---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 581: چنگِ ساده • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 581: چنگِ ساده

0

«ممم...» وقتی یوان از خواب بیدار شد، نالهٔ‌پیکری​ ملایمی در کنارش پیچید و در کمالِ تعجب‌نمی‌خواست​ دید دستانش سینه‌های نرمِ چو لیوشیانگ را گرفته است.

سریع دستانش را برداشت، اما‌بیا​ تا خواست عذرخواهی کند، فهمید که‌دنبالِ​ چو لیوشیانگ در خوابِ عمیقی است.

در همین حال، می‌شیو کنارِ تخت مشغولِ تزکیه بود. از‌بعد​ وقتی تزکیه در غارهای جاودانه را شروع کرده بود، یک لایه‌قرار​ ارتقا یافته و به لایهٔ ۲ از جنگجوی روح رسیده بود.

یوان بی‌صدا از اتاق‌خواب بیرون‌چنگ​ رفت تا ساعت را نگاه کند.‌چرا​ باز هم زود بیدار شده بود.

سپس به دستشویی رفت تا صورتش را‌دیده​ بشوید و بعد بیرون رفت و به‌داشت​ همان جایی برگشت که آژور را دیده بود.

در کمالِ تعجب، پیکری روی تخته‌سنگ‌دونه​ نشسته بود و چنگی کنارش قرار‌سمتِ​ داشت و غرق در تزکیه بود.

یوان نمی‌خواست مزاحمش شود، برای همین‌سپس​ چند متر آن‌طرف‌تر نشست و در‌جایی​ سکوت محوِ ظاهرِ برازندهٔ آژور شد.

چند دقیقه بعد، آژور ناگهان‌چنگ​ به حرف آمد و یوان‌اینجاییم​ را غافلگیر کرد: «زود اومدی.»

یوان گفت:‌بعد​ «بازم زود‌جایی​ بیدار شدم.»

آژور با وقار خندید و گفت: «چه‌اضافه​ تصادفی. منم امروز زودتر از همیشه بیدار‌افتاد​ شدم. شاید چون مشتاق بودم باهات چنگ بزنم.»

سپس ادامه داد: «به هر‌شده​ حال، حالا که هر دو‌بعد​ اینجاییم، چرا الان با هم ننوازیم؟»

یوان گفت:‌مشتاق​ «حتماً... آخ، ولی‌چنگ​ من چنگ ندارم.»

«اشکالی نداره. دنبالم‌همان​ بیا. یه دونه‌آژور​ اضافه توی اتاقم دارم.»

یوان به دنبالِ‌نداره​ آژور به سمتِ‌دونه​ غارهای جاودانه راه افتاد.

«دینگ~»

آژور هر چند قدم، یکی‌چنگ​ از سیم‌های چنگش را می‌کشید و‌چرا​ تک‌نوایی می‌ساخت که در فضا می‌پیچید.

«اگه برات سؤاله که چرا این کار رو‌پیکری​ می‌کنم، دارم از صدا برای مسیریابی استفاده می‌کنم.‌نمی‌خواست​ با اینکه نمی‌تونم با چشم‌هام ببینم، با چنگم می‌بینم.»

«چطوری کار می‌کنه؟»

«با اینکه نمی‌تونی ببینیش، هر بار که صدایی تولید می‌شه، یه موجِ صوتیِ نامرئی می‌سازه که‌پیکری​ تا جای ممکن جلو می‌ره و بعد محو می‌شه و وقتی این موج به چیزی برخورد می‌کنه،‌محوِ​ برمی‌گرده. من این موج‌ها رو واضح می‌شنوم و این‌طوری می‌تونم با صدا، محیطِ اطرافم رو تجسم کنم.»

استعدادش زبانِ یوان‌بودم​ را بند آورده بود:‌ادامه​ «وای... این... واقعاً محشره...»

«اگه این توانایی‌همان​ نبود، زندگی برام‌آژور​ خیلی سخت‌تر می‌شد.»

چند دقیقه‌اشکالی​ بعد، به‌دنبالم​ غارهای جاودانه رسیدند.

یوان با خود فکر کرد:

پس اون‌طرفِ غارِ جاودانهٔ من‌چنگ​ زندگی می‌کرده... عجیبه که تا‌اینجاییم​ دیروز همدیگه رو ندیده بودیم.

آژور او را به غارِ‌برگشت​ جاودانه‌اش دعوت کرد و گفت:‌تخته‌سنگ​ «به خونهٔ سادهٔ من خوش اومدی.»

یوان با حسِ ایزدی‌اش به اطراف‌دونه​ نگاه کرد. آنجا در مقایسه با‌سمتِ​ غارِ جاودانهٔ خودش بسیار خالی بود.

آژور چند لحظه به‌زود​ اتاقش رفت و سپس با‌بشوید​ چنگی ساده در دست برگشت.

چنگ را به دستش داد و‌بزنم​ گفت: «می‌دونم ظاهرش کمی خسته‌کننده‌ست، ولی‌الان​ صدای بی‌نقصی داره. در ضمن، خودم ساختمش.»

«ها؟ خودت ساختیش؟ محشره.»

«خب، خریدنِ چنگ کارِ آسونی نیست، چون بیشترشون‌توی​ نابود شدن و به‌خاطرِ نفرین هیچ‌کس حاضر نیست بسازتشون،‌یکی​ برای همین چاره‌ای نداشتم جز اینکه خودم دست‌به‌کار بشم.»

یوان پرسید: «این یعنی‌زود​ اونی که استفاده می‌کنی‌صورتش​ رو هم خودت ساختی؟»

«آره، و همین‌بودم​ اواخر تمومش کردم—‌بزنم​ حدود یه ماه پیش.»

