چپتر 1026: زنِ مرموز
0پس از خروج از شهر، راننده بهکوچکش آنها گفت: «دیگه تا وقتی به شهرمیندازی ماموت عظیمالجثه برسیم، توقفی در کار نیست.»
یوان گفت: «باشه.» سپس کتابچهٔمنو راهنمای نمادهای آرایهٔ سطح ۴ رافقط بیرون آورد و مشغولِ مطالعه شد.
شیه مِی که از لحظهٔ سوارکارم شدن به کالسکه به او زلدادی زده بود، ناگهان پرسید: «داری چیکار میکنی؟»
«دارم نمادهای آرایه رو یاد میگیرم. قبل از اینکه جانوران جادویی بهمون حملهکشید کنن به تمامِ تمرکزی که میتونم داشته باشم نیاز دارم، پس اگه اشکالیشکست نداره، تا کارم تموم نشده مزاحمم نشو. قول دادی که مزاحم نمیشی، مگه نه؟»
شیه مِی گفت: «اِه؟ اینکه اصلاً جالبکوچکش نیست! بیا قبل از اینکه روی اونمیندازی کتاب تمرکز کنی یه کم حرف بزنیم!»
هوانگ شیائو لی با اخمِ کوچکیمیندازی پرید وسطِ حرفش: «هی! دست ازاستادِ سرش بردار وگرنه از اینجا میندازمت بیرون!»
راننده در جلوی کالسکه سرشنداره را چرخاند و با چشمانی گردقول به هوانگ شیائو لی نگاه کرد.
در دل فریاداین زد: خدای من!استادِ الان تهدیدش کرد!
شیه مِی برگشت تا بهلبخندی هوانگ شیائو لی نگاه کندشکلی و زیرِ شنلش لبخندی زد.
سپس انگشتِ کوچکش را به هوانگ شیائو لی نشان داد، آن را به شکلیروحی تحریکآمیز تکان داد و گفت: «تو منو میندازی بیرون؟ چطوری میخوای این کار روزودتر بکنی؟ تو فقط یه استادِ بزرگِ روحی، میتونم با یه انگشتِ کوچیک لِهت کنم.»
یوان ناگهان آهی کشید،اشکالی نگاهش را از کتاب گرفتمزاحمم و به شیه مِی دوخت.
«اومدی اینجا که فقطبکنی دعوا راه بندازی؟ اگهروحی اینطوره، بیا زودتر تمومش کنیم.»
هرچند از شکست دادنش مطمئن نبود،انگشتِ اما اگر میتوانست با «فنونِ اخترِ ایزدِمنو جنگ» غافلگیرش کند، شانسی برای پیروزی داشت.
«آروم باش،شکلی نمیخوام باهات بجنگم—منو دستکم نه الان.»
یوان با شنیدنِ این حرف که نشانتموم میداد شیه مِی قصد دارد در آیندهنمیشی با او بجنگد، چشمهایش را ریز کرد.
شیه مِی گفت: «مسابقاتِ قدرت. من هم توش شرکتکوچیک میکنم. با اینکه خیلی دلم میخواد همین الان باهاتدعوا بجنگم، صبر میکنم تا هر دومون واردِ میدان بشیم.»
هوانگ شیائو لی که از شنیدنِ شرکتِ یک زنِ انسان در مسابقاتِتکان قدرت جا خورده بود، گفت: «تو هم توی مسابقاتِ قدرت شرکت میکنی؟لِهت دلیلِ یوان رو برای شرکت میفهمم، اما تو هم؟ مگه تو انسان نیستی؟»
«خب که چی اگه انسانم؟ هیچ قانونی انسانها رو از شرکتفقط توی مسابقاتِ قدرت منع نمیکنه. در واقع، توی هر دوره انسانهایدوخت زیادی شرکت میکنن. هرچند تا حالا هیچ انسانی برندهٔ مسابقات نشده.»
هوانگ چن زمزمهاگه کرد: «یه زنِ پالایشگرِتموم تن، هاه... چقدر کمیاب...»
لحظهای بعد، شیه مِی در حالی که دستهایش را بالِهت حالتی ملتمسانه به هم چسبانده بود، گفت: «به هر حال،بندازی فقط میخوام یه کم حرف بزنم. بعدش دیگه مزاحمت نمیشم. لطفاً؟»
یوان پیشنهادش رازیرِ پذیرفت: «باشه. دربارهٔانگشتِ چی میخوای حرف بزنی؟»
«چطور باشکلی امپراتور غولتکان آشنا شدی؟»
یوان که خودش هماشکالی نمیدانست، بهانهای تراشید: «ایننشده یه راز بینِ ماست.»
