---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 28: فنونِ آشپزی • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 28: فنونِ آشپزی

0

پس از اینکه یوان نزدیک به سه ساعت در رستوران تا خرخره‌کردن​ غذا خورد، بالاخره شکمش سیر شد؛ شکمی که در آن لحظه کاملاً‌کشید​ باد کرده بود و باعث می‌شد چاق‌تر از حدِ معمول به نظر برسد.

شیائو هوا با چشم‌های گرد به او خیره ماند: «باورنکردنیه... معدهٔ داداش‌کردن​ یوان یه معمای واقعیه. نه‌تنها می‌تونی هستهٔ هیولا بخوری و هیچ‌چیزیت نشه،‌کشید​ بلکه می‌تونی اون‌قدر غذا بخوری که ده تا خانوادهٔ کامل رو سیر کنه...»

یوان گفت: «هاهاها... من معمولاً این‌قدر نمی‌خورم، اما نمی‌دونم چرا وقتی‌۵۰۰​ غذا رو قورت می‌دم، حس می‌کنم قبل از اینکه حتی به‌حساب​ معده‌م برسه ناپدید می‌شه. تازه، چیِ من هم خیلی بیشتر شده.»

پس از خوردنِ این‌همه غذا، تجربهٔ چیِ‌وحشت‌زده​ او ۱ میلیون افزایش یافته بود که‌پولیه​ با هستهٔ هیولای قورباغهٔ یشمی برابری می‌کرد.

«به‌خاطرِ غذاییه که داداش یوان خورده. این‌آخه​ غذای معمولی نیست، غذای روحیه که از‌نگاه​ گوشتِ هیولاها پخته می‌شه و انرژی روحی داره.»

یوان شکمش را مالید و گفت: «برای‌آخه​ همینه که این‌قدر خوشمزه بود؟ پسر، باید‌نگاه​ بیشتر از این غذاهای به‌اصطلاح روحی بخورم.»

با این حال، کمی بعد‌بی‌درنگ​ وقتی صورت‌حساب را آوردند، یوان‌داد​ بی‌درنگ از این‌همه خوردن پشیمان شد.

یوان با چهره‌ای وحشت‌زده داد زد: «۵۰۰ سکهٔ‌داد​ طلا؟! این تقریباً تمامِ پولیه که دارم! آخه‌آخه​ چرا این‌قدر گرونه؟! نکنه صورت‌حساب رو اشتباه حساب کردن؟»

شیائو هوا گفت: «داداش یوان... نکنه بدونِ نگاه کردن به‌اشتباه​ قیمت‌ها غذا سفارش دادی؟ غذای روحی جزوِ غذاهای لوکس به‌می‌آد​ حساب می‌آد... معلومه که گرونه... تازه تو این‌همه هم خوردی...»

یوان آهی کشید و گفت:‌پولیه​ «اگه این‌طوریه، ترجیح می‌دم خودم‌اشتباه​ شکار کنم و غذام رو بپزم.»

شیائو هوا سر تکان داد و‌خوردن​ گفت: «این هم یه راهیه. هر‌سکهٔ​ چی باشه، فقط گوشتِ پخته‌شدهٔ هیولاست.»

«پس تصمیمم رو گرفتم! برای‌پشیمان​ اینکه پول جمع کنم، باید‌سکهٔ​ یاد بگیرم چطور غذای روحی بپزم!»

و ادامه داد:‌تقریباً​ «راستی، فنی هم هست‌آخه​ که آشپزی یاد بده؟»

شیائو هوا سر تکان داد و گفت: «چند‌گرونه​ سکهٔ طلا برات خرج برمی‌داره، اما می‌تونی این‌جور‌سفارش​ فنون رو توی هر بازارِ تزکیه‌گری پیدا کنی.»

«عالیه. پس‌بعد​ بعد از این‌بی‌درنگ​ دوباره می‌ریم خرید.»

پس از پرداختِ صورت‌حسابِ هنگفتِ رستوران که تقریباً تمامِ‌۵۰۰​ درآمدش از فروشِ هسته‌های هیولا را خالی کرد، یوان‌نکنه​ و شیائو هوا دوباره در خیابان‌ها به راه افتادند.

کمی بعد، به فروشگاهی رسیدند‌پولیه​ که تابلوی بزرگی با این‌اشتباه​ نوشته داشت: «لوازمِ ضروریِ تزکیه‌گر».

بانوی زیبایی با دیدنِ آن‌ها، با لبخندی گرم‌گرونه​ به او خوشامد گفت: «به لوازمِ ضروریِ تزکیه‌گر‌سفارش​ خوش اومدید! چطور می‌تونم کمکتون کنم، اربابِ جوان؟»

یوان پرسید:‌بعد​ «سلام. اینجا فنونِ‌بی‌درنگ​ آشپزی هم می‌فروشید؟»

«فنونِ آشپزی؟‌آوردند​ یه لحظه اجازه‌پشیمان​ بدید نگاه کنم.»

سپس بانوی‌طلا​ زیبا به‌تمامِ​ انتهای مغازه رفت.

چند دقیقه بعد،‌تقریباً​ با سه کتاب‌دارم​ در دست برگشت.

«ما سه فنِ‌صورت‌حساب​ آشپزی داریم. هرکدوم رو‌پشیمان​ که می‌پسندید انتخاب کنید.»

«همم...» یوان به‌بی‌درنگ​ سه فنِ پیشِ‌چهره‌ای​ رویش نگاه کرد.

«فنونِ هزار چاقو...‌تقریباً​ مهارِ آتشِ آسمانی...‌دارم​ دستورپخت‌های ارشد وو...»

