چپتر 1103: آرامگاه امپراتور بینام
0فنگ یوشیانگ معرفیِ کوتاهی از خودشکالبدِ کرد: «فنگ یوشیانگ هستم. یک جانورِ ایزدیامآرامگاهِ که تبارِ ققنوس را در خود دارد.»
یوان به بقیه نگاهآوردنِ کرد: «بقیهتون هم بایدایزدیِ خودتون رو معرفی کنید.»
«لان یینگیینگ. منبینام هم یک جانورِساختمش ایزدیام— یک مارِ ایزدی.»
دونگ یه که از قبل میدانست فنگ یوشیانگ و لان یینگیینگ جانورِ ایزدی هستند، سرتبارش تکان داد. هرچند آنها میتوانستند هویتشان را از تزکیهگرانی در سطحِ خودشان پنهان کنند، دونگلبخند یه جاودانهای بود که میلیونها سال زیسته بود. فریب دادنِ کسی مثلِ او بهسادگی غیرممکن بود.
دونگ یه با به یاد آوردنِ پادشاهِ جاودان وپاسخهایی جانورانِ ایزدیِ پیروش، نتوانست جلوی لبخندش را بگیرد: «یکساختمش ققنوس و یک مار، هان؟ واقعاً خاطرات رو زنده میکنه.»
یوان ازغیرممکن روی کنجکاویآوردنِ پرسید: «پادشاهِ جاودان؟»
سر تکان داد: «یادت میآد؟»
«نه، ولیبودند از وجودشهمهچیز خبر دارم.»
دونگ یه خندید: «جانورانِ ایزدیاش همیشه سرِ جلبِ توجهِ او با همدرونِ میجنگیدند. این کار دردسرهای زیادی برای اربابـ... اربابِ جوان درست میکرد. بامیفهمی این حال، همگی قابلاعتماد و وفادار بودند که یهجورایی همهچیز رو جبران میکرد.»
یوان ناگهان چیزی به یاد آورد و گفت:ایزدیِ «حالا که حرفِ پادشاهِ جاودان شد... میدونی چطورواقعاً میشه تبارش رو ارتقا داد؟ کالبدِ پالایشگرِ آسمان چطور؟»
«پاسخهایی که دنبالشانبینام هستی، درونِ آرامگاهِساختمش امپراتورِ بینام است.»
یوان سپسبودند پرسید: «آرامگاهِ امپراتورِجبران بینام... من ساختمش؟»
دونگ یه لبخندمیشه زد و گفت: «وقتیپالایشگرِ رفتی داخل، خودت میفهمی.»
یوان با دیدنِ اینکه دونگ یه هیچ جوابِایزدیِ مستقیمی به او نمیدهد، تصمیم گرفت بیخیال شودواقعاً و برای ورود به آرامگاهِ امپراتورِ بینام صبر کند.
دونگ یه ناگهان نگاهش راسپس به شیائو هوا دوخت. بدنِ کوچکِخودت شیائو هوا ناخودآگاه به لرزه افتاد.
در حالی که با دقت به او خیره شده بود،حالا پرسید: «یک تبعیدی، هان؟ اربابِ جوان تو رو شیائو هوا صدادنبالشان زد، پس باید از خاندانِ آسورا باشی. به تقدیر اعتقاد داری؟»
شیائو هواچطور در سکوتتبارش سر تکان داد.
«پس باور داری کسی—آوردنِ یک انسانِ فانی بتونهایزدیِ تقدیر رو کنترل کنه؟»
شیائو هوا ابرویی بالااست انداخت و گفت: «هیچکسوقتی نمیتونه تقدیر رو کنترل کنه.»
«اگه کسیبودند چنین تواناییایهمهچیز داشته باشه چی؟»
«غیرممکنه. هیچچطور انسانی نمیتونه چنینارتقا تواناییای داشته باشه.»
دونگ یه لبخندیاد زد و نگاهش راجانورانِ دوباره به یوان برگرداند.
«باورت بشه یا نه، اون بیرون کسی هستوقتی که تواناییِ کنترلِ تقدیر رو داره، و همینجوابِ الان که داریم حرف میزنیم، توی همین اتاق ایستاده.»
شیائو هوا و بقیه برگشتندجبران و به یوان نگاه کردندحالا که کاملاً گیج شده بود.
«شاید خودت متوجهمیشه نباشی، اما داری ناخودآگاهپالایشگرِ تقدیر رو کنترل میکنی.»
فنگ یوشیانگ پرسید: «اربابِآوردنِ جوان داره ناخودآگاه تقدیر روپیروش کنترل میکنه؟ آخه چطور ممکنه؟»
دونگ یه شانه بالااست انداخت: «حتی من هموقتی جوابِ این سؤال رو نمیدونم.»
«بخشی از دلیلِ اینکه اربابِ جوان بهچیزی من دستور داد زیاد بهش کمک نکنممیشه هم همینه، چون ممکنه روی تقدیرش تأثیر بذاره.»
یوان بهچطور دستانِ خودشتبارش نگاه کرد.
من دارم تقدیریاد رو کنترل میکنم؟ واقعاًجانورانِ دارم چنین کاری میکنم؟
باورش نمیشد.
