---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 326: پایانِ حراجِ چنگِ یشمِ یخ‌زده • ⏱ 5 دقیقه

چپتر 326: پایانِ حراجِ چنگِ یشمِ یخ‌زده

0

می‌شیو با خودش فکر کرد: «خاندانِ یو. چقدر جالبه که بعد از بیرون انداختنِ یوان از خانواده و‌می‌دادند​ گرفتنِ همه‌چیزش، دارن این‌همه پول بهش می‌دن و کاملاً از حقیقت بی‌خبرن...» فقط می‌توانست بهت‌زدگیِ خاندانِ یو را‌همگی​ پس از پی بردن به هویتِ واقعیِ بازیکن یوان تصور کند. شاید با فهمیدنِ حقیقت حتی خون بالا می‌آوردند.

در حالی که ۱۰ دقیقهٔ آخر آرام‌آرام به صفر نزدیک می‌شد، می‌شیو‌کاریِ​ با خودش زمزمه کرد: «اگه با یوان حتی ذره‌ای بااهمیت رفتار کرده بودن،‌تنها​ شاید خاندانِ یو مجبور نمی‌شد این‌همه پول برای چنگِ یشمِ یخ‌زده خرج کنه.»

در همین حال، در سراسرِ دفاترِ مرکزی و ساختمان‌های کاریِ «سی‌او‌خوشحال​ پلیر آکشنز» در سراسرِ جهان، تمامِ کارمندان با نیشِ باز حراج را‌درخواستِ​ تماشا می‌کردند؛ انگار تنها چند دقیقه با برنده‌شدن در بخت‌آزمایی فاصله داشتند.

«هاهاها! تبریک می‌گم لی! بعد از این حراج که قطعاً تاریخ‌ساز می‌شه، حتماً ترفیع می‌گیری! پسر، حتی‌به‌جای​ ممکنه به دفترِ مرکزی منتقلِت کنن!» همکارانش پس از اینکه فهمیدند گنجینه و حراج واقعی است، رفتارِ‌کارش​ متفاوتی با لی پیش گرفتند؛ طوری که انگار از همان ابتدا هرگز به او شک نکرده بودند.

«وقتی رفتی‌ابتدا​ بالا ما رو‌بودند​ فراموش نکن، لی!»

هرچند این افراد در ظاهر موفقیتِ لی را تحسین می‌کردند و خود را‌سی‌او​ خوشحال نشان می‌دادند، اما در درون از حسادت می‌سوختند و زمین و زمان‌چند​ را لعنت می‌کردند که چرا اعلانِ درخواستِ حراج به‌جای لی برای آن‌ها نیامده است.

لی با پهن‌ترین لبخندِ جمع گفت: «از همگی‌موفقیتِ​ ممنونم. اگه به حسم اعتماد نکرده بودم و‌حسادت​ درخواستِ حراج رو نادیده می‌گرفتم، الان اینجا نبودیم.»

نه تنها برای کارش تقدیر می‌شد، بلکه بخشِ کوچکی از آن ٪۱۰ کارمزدِ خدمات را نیز‌درخواستِ​ دریافت می‌کرد. حتی اگر سهمش فقط ۱۰ درصد از آن ٪۱۰ بود، دست‌کم ۶ میلیون دلار به‌نبودیم​ جیب می‌زد؛ مبلغی بسیار بیشتر از کلِ درآمدش در طولِ بیش از ۲۰ سال کار در شرکت.

یکی از آن‌ها پرسید: «نگاه‌بودند​ کنید! یک میلیونِ دیگه رفت‌هرچند​ روش! این نابغهٔ موسیقی دیگه کیه؟!»

«اون مایهٔ افتخارِ خاندانِ جیانگه. یه نابغهٔ موسیقیه که‌دفاترِ​ توی ۱۰ سالگی با استعدادش دنیا رو تکون داد‌کارمندان​ و ۹ سالِ گذشته رو برای رویال اینترتینمنت ساز زده.»

«رویال اینترتینمنت؟ آه، اونا رقیبِ‌هرچند​ شماره یکِ خاندانِ یو هستن‌خود​ که جید اینترتینمنت رو دارن.»

«پس این نبردی بینِ دو غولِ بزرگِ‌اما​ صنعتِ موسیقیه، نه؟ کنجکاوم بدونم آخرش کی‌چرا​ می‌بره، چون هر دو ثروتِ هنگفتی دارن.»

کارمندان و صدها میلیون نفر در‌وقتی​ سراسرِ جهان، نبردِ دو خاندان بر‌ظاهر​ سرِ چنگِ یشمِ یخ‌زده را تماشا می‌کردند.

سیستم

[خاندانِ یو ۶۰۳٬۰۰۰٬۰۰۰ پیشنهاد می‌دهد!]

[نابغهٔ موسیقی ۶۰۵٬۰۰۰٬۰۰۰ پیشنهاد می‌دهد!]

[خاندانِ یو ۶۱۰٬۰۰۰٬۰۰۰ پیشنهاد می‌دهد!]

[نابغهٔ موسیقی ۶۱۰٬۱۰۰٬۰۰۰ پیشنهاد می‌دهد!]

[خاندانِ یو ۶۱۰٬۲۰۰٬۰۰۰ پیشنهاد می‌دهد!]

نبردِ میانِ خاندانِ یو و نابغهٔ موسیقی، حتی تا‌حسادت​ چند دقیقه پس از صفر شدنِ زمان‌سنجِ حراج نیز ادامه‌نیامده​ یافت. هرگاه پیشنهادی ۱۰ ثانیه بی‌رقیب می‌ماند، برنده مشخص می‌شد!

