---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1266: پایانِ جهان • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 1266: پایانِ جهان

0

وقتی همه از زمینِ تمرین بیرون آمدند و‌می‌کنه​ خودشان را تمیز کردند، دورِ میزِ غذاخوری جمع‌نیست​ شدند؛ جایی که می‌فنگ ضیافتی به پا کرده بود.

