---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 303: توزیعِ نشان‌ها • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 303: توزیعِ نشان‌ها

0

ارشد نیه به حرف‌هایش ادامه داد: «حالا بیایید دربارهٔ امنیتتون توی قلمروِ رازآلود حرف‌کرد​ بزنیم— با اینکه اگه اونجا بمیرید واقعاً کشته نمی‌شید، اما ممکنه بعد از خروج روی‌ققنوسِ​ تزکیه‌تون تأثیر بذاره. پس فقط به این خاطر که واقعاً نمی‌میرید، مرگ رو دست‌کم نگیرید.»

«اگه توی قلمروِ رازآلود بمیرید، بلافاصله به بیرون منتقل می‌شید و‌رئیسانِ​ دیگه نمی‌تونید برای بارِ دوم وارد بشید، چون هر فرد توی‌حاکم​ تمامِ عمرش فقط یک بار می‌تونه به قلمروِ رازآلود پا بذاره.»

ارشد نیه با نگاهی آرام جمعیت را از نظر گذراند‌هیچ‌کدوم​ و پرسید: «برای الان همین کافیه— آیا هیچ‌کدوم از رئیسانِ‌سکوت​ فرقهٔ حاضر، پیش از اینکه نشان‌ها رو پخش کنم سؤالی دارن؟»

سکوت بر آنجا حاکم بود. با اینکه تمامِ رئیسانِ فرقه سؤالاتی در‌حاضر​ سر داشتند، اما به قلمروِ رازآلود که پیش‌تر بارها دیده بودند ربطی نداشت‌داشتند​ و اگر در موقعیتِ کنونی مطرحش می‌کردند، ممکن بود به ارشد نیه بربخورد.

«پس الان‌پاسخ​ پخش کردنِ نشان‌ها‌نشانِ​ رو شروع می‌کنم.»

پس از کشیدنِ نفسی عمیق،‌پرسید​ ارشد نیه گفت: «رتبهٔ اول،‌هیچ‌کدوم​ کاخِ آسمان و زمین، ۷ نشان.»

«کاخِ آسمان‌جمعیت​ و زمین‌گذراند​ حاضره، ارشد نیه!»

رئیسِ فرقهٔ کاخِ‌گذراند​ آسمان و زمین با‌کافیه—​ صدای بلند پاسخ داد.

سپس ارشد نیه هفت نشانِ مربع‌شکل را که‌آبی‌رنگ​ از ماده‌ای آبی‌رنگ شبیهِ یشم ساخته شده بودند،‌محترمانه​ برای رئیسِ فرقهٔ کاخِ آسمان و زمین پرتاب کرد.

با گرفتنِ نشان‌ها، رئیسِ‌گذراند​ فرقه محترمانه تعظیم کرد:‌کافیه—​ «دریافت شد! سپاسگزارم، ارشد نیه!»

ارشد نیه پیش از ادامه‌پرسید​ دادن سر تکان داد: «رتبهٔ‌هیچ‌کدوم​ دوم، کوهِ شمشیرِ بزرگ، ۶ نشان.»

«کوهِ شمشیرِ‌نظر​ بزرگ حاضره،‌پرسید​ ارشد نیه!»

رئیسِ فرقهٔ آنجا پاسخ‌هفت​ داد و ارشد نیه‌آبی‌رنگ​ ۶ نشان به او داد.

«رتبهٔ سوم،‌جمعیت​ فرقهٔ مشت‌های‌گذراند​ شعله‌ور، ۵ نشان.»

«فرقهٔ مشت‌های‌جمعیت​ شعله‌ور حاضره،‌گذراند​ ارشد نیه!»

«رتبهٔ چهارم،‌نظر​ فرقهٔ ققنوسِ‌پرسید​ لاجوردی، ۴ نشان.»

«رتبهٔ پنجم،‌پاسخ​ باغِ پریِ نیلوفرِ‌نشانِ​ بنفش، ۳ نشان.»

«رتبهٔ ششم،‌جمعیت​ آکادمیِ تیغهٔ‌گذراند​ یخ‌زده، ۳ نشان.»

«رتبهٔ هفتم،‌جمعیت​ معبدِ جوهرِ‌گذراند​ اژدها، ۳ نشان.»