«منطقیه. پسمیخوای چرا امپراتور غولفقط میخواد باهات بجنگه؟»
«نمیدونم. برو از خودش بپرس.لبخندی اون بود که من روشکلی به چالش کشید.» شانه بالا انداخت.
«نمیتونم روی حرفت حرف بزنم... خیلیمیندازی خب— اگه برای شرکت توی تورنمنتِ قدرتبزرگِ نیومدی، پس چرا به قارهٔ غولها اومدی؟»
یوان به خاندانِ هوانگ اشاره کردکارم و گفت: «من بهعنوانِ محافظشون اینجامدادی و اونا هم برای تبادلِ گنجینههاشون اومدن.»
شیه می با صدایی گیج واستادِ مبهوت که انگار باورش نمیشد، زمزمهآهی کرد: «جدی میگی...؟ برای همین اینجایی؟»
پس از اینکه چند سؤالِلبخندی دیگر از یوان پرسید، شیهشکلی می سرانجام دست از سرش برداشت.
با این حال،تحریکآمیز طولی نکشید کهمیندازی دوباره حواسش پرت شد.
بهمحضِ اینکه حس کرد جانوری جادویی در آن نزدیکی است، کتاب رادادی کنار گذاشت و سالارِ ملکوت را بیرون کشید. حرکاتش بینهایت روان و بدونِکنی هیچ درنگی بود، انگار هزار بار پیش از این چنین کاری کرده بود.
[تیغه بیصدای شبح ناپدید شونده!]
بازوانِ یوان سوسو زد و برای کسری از ثانیه ناپدید شد،فقط و با سرعتی که هیچکس جز شیه می نمیتوانست ببیند، جانورِدوخت جادویی را بیش از دهبار درید و بدنش را تکهتکه کرد.
پس از اینکه بهاشکالی کالسکه برگشت، شیه می اومزاحمم را تحسین کرد: «بد نبود.»
یوان همانطور که کتابش رافقط برمیداشت تا دوباره به خواندن مشغولکنم شود، با لحنی عادی گفت: «ممنون.»
یک ساعت بعد، یوانشنلش حس کرد جانورِ جادوییِنشان دیگری به موقعیتشان نزدیک میشود.
«این یکی با من.»
شیه می ناگهان این را گفتکارم و پیش از اینکه یوان حتیدادی بتواند بایستد، کالسکه را ترک کرد.
یوان و بقیه تماشا کردند که چطوربزرگِ شیه می بهسوی جانورِ جادویی پرواز کردنگاهش و تنها یک مشت به آن کوبید.
اگرچه آن مشت عادی به نظر میرسید، در واقع نیرویشکلی عظیمی پشتش نهفته بود و وقتی مشت به جانورِ جادوییاستادِ برخورد کرد، سوراخِ بزرگی در بدنِ جانورِ جادویی ایجاد کرد.
هوانگ شیائو لی با دیدنِ اینکه شیه می بااین چه تلاشِ اندکی جانورِ جادوییِ امپراتورِ روح را شکستآهی داد، چشمانش از شدتِ شوک گرد شد و گفت: «چی؟!»
پس از کشتنِ جانورِاشکالی جادویی تنها با یک مشت،مزاحمم شیه می به کالسکه برگشت.
شیه می گفت: «نظرت چیه؟ فکر میکنی بتونیروحی از مشتِ من جونِ سالم به در ببری؟دوخت راستی، این حتی نصفِ تمامِ قدرتم هم نبود.»
اگرچه نمیتوانست ببیند، اما تنها ازانگشتِ روی صدایش مطمئن بود که همینتکان الان لبخندی ازخودراضی روی چهرهاش نشسته است.
یوان از او پرسید: «خجالت نمیکشیمیندازی وقتی بالاتر از امپراتورِ روحی، همچین سؤالیبزرگِ رو از یک سرورِ روحِ ساده میپرسی؟»
شیه می با سؤالی جواب داد: «مگهتموم یه سرورِ روحِ ساده میتونه به ایننمیشی راحتی یه جانورِ جادوییِ امپراتورِ روح رو بکشه؟»
«میتونم بگم که از تمامِ قدرتت استفاده نمیکنی. فکر کنم میفهمم چرا امپراتورِکشید غول بهت علاقهمند شده، اما تو اصلاً در سطحی نیستی که بتونی باهاششکست بجنگی، برای همین یکم گیج شدم که چرا باید تو رو به چالش بکشه.»
شیه می ناگهانزیرِ با حالتی مشکوکانگشتِ به اطراف نگاه کرد.
چند لحظه بعد به حرف آمد: «حالاچطوری که حسابی از شهر دور شدیم، نبایدروحی مشکلی باشه که چهرهم رو نشون بدم.»
و بدونِ هیچ هشداری، شنلینداره را که در تمامِ این مدتقول ظاهرش را پنهان کرده بود، درآورد.