---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 197: روزِ پیش از مسابقاتِ چنگ • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 197: روزِ پیش از مسابقاتِ چنگ

0

مدتی بعد، یوان از ارشد زو پرسید:‌نواخته‌شدن​ «بهم گفتن اگه کسی بتونه با این چنگ‌نیست​ آهنگ بزنه، می‌تونه برای خودش نگهش داره. درسته؟»

ارشد زو با دیدنِ چشمانِ یوان که‌گنجینه‌ای​ لبریز از اشتیاق بود، با صدای بلند‌چندان​ خندید و سر تکان داد: «بله، همون‌طوره.»

یوان بی‌درنگ‌شهرت>​ پشتِ نقابِ یشمِ‌توضیحات​ سیاه لبخند زد.

ارشد زو ناگهان چشمانش را ریز کرد و که انگار به هویتِ یوان‌گنجینه‌ای​ مشکوک شده بود، گفت: «با این حال، قبل از اینکه بتونم بهت بدمش،‌گفته​ دلم می‌خواد حداقل چهرهٔ کسی رو که دارم این گنجینه رو بهش می‌دم ببینم.»

یوان سر تکان داد‌چنگی​ و بی‌هیچ تردیدی نقابِ‌دستِ​ یشمِ سیاه را برداشت.

چشمانِ ارشد زو با‌سال‌ها​ دیدنِ چهرهٔ جوان و خوش‌قیافهٔ‌تبدیل​ یوان از تعجب گرد شد.

خیلی جوون‌تر از چیزیه‌ندارد​ که انتظار داشتم! یه‌سال‌ها​ نابغهٔ واقعیه! یه نابغهٔ حقیقی!

پس از لحظه‌ای سکوت، ارشد زو‌ندارد​ سر تکان داد و گفت: «بسیار خب.‌گنجینه‌ای​ چنگِ روح‌دزد حالا مالِ توئه، مردِ جوان.»

تقریباً بلافاصله پس از اینکه ارشد‌سال‌ها​ زو این کلمات را به زبان‌است​ آورد، چند اعلان جلوی یوان ظاهر شد.

سیستم

<تبریک! مأموریتِ پنهان تکمیل شد: چنگِ رهاشدهٔ ایزدبانوی چنگ.>

<پاداش دریافت شد: چنگِ روح‌دزد.>

<۵۰+ شهرت>

[چنگِ روح‌دزد]

[رتبه: ندارد]

[توضیحات: چنگی عادی که پس از سال‌ها نواخته‌شدن به دستِ ایزدبانوی چنگ، به گنجینه‌ای بی‌نظیر تبدیل شده است. نه یک سازِ عادی است و نه یک گنجینه.]

پس واقعاً یه گنجینه نیست...

یوان چندان جا نخورد، چرا که فِی یویان از قبل در این باره‌باره​ به او گفته بود. با این حال، دانستنِ اینکه ایزدبانوی چنگ تنها با‌شهری​ نواختنِ موسیقی، یک سازِ عادی را به گنجینه تبدیل کرده است، همچنان حیرت‌انگیز بود.

ارشد زو ناگهان از او پرسید: «راستی، برام‌فِی​ سؤال شده بود، حالا که تو این زمان تو‌همچنان​ این شهری، قصد داری تو مسابقاتِ چنگ شرکت کنی؟»

یوان سر تکان داد و‌نواخته‌شدن​ گفت: «من با شاگرد فِی به‌سازِ​ عنوانِ هم‌تیمی‌م تو مسابقات شرکت می‌کنم.»

ارشد زو لبخندی زد و گفت: «که این‌طور...‌باره​ خب، مشتاقانه منتظرِ اجرات هستم. با این استعدادی که‌راستی​ داری، انتظارِ چیزی کمتر از مقامِ اول رو ندارم!»

فِی یویان با‌تبدیل​ چشمانی که از هیجان‌نیست​ برق می‌زد، پرسید: «واقعاً؟»

گذشته از این، ارشد زو بارها به عنوانِ داور در مسابقاتِ چنگ شرکت‌تنها​ کرده بود و قضاوتش اعتبارِ بالایی داشت. اگر او می‌گفت یوان می‌تواند مقامِ‌مسابقاتِ​ اول را کسب کند، احتمالِ زیادی وجود داشت که این اتفاق واقعاً بیفتد!

ارشد زو به فِی یویان نگاه کرد و با لبخند جواب‌سازِ​ داد: «البته... به شرطی که تو هم به عنوانِ هم‌تیمی‌ش وظیفه‌ت رو‌نواختنِ​ درست انجام بدی. هر چی باشه، این یه مسابقهٔ دونفره‌ست، نه تک‌نفره.»

فِی یویان‌نیست​ با چهره‌ای جدی‌چرا​ سر تکان داد.

ارشد زو با لبخند گفت: «خوبه.‌واقعاً​ پس فردا دوباره همه‌تون رو می‌بینم—‌یویان​ به عنوانِ یکی از سه داور.»

مدتی بعد، پس از رفتنِ یوان و بقیه، ارشد‌یویان​ زو به آسمان خیره شد و زیرِ لب زمزمه‌حیرت‌انگیز​ کرد: «بالاخره... هم‌تیمی‌ای رو که مدت‌ها منتظرش بودی پیدا کردی...»

پس از ترکِ عمارتِ خاندانِ زو،‌دستِ​ یوان از فِی یویان پرسید: «حالا باید‌نیست​ چی‌کار کنیم؟ مسابقات تا فردا شروع نمی‌شه.»

