---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1101: آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1101: آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام

0

یوان پس از ورود به اتاقش از او پرسید: «فنگ فنگ، می‌تونی از تجربه‌ت توی آرامگاهِ امپراتورِ‌کشید​ بی‌نام برام بگی؟ با توجه به اینکه تونستی سالارِ ملکوت رو به دست بیاری، فرض رو بر این‌چرخه​ می‌ذارم که از بیشترِ مردم جلوتر رفتی— مگه اینکه این گنجینه اون‌قدرها هم که فکر می‌کردم ارزشمند نباشه.»

لحظه‌ای بعد صدای فنگ یوشیانگ طنین انداخت: «با اینکه نمی‌تونم‌دستش​ بگم بیشتر از هر کس دیگه‌ای اونجا پیش رفتم، اما‌داخل​ قبل از پیدا کردنِ سالارِ ملکوت، واقعاً خیلی عمیق پیش رفتم.»

«همون‌طور که می‌دونی، آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام بعد از‌تقریباً​ باز شدن، به مدتِ نیم سال باز می‌مونه.‌بسته​ تقریباً همین‌قدر طول کشید تا به دستش بیارم.»

یوان پرسید: «نیم‌نظرِ​ سال... وقتی آرامگاه بسته‌آرامگاه‌های​ می‌شه چه اتفاقی می‌افته؟»

«هر کسی که هنوز داخل باشه به‌طورِ خودکار‌باز​ به بیرون تلپورت می‌شه و بعدش به مدتِ‌طول​ ۷ سال بسته می‌مونه تا چرخه دوباره تکرار بشه.»

«راستش، سخت‌ترین بخشِ آرامگاه چالش‌هاش نیست. فشاریه‌همین‌قدر​ که تهدید می‌کنه روحت رو در هم بشکنه،‌می‌شه​ و هرچی عمیق‌تر بری، این فشار قوی‌تر می‌شه.»

«فشار، هان؟‌باز​ دردسرساز به‌مدتِ​ نظر می‌رسه.»

فنگ یوشیانگ به صحبت دربارهٔ تجربه‌اش‌چون​ در آرامگاه و همچنین آزمون‌هایی که‌می‌کشن​ باید پشت سر می‌گذاشت، ادامه داد.

«آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام از نظرِ آزمون‌ها خیلی منحصربه‌فرده، چون بیشترِ آرامگاه‌های میراث به‌طورِ خودکار هر فردی رو که واردشون می‌شه به چالش می‌کشن،‌می‌شه​ اما آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام به آدم اجازه می‌ده آزمون‌هاش رو خودش انتخاب کنه، برای همین می‌شه کلِ ۶ ماه رو بدونِ انجامِ هیچ‌می‌کنه​ آزمونی اونجا گذروند. البته این طبیعتاً یعنی هیچ پاداشی نمی‌گیری. علاوه بر این، جانورانِ قدرتمند و حتی اهریمن‌ها توی اون سرزمین‌ها پرسه می‌زنن.»

یوان ابرویی بالا انداخت: «اهریمن‌ها...؟»

«نگران نباش، اونا اهریمن‌های واقعی نیستن. همه‌چیز توی آرامگاه، به‌جز گنجینه‌ها، با‌دستش​ استفاده از انرژی روحی ساخته شده. با این حال، اون اهریمن‌ها به‌به‌طورِ​ اندازهٔ اهریمن‌های واقعی قدرتمندن و حتی تواناییِ بازسازیِ اونا رو هم دارن.»

فنگ یوشیانگ تقریباً تمامِ‌آزمون‌ها​ روز را صرفِ یادآوریِ‌میراث​ تجربه‌اش در آرامگاه کرد.

«و این‌طوری بود‌واقعاً​ که سالارِ ملکوت‌همون‌طور​ رو به دست آوردم.»

وقتی حرف‌های فنگ یوشیانگ تمام شد،‌تقریباً​ لان یینگ‌یینگ گفت: «آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام‌وقتی​ کمی شبیهِ قلمروِ رازآلود به نظر می‌رسه.»

یوان گفت: «با توجه‌مدتِ​ به اینکه هر دو به‌همین‌قدر​ 'سرور' مربوط می‌شن، تعجبی نداره.»

ناگهان صدای جدیدی که یوان نمی‌شناخت‌چون​ در اتاق طنین انداخت: «سرور... این‌می‌کشن​ شخصیتیه که خیلی وقته اسمش رو نشنیدم.»

یوان سرش را مثلِ لاک‌پشت چرخاند و به‌باز​ پنجره، جایی که پیرمردی ناشناس با لبخندی بر‌طول​ لب ایستاده بود، نگاه کرد و پرسید: «کی اونجاست؟!»

چند وقته اونجا ایستاده؟ تا‌می‌مونه​ وقتی حرف نزد حضورش رو‌دستش​ حس نکردم! این آدم یه استاده!

یوان با اضطراب آبِ دهانش را قورت داد.‌تقریباً​ با یک نگاه غریزی می‌فهمید که این پیرمرد‌بسته​ در سطحی است که او حتی نمی‌تواند درکش کند.

شیائو هوا بینِ او و پیرمرد پرید‌آرامگاه‌های​ و حتی بدونِ درنگ سلاحش را بیرون کشید‌می‌ده​ و گفت: «مراقب باش، داداش یوان! اون خطرناکه!»

فنگ یوشیانگ و لان یینگ‌یینگ‌عمیق​ نیز همین کار را کردند، هرچند‌نیم​ غریزه‌شان به آن‌ها می‌گفت فرار کنند.

