چپتر 87: سالارِ ملکوت
0پس از گذاشتنِ میوه‌های روح در حلقهٔ فضایی‌اش، یوان‌یعنی و بقیه به‌دنبالِ بانو فنگ به طبقهٔ چهارم رفتند؛برسم جایی که محفظه‌های نمایشِ به‌مراتب کمتری به چشم می‌خورد.
یو رو با دیدنِ اکسیرِ قرمزرنگ داخلِ محفظه‌پسِ ناگهان پرسید: «این چه‌جور اکسیریه؟» باورش نمی‌شد که یک‌پنجم اکسیر به‌تنهایی صدها میلیون سکهٔ طلا قیمت داشته باشد.
بانو فنگ برایش توضیح داد: «اون اکسیرِ پیشرفتِ روحه؛غیرمنطقی می‌تونه پایهٔ تزکیهٔ هر تزکیه‌گری رو پیش از عالمِ‌حتی استادِ روح، یک عالمِ کامل بالا ببره— یعنی ۹ لایه.»
یو رو با صدایی پر از ناباوری‌می‌توانستند پرسید: «یک عالمِ کامل؟! پس اگه الان‌برد بخورمش می‌تونم به عالمِ جنگجوی روح برسم؟»
«درسته. با این حال، در تمامِ عمرت فقط یکی از اینا رو‌ناباوری می‌تونی بخوری، برای همین بیشترِ مردم اون رو توی لایهٔ ۱ از‌یکی عالمِ جنگجوی روح می‌خورن تا بتونن درجا به یک استادِ روح تبدیل بشن.»
یوان سپس‌ارزشِ پرسید: «وای...سکه‌هایش قیمتِ یکیش چقدره؟»
بانو فنگ با لبخندی‌چندانی بر لب جواب داد:چشمانش «۶۵۰ میلیون سکهٔ طلا.»
دهانِ یوان باز ماند: «۶۵۰ میلیون؟!» رسیدن به لایهٔ ۵زدنِ از عالمِ جنگجوی روح برای او تلاش یا پولِ چندانی‌گذاشته نبرده بود، برای همین این قیمتِ مضحک در چشمانش غیرمنطقی می‌آمد.
اما برای بیشترِ تزکیه‌گرانِ این دنیا که برای یک بار شکستنِ مرز به ماه‌ها‌الان و حتی سال‌ها تلاش نیاز داشتند، اکسیرِ پیشرفتِ روح ارزشِ تک‌تکِ سکه‌هایش را داشت؛ چرا‌همین که اگر از پسِ هزینه‌اش برمی‌آمدند، می‌توانستند با یک اکسیر سال‌ها از عمرشان را بخرند.
پس از زدنِ یک دور در طبقهٔ چهارم، بانو‌هزینه‌اش فنگ آن‌ها را به طبقهٔ پنجم برد؛ جایی که‌برد تنها هفت قلم جنس برای فروش گذاشته شده بود.
یو رو زیرِ لب زمزمه کرد: «هر چیزی که‌غیرمنطقی اینجاست بیشتر از ۱ میلیارد سکهٔ طلا می‌ارزه...؟ موندم‌حتی با این‌همه پول توی این دنیا چی‌کار می‌شه کرد...»
بانو فنگ گفت: «با اینکه ۱ میلیارد سکهٔ طلا ممکنه زیاد به نظر برسه، در‌تنها واقع اون‌قدرها هم که فکر می‌کنی نیست. یک فرقهٔ معمولی ماهی ده‌ها میلیون سکهٔ طلا درمیاره‌این‌همه و خرج می‌کنه، در حالی که فرقه‌های بزرگ‌تر هر ماه صدها میلیون سکهٔ طلا خرج می‌کنن.»
یو رو سر تکان داد: «ولی این برای یک‌یعنی فرقهٔ کامل با هزاران نفره، درسته؟ نمی‌تونم تصور کنم‌برسم کسی این‌همه پول رو برای یک نفر خرج کنه.»
بانو فنگ با لبخندی بر لب گفت: «اگه به‌اندازهٔ کافی‌برمی‌آمدند بااستعداد باشی، مردم حاضرن هرچقدر منبع که لازمه پات بریزن. اگه‌قلم بدونی خانواده‌های ثروتمند چقدر منبع خرجِ بااستعدادترین بچه‌هاشون می‌کنن، تعجب می‌کنی.»
