---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 714: فصل 714 • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 714: فصل 714

0

فنگ یوشیانگ پس از مرتب کردنِ تمامِ‌سرورهای​ گنجینه‌هایی که می‌خواست بفروشد، آماده شد تا‌مطمئن​ برای پیدا کردنِ یک خانهٔ حراج راه بیفتد.

«اربابِ جوان، نمی‌دونم کِی برمی‌گردم،‌حال​ اما تمامِ تلاشم رو می‌کنم‌پرواز​ تا در سریع‌ترین زمانِ ممکن برگردم.»

یوان ناگهان به او گفت:‌روحِ​ «صبر کن، فنگ فنگ. شیائو‌بشم​ هوا رو هم با خودت ببر.»

شیائو هوا با‌این​ نگاهی پرسشگر به‌حتی​ او نگریست: «داداش یوان؟»

«با اینکه فنگ فنگ در اوجِ استادِ بزرگِ روح قرار داره، ما دیگه توی آسمان‌های زیرین نیستیم که استادِ‌براش​ بزرگِ روح توش بالاترین رتبه باشه. توی این دنیا سرورهای روح و حتی پادشاه‌های روحِ زیادی هستن و می‌خوام مطمئن‌خیالِ​ بشم وقتی بیرونه اتفاقی براش نمی‌افته. هر چی باشه، گنجینه‌های زیادی با خودش داره که ممکنه راهزن‌ها رو جذب کنه.»

«...باشه.» شیائو هوا سر تکان داد، هرچند به‌خوبی می‌دانست‌حینِ​ که هیچ‌کس نمی‌تواند به فنگ یوشیانگ که یک جانورِ‌دستِ​ ایزدی بود آسیبی برساند، اما می‌خواست خیالِ یوان راحت باشد.

یوان به آن‌ها گفت:‌پادشاه‌های​ «لازم نیست نگرانِ من باشید.‌مطمئن​ تا وقتی برنگردید، هیچ‌جا نمی‌رم.»

«بعداً می‌بینمت، داداش یوان.»

«مراقبِ خودتون باشید، اربابِ جوان!»

یوان با تماشای رفتنِ آن‌ها‌حال​ از هتل لبخند زد: «من‌پرواز​ باید این رو به شما بگم.»

پس از رفتنِ آن‌ها، یوان‌روحِ​ فنِ «ده هزار تیغه شبح» را‌وقتی​ بیرون آورد و مشغولِ مطالعه‌اش شد.

در همین حال، فنگ‌دنیا​ یوشیانگ و شیائو هوا‌روحِ​ شهر را ترک کردند.

فنگ یوشیانگ در حینِ پرواز در آسمان‌سرورهای​ به او گفت: «اربابِ جوان خیلی مهربونه،‌مطمئن​ تو هم همین فکر رو نمی‌کنی، شیائو هوا؟»

«حتی اگه یه استادِ بزرگِ روح باشم، به‌کردند​ دستِ هیچ سرورِ روح یا پادشاهِ روحی کشته نمی‌شم،‌باشم​ چون یه تزکیه‌گرِ عادی نیستم، بلکه یه جانورِ ایزدی‌ام.»

«ذاتِ داداش یوان همینه. حتی‌روحِ​ اگه نتونی بمیری، باز هم‌بشم​ دوست نداره آسیب دیدنت رو ببینه.»

فنگ یوشیانگ آهی کشید: «کاش‌سرورهای​ زودتر توی آسمان‌های بالایی می‌دیدمش، اون‌وقت‌می‌خوام​ شاید مجبور نبودم این‌طوری نفرین بشم...»

شیائو هوا با لحنی بی‌تفاوت گفت: «حرف زدن‌حتی​ کافیه، ققنوس. بیا عجله کنیم و این گنجینه‌ها رو‌بیرونه​ بفروشیم تا بتونم هرچه زودتر پیشِ داداش یوان برگردم.»