فِی یویان گفت:‌چندان​ «آره، ولی هنوز‌فِی​ باید براش ثبت‌نام کنیم.»

یوان با چشم‌های گرد‌است​ به او نگاه کرد:‌چندان​ «ها؟ هنوز ثبت‌نام نکردیم؟»

معمولاً برای یک مسابقه‌نیست​ از هفته‌ها یا حتی‌فِی​ ماه‌ها قبل ثبت‌نام می‌کردند.

فِی یویان سر تکان داد‌نواخته‌شدن​ و گفت: «بیا بریم جایی‌است​ که قراره مسابقه برگزار بشه.»

به این ترتیب، یوان‌نخورد​ و بقیه دوباره به‌باره​ دنبالِ فِی یویان راه افتادند.

مدتی بعد، به محوطهٔ تجمعِ پهناور‌واقعاً​ و عظیمی رسیدند که به‌راحتی ده‌ها هزار‌باره​ نفر را هم‌زمان در خود جای می‌داد.

یوان با دیدنِ دریای جمعیت در آن محوطه، مبهوت زمزمه‌باره​ کرد: «همهٔ اینایی که اینجان توی مسابقه شرکت می‌کنن؟» حتی‌برام​ بزرگ‌ترین مسابقاتی که پیش‌تر شرکت کرده بود هم این‌همه شرکت‌کننده نداشت.

فِی یویان گفت: «نه همه،‌نواخته‌شدن​ ولی بیشترشون. چون این مسابقه‌است​ دونفره‌ست، طبیعیه که آدم‌های بیشتری بیان.»

«با من بیا.»

یوان سر تکان داد و‌سازِ​ به دنبالش تا ساختمانِ بزرگی‌چرا​ در انتهای محوطهٔ تجمع رفت.

«هی، اونجا رو ببین! پری‌چندان​ فِی از معبدِ جوهرِ اژدهاست! انگار‌گفته​ امسال هم توی مسابقه شرکت می‌کنه!»

«وای! هنوز اجرای مسابقهٔ قبلیش رو‌دستِ​ یادمه! بی‌صبرانه منتظرم ببینم از اون‌واقعاً​ موقع تا حالا چقدر پیشرفت کرده!»

«فکر می‌کنی شریکش کیه؟‌نخورد​ یعنی یکی از اون دو‌گفته​ تا پری‌ایه که پشت‌سرش میان؟»

حاضران خیلی زود متوجهِ حضورِ فِی یویان شدند و حتی شوان ووهان‌یویان​ و مین لی را با شریکِ او در مسابقهٔ چنگ اشتباه گرفتند، چرا‌زمان​ که شمارِ زنانی که به چنگ روی می‌آوردند بسیار بیشتر از مردان بود.

در همین حین، یوان‌نیست​ با نگاهی جدی به‌فِی​ محوطه و حاضران چشم دوخت.

چند نفر‌چنگی​ از این‌سال‌ها​ آدم‌ها بازیکنن؟

در حالی که سعی می‌کرد بازیکنان‌دستِ​ را از میانِ جمعیت تشخیص دهد، این‌نیست​ سؤال را در دل از خود پرسید.

خیلی زود متوجهِ گروهی شد که در فاصله‌ای نه‌چندان‌نواخته‌شدن​ دور ایستاده بودند. آن‌ها با مدل موهای خاصشان که‌چندان​ به‌راحتی هویتشان را لو می‌داد، از بقیهٔ جمعیت متمایز بودند.

حتماً بازیکنن...

یوان این‌سازِ​ را با‌نیست​ خود فکر کرد.

چند لحظه بعد، یوان‌سال‌ها​ متوجهِ چند نفرِ دیگر شد‌تبدیل​ که به‌احتمالِ زیاد بازیکن بودند.

وای، خیلی بیشتر‌چندان​ از اونی که انتظار‌یویان​ داشتم اینجا بازیکن هست...

وقتی فهمید دقیقاً چقدر‌ندارد​ بازیکن آنجاست، با اضطراب‌سال‌ها​ آبِ دهانش را قورت داد.

با اینکه از بودن در کنارِ‌ندارد​ ان‌پی‌سی‌ها هیچ حسِ بدی نداشت، اما به‌گنجینه‌ای​ دلایلی وقتی بازیکنان دوروبرش بودند مضطرب می‌شد.

فِی یویان پس از‌چنگی​ ورود به ساختمان گفت:‌دستِ​ «رسیدیم به بخشِ ثبت‌نام.»

چند لحظه بعد، با دیدنِ‌نواخته‌شدن​ یک میزِ خالی، برای ثبت‌نام‌است​ به متصدیِ پشتِ میز نزدیک شدند.

فِی یویان به متصدیِ پشتِ میز گفت:‌عادی​ «ما از معبدِ جوهرِ اژدها هستیم و‌است​ می‌خوام با شریکم برای مسابقه ثبت‌نام کنم.»

متصدی که به‌راحتی چهرهٔ زیبای فِی یویان را شناخته‌عادی​ بود، گفت: «هم؟ اوه! پری فِی! خوش برگشتید! دیگه‌واقعاً​ داشتم با خودم می‌گفتم نکنه امسال بی‌خیالِ مسابقه شدید!»

سپس ادامه داد: «یه لحظه‌عادی​ به من وقت بدید، همین‌بی‌نظیر​ الان اسمتون رو ثبت می‌کنم.»

ناولها | novelha.net