«رتبهٔ هشتم،‌نظر​ عمارتِ سه‌پرسید​ سم، ۲ نشان.»

«رتبهٔ نهم،‌پاسخ​ فرقهٔ توتمِ‌هفت​ آسمانی، ۲ نشان.»

«رتبهٔ دهم،‌جمعیت​ فرقهٔ کف‌دست‌های‌گذراند​ الماس، ۲ نشان.»

پس از نام بردنِ ده‌پرسید​ فرقهٔ برتر، ارشد نیه گفت: «بقیهٔ‌رئیسانِ​ شما هر کدوم ۱ نشان می‌گیرید.»

سپس بیش از صد نشان را به‌کافیه—​ پایین پرتاب کرد که هر کدام به‌سوی‌نشان‌ها​ یکی از رئیسانِ فرقهٔ حاضر به پرواز درآمدند.

در مجموع، ارشد نیه ۱۵۰ نشان‌مربع‌شکل​ پخش کرد، به این معنی که تنها‌پرتاب​ ۱۵۰ شرکت‌کننده به قلمروِ رازآلود پا می‌گذاشتند.

ارشد نیه گفت: «قلمروِ رازآلود فردا هنگامِ طلوعِ آفتاب باز می‌شه و‌فرقهٔ​ من تا اون موقع برنمی‌گردم.» پس از گفتنِ این کلمات، به پرواز درآمد‌سؤالاتی​ و به‌سرعت از صحنه ناپدید شد، انگار برای رفتن به جایی عجله داشت.

همین که حضورِ ارشد نیه به‌کلی از‌همین​ بین رفت، همهٔ حاضران نفسِ راحتی کشیدند؛ انگار‌نشان‌ها​ فشارِ عظیمی از روی تنشان برداشته شده بود.

وقتی مطمئن شدند که ارشد نیه‌همین​ ناگهان برنمی‌گردد، آرایهٔ بزرگ از هم‌حاضر​ پاشید و فرقه‌ها به اقامتگاه‌های خود بازگشتند.

لونگ یی‌جون‌پاسخ​ به آن‌ها گفت:‌نشانِ​ «ما هم برگردیم.»

یوان و دیگران سر‌گذراند​ تکان دادند و پشت‌سرِ‌کافیه—​ لونگ یی‌جون به ساختمان برگشتند.

اما پیش از آنکه به‌پرسید​ ساختمان برسند، ناگهان کسی با‌هیچ‌کدوم​ صدای بلند صدا زد: «بازیکن یوان!»

یوان با شنیدنِ نامش‌پرسید​ از زبانی ناآشنا، ناخودآگاه‌آیا​ از حرکت ایستاد و برگشت.

وقتی برگشت، مردِ جوانِ خوش‌قیافه‌ای با موهای کوتاهِ‌آبی‌رنگ​ سیاه و چهره‌ای سرد پشتِ سرش ایستاده بود‌محترمانه​ که به نظر می‌رسید اواسطِ دههٔ بیستِ زندگی‌اش باشد.

این بازیکن که در سراسرِ جهان به‌عنوان یکی از برترین بازیکنانِ فعلی‌فرقهٔ​ شناخته می‌شد، با نگاهی جدی گفت: «اسمم رو یادت بمونه— امپراتورِ رعد!‌فرقه​ برام مهم نیست کی هستی، ولی به‌زودی ازت جلو می‌زنم! فقط صبر کن!»

اما پیش از آنکه یوان‌پرسید​ اصلاً بتواند جوابی بدهد، امپراتورِ‌هیچ‌کدوم​ رعد برگشت و دور شد.

یوان با خود فکر کرد:

امپراتورِ رعد؟‌پاسخ​ چرا اسمش‌هفت​ این‌قدر آشناست؟

بعد یادش آمد.

آه، درسته! یو رو قبلاً یک‌الان​ بار ازش حرف زده بود— همون بازیکنِ‌حاضر​ برتری که بالاترین پایهٔ تزکیه رو داشت.

یوان چشم‌هایش را ریز‌پرسید​ کرد و به پایهٔ‌آیا​ تزکیهٔ امپراتورِ رعد خیره شد.

