---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 547: رویدادِ نهایی • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 547: رویدادِ نهایی

0

یک ساعت پس از رویدادِ سوم، مربیان شرکت‌کنندگان را‌دادنِ​ گرد آوردند و آن‌ها را به محوطه‌ای پهناور با‌دید​ چمن‌های کوتاه بردند که حصاری عظیم دورش کشیده شده بود.

مربی گفت: «قطرِ این محوطه دقیقاً ۱ مایله و اینجاست که قراره‌نمی‌خورد​ زنگوله‌ها رو شکار کنید. در کل ۱۰ خرگوش توی زمین هست که هر‌لحظه‌ای​ کدوم ۵ امتیاز براتون داره، به این شرط که خرگوش رو زخمی نکنید.»

«علاوه بر این، هر کدوم از شما ۳۰ دقیقه داخلِ زمین وقت دارید.‌تکان​ با این حال، فقط ۱۱ تیر توی ترکشتون هست و اجازه ندارید تیری‌جدا​ رو که پرتاب شده دوباره استفاده کنید. انجامِ این کار باعثِ باختِ خودکار می‌شه.»

پس از دادنِ دستورالعمل‌ها، مربی اولین‌کمانش​ شرکت‌کننده را به داخل فرستاد. او بی‌درنگ‌تمام​ به سمتِ اولین خرگوشی که دید دوید.

هرچند ۳۰ دقیقه برای هر نفر زمانِ زیادی به نظر می‌رسید، اما باید تعدادِ خرگوش‌های داخلِ زمین را هم‌دوید​ در نظر می‌گرفتند. از آنجا که ۱۰ خرگوش در زمین بود و شرکت‌کنندگان ۳۰ دقیقه وقت داشتند، برای هر‌صرفِ​ خرگوش ۳ دقیقه زمان داشتند؛ آن هم بدونِ در نظر گرفتنِ زمانی که باید صرفِ دویدن و پیدا کردنشان می‌کردند.

اولین شرکت‌کننده به لطفِ چمن‌های‌سرانجام​ کوتاه و باز بودنِ محوطه، اولین‌تکان​ خرگوش را نسبتاً راحت پیدا کرد.

سپس کمانش را آماده‌حالت​ کرد و آن را‌چرا​ به سمتِ خرگوش نشانه گرفت.

با این حال، تیر را رها نکرد و یک دقیقهٔ‌رها​ تمام در همان حالت ماند تا اینکه سرانجام تیر را‌می‌خواست​ پرتاب کرد، چرا که می‌خواست مطمئن شود خرگوش ناگهان تکان نمی‌خورد.

ویژژژ!

تیر مستقیم به سمتِ زنگوله‌ای‌سرانجام​ رفت که با یک رشته نخ‌تکان​ به دمِ خرگوش بسته شده بود.

دینگ!

تیر بی‌نقص به زنگوله‌کرد​ خورد و آن را مستقیم‌گرفت​ از دمِ خرگوش جدا کرد.

با این حال، لحظه‌ای که زنگوله به صدا درآمد،‌دادنِ​ خرگوش‌های دیگر در آن حوالی هوشیار شدند و شروع به‌دوید​ پریدن کردند، انگار که برای این کار آموزش دیده بودند.

پریدنِ ۱۰ خرگوش به این‌سو و آن‌سو بی‌درنگ شرکت‌کننده را دستپاچه کرد، چه‌ویژژژ​ رسد به صداهای آزاردهندهٔ زنگوله‌ها که با هر حرکتِ خرگوش‌ها به صدا درمی‌آمدند.‌صدا​ هم‌زمان ۹ زنگوله زنگ می‌خورد که به‌راحتی تمرکزِ شرکت‌کنندگان را به هم می‌ریخت.

ویژژژ!

شرکت‌کننده سرانجام تیرِ دیگری‌کرد​ پرتاب کرد، اما با‌نشانه​ فاصلهٔ زیادی به خطا رفت.

سپس چند لحظه مکث کرد تا خودش‌خودکار​ را آرام کند، اما این کار بسیار‌فرستاد​ سخت‌تر از چیزی بود که پیش‌بینی می‌کرد.

حتی تماشاچی‌ها هم از صدای مداومِ‌چرا​ زنگوله‌ها کلافه شده بودند، چه رسد‌نمی‌خورد​ به شرکت‌کننده‌ای که وسطِ میدان بود.

یکی از تماشاچی‌ها گفت: «خدای من... این رویدادِ آخر‌می‌خواست​ بدجوری رو اعصابه. اصلاً نمی‌تونم تصور کنم الان تو زمین‌رشته​ باشم و سعی کنم با این همه سروصدا تمرکز کنم.»

دیگری جواب داد: «مگه نه؟ تازه‌کمانش​ باید با فشارِ اینکه خرگوش رو‌دقیقهٔ​ زخمی نکنن هم دست‌وپنجه نرم کنن.»

یک دقیقه بعد، کسی با‌باعثِ​ صدایی شوکه فریاد زد: «آه!‌دستورالعمل‌ها​ واقعاً به خرگوش زد! چه حیف!»

همین‌طور هم بود؛ شرکت‌کننده به خاطرِ صدای‌می‌خواست​ مداومِ زنگوله‌ها تمرکزش را از دست داده‌مستقیم​ و تصادفاً با تیرش به خرگوش زده بود.