«به‌هرحال، حالا که‌همان​ چنگت رو گرفتی،‌آژور​ بیا بریم چنگ بزنیم.»

«باشه.»

کمی بعد‌نگاه​ به کنارِ‌زود​ تخته‌سنگ برگشتند.

وقتی رسیدند، کنارِ هم‌باهات​ نشستند و هر کدام‌داد​ چنگی روی پا گذاشتند.

آژور پیشنهاد داد: «می‌خوای اول تو شروع کنی؟‌پیکری​ نوبتی یه آهنگ می‌زنیم، و وقتی فهمیدیم کدوم‌نمی‌خواست​ آهنگ رو می‌تونیم با هم بزنیم، دونوازی می‌کنیم.»

«حتماً.»

یوان پس از آماده شدن،‌شده​ آهنگی را که از فِی‌بعد​ یویان یاد گرفته بود نواخت.

چند دقیقه بعد، وقتی‌باهات​ آهنگِ یوان تمام شد،‌داد​ آژور با هیجان دست زد.

«وای! این آهنگِ‌همان​ قشنگ رو از‌آژور​ کجا یاد گرفتی؟»

گفت: «از یه دوستی‌دنبالم​ یاد گرفتم که توی‌توی​ تزکیهٔ آنلاین باهاش آشنا شدم.»

آژور آهی کشید و‌زود​ گفت: «اولین اجرات که این‌قدر‌بشوید​ خوبه. نکنه می‌خوای ضایعم کنی؟»

«ها؟ من—»

آژور خندید و گفت: «دارم باهات شوخی‌دیده​ می‌کنم. اما چون اجرات این‌قدر خوب بود، باید‌غرق​ حسابی تلاش کنم تا آبروی خودم رو نبرم.»

سپس آژور‌اشکالی​ لحظه‌ای مکث کرد‌بیا​ تا آماده شود.

وقتی آماده‌نگاه​ شد، دست‌زود​ به چنگ برد.

دینگ~

یوان بی‌صدا‌بعد​ اجرای آژور‌جایی​ را تماشا کرد.

یوان با دیدنِ‌نداره​ تواناییِ واقعیِ آژور‌دونه​ پیشِ خود فکر کرد:

وای... خیلی بهتر از دیروز می‌زنه.‌آژور​ غیر از ایزدبانوی چنگ، فکر نکنم‌چنگی​ کسِ دیگه‌ای بتونه باهاش برابری کنه...

دو دقیقه‌دستشویی​ بعد، آهنگِ‌بشوید​ آژور تمام شد.

«نظرت چیه؟»

یوان لبخند زد: «بی‌نقص بود.»

«نوبتِ توئه!»

یوان سر تکان‌صورتش​ داد و مشغولِ‌همان​ نواختنِ آهنگِ دیگری شد.

آن دو حتی پس‌سپس​ از طلوعِ آفتاب هم‌بعد​ به چنگ زدن ادامه دادند.

آژور پس از پایانِ آهنگش‌اتاقم​ گفت: «خب، فکر کنم برای‌افتاد​ امروز به‌اندازهٔ کافی ساز زدیم.»

یوان پرسید: «فردا دوباره می‌بینمت؟»

آژور با‌دستشویی​ اشتیاق سر‌بشوید​ تکان داد: «البته!»

و ادامه داد:‌شده​ «راستی، می‌تونی چنگ رو‌بشوید​ پیشِ خودت نگه داری.»

«واقعاً؟»

«آره. به‌هرحال به دردم نمی‌خوره.»

«ممنون!»

کمی بعد، یوان به‌سپس​ غارِ جاودانه برگشت تا‌بعد​ با بقیه صبحانه بخورد.

پس از صبحانه، راهیِ تالارِ تمرین شدند؛ جایی‌سمتِ​ که یوان قرار بود بقیهٔ روز را به‌می‌کشید​ تمرینِ مبارزه با وانگ مینگ و لی جین‌شی بگذراند.

شاگردانِ آنجا از دیدنِ بااستعدادترین شاگردشان در منطقهٔ‌پیکری​ تمرینِ معمولی جا خوردند: «یا خدا... این اولین‌نمی‌خواست​ باریه که لی جین‌شی رو توی تالارِ تمرین می‌بینم.»

در پایانِ روز،‌صورتش​ یوان و بقیه‌همان​ به غارهای جاودانه برگشتند.

«یوان، وقتی اون روز رفتیم‌دستشویی​ پیشِ ارشد هونگ، گفت کمانم‌جایی​ فردا آماده می‌شه. می‌خوام برم بگیرمش.»

«باشه. منم باهات میام.»

صبحِ روزِ بعد، یوان رفت تا آژور‌دیده​ را در جای همیشگی ببیند. همان‌طور که‌داشت​ انتظار می‌رفت، آژور باز هم زودتر آمده بود.

یوان پس از گذراندنِ چند ساعت با آژور،‌برگشت​ برای صبحانه به غارهای جاودانه برگشت و سپس راهیِ‌داشت​ خاندانِ هونگ شد تا کمانِ سفارشیِ می‌شیو را بگیرد.

ارشد هونگ از یوان‌سپس​ پرسید: «خوش برگشتید. دارو‌بعد​ رو مصرف کردید؟ چطور بود؟»

یوان گفت:‌دونه​ «عالی بود. بازم‌اتاقم​ به‌خاطرِ دارو ممنونم.»

«خوبه. به‌هرحال،‌بعد​ دنبالم بیایید.‌جایی​ کمان آماده‌ست.»

چند دقیقه‌دستشویی​ بعد، به‌بشوید​ محوطهٔ ساخت‌وساز رسیدند.

ناولها | novelha.net