چپتر 1022: مسابقاتِ قدرت
0یوان پرسید: «کشتی چی می‌شه؟خیره چه ما باشیم چه نباشیم ۱۴نزدیک روز دیگه راه می‌فته، مگه نه؟»
هوانگ چن گفت: «آره، ولی ۷ روز بعدش برمی‌گرده و ۱۴ روزِ دیگه‌باید می‌مونه. اگه به اون نرسیم، می‌تونیم منتظرِ بعدی بمونیم. واقعاً مسئلهٔ مهمی نیست. بیشترِ‌حساب آدمایی که میان به این قاره هم معمولاً بیش از یک ماه اینجا می‌مونن.»
«باشه.»
خاندانِ هوانگ به‌سرعت وسایلشان‌منم را جمع کردند و‌خودم اتاقِ هتل را تحویل دادند.
با خروج از هتل، هر کسی‌شود که در خیابان بود دست از‌خودشه کار کشید تا به یوان خیره شود.
با این حال،جلوی هیچ‌کس جرئت نمی‌کرد‌توقف به او نزدیک شود.
«خودشه؟ همون‌جلوی انسانی که اعلی‌حضرت‌توقف به مبارزه طلبیدتش؟»
«آره، خودشه.»
«فکر می‌کنی کجا داره می‌ره؟»
«طبقِ شایعه‌ها، اعلی‌حضرت‌جلوی منتظره ماهِ آینده‌توقف اونو توی مسابقات ببینه.»
«چی؟ یه انسان‌ساختمانِ می‌خواد توی مسابقاتِ‌چون قدرت شرکت کنه؟ مسخره‌ست.»
«کی می‌دونه. انسانی که‌منم اعلی‌حضرت به رسمیت شناختتش، کسی‌حساب نیست که بخوایم دست‌کم بگیریمش.»
مدتی بعد، گروهِ‌کار یوان جلوی ساختمانِ‌شود بزرگی توقف کردند.
هوانگ چن گفت: «چون قراره مسیرِ‌توقف طولانی‌ای رو سفر کنیم، باید یه‌کنیم کالسکه کرایه کنیم و یه راننده بگیریم.»
یوان گفت: «من‌ساختمانِ می‌تونم پولشو بدم، چون‌قراره دلیلِ این سفر منم.»
هوانگ چن به‌دلیلِ او لبخند زد: «اشکالی‌نداره نداره. خودم حساب می‌کنم.»
نیم ساعت بعد، هوانگ چن پیشِ آن‌ها برگشت و گفت:نمی‌کرد «دارن کالسکه و راننده‌مون رو آماده می‌کنن. باید تا یک ساعتِ‌داره دیگه حاضر بشن. تا اون موقع، بیاید بریم یه چیزی بخوریم.»
«باشه.»
آن‌ها گشتی زدند تا توانستند رستورانی پیدا کنند‌مسیرِ که یک انسان آن را می‌گرداند، چرا که‌بگیریم رستورانِ غول‌ها برایشان بیش از حد بزرگ بود.
هوانگ شیائو لی اشتهای هیولاوارِ یوان را‌نداره به یاد آورد و یک میزِ پر‌آن‌ها از غذا فقط برای او سفارش داد.
با شروعِ غذا خوردنشان، غول‌ها بیرونِ رستوران‌حال جمع می‌شدند و به داخل سرک می‌کشیدند؛ انگار‌اعلی‌حضرت همه آمده بودند تا یوان را تماشا کنند.
«اون تیان‌گروهِ یانگه؟ چیش‌ساختمانِ این‌قدر خاصه؟»
«نمی‌دونم.»
«هی! من می‌شناسمش!دلیلِ امروز با سورگی‌اشکالی جنگید و برد!»
«چی؟! سورگی؟! جدی‌کار می‌گی؟! اون یکی از‌حال قوی‌ترین جنگجوهای این شهره!»
«حالا گیرم سورگی رو هم برده باشه، که‌قراره چی؟ در مقایسه با جنگجوهایی که قراره توی مسابقاتِ‌بگیریم قدرت شرکت کنن، سورگی فرقی با یه مورچه نداره.»
«فقط سورگی رو نبرد. اون سورگی رو در هم کوبید، حتی دستش‌باید رو هم شکست! با اینکه اولش برابر بودن، یهو از یه قدرتِ‌نداره مرموز استفاده کرد که هنوزم وقتی یادش می‌افتم مو به تنم سیخ می‌شه.»
یوان به غول‌هایی که از بیرون تماشایشان می‌کردند بی‌اعتنا ماند،می‌کنم انگار که خودشان بخشی از یک نمایشگاه بودند. با این حال،حاضر خاندانِ هوانگ از آن همه نگاهِ خیره حسابی معذب شده بودند.
پس از صرفِ غذا، یوان و خاندانِ هوانگ‌هیچ‌کس راهیِ محلِ قرار شدند؛ جایی که کالسکهٔ بزرگی‌مبارزه مخصوصِ غول‌ها از قبل برایشان آماده شده بود.
یوان که منتظرِ اسب بود اما‌توقف با چیزِ کاملاً متفاوتی روبه‌رو شده‌کنیم بود، پرسید: «این قراره کالسکه رو بکشه؟»
هوانگ شیائو لی توضیح داد: «آره، این یه اژدهای زمینِ سبزه.کنیم شاید کلمهٔ اژدها توی اسمشون باشه، ولی در واقع فقط مارمولک‌های‌لبخند بزرگی هستن. اینجا از اسب استفاده نمی‌شه چون برای غول‌ها خیلی ضعیفن.»
