجا دنیای مستقلیه... به‌نوعی‌جواب​ یه بُعدِ دیگه، برای همین تونستم بدونِ دردسرِ زیادی بیارمت اینجا.»

«اما در موردِ اینکه چرا آوردمت اینجا، دلیلش خیلی‌باشم​ ساده‌ست؛ دلم می‌خواد بیشتر درباره‌ت بدونم... مردِ جوانی که‌همه‌چیز​ با سرنوشتش، بلورِ ایزدیِ بختِ آسمانی رو نابود کرد.»

«ها؟» یوان با چشم‌های گردشده‌خوبه​ به پیرمرد نگاه کرد. پس واقعاً‌تیزی​ خودش مقصرِ نابودیِ آن گنجینه بود!

پیرمرد گفت: «با این حال، قبل از اینکه ادامه بدیم، نظرت‌ادامه​ چیه خودمون رو معرفی کنیم؟» و ادامه داد: «بیشترِ مردم من رو‌نگو​ مرشد بای صدا می‌زنن، اما تو می‌تونی فقط ارشد بای صدام کنی.»

یوان سر تکان داد و گفت:‌جدیدی​ «اسمِ واقعیِ من یو تیانه، اما‌یوان​ به اسمِ یوان هم شناخته می‌شم.»

ارشد بای سر تکان داد: «یو تیان، هان؟» و سپس ادامه داد: «خب، برگردیم‌دربارهٔ​ سرِ اصلِ مطلب. دلیلِ اینکه بلورِ ایزدیِ بختِ آسمانی بعد از تلاش برای خوندنِ‌راحت​ بختِ تو منفجر شد، خیلی ساده‌ست؛ نتونست سرنوشتت رو بخونه، برای همین منفجر شد.»

«...ها؟» یوان با ابروهای بالارفته‌خوبه​ و گیج به او نگاه کرد.‌تیزی​ منظورش از این حرف چه بود؟

ناولها | novelha.net