«مثلاً همین ابریشمِ روحِ زرین رو در نظر بگیر. این ابریشمِ روحِ زرین یک مادهٔ خیلی مهم برای یک اکسیرِ بی‌نهایت کمیاب و قدرتمنده که سرعتِ تزکیهٔ شخص رو برای همیشه بالا می‌بره.بخرند اگه یک فردِ خیلی بااستعداد توی خانواده‌ت داشته باشی و پولت هم برسه، حاضر نیستی این پول رو خرجِ این آدم بکنی، کسی که قطعاً در آینده به شخصیتِ بزرگی تبدیل می‌شه و‌اون‌قدرها خیلی بیشتر از چیزی که خرج کردی رو برمی‌گردونه؟ واقعاً فرقِ چندانی بینِ سرمایه‌گذاری توی یک تجارت به امیدِ سودِ خوب و سرمایه‌گذاری روی یک فرد به امیدِ به حداکثر رسوندنِ رشدش نیست.»
یو رو برگشت و به یوان نگاه کرد: «سرمایه‌گذاری روی آیندهٔ یک نفر، هان؟»برد یوان یکی از بااستعدادترین کودکانِ نابغه در تاریخ به شمار می‌رفت و یو رو به‌می‌ارزه این فکر می‌کرد که خانواده‌شان پیش از فلج شدنش چقدر روی او سرمایه‌گذاری کرده بودند.
یوان ناگهان از او که به نظر می‌رسید در زمینهٔ‌لایه قیمتِ گنجینه‌ها بسیار باتجربه است، پرسید: «شما گیاهی به اسمِ‌حال گیاه هفت رنگ رو می‌شناسید؟ فکر می‌کنید قیمتِ یکیش چقدر باشه؟»
«گیاه هفت رنگ؟ اون گنجینه‌ایه که هر کسی که توی بازارِ‌می‌توانستند ققنوسِ زرین مغازه داره دلش می‌خوادش، هرچند احتمالاً سعی نمی‌کنن بفروشنش. اگه‌فروش الان یکی داشتم، می‌رفت توی طبقهٔ ششم، چون بی‌نهایت کمیاب و بی‌قیمتن.»
یوان سر‌تلاش تکان داد:چندانی «بی‌قیمت، هان...»
«...»
بانو فنگ با دیدنِ واکنشِ او، چشم‌هایش را‌ببره— ریز کرد و با خود پرسید که آیا‌می‌تونم گیاه هفت رنگی در اختیار دارد یا نه.
لحظه‌ای بعد بانو فنگ گفت: «به‌هرحال، بیایید به گشتمون ادامه بدیم.» و آن‌ها به‌زدنِ تماشای محفظه‌های نمایش برگشتند، در حالی که بانو فنگ تاریخچه و ارزشِ هر یک‌کرد از این گنجینه‌ها را که بیش از ۱ میلیارد سکهٔ طلا می‌ارزیدند برایشان توضیح می‌داد.
مدتی بعد، بانو فنگ‌چندانی یوان و بقیه را‌چشمانش به بالاترین طبقهٔ ساختمان برد.
یوان پس از دیدنِ سه محفظهٔ نمایشِ ضخیم که با فاصله‌ای دقیق از هم قرار‌تنها داشتند، زمزمه کرد: «توی این طبقه فقط ۳ تا آیتم هست؟» اما برخلافِ محفظه‌های شفافِ‌موندم قبلی، این محفظه‌ها کاملاً سیاه بودند و به شیشه‌هایی می‌مانستند که تا حدِ ممکن دودی شده‌اند.
بانو فنگ به آن‌ها گفت: «این محفظه‌های نمایش با یک‌لایه آرایهٔ بزرگ و قدرتمند محافظت می‌شن که حتی می‌تونه جلوی‌حال حملاتِ یک استادِ بزرگِ روح مثلِ من رو هم بگیره.»
سپس بشکنی زد و یکی از‌چرا محفظه‌های نمایش ناگهان دوباره شفاف شد‌عمرشان و توانستند آیتمِ درونش را ببینند.
یوان با دیدنِ شیءِ سرخ و تپنده‌ای‌مضحک که شبیهِ یک قلبِ در حالِ تپش‌بار بود، با گیجی پرسید: «اون... اون یک قلبه؟»
یو رو با‌اگر هیجان گفت: «هنوز‌برمی‌آمدند هم داره می‌تپه!»
