---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 894: چیِ کیهانی • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 894: چیِ کیهانی

0

شی لانگ پس از آن با صدای‌حرف​ بلند گفت: «یوان، هیچ‌وقت به ما نگفته‌بقیه​ بودی که اهریمن‌ها می‌تونن این‌طوری منفجر بشن!»

یوان با لبخندی شرمنده گفت: «ببخشید، حتی‌دوستانم​ توی موقعیت‌های ناامیدکننده هم به‌ندرت این کار‌مفیده​ رو می‌کنن، برای همین پاک فراموش کرده بودم.»

«کاری که اهریمن الان کرد، ‹انفجارِ هسته› نام داره. در اصل یه حرکتِ انتحاریه‌بگیری​ که متوقف کردنش خیلی سخته و اثرش مثلِ بمبه. فکر نمی‌کردم به این زودی خودش‌می‌کرد​ رو بکشه، برای همین براش آماده نبودم. حیف شد که فقط دو روز دوام آورد.»

یوان رو به لیا کرد‌اگه​ و گفت: «با این حال، لیا،‌دادنِ​ می‌تونی اهریمنِ بعدی رو برامون بیاری؟»

لیا بی‌درنگ رد کرد:‌وجود​ «عمراً! نزدیک بود کلِ‌آمد​ کوه رو بفرستی روی هوا!»

یوان گفت: «این دیگه اغراقه. با‌نباید​ قدرتی که اون اهریمن داشت، نهایتاً‌براشون​ می‌تونست خونه‌مون رو از بین ببره.»

«مسخره‌ست! اصلاً برای چی داری بهشون آموزش می‌دی؟! با چند روز آموزش می‌خوای به چی برسی؟! فقط ۱۰ اهریمن باقی‌مرزِ​ مونده و شک دارم بتونن با هر ده‌تاشون بجنگن! حتی اگه بتونن با هر ۱۰ اهریمن بجنگن، باز هم تفاوتِ‌نمی‌توانست​ چندانی ایجاد نمی‌کنه! اگه آموزش دادنِ یه مُهردارِ اهریمن این‌قدر آسون بود، الان مُهردارهای خیلی بیشتری توی این دنیا وجود داشت!»

پس از لحظه‌ای سکوت، یوان به حرف آمد: «آره،‌ایجاد​ حق با توئه. از ۱۰ اهریمنِ باقی‌مونده، این‌ها فقط‌وجود​ می‌تونن با دوتاشون بجنگن و بقیه خیلی فراتر از توانایی‌هاشونه.»

«با این حال، نباید دوستانم و روش‌های آموزشیِ من رو‌توئه​ دست‌کم بگیری. حتی یه روز آموزش هم براشون بی‌نهایت مفیده.‌آموزشیِ​ در واقع، حتی می‌تونه مرزِ بینِ مرگ و زندگی باشه.»

مدیر آهی کشید و درحالی‌که حس می‌کرد‌دوستانم​ دارد با دیوار حرف می‌زند، گفت: «نمی‌فهمم...‌مفیده​ آخه این اعتمادبه‌نفس رو از کجا آوردی؟»

البته، مدیر به‌هیچ‌وجه نمی‌توانست بداند که یوان در یکی از زندگی‌های‌روش‌های​ پیشین خود، والاگوهرِ ایزدی بوده است؛ خالقِ فنونِ مُهرِ اهریمن و بنیان‌گذارِ‌زندگی​ خاندانِ مُهرِ اهریمن، جایی که ده‌هاهزار مُهردارِ اهریمن را آموزش داده بود.

«بهم اعتماد کن، این وضع فقط برای‌تفاوتِ​ ۲ اهریمنِ دیگه ادامه داره. بعد از اون،‌مُهردارهای​ خودم به‌سرعت حسابِ بقیه رو می‌رسم. قول می‌دم.»

مدیر پیش از آنکه به حرف بیاید، لحظه‌ای شقیقه‌هایش‌آره​ را مالید: «باشه. دو اهریمنِ دیگه. اگه بعد از اون‌روش‌های​ دست از مسخره‌بازی با اهریمن‌ها برنداری، خودم می‌کشمت. قول می‌دم.»

یوان لبخند زد: «ممنون، لیا.»

«منو این‌طور صدا... بی‌خیال...»

سپس یوان برگشت تا به‌اگه​ بقیه نگاه کند و شروع‌نمی‌کنه​ کرد به گوشزد کردنِ اشتباهاتشان.

کمی بعد، یوان‌دنیا​ از او پرسید:‌سکوت​ «حالت چطوره، وانگ مینگ؟»

وانگ مینگ آهی کشید: «هنوز یه‌نباید​ کم تو شوکم... اگه جلوی اهریمن‌براشون​ رو نگرفته بودی، الان مرده بودم.»

«واقعاً رقت‌انگیزم.»

«این‌طوری فکر نکن. برای یه مُهردارِ اهریمنِ تازه‌کار داری خیلی خوب عمل می‌کنی. در‌آسون​ واقع، بیشترِ مُهردارهای اهریمن بدونِ ماه‌ها آموزشِ فشرده نمی‌تونن با یه اهریمنِ واقعی روبه‌رو‌بقیه​ بشن. همین که تونستی توی روزِ اولت بدونِ فرار کردن باهاش بجنگی، خیلی تحسین‌برانگیزه.»

