---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 856: جیا چونگ • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 856: جیا چونگ

0

فنگ یوشیانگ شانه بالا‌فهمیدم​ انداخت: «راستش، فکر نمی‌کنم کاری‌بازی​ جز امیدواری از دستمون بربیاد.»

یوان گفت: «این‌طور نیست که مجبور باشیم پیداش کنیم. من‌نمی‌رسد​ بیشتر به خاطرِ کنجکاوی در موردِ درهٔ اهریمن‌ها اومدم اینجا.‌آن‌ها​ اگه توی چند روزِ آینده پیداش نکردیم، می‌تونیم راحت بریم.»

«باشه.»

فنگ یوشیانگ پیشنهاد داد:‌جوان​ «بهتره از هم جدا بشیم‌جانورانِ​ تا کار سریع‌تر پیش بره.»

یوان که نگران‌می‌رسید​ بود اتفاقی برایشان‌وقت​ بیفتد، پرسید: «مطمئنی؟»

«اربابِ جوان، حالِ ما خوب می‌مونه. اینجا فقط جانورانِ‌امروز​ جادویی پرسه می‌زنن و به‌ندرت پرنده‌ای بینشون پیدا می‌شه.‌رسیده​ اگه به اهریمنی برخوردیم، فوراً به شما خبر می‌دیم.»

یوان سر‌فقط​ تکان داد: «اگه‌پرسه​ این‌طور می‌گی، باشه.»

به این ترتیب، یوان و بقیه‌خوب​ بی‌هدف در درهٔ اهریمن‌ها به راه‌می‌زنن​ افتادند تا جیا چونگ را پیدا کنند.

دو روز بعد، درست وقتی یوان آماده‌خودم​ می‌شد تا برای صبحانه خارج شود، صدای فنگ‌افتاد​ یوشیانگ در سرش پیچید: «اربابِ جوان، پیداش کردم!»

«عالیه! کجایی؟»

فنگ یوشیانگ گفت: «اگه حدودِ‌پرسه​ ۲۰۰ مایل به سمتِ شمال‌پیدا​ پرواز کنید، به ما می‌رسید.»

«فهمیدم. در‌مطمئنی​ اسرعِ وقت‌جوان​ خودم رو می‌رسونم.»

یوان از بازی خارج شد و به چو لیوشیانگ‌بازی​ خبر داد که امروز به صبحانه نمی‌رسد، سپس به‌یینگ‌یینگ​ بازی برگشت و به سمتِ فنگ یوشیانگ به راه افتاد.

چند ساعت بعد، یوان به فنگ‌می‌رسونم​ یوشیانگ و لان یینگ‌یینگ که کمی‌برگشت​ پیش از او رسیده بود، ملحق شد.

یوان از‌فقط​ آن‌ها پرسید:‌جادویی​ «جیا چونگ کجاست؟»

فنگ یوشیانگ به نقطه‌ای روی زمین اشاره کرد.‌فقط​ یوان مسیرِ دستش را دنبال کرد تا اینکه‌پیدا​ توانست در فاصلهٔ یک مایلی پیرمردی ژنده‌پوش را ببیند.

یوان با دیدنِ چهرهٔ مات و مبهوتِ‌خودم​ پیرمرد، ابرو بالا انداخت: «فقط من این‌طور‌برگشت​ فکر می‌کنم یا یه جای کارش می‌لنگه؟»

فنگ یوشیانگ گفت: «همون حسی‌خودم​ رو به من می‌ده که‌نمی‌رسد​ ساکنانِ اون شهرکِ بی‌نام داشتن.»

یوان کمی اخم‌جانورانِ​ کرد: «پس اون‌می‌زنن​ هم دیوونه شده؟»

«به احتمالِ زیاد. احتمالاً زمانِ زیادی رو توی‌فقط​ درهٔ اهریمن‌ها گذرونده و تحتِ تأثیرِ غبارِ سمی‌پیدا​ قرار گرفته. الان فقط داره بی‌هدف اینجا پرسه می‌زنه.»