بانو فنگ گفت: «با اینکه این‌شکلیه و خیلی شبیهِ قلبه،لایه در واقع یه هستهٔ هیولاست که زمانی به یه جانورِ‌حال جادوییِ به‌شدت ترسناک در عالمِ استادِ بزرگِ روح تعلق داشته.»
«هستهٔ هیولا؟! این چیزِ تپنده؟!» دهانِ یوان باز ماند، چرا که این نخستین‌بخرند بار بود چنین هستهٔ هیولای منحصربه‌فردی می‌دید. با اینکه می‌توانست هسته‌های هیولای عادی را‌زمزمه بی‌هیچ تردیدی بخورد، قطعاً برای گذاشتنِ چنین چیزِ چندش‌آوری در دهانش به مشکل برمی‌خورد.
بانو فنگ گفت: «اون جانورِ اهریمنیِ استادِ بزرگِ‌چشمانش روح وجودِ خاصی بود که خونِ اهریمنی توی‌مرز رگ‌هاش جریان داشت، برای همین هستهٔ هیولاش این‌شکلیه.»
یوان پرسید: «اهریمن‌ها؟اگر چه فرقی با‌برمی‌آمدند جانورانِ جادویی دارن؟»
توضیح داد: «اهریمن‌ها هیولاهای به‌شدت قدرتمند و ترسناکی هستن که شبیهِ انسان‌ها به نظر می‌رسن اما‌می‌تونم نه انسان هستن و نه جانور— اون‌ها موجوداتِ تشنه‌به‌خونی با خاستگاهِ نامعلوم هستن، برای همین نمی‌دونیم‌توی چطور به وجود اومدن. با این حال، می‌دونیم که بی‌نهایت قدرتمند هستن و بیشترِ مردم ازشون می‌ترسن.»
یوان سر‌ارزشِ تکان داد:سکه‌هایش «که این‌طور...»
لحظه‌ای بعد بانو فنگ گفت: «خب، البته هیچ‌چشمانش اهریمنی توی آسمان‌های زیرین پیدا نمی‌کنید، چون معمولاً‌مرز اون‌قدر قدرتمند هستن که نمی‌تونن اینجا وجود داشته باشن.»
«بیاین بریم سراغِ آیتمِ‌پسِ بعدی. حسی بهم می‌گه‌عمرشان که واقعاً ازش خوشتون میاد.»
با بشکن‌زدنِ او،پیش محفظهٔ نمایشِ دوم‌کامل خودش را نشان داد.
«این... یه شمشیره؟» یوان با تحسین به شمشیرِ زیبا اما درنده‌خوی‌می‌توانستند داخلِ محفظهٔ نمایشِ دراز نگاه کرد و دست‌هایش خیلی زود به‌جنس خارش افتاد، چرا که میلِ شدیدی برای در دست گرفتنِ شمشیر داشت.
بانو فنگ با لبخندی بر لب‌بود گفت: «این یه گنجینهٔ عادی نیست—تزکیه‌گرانِ یه سلاحِ روحه. و اسمش سالارِ ملکوته.»
یوان با شنیدنِ‌اگر این حرف بیشتر‌برمی‌آمدند علاقه‌مند شد: «سلاحِ روح؟»
یو رو ناگهان به یاد‌استادِ آورد: «همم؟ داداش، مگه تو‌لایه هم یه سلاحِ روح نداری؟»
«اِه؟» بانو فنگ با‌سکه‌هایش چشمانی گردشده و پر از‌هزینه‌اش تعجب به یوان نگاه کرد.
لحظه‌ای بعد با صدایی لرزان از‌بود او پرسید: «شـ‌شما هم یه سلاحِ‌تزکیه‌گرانِ روح دارید؟ اگه اشکالی نداره، می‌تونم ببینمش؟»
یوان سر تکان داد:پسِ «حتماً.» و ثانیه‌ای بعد‌عمرشان پرتگاهِ پرستاره را بیرون آورد.
بانو فنگ با شگفتی گفت: «محشره! این اولین باریه که با‌صدایی یه نفرِ دیگه که سلاحِ روح داره روبه‌رو می‌شم!» و ادامه‌عمرت داد: «اگه فضولی نباشه، این زیبایی رو از کجا به دست آوردید؟»
با صدایی آرام گفت:سکه‌هایش «چند نفر که کمکشون‌پسِ کرده بودم اینو بهم دادن.»