لایهٔ ۶‌پاسخ​ از جنگجوی‌هفت​ روح، هان.

لونگ یی‌جون از او‌گذراند​ پرسید: «اون شاگرد از‌کافیه—​ کوهِ شمشیرِ بزرگ رو می‌شناختی؟»

یوان سر تکان داد و‌پرسید​ جواب داد: «نه چندان.» و‌هیچ‌کدوم​ کمی بعد دوباره به راه افتادند.

با این حال، پس‌پرسید​ از چند قدم بازیکنِ‌آیا​ دیگری یوان را صدا زد.

«بازیکن یوان! اگه جرئت‌هفت​ داری، صورتِ پشتِ اون‌آبی‌رنگ​ نقاب رو بهم نشون بده!»

این بازیکن با پرروییِ‌گذراند​ تمام، مستقیماً از یوان خواست‌آیا​ که هویتش را فاش کند.

یوان لحظه‌ای به این مردِ جوانِ مسخره‌همین​ نگاه کرد و بعد بی‌آنکه اصلاً به‌پیش​ او اعتنایی کند، به راهش ادامه داد.

«هی! فکر‌نظر​ کردی کجا‌پرسید​ داری می‌ری—»

بازیکن سعی کرد به یوان نزدیک شود، اما در همان‌یشم​ لحظه، بزرگِ شوان بینشان قرار گرفت و گفت: «اگه می‌خوای با‌تکان​ شاگردانِ ما حرف بزنی، باید رئیسِ فرقه‌ت رو با خودت بیاری.»

بازیکن با حس کردنِ فشارِ نامرئیِ بزرگِ شوان،‌کافیه—​ با اضطراب آبِ دهانش را قورت داد و‌پخش​ تصمیم گرفت برگردد و پا به فرار بگذارد.

بازیکن همان‌طور که در دوردست ناپدید می‌شد، با صدای‌آیا​ بلند خندید: «هر کاری لازم باشه می‌کنم تا صورتت‌سؤالی​ رو ببینم، بازیکن یوان! توی قلمروِ رازآلود می‌بینمت! هاهاها!»

پس از آن بزرگِ‌پرسید​ شوان به او گفت: «معلومه‌هیچ‌کدوم​ دوستانِ زیادی داری، شاگرد یوان.»

یوان آهی‌پاسخ​ کشید: «کاش‌هفت​ این‌طور بود...»

پس از آن نفر، چند بازیکنِ دیگر هم سعی کردند به یوان نزدیک شوند، اما پیش از آنکه دستشان‌دارن​ به او برسد، بزرگِ شوان در مسیرشان می‌ایستاد و سدِ راهشان می‌شد. بزرگِ شان هم که نمی‌خواست از بزرگِ‌ممکن​ شوان کم بیاورد، همین کار را کرد و حتی برای مسدود کردنِ راهِ بقیهٔ بازیکنان با او رقابت می‌کرد.

«بازیکن یوان!‌جمعیت​ لطفاً با‌گذراند​ من دست بده!»

صدای دیگری بلند شد،‌پرسید​ که این بار متعلق‌آیا​ به یک بازیکنِ زن بود.

بزرگِ شان بی‌درنگ راهِ این بازیکنِ زن را‌آبی‌رنگ​ بست و گفت: «لطفاً فاصله بگیر. شاگردانِ ما در‌تعظیم​ حالِ حاضر تمایلی به هم‌صحبتی با هیچ مهمانی ندارن.»

اما یوان از‌نظر​ حرکت ایستاد و برگشت.‌همین​ با خود فکر کرد:

این صدا... خیلی آشناست...

وقتی یوان برگشت و سرانجام چهرهٔ این بازیکنِ‌آیا​ زن را دید، چشم‌هایش گرد شد و از شدتِ‌سؤالی​ تعجب چیزی نمانده بود نامش را به زبان بیاورد.

وانگ شیویینگ! اینجا چی‌کار می‌کنه؟

در واقع، این شخص‌گذراند​ کسی نبود جز وانگ‌کافیه—​ شیویینگ، نوهٔ دکتر وانگ!

ناولها | novelha.net