یوان پرسید: «کاری‌می‌رسید​ هست که بتونیم برای‌خودم​ کمک بهش انجام بدیم؟»

«خب... می‌تونیم سعی کنیم غبارِ سمی رو از بدنش پاک‌سازی‌نمی‌رسد​ کنیم، اما از دستِ من کاری برنمیاد، چون شعله‌های من‌آن‌ها​ فقط می‌تونن از آدما در برابرِ تأثیرِ غبار محافظت کنن.»

فنگ یوشیانگ رو به لان یینگ‌یینگ کرد و‌پرنده‌ای​ ادامه داد: «اما شاید یینگ‌یینگ بتونه با ویژگیِ‌خبر​ ایزدیِ خودش، یعنی آتشِ مقدس، این کار رو بکنه.»

یوان از‌مطمئنی​ او پرسید:‌جوان​ «فکر می‌کنی بتونی؟»

«می‌تونم سعی‌ام رو بکنم.»

«بسیار خب، بیایید اول بریم‌خودم​ پایین و ببینیم واقعاً عقلش‌نمی‌رسد​ رو از دست داده یا نه.»

لحظه‌ای بعد پایین رفتند‌جادویی​ و از پشت به‌پرنده‌ای​ جیا چونگ نزدیک شدند.

یوان از‌مطمئنی​ او پرسید:‌جوان​ «ببخشید. حالتون خوبه؟»

جیا چونگ از حرکت ایستاد و برگشت تا‌می‌رسونم​ به یوان نگاه کند، در حالی که هنوز‌ساعت​ همان نگاهِ مات و مبهوت را بر چهره داشت.

پیرمرد ناگهان از آن حالتِ مبهوت بیرون‌بازی​ آمد و با نگاهی ژرف به یوان‌ساعت​ خیره شد: «اووووه... این... این باید تقدیر باشه!»

یوان ابروهایش را‌جانورانِ​ بالا داد و‌می‌زنن​ پرسید: «ها؟ تقدیر؟»

«آره! می‌تونم حسش کنم! تقدیرت بی‌نهایت قویه! اون‌قدر قوی‌جانورانِ​ که حتی من هم نمی‌تونم درکش کنم! بین تمامِ‌اهریمنی​ آدم‌هایی که تا حالا دیدم، تو قوی‌ترین تقدیر رو داری!»

«اسمِ من جیا‌می‌رسید​ چونگه، خدمتگزارِ تقدیر!‌وقت​ بگو ببینم، چی می‌خوای؟»

یوان به فنگ یوشیانگ‌وقت​ نگاه کرد و گفت:‌لیوشیانگ​ «انگار حالش کاملاً خوبه...»

فنگ یوشیانگ با صدایی مات‌ومبهوت زمزمه‌می‌زنن​ کرد: «نمی‌دونم. انگار بعد از دیدنِ‌اهریمنی​ تو، میاسما دیگه روش اثری نداره...»

یوان رو به جیا چونگ گفت: «به‌هرحال، دنبالِ کسی می‌گردم که بتونه‌می‌زنن​ توی برداشتنِ مُهرهای سرنوشت کمکم کنه.» او طوری رفتار می‌کرد که انگار‌تکان​ از توانایی‌های جیا چونگ خبر ندارد تا برخوردشان کاملاً تصادفی به نظر برسد.

جیا چونگ برای خودش سر‌اسرعِ​ تکان داد: «مُهرِ سرنوشت، ها؟‌لیوشیانگ​ پس برخوردمون قطعاً کارِ تقدیره.»

«من علاوه بر اینکه خدمتگزارِ تقدیرم، از‌بازی​ قضا استادِ آرایه هم هستم. اگه بخوای‌ساعت​ می‌تونم توی برداشتنِ مُهرهای سرنوشت کمکت کنم.»