یوان با خواندنِ عنوانِ این سه کتاب، چهره‌ای عجیب به‌اشتباه​ خود گرفت و گفت: «این‌ها واقعاً فنونِ آشپزی‌ان؟ بیشتر شبیه‌به‌می‌آد​ فنونِ مبارزه‌ان... و آخری... فقط یه کتابِ دستورپخته، مگه نه؟»

بانوی زیبای پشتِ پیشخوان خندید و گفت: «می‌تونم به‌وحشت‌زده​ شما اطمینان بدم که این‌ها فنونِ آشپزی هستن. اگه‌آخه​ قانع نشدید، می‌تونم بذارم خودتون چند صفحه‌شون رو بخونید.»

یوان گفت:‌آوردند​ «واقعاً؟ پس‌خوردن​ با اجازه...»

یوان فنون را‌تقریباً​ برداشت و یکی‌یکی‌دارم​ شروع به خواندنشان کرد.

چند دقیقه‌طلا​ بعد، اعلانی‌تمامِ​ ظاهر شد.

سیستم

«فنِ هزار چاقو آموخته شد.»

«فنِ هزار چاقو»

«رتبه: فانی»

«سطحِ تسلط: ۱»

«توضیحات: ۱۰۰ چی مصرف می‌کند. برای فعال‌سازی باید چاقو یا خنجری در دست داشت. یک فنِ چاقوی رایج برای آشپزهای سراسرِ جهان.»

سیستم

«مهارِ آتشِ آسمانی آموخته شد.»

«مهارِ آتشِ آسمانی»

«رتبه: فانی»

«سطحِ تسلط: ۱»

«توضیحات: ثانیه‌ای ۱۰ چی مصرف می‌کند. امکانِ مهار و تنظیمِ دمای آتشِ معمولی با انرژی روحی را فراهم می‌کند.»

سیستم

«دستورپخت‌های ارشد وو خوانده شد.»

«دانشِ آشپزی به‌طورِ چشمگیری افزایش یافت.»

«مهارتِ آشپزی آموخته شد.»

«مهارتِ آشپزی»

«سطحِ تسلط: ۱»

«دستورپخت‌های جدیدی آموخته شد.»

«اکنون پختِ غذای روحیِ سطحِ ۱ امکان‌پذیر است.»

یوان قصد نداشت فنون را بدونِ پرداختِ پول یاد بگیرد.‌داد​ با چهره‌ای نگران برگشت و به بانوی زیبا نگاه کرد، اما‌اشتباه​ انگار زن از آنچه تازه رخ داده بود، کاملاً بی‌خبر بود.

با صدایی لرزان‌بی‌درنگ​ از او پرسید: «قیمتِ‌وحشت‌زده​ این فنون چقدر بود؟»

زن با لبخندی درخشان‌تمامِ​ سریع جواب داد: «هر‌گرونه​ کدوم ۱۰ سکهٔ طلا!»

«...»

یوان که نمی‌خواست حس کند به سرقت دست‌چهره‌ای​ زده است، تصمیم گرفت پولِ این فنون را بپردازد،‌دارم​ حتی اگر تمامِ پولِ باقی‌مانده‌اش را به باد می‌داد.

با آهی گفت: «می‌خرمشون...» و‌پشیمان​ سپس ۳۰ سکهٔ طلا بیرون‌سکهٔ​ آورد و روی پیشخوان گذاشت.

بانوی زیبا با چهره‌ای خندان بی‌درنگ‌دارم​ پولش را گرفت و گفت: «از‌کردن​ خریدِ شما بسیار سپاسگزارم، اربابِ جوان!»

پس از خریدِ آن سه‌پولیه​ فنِ آشپزی، یوان و شیائو‌اشتباه​ هوا مغازه را ترک کردند.

یوان با نگاهی به کیفِ‌بی‌درنگ​ پولِ خالی‌اش آهِ عمیقی کشید: «هااا...‌۵۰۰​ فقط ۱۰ سکهٔ طلا برام مونده...»

شیائو هوا با دیدنِ چهرهٔ غمگینش گفت: «می‌خوای شیائو‌۵۰۰​ هوا بهت یکم پول بده؟ هر چی باشه، باعث شد‌اشتباه​ داداش یوان پولِ سهمِ غذای اون رو توی رستوران بده.»

یوان گفت: «نه، مشکلی نیست. تو تا همین‌جا هم به‌اندازهٔ کافی برام کار کردی.‌نگاه​ دیگه وقتشه من کمکت کنم، حتی اگه در حدِ پولِ غذات باشه... تازه اگه‌خودم​ واقعاً به پول نیاز داشته باشم، می‌تونم بازم هستهٔ هیولا جمع کنم و بفروشم.»

«حرفش رو هم نزن، داداش یوان. این‌که‌آخه​ شیائو هوا به‌عنوانِ خدمتکارت بهت کمک کنه‌نگاه​ کاملاً طبیعیه. هر چی باشه، این وظیفهٔ اونه.»

لبخندِ ملایمی بر لبِ یوان نشست و‌پشیمان​ گفت: «ممنون، شیائو هوا. اما تو برای من‌تمامِ​ بیشتر شبیهِ یه خواهرِ کوچیک‌تری تا یه خدمتکار.»

شیائو هوا با چشمانی براق‌پشیمان​ به او نگاه کرد: «شیائو‌سکهٔ​ هوا... خواهرِ کوچیک‌ترِ داداش یوان؟ واقعاً؟»

یوان سر تکان داد:‌تمامِ​ «درسته. برای همین باید دیگه‌نکنه​ به خودت نگی خدمتکارِ من.»

شیائو هوا با لبخندی سرشار از خوشبختی‌آخه​ تندتند سر تکان داد: «باشه! پس شیائو‌نگاه​ هوا از الان خواهرِ کوچیک‌ترِ داداش یوان می‌شه!»

ناولها | novelha.net