هوای اتاق بی‌درنگ سرد‌سال​ شد و ناگهان حس کردند‌کشید​ در موقعیتِ مرگ‌وزندگی قرار گرفته‌اند.

با این حال، پیرمرد‌مدتِ​ کاملاً آسوده بود، انگار اصلاً‌همین‌قدر​ ربطی به این ماجرا نداشت.

یوان در سکوت همان‌جا ایستاد. با‌چون​ وجودِ فضای متشنج، حسی وصف‌ناپذیر به‌می‌کشن​ او می‌گفت که پیرمرد تهدیدِ واقعی نیست.

یوان سکوت را شکست‌خیلی​ و پرسید: «بذارید یه بارِ‌شدن​ دیگه بپرسم... شما کی هستید؟»

پیرمرد پیش از اینکه حرف بزند، نفسِ عمیقی کشید:‌کشید​ «عذر می‌خوام، چنان غرقِ احساسات شدم که یادم رفت‌کسی​ باید چطور رفتار کنم و اوضاع رو معذب کردم.»

سپس تکانی‌باز​ خورد و‌مدتِ​ زانو زد.

شیائو هوا‌داد​ سرش داد‌آزمون‌ها​ زد: «تکون نخور!»

اما پیرمرد بی‌اعتنا به‌خیلی​ هشدارِ او، پایین‌تر رفت تا‌شدن​ اینکه زانویش زمین را بوسید.

«دونگ یه هستم، فرماندهٔ ارتشِ‌می‌مونه​ سایهٔ ایزدِ شر. این زیردستِ‌دستش​ نالایق به ارباب ادای احترام می‌کند.»

یوان با صدایی گیج زمزمه‌نیم​ کرد: «ارتشِ سایهٔ ایزدِ شر...؟‌طول​ ارباب؟» چشم‌هایش کاملاً گرد شده بود.

«شاید الان به خاطرِ تناسخِ اخیرتون یادتون نیاد، اما من خدمتکارِ وفادارِ شمام.‌آدم​ از وقتی ایزدِ شر بودید دنبالتون بوده‌م و از اون موقع توی تمامِ تناسخ‌هاتون‌آزمونی​ کنارتون حضور داشتم. اگه فضولی نیست، چقدر از زندگی‌های پیشینتون رو به یاد دارید؟»

«...»

یوان زبانش بند آمده بود.

دونگ یه عجله نکرد‌مدتِ​ و صبورانه منتظر ماند تا‌همین‌قدر​ یوان اوضاع را هضم کند.

یوان پس از مکثی طولانی‌منحصربه‌فرده​ گفت: «شیائو هوا، فنگ فنگ،‌واردشون​ یینگ‌یینگ، سلاح‌هاتون رو بیارید پایین.»

دخترها با بی‌میلی سلاح‌هایشان را پایین آوردند،‌می‌دونی​ اما همچنان در آماده‌باشِ کامل بودند و‌تقریباً​ پر از شک‌وتردید به دونگ یه نگاه می‌کردند.

یوان ناگهان چند سؤال از دونگ یه پرسید: «پس قبلاً به ایزدِ‌وقتی​ شر خدمت می‌کردید، آره؟ اگه این راسته، اسمش چی بود؟ و قبل‌بیرون​ از اینکه ایزدِ شر بشه کی بود؟ مدرکی دارید که بهش خدمت می‌کردید؟»

دونگ یه بی‌درنگ با صدایی رسا جواب داد: «ارباب پیش از گرفتنِ لقبِ‌بیارم​ ایزدِ شر، به ایزدِ جنگ معروف بود و اسمِ واقعی‌اش تیان شیان بود. اگه‌تلپورت​ هنوز بهم شک دارید، اجازه بدید بعضی از خاطراتم با شما رو نشونتون بدم.»

یوان ابرویی بالا‌نظرِ​ انداخت: «می‌تونید خاطرات‌چون​ رو به اشتراک بذارید؟»

«بله. خاطراتم رو می‌پذیرید؟»

یوان بی‌درنگ جواب‌نیم​ نداد و به‌تقریباً​ فکر فرو رفت.

شیائو هوا گفت: «داداش‌مدتِ​ یوان، فکر نکنم بتونیم‌تقریباً​ بهش اعتماد کنیم. خیلی مشکوکه.»

فنگ یوشیانگ گفت: «هاله‌اش هم به طرزِ وحشتناکی‌میراث​ قاتلانه‌ست. تا حالا همچین چیزی ندیده‌م— مگه وقت‌هایی که‌خودش​ اربابِ جوان عصبانی می‌شه. قطعاً آدم‌های زیادی رو کشته.»

دونگ یه لبخندی زد: «درسته که دستم‌می‌دونی​ به خونِ خیلی‌ها آلوده‌ست. من با قدیس‌بازی‌تقریباً​ فرماندهٔ قوی‌ترین جوخهٔ ترور توی نُه آسمان نشدم.»

یوان نفسِ عمیقی کشید و گفت: «اشکالی نداره، غریزه‌م بهم می‌گه بهش اعتماد‌آرامگاه​ کنم، پس همین کار رو می‌کنم. اگه می‌خواست بهمون آسیبی برسونه، قدرتِ کافی برای‌چرخه​ این کار رو داره و ما هم نمی‌تونستیم برای متوقف کردنش هیچ کاری بکنیم.»

به چشم‌های دونگ‌شدن​ یه خیره شد و‌می‌مونه​ ادامه داد: «نشونم بدید.»

دونگ یه مشتاقانه سر‌آزمون‌ها​ تکان داد: «هر طور‌میراث​ شما فرمان بدید، ارباب.»

ناولها | novelha.net