«واقعاً؟ این کار‌جانورانِ​ رو برام می‌کنی؟ چقدر‌به‌ندرت​ می‌گیری؟ هزینه‌ش رو می‌دم.»

«نیازی نیست. عمراً بتونم‌جوان​ از کسی با چنین‌فقط​ تقدیرِ قدرتمندی پول قبول کنم.»

یوان گفت: «که این‌طور... پس تعارف نمی‌کنم.‌خودم​ ممنون، ارشد جیا.» سپس بی‌درنگ شروع کرد‌برگشت​ به بیرون ریختنِ تمامِ گنجینه‌های خاندانِ گو.

نگران نبود که جیا چونگ گنجینه‌هایش را بدزدد،‌لیوشیانگ​ چون جیا چونگ تنها در لایهٔ ۱ از‌یینگ‌یینگ​ شاهِ روح بود و آن‌ها سه نفر بودند.

جیا چونگ با دیدنِ کوهِ‌پرسه​ کوچکِ گنجینه‌ها در برابرش لبخند زد:‌می‌شه​ «تعدادِ گنجینه‌ها خیلی بیشتر از انتظارمه...»

یوان گفت: «حتی‌اربابِ​ اگه پول هم‌خوب​ بخوای، شکایتی ندارم...»

«نه، مشکلی نیست.»

جیا چونگ چیزِ‌اسرعِ​ دیگری نگفت و‌می‌رسونم​ جلوی گنجینه‌ها نشست.

سپس با سرعتی‌جانورانِ​ بالا شروع به‌می‌زنن​ ساختنِ نمادهای آرایه کرد.

یوان با تمرکزی عمیق به کارِ جیا چونگ خیره‌جانورانِ​ شد و حواسش بود تا تمامِ نمادهایی را که‌اهریمنی​ استفاده می‌کرد و ترتیبِ ترکیبشان را به خاطر بسپارد.

برداشتنِ هر مُهرِ سرنوشت برای جیا چونگ حدودِ دو‌بازی​ دقیقه زمان می‌برد و پس از یک ساعت کارِ‌یینگ‌یینگ​ بی‌وقفه، توانست تمامِ گنجینه‌ها را از مُهرهای سرنوشتشان پاک کند.

جیا چونگ در حالی‌وقت​ که عرقِ پیشانی‌اش را پاک‌امروز​ می‌کرد، گفت: «کارم تموم شد.»

یوان پس از‌جانورانِ​ آن تعظیم کرد:‌می‌زنن​ «خیلی ممنون، ارشد جیا.»

«نیازی به تشکر نیست.‌جوان​ کمک به تو باعثِ‌فقط​ افتخارم بود، مردِ جوان.»

«می‌تونی یوان صدام کنی.»

جیا چونگ سر تکان‌وقت​ داد: «پس یوان، یه‌لیوشیانگ​ چیزِ دیگه هم برات دارم.»

طوماری بیرون‌فقط​ آورد و به‌پرسه​ سمتِ یوان گرفت.

یوان ابرو‌مطمئنی​ بالا داد و‌حالِ​ پرسید: «این چیه؟»

«این ترکیبِ آرایه برای برداشتنِ‌اسرعِ​ مُهرهای سرنوشته. اگه یادش بگیری،‌لیوشیانگ​ خودت می‌تونی مُهرهای سرنوشت رو برداری.»

یوان پرسید:‌فهمیدم​ «مـ‌مطمئنی؟ این خیلی‌خودم​ باارزشه، مگه نه؟»

جیا چونگ سر تکان‌جادویی​ داد و گفت: «تو همین‌بینشون​ الان هم بهاش رو پرداختی.»

«ها؟ چطوری؟»

جیا چونگ با لبخند گفت: «من در جست‌وجوی کسی مثلِ تو‌امروز​ این دنیا رو زیر پا گذاشتم و بعد از ۲٬۰۰۰ سال، بالاخره‌کجاست​ پیدات کردم. اصلاً خبر نداری این دیدار برام چه معنایی داره، یوان.»

ناولها | novelha.net