دستکاریِ تقدیر بسیار پیچیده به نظرناگهان میرسید، بنابراین خیلی بعید بود کهمیدونی او ناخودآگاه آن را کنترل کند.
شیائو هوا ناگهان ازتبارش دونگ یه پرسید: «دربارهٔآسمان خانوادهٔ شیائو هوا چی میدونی؟»
«دربارهٔ خاندانِ آسورا خیلی چیزها میدونم.جاودان باورت بشه یا نه، دربارهٔ تولبخندش هم چیزهای زیادی میدونم، شیائو هوا.»
شیائو هوا اخم کرد: «چطور؟ شیائو هوا توی قلمروِ ازلیداخل به دنیا اومده. هیچکس نمیتونه بدونِ اجازهٔ امپراتورِ کیهانی یاگرفت مهرهای باستانی واردِ این مکان بشه یا ازش بیرون بره.»
دونگ یه سریهجورایی تکان داد: «ببخشید،ناگهان اما نمیتونم بهت بگم.»
«چرا؟»
«چون تو مستقیماً به اربابِ جوان ربطجانورانِ داری، و این یعنی اگه به سؤالتمار جواب بدم، همهچیز رو براش لو میدم.»
شیائو هوا با نگاهی پرسپس از شگفتی برگشت و بهداخل یوان نگاه کرد: «داداش یوان...؟»
«بههرحال، اگه سؤالِ دیگهای دارید که بهچیزی گذشتهٔ اربابِ جوان مربوط نمیشه، راحت باشیدمیشه و بپرسید. اگه خواستهای هم هست، آمادهام بشنوم.»
یوان لحظهای فکر کرد و بعدکالبدِ گفت: «آرامگاهِ امپراتورِ بینام خیلی زود بازآرامگاهِ میشه. قصد داری با ما بیای داخل؟»
«نه، من همین بیرون میمونم تاجاودان نوچههای امپراتورِ کیهانی رو سردرگم کنملبخندش و ردت رو براشون کور کنم.»
یوان سر تکان داد و گفت: «پس اگه برات زحمتی نیست، میتونی تا وقتی داخلِ آرامگاهِجوابِ امپراتورِ بینام هستم، مراقبِ دوستانم باشی؟ نمیدونم چقدر اونجا میمونم، و نمیتونم با خودم ببرمشون بهناخودآگاه همچین جای خطرناکی. اونا برام خیلی باارزش هستن. میخوام طوری ازشون محافظت کنی که انگار خودم هستم.»
دونگ یه سر تکان داد:جبران «مهم نیست میخواید از کی محافظتحرفِ کنم، با جونم مراقبشون خواهم بود.»
سپس یوان دربارهٔ میشیو وارتقا بقیه که در پناهگاهِ تزکیهگران تمرینهستی میکردند، به دونگ یه توضیح داد.
«احتمالاً تمامِ وقتشون رو تویپادشاهِ پناهگاهِ تزکیهگران به تزکیه میگذرونن،نتوانست اما کار از محکمکاری عیب نمیکنه.»
«خیالتون راحت باشه، اربابِ جوان. تا وقتی من نفس میکشم، هیچ آسیبی به دوستانتوناینکه نمیرسه. حتی اگه مدام کنارشون نباشم، میتونم کلِ این دنیا رو با حسِ ایزدیامهوا پوشش بدم، برای همین مهم نیست کجا باشم، لحظهای که توی خطر بیفتن بیدرنگ میفهمم.»
یوان از روی کنجکاوی پرسید: «پوشش دادنِچیزی کلِ این دنیا با حسِ ایزدیات؟ مدتیه کهتبارش این سؤال برام پیش اومده، پایهٔ تزکیهت چیه؟»
«این حقیر فقطمیشه توی لایهٔ ۷کالبدِ از عالمِ عروجِ ایزدیه.»
یوان باغیرممکن صدایی ماتومبهوت زمزمهپادشاهِ کرد: «عروجِ ایزدی...؟»
«اگه عروجِ کسی به سمتِ مقامِ ایزدیلبخند موفق باشه، تبدیل به ایزدِ تزکیه میشه،اینکه که از دورانِ باستان اوجِ دنیای تزکیه بوده.»
«تو اونقدرها هم از اوجِ تزکیه دورچیزی نیستی، با این حال ناامید به نظرمیشه میرسی.» یوان نمیتوانست این بخش را درک کند.
دونگ یه با برقی از اطمینان در چشمانش به یوان خیره شد و گفت: «چون حد و مرزِ خودم رو میدونم، اربابِ جوان. هرچند از اعتراف بهشهیچ بیزارم، اما استعدادِ کافی برای تبدیل شدن به ایزدِ تزکیه رو ندارم. این حقیقتیه که باید بپذیرمش. از طرفِ دیگه، شما نهتنها توی زندگیهای پیشینتون چندین بارآسورا موفق شدید به ایزدِ تزکیه تبدیل بشید، بلکه حسِ خوبی بهم میگه که این مرز رو هم میشکنید و به چیزی بیسابقه توی دنیای ما دست پیدا میکنید.»