وقتی قیمتِ حراج به ۶۲۰٬۰۰۰٬۰۰۰‌بودند​ رسید، با آغازِ شمارشِ معکوسِ‌هرچند​ نهایی، بینندگان سراپا انتظار چشم دوختند!

سیستم

[۰۰:۱۰]

[۰۰:۰۹]

[۰۰:۰۸]

[۰۰:۰۷]

همین که شمارشِ معکوس‌نکن​ سرانجام به صفر رسید، اعلانِ‌تحسین​ بزرگی وسطِ وب‌سایت ظاهر شد.

سیستم

[تبریک به خاندانِ یو برای برنده‌شدن در این مزایده!]

در نهایت، خاندانِ یو مزایده‌کنه​ را برد، اما این کار‌مرکزی​ ۶۲۰ میلیون دلار برایشان هزینه برداشت.

با این حال، هرچند شاید این مبلغ هنگفت به نظر می‌رسید، اما برای‌می‌دادند​ آن‌ها که صاحبِ یکی از بزرگ‌ترین شرکت‌های سرگرمیِ جهان با کسب‌وکارها و شعبه‌هایی در‌پهن‌ترین​ سراسرِ دنیا بودند و سالانه میلیاردها دلار درآمد داشتند، تنها قطره‌ای در دریا بود.

با پایانِ حراج، ۶۲۰ میلیون دلار از حسابِ‌درون​ خاندانِ یو کسر شد و پس از کسرِ‌درخواستِ​ کارمزدِ سایت، مستقیماً به حسابِ می‌شیو واریز شد.

در نهایت، می‌شیو ۵۵۸٬۰۰۰٬۰۰۰ دلار از حراج‌رفتی​ و ۲۰٬۰۰۰ دلارِ دیگر بابتِ سپردهٔ اولیه‌اش که‌خود​ رئیس لی دو برابرش کرده بود، دریافت کرد.

می‌شیو بی‌درنگ پول را برداشت‌کنه​ کرد و مستقیماً به حسابِ‌مرکزی​ بانکیِ مشترکش با یوان ریخت.

معمولاً واریزِ ناگهانیِ چنین مبلغِ هنگفتی به یک حسابِ بانکی، بانک را حساس می‌کرد و باعثِ‌حسادت​ شروعِ تحقیقات می‌شد، اما از بختِ خوبِ یوان و می‌شیو، این حساب را یو رو باز کرده‌حسم​ بود؛ دخترِ خاندانِ پرآوازهٔ یو، که همین موضوع به حسابِ بانکی ویژگی‌های ممتازی چون ناشناس‌ماندنِ مطلق می‌بخشید.

می‌شیو حسابِ بانکی را چک کرد تا‌اما​ از واریزِ پول مطمئن شود و همان‌طور‌چرا​ که انتظار می‌رفت، ۵۵۸٬۰۲۰٬۰۰۰ دلار در آن بود.

دینگ!

چند دقیقه پس از پایانِ‌کنه​ حراج، اعلانی از سوی سایتِ‌مرکزی​ حراجِ بازیکنانِ تزکیهٔ آنلاین ظاهر شد.

سیستم

[حراج را تبریک می‌گوییم! مدیریتِ ارشد درخواستِ مصاحبه با شما را دارد. آن‌ها قول داده‌اند که کاملاً ناشناس خواهید ماند، بنابراین نیازی نیست نگرانِ فاش‌شدنِ هویتتان باشید. نظرتان چیست؟]

پس از خواندنِ‌هرگز​ اعلان، می‌شیو بی‌هیچ تردیدی‌رفتی​ سه کلمه تایپ کرد—

سیستم

[نه، خیلی ممنون.]

سیستم

[درک می‌کنم. اگر باز هم چیزی برای فروش داشتید، لطفاً در استفادهٔ مجدد از سایتِ حراجِ بازیکنانِ تزکیهٔ آنلاین تردید نکنید! حتی امتیازاتی مانند کاهشِ کارمزد نیز برایتان در نظر خواهیم گرفت! بارِ دیگر از اینکه به پلتفرمِ ما اعتماد کردید سپاسگزاریم!]

اینترنت منفجر شد و همه دربارهٔ حراجِ‌حال​ چنگِ یشمِ یخ‌زده حرف می‌زدند. بسیاری معتقد‌پلیر​ بودند که این گنجینهٔ بازیکن یوان است.

در همین حین، داخلِ قلمروِ‌هرچند​ رازآلود، یوان و لان یینگ‌یینگ‌خود​ تازه به معبد برگشته بودند.

لان یینگ‌یینگ پیش از آنکه دوباره به‌اما​ شکلِ انسانی‌اش دربیاید، به او گفت: «اینجا‌چرا​ درخت خیلی زیاده، برای همین باید پیاده بریم.»

موهای سفید و‌هرگز​ چشمانِ صورتی‌اش نیز به‌رفتی​ رنگِ اصلیِ خود بازگشتند.

مدتی بعد، به کلبه رسیدند.

با نزدیک‌شدن به کلبه،‌نکن​ لان یینگ‌یینگ آن‌ها را‌موفقیتِ​ صدا زد: «پدربزرگ! مادربزرگ!»

پدربزرگ و مادربزرگ که از دیدنِ بازگشتِ این‌قدر زودِ یوان به‌همراهِ لان یینگ‌یینگ‌لعنت​ غافلگیر و خوشحال شده بودند، گفتند: «همم؟ به این زودی با این مردِ‌حسم​ جوان برگشتی؟ نکنه بالاخره نظرت عوض شده و تصمیم گرفتی نوه‌مون رو باردار کنی؟»

ناولها | novelha.net