«این در موردِ همه‌تون صدق می‌کنه. راستش خیلی‌آمد​ غافلگیر شدم که هیچ‌کدومتون فرار نکردید. البته، حتی‌توانایی‌هاشونه​ اگه فرار هم می‌کردید، هیچ‌کدومتون رو سرزنش نمی‌کردم.»

آخه وقتی خودم اولین بار‌توانایی‌هاشونه​ با یه اهریمن روبه‌رو شدم،‌دست‌کم​ از ترس خشکم زده بود...

در دل آهی کشید.

«به هر حال، بیایید استراحت‌اگه​ کنیم. جلسهٔ تمرینیِ بعدی رو‌نمی‌کنه​ دو روزِ دیگه شروع می‌کنیم.»

مدتی بعد، مدیر پیشِ‌وجود​ سرور برگشت تا وضعیت‌آمد​ را برایش توضیح دهد.

سرور آهی کشید: «می‌فهمم... پس دلیلِ واقعیِ لرزشِ چند لحظه پیش این بود. فکر کردم‌واقع​ زلزلهٔ دیگه‌ایه که اهریمن‌های مُهرشده راه انداختن. داره از اهریمن‌ها به‌عنوانِ ابزارِ تمرین برای بقیه‌نمی‌فهمم​ استفاده می‌کنه... باید بگم، این فراتر از انتظاراتِ منه. اون‌قدر جسورانه‌ست که به دیوانگی می‌زنه.»

«جلوشو بگیرم؟»

«و چطوری می‌خوای این کار رو بکنی؟ شاید‌چندانی​ وقتی تازه به کوه اومده بود می‌تونستی شکستش‌بیشتری​ بدی، اما الان هیچ شانسی در برابرش نداری.»

مدیر با صدای بلند گفت: «چی؟ فکر می‌کنید از من‌توئه​ قوی‌تره؟ چون اون می‌تونه اهریمن‌ها رو بکشه و من نمی‌تونم؟‌آموزشیِ​ اگه منم می‌تونستم از فنونِ مُهرِ اهریمن استفاده کنم، می‌تونستم بکشمشون!»

«نه، قدرتش خیلی فراتر از توانایی‌اش توی کشتنِ‌روش‌های​ اهریمن‌هاست. با اینکه خیلی ضعیف بود، اما توی آخرین‌مرزِ​ ملاقاتش تونستم چیِ کیهانی رو از بدنش حس کنم.»

مدیر با ناباوری فریاد زد: «چی؟! چیِ‌فراتر​ کیهانی؟! غیرممکنه! اون توی همین دنیا به‌بگیری​ دنیا اومده! امکان نداره چیِ کیهانی داشته باشه!»

«حقیقت داره. قبلاً نمی‌تونستم ازش حسش کنم، اما‌چندانی​ توی آخرین ملاقاتش خیلی واضح حسش کردم. حتماً‌بیشتری​ یه جوری چیِ کیهانی‌اش رو بیدار کرده. ایده‌ای داری؟»

مدیر لحظه‌ای طولانی فکر کرد و بعد سر تکان داد: «تنها چیزی‌این‌ها​ که به ذهنم می‌رسه، اتفاقیه که توی خاندانِ چی براش افتاد، اما‌بی‌نهایت​ خیلی بعیده. بعد از ملاقاتمون با خاندانِ چی بود که رفتارش... عوض شد.»

«پس بعد از برگشتنش اتفاقی براش افتاده،‌دوستانم​ هان؟ توی این مدتِ کوتاه چه اتفاقی‌مفیده​ می‌تونه افتاده باشه؟ حتی نمی‌تونم تصورش رو بکنم.»

مدتی بعد، سرور گفت: «به هر حال،‌فراتر​ به زیر نظر گرفتنش ادامه بده. باید‌بگیری​ مطمئن بشیم که می‌تونیم بهش اعتماد کنیم.»

مدیر سر تکان داد: «باشه...»

سرور ناگهان پرسید:‌دنیا​ «چیزی شده؟ انگار‌سکوت​ نگرانِ چیزی هستی.»

آهی کشید: «راستش... شاید دارم زیاد فکر‌دوستانم​ می‌کنم، اما این حس رو دارم که‌مفیده​ یه جوری از رازِ ما خبر داره.»

«چی؟ چطور ممکنه؟‌باقی‌مونده​ کاری کردی که‌بقیه​ ممکنه لو رفته باشه؟»

«نه! من هیچ‌ده‌تاشون​ حرفی نزدم یا‌باز​ کاری نکردم که—»

مدیر ناگهان حرفش را‌وجود​ قطع کرد و نگاهی گیج‌آره​ و مات به خود گرفت.

مدیر با صدایی نگران گفت: «مـ-من از روی کلافگی بهش گفتم که نمی‌تونم‌بی‌نهایت​ فنونِ مُهرِ اهریمن رو یاد بگیرم... همون موقع‌ها بود که این حس بهم دست‌دارد​ داد. ا-امکان نداره فقط از روی همون حرف حقیقت رو فهمیده باشه... مگه نه؟»

«ممکنه.»

مدیر آهی کشید: «مـ-متأسفم...»

سرور گفت: «کاریه که شده. تازه ما واقعاً نمی‌دونیم رازمون رو فهمیده یا نه.‌بقیه​ فقط به زیر نظر گرفتنش ادامه بده، اما سعی نکن از اطلاعاتش سر در بیاری.‌بینِ​ ممکنه آخرش خودت حقیقت رو بهش بگی، که اگه واقعاً چیزی ندونه خیلی خنده‌دار می‌شه.»

مدیر سر تکان داد: «باشه.»

ناولها | novelha.net