با دیدنِ اینکه تیر‌حالت​ به خرگوش خورد، حس کرد‌می‌خواست​ قلبش از درد فشرده می‌شود.

خوشبختانه تیر فقط به پای خرگوش‌کمانش​ خورده بود، وگرنه به‌جای ۱۰ امتیاز،‌دقیقهٔ​ ۲۰ امتیاز از او کم می‌شد.

البته ۱۰ امتیاز هنوز هم رقمِ‌باختِ​ بزرگی بود و این شرکت‌کننده به‌خاطرِ این‌داخل​ اشتباهِ مهلک، بی‌درنگ چند رتبه سقوط کرد.

پس از کسرِ ۱۰ امتیاز، شرکت‌کننده دیگر‌می‌خواست​ جرئت نداشت با کمانش تیری پرتاب کند و‌زنگوله‌ای​ تصمیم گرفت نوبتش را زودتر به پایان برساند.

پیشِ خودش حساب کرد که ۵ امتیاز گرفته و ۱۰ امتیاز از دست داده، پس در مجموع فقط‌رفت​ ۵ امتیاز ضرر کرده است. از این گذشته، پس از آن اشتباه دیگر تمرکزِ لازم را نداشت و‌کردند​ اگر به تیراندازی ادامه می‌داد، بی‌شک اشتباهِ دیگری مرتکب می‌شد که می‌توانست حتی از اولی هم مهلک‌تر باشد.

از این رو،‌راحت​ تصمیم گرفت زودتر‌کمانش​ زمین را ترک کند.

دستش را بالا برد و‌باعثِ​ به مربیِ بیرونِ زمین گفت:‌دستورالعمل‌ها​ «مربی، کارِ من تموم شد.»

مربی چیزی‌حالت​ نگفت و تنها‌سرانجام​ سر تکان داد.

سپس در سوتش‌همان​ دمید و خرگوش‌ها ناگهان‌سرانجام​ از جست‌وخیز دست کشیدند.

با خروجِ شرکت‌کننده از زمین، مربی به داخل‌نشانه​ رفت تا خرگوشِ زخمی را بردارد و آن را‌اینکه​ به شاگردِ دیگری سپرد تا برای مداوای زخمش ببرد.

چند دقیقه بعد، خرگوشِ دیگری را که زنگوله‌ای‌می‌شه​ به دمش بسته شده بود به زمین آوردند‌سمتِ​ و پس از آن، شرکت‌کنندهٔ دیگری وارد شد.

در همین حین، بیرونِ باغِ‌سرانجام​ یشمی، بانو چو و پیشکارش‌ناگهان​ تازه به ورودی رسیده بودند.

نگهبان‌ها با دیدنِ بانو چو، بی‌درنگ از ظاهرِ اشرافی‌اش میخکوب شدند. او‌ناگهان​ بانوی جوان و بی‌نهایت زیبایی بود با هاله‌ای درک‌ناپذیر که باعث می‌شد‌زنگوله​ با وجودِ فاصلهٔ چند قدمی، احساس کنند در دو دنیای متفاوت زندگی می‌کنند.

نگهبان وقتی از بهت بیرون آمد تا‌آماده​ با آن‌ها حرف بزند، به‌شدت به لکنت‌همان​ افتاد: «چـ... چـ... چطور می‌تونیم کمکتون کنیم؟»

بانو چو با لبخندِ زیبایی بر لب که بی‌درنگ‌دادنِ​ باعث شد همهٔ آن‌ها بیشتر سرخ شوند، پرسید: «من‌دید​ برای دیدنِ دوستم اومدم. می‌شه من رو پیشش ببرید؟»

«د... دوست؟‌حالت​ این دوست‌اینکه​ کی هست؟»

بانو چو پاسخ داد: «خب، حدودِ یک هفته پیش رسیدن. فکر کنم دو نفر بودن؛‌ویژژژ​ یک مرد و یک زن.» او عمداً هویتشان را فاش نکرد، چون مطمئن نبود یوان‌دیگر​ با چه هویتی به این مکان آمده است و گفتنِ نامشان می‌توانست رازش را برملا کند.

«یک هفته پیش؟»

«یک مرد و یک زن؟»

نگهبان‌ها به فکر فرو رفتند، چون از‌می‌خواست​ زمانی که باغِ یشمی به روی عموم باز‌زنگوله‌ای​ شده بود، بازدیدکنندگانِ بسیاری به آنجا آمده بودند.

با این حال، زوجی نقاب‌دار در ذهنشان نقش بست.‌می‌خواست​ با خود فکر کردند که تنها «آن» شخص می‌تواند‌رفت​ با چنین بانوی جوان و محترمی ارتباط داشته باشد.

نگهبان محضِ اطمینان پرسید:‌کرد​ «دارید دربارهٔ بازیکن یوان‌نشانه​ و مراقبش، فنگ حرف می‌زنید؟»

چهرهٔ بانو چو با شنیدنِ نامِ یوان بی‌درنگ روشن شد‌دستورالعمل‌ها​ و با سرعت سر تکان داد: «آره! من اومدم تا‌هرچند​ دوستم یوان رو ببینم! می‌شه لطفاً من رو پیشش ببرید؟»

ناولها | novelha.net