راننده که غولی‌دلیلِ مرد و هفت‌متری بود،نداره از آن‌ها پرسید: «آماده‌اید؟»
هوانگ چن‌دست سر تکان‌کشید داد: «بله، آماده‌ایم.»
غول در جواب سر تکان داد و به اژدهای‌مسیرِ زمینِ سبز فرمانِ حرکت داد تا کالسکه را از‌می‌تونم دژ جنوبی دور کند و به‌سوی شهر ماموت عظیم‌الجثه بکشد.
در حینِ حرکت، یوان‌بزرگی از خاندانِ هوانگ پرسید:مسیرِ «شما چقدر دربارهٔ تورنمنت می‌دونید؟»
هوانگ چن گفت: «چیزِ زیادی نمی‌دونیم جز‌نداره اینکه بزرگ‌ترین رویداد در کلِ قاره‌ست که‌آن‌ها فقط هر صد سال یک‌بار اتفاق می‌افته.»
«فکر کنم اسمش تورنمنتِ قدرت باشه. قوی‌ترین جنگجوها از سراسرِ دنیا توش‌خودشه شرکت می‌کنن. برنده‌ها نه‌تنها یه فنِ قدرتمند می‌گیرن، بلکه لقبِ عظیم‌الجثه رو‌شایعه‌ها هم به دست میارن، چیزی که فقط قوی‌ترین آدمِ قاره می‌تونه داشته باشه.»
هوانگ شیائو لی اضافه کرد: «اگه توی این تورنمنت برنده بشی، می‌تونی انتظارِ‌باید ثروت و شهرتِ غیرقابل‌تصوری رو توی قارهٔ غول‌ها داشته باشی. حتی شایعه شده‌خودم که با ازدواج با یکی از شاهدخت‌هاشون، می‌تونی به خاندانِ سلطنتی ملحق بشی.»
یوان برای تأیید پرسید:بزرگی «خاندانِ سلطنتی... یعنی همون‌مسیرِ خانوادهٔ امپراتور غول، درسته؟»
«درسته. امپراتور غول کولاس نه‌تنها قوی‌ترین موجودِ این‌خودم دنیاست، بلکه بانفوذترین هم هست. حرف‌هاش قانونه و کارهاش‌راننده‌مون مثلِ نیروی طبیعته. هیچ‌کس جرئت نداره باهاش مخالفت کنه.»
یک لحظه بعد‌کار پرسید: «فکر می‌کنی بتونی‌حال توی تورنمنت برنده بشی؟»
یوان بی‌درنگ با لبخندی تلخ‌بزرگی و شیرین سر تکان داد:طولانی‌ای «توی وضعیتِ فعلی‌ام؟ فکر نکنم.»
«واقعاً؟ با اینکه‌ساختمانِ خودِ امپراتور غول‌چون می‌خواست تو شرکت کنی؟»
شانه بالا انداخت:دلیلِ «اصلاً نمی‌دونم اون آدم‌نداره تو سرش چی می‌گذره.»
مدتی بعد، راننده‌کار ناگهان فریاد زد: «جانوران‌حال جادویی دارن میان سمتمون!»
دست از صحبت کشیدند و به‌توقف روبه‌رو نگاه کردند؛ جانوری که روی دو‌باید پا ایستاده بود، جاده را بسته بود.
چین کای فریاد زد: «اون‌توقف یه اژدهای بی‌باله! و داره قدرتِ‌کنیم یک امپراتور روح رو بیرون می‌ده!»
یوان از کالسکه به آسمان پرید و در‌خودم حالی که به‌سرعت «ضربه شمشیر شکافنده آسمان» را آماده‌راننده‌مون می‌کرد، گفت: «اگه فقط یکی باشه، از پسش برمیام.»
ویژژژ!
اژدهای بی‌بال در «ضربه شمشیر شکافنده آسمان» فروبلعیده شد‌مسیرِ و همراه با بخشی از جاده از بین رفت،می‌تونم و اکنون در آنجا گودالِ بزرگی به چشم می‌خورد.
غول برای لحظه‌ای کالسکه را نگه داشت‌قراره و با چشمانی گردشده به یوان نگاه‌کرایه کرد؛ انگار باورش نمی‌شد چه دیده است.
با بازگشتِ یوان‌دلیلِ به کالسکه، غول‌اشکالی به راندن ادامه داد.
هوانگ شیائو لی‌کار با هیجان گفت:شود «وای! محشر بود!»
«اگه فقط می‌تونستی توی‌ساختمانِ تورنمنت از حمله‌های روحی‌قراره استفاده کنی، قطعاً برنده می‌شدی!»
یوان لبخند‌جلوی زد: «ای‌بزرگی کاش می‌شد...»
اگه بخوام توی تورنمنت برنده بشم، باید بدنم رو بیشتر از این آبدیده کنم.آن‌ها کاش می‌تونستم هر وقت دلم خواست از هالهٔ طلایی استفاده کنم... چون نمی‌تونم این کار‌زدند رو بکنم، باید به یه راهِ دیگه فکر کنم تا شانسِ برنده‌شدنم رو بالا ببرم...
پس از مدتی فکر کردن،خیره یوان فنِ بی‌نامی را که لی‌نزدیک جین‌شی تمرین می‌کرد، به یاد آورد.
توی دلش فکر‌جلوی کرد: شاید بتونم موقتاً‌چون از اون استفاده کنم...