بانو فنگ با حالتی مبهوت در چهرهٔ زیبایش، با صدایی لرزان‌اما زمزمه کرد: «بـ‌بهتون دادن...؟» و در دل فکر کرد چه جور آدمی‌تک‌تکِ فقط به خاطرِ اینکه یوان کمکش کرده، یک سلاحِ روح را می‌بخشد؟
سپس یوان از او‌پسِ پرسید: «تو چطور؟ این‌عمرشان شمشیر رو از کجا آوردی؟»
بانو فنگ درحالی‌که حسی نوستالژیک او را فرا‌ببره— گرفته بود گفت: «این عزیزدل رو ۵۰۰ سال‌می‌تونم پیش توی آرامگاهِ میراثِ یه تزکیه‌گرِ قدرتمند پیدا کردم.»
یوان سرش را‌تک‌تکِ کج کرد: «آرامگاهِ‌چرا میراث؟ اون دیگه چیه؟»
شیائو هوا برایش توضیح داد: «اون‌ها در اصل قبرستانِ یه تزکیه‌گر هستن، داداش یوان. وقتی یه تزکیه‌گرِ قدرتمند نزدیکِ‌سال‌ها مرگشه اما می‌خواد میراثش رو منتقل کنه، این مناطق رو می‌سازه تا کسانی رو که می‌خوان به میراثش برسن‌برد به چالش بکشه، و هر کسی که از چالش‌ها عبور کنه، تمامِ ثروتِ اون تزکیه‌گر رو به دست میاره.»
یو رو با نگاهی مبهوت به بانو فنگ گفت: «من بیشتر برام جالبه‌پنجم که چقدر پیش پیداش کردی... ۵۰۰ سال؟ تزکیه‌گرها واقعاً این‌قدر عمر می‌کنن؟» او حتی‌بیشتر نمی‌توانست زندگیِ بیش از ۱۵۰ سال را تصور کند، چه برسد به ۵۰۰ سال.
بانو فنگ به او گفت: «بله،کامل بیشترِ تزکیه‌گرها در عالمِ استادِ بزرگِ‌ناباوری روح می‌تونن تا ۱٬۰۰۰ سال عمر کنن.»
یو رو درحالی‌که برمی‌گشت تا به‌چرا شیائو هوا نگاه کند پرسید: «۱٬۰۰۰عمرشان سال؟ پس یه شاهِ روح چطور؟»
«...» ابروهای شیائو هوا بی‌درنگ‌نبرده پرید، چرا که قصدِ یو رو‌اما را از پرسیدنِ چنین سؤالی فهمید.
بانو فنگ با چهره‌ای معصومانه جواب‌برمی‌آمدند داد: «خیلی مطمئن نیستم، اما باید‌آن‌ها حداقل ۱۰٬۰۰۰ سال طولِ عمر داشته باشن...»
«۱۰٬۰۰۰ سال؟!» دهانِ یو رو‌استادِ باز ماند و کنجکاوی‌اش دربارهٔ‌لایه سنِ شیائو هوا شدت گرفت.
بانو فنگ سپس آهی کشید: «به‌هرحال، با اینکه تونستم این‌برمی‌آمدند سلاحِ روح رو به دست بیارم، نمی‌تونم ازش استفاده کنم،هفت چون هر کاری کردم من رو به‌عنوانِ صاحبش به رسمیت نشناخت.»
یوان با حالتی‌پولِ ژرف در چهره‌اش زمزمه‌مضحک کرد: «به رسمیت نشناخت...؟»
وقتی شیائو هوا این را دید، برگشت تا به بانو‌زدنِ فنگ نگاه کند و سپس پرسید: «از اونجایی که سلاحِ روح‌شده توی این مغازه به نمایش گذاشته شده، مایلید که بفروشیدش، درسته؟»
با شنیدنِ سؤالِ او، بانو فنگ بی‌درنگ سر‌ببره— تکان داد: «د-درسته! البته، بیشتر دنبالِ اینم که‌می‌تونم با چیزی هم‌ارزش معاوضه‌ش کنم... اگه اشکالی نداشته باشه...»
بانو فنگ با صدایی محتاطانه حرف‌چرا می‌زد، چرا که هنوز ترس از‌عمرشان شیائو هوا در دلش پرسه می‌زد.
در همین حین، یوان با چهره‌ای متعجب به‌چشمانش شیائو هوا که نیتش مثلِ روز روشن بود‌مرز خیره ماند، و آشکارا زبانش بند آمده بود.