«آره، آره. اگه به رفتن توی همین‌ترک​ مسیر ادامه بدیم، باید توی شهرِ بعدی‌فکر​ که بهش می‌رسیم از آرایهٔ تله‌پورت استفاده کنیم.»

شیائو هوا چیزِ دیگری‌پادشاه‌های​ نگفت و ناگهان سرعتِ‌می‌خوام​ پروازش را بیشتر کرد.

فنگ یوشیانگ بی‌صدا لبخندی زد و بدونِ اینکه از‌زیادی​ سرعتش کم شود، به دنبالش رفت. در واقع، او هنوز‌گنجینه‌های​ داشت با خیالِ راحت پشتِ سرِ شیائو هوا پرواز می‌کرد.

او به‌عنوانِ یک ققنوس، طبیعتاً‌این​ در پرواز برتری داشت، حتی‌روحِ​ اگر در کالبدِ انسانی‌اش بود.

ساعت‌ها بعد، آن‌ها به این شهرِ‌شهر​ عظیم رسیدند که با وجودِ گذشتن‌خیلی​ از نیمه‌شب، همچنان پر از جمعیت بود.

با نزدیک شدن به شهر، فنگ‌زیادی​ یوشیانگ به او هشدار داد: «شیائو‌بیرونه​ هوا، توی اون شهر توقف کن. رسیدیم.»

کمی بعد فرود‌این​ آمدند و به سمتِ‌پادشاه‌های​ ورودیِ شهر راه افتادند.

فنگ یوشیانگ شهر را به شیائو هوایی که چندان علاقه‌ای نشان نمی‌داد، معرفی کرد: «به شهری که هرگز نمی‌خوابه خوش اومدی؛ شهرِ شبِ روشن. این‌جذب​ یکی از شلوغ‌ترین و ثروتمندترین شهرهای آسمانِ دومه. جریانِ پول توی این مکان هرگز متوقف نمی‌شه و جاییه که بیشترِ بازرگان‌ها و تزکیه‌گرها برای پیدا‌بعداً​ کردنِ گنجینه‌های کمیاب یا منحصربه‌فرد بهش سر می‌زنن. البته که خونهٔ یکی از بزرگ‌ترین نام‌های خانه‌های حراج در نُه آسمان، یعنی خانهٔ ثروت هم هست.»

«دست‌کم هفته‌ای یک بار‌همین​ حراج دارند، پس باید‌کردند​ بتونیم چیزهامون رو زود بفروشیم.»

پس از پرداختِ عوارض در ورودی و‌هستن​ یک بررسیِ سریعِ سابقه برای اطمینان از‌براش​ اینکه مجرم نیستند، اجازه یافتند واردِ شهر شوند.

با ورود به شهر، فنگ یوشیانگ شیائو هوا را به سمتِ‌می‌خوام​ «خانهٔ ثروت» راهنمایی کرد؛ عمارتی که در یکی از اعیان‌نشین‌ترین خیابان‌های‌راهزن‌ها​ شهر جای داشت و بزرگ‌ترین ساختمانِ آن حوالی به شمار می‌رفت.

فنگ یوشیانگ پیش از ورود به ساختمان لباس‌هایش را مرتب کرد‌زیادی​ و با چنان هالهٔ فریبنده‌ای پا به درون گذاشت که به‌محضِ‌خودش​ دیده شدن، مردم سر برمی‌گرداندند و نگاهشان را به او می‌دوختند.

با یک نگاه به فنگ یوشیانگ، همهٔ‌ترک​ حاضران می‌فهمیدند که او شخصِ مهمی است—‌فکر​ کسی که ارزشِ توجه و احترامشان را دارد.

کمتر از یک دقیقه پس از ورود به ساختمان و بی‌آنکه‌وقتی​ نیازی باشد حتی یک کلمه حرف بزند، فنگ یوشیانگ توانست تنها با‌داد​ هاله‌اش توجهِ مهمانان و کارکنانِ خانهٔ ثروت را به خود جلب کند.

کمی بعد زنِ زیبایی به آن‌ها‌حتی​ نزدیک شد: «به خانهٔ ثروت خوش اومدید،‌بشم​ مهمانانِ گرامی. امروز چطور می‌تونیم کمکتون کنیم؟»

فنگ یوشیانگ نگاهی به او‌این​ انداخت و با صدایی آرام و‌زیادی​ واضح گفت: «اومدم گنجینه‌هام رو بفروشم.»

«متوجهم. لطفاً دنبالم بیایید به اتاقِ‌شهر​ ویژه، اونجا می‌تونید با یکی از‌خیلی​ سرپرست‌های ما برای حراج هماهنگ کنید.»

فنگ یوشیانگ سر تکان داد‌روحِ​ و به دنبالِ این زن به‌وقتی​ اتاقِ دیگری در طبقهٔ دوم رفت.

«سرپرستِ ما به‌زودی پیشِ شما میاد. لطفاً‌پادشاه‌های​ فعلاً با چایِ روحی و تنقلاتی که‌وقتی​ روی اون میز هست از خودتون پذیرایی کنید.»

وقتی زن رفت، فنگ یوشیانگ و‌دنیا​ شیائو هوا روی مبلِ نرم نشستند‌هستن​ و منتظر ماندند تا سرپرست پیدایش شود.

سه دقیقه بعد، زنِ میان‌سالی‌حال​ که هالهٔ ژرفی از خود‌پرواز​ ساطع می‌کرد واردِ اتاق شد.

شیائو هوا نگاهی به این‌روحِ​ زن انداخت؛ کسی که به‌وضوح‌بشم​ در اوجِ سرورِ روح قرار داشت.

«سلام، مهمانانِ گرامی. من گو شیولان هستم، مدیرِ این خانهٔ ثروت. از یکی از دستیارهام شنیدم که مایلید توی خانهٔ‌خودش​ حراجِ ما چیزی بفروشید. خیالتون راحت باشه، خانهٔ ثروتِ ما نه‌تنها کمترین نرخِ کمیسیون رو براتون تضمین می‌کنه، بلکه گنجینهٔ‌آن‌ها​ شما توی خانهٔ حراجِ ما با بالاترین قیمت نسبت به تمامِ خانه‌های حراجِ این شهر و شهرهای اطراف به فروش می‌رسه.»

فنگ یوشیانگ با آرامش سر تکان داد:‌سرورهای​ «شنیدنش خوشحال‌کننده‌ست. هرچی پولِ بیشتری از این‌مطمئن​ گنجینه‌ها دربیارم، اربابِ جوانم بیشتر راضی می‌شه.»

ا-اربابِ جوان؟ کسی در‌همین​ سطحِ اون واقعاً داره‌کردند​ به یکی دیگه خدمت می‌کنه؟

گو شیولان از اینکه فهمید فنگ‌زیادی​ یوشیانگ در واقع همه‌کاره نیست و‌بیرونه​ تنها یک خدمتکار است، جا خورد.

با این حال، این حرف باعث نشد گو شیولان او را‌می‌خوام​ دست‌کم بگیرد. در واقع، با تصورِ اینکه چه جور آدمی می‌تواند‌راهزن‌ها​ زنی مثلِ فنگ یوشیانگ را رام کند، ترسش حتی بیشتر هم شد.

با وجود اینکه این اولین دیدارشان بود، گو شیولان تنها از روی هاله و رفتارِ‌بشم​ فنگ یوشیانگ می‌فهمید که او شخصیتی بلندمرتبه است و کسی نیست که بشود با او درافتاد؛‌می‌دانست​ چه رسد به دختربچه‌ای که کنارش نشسته بود و به نظر می‌رسید حتی خطرناک‌تر هم باشد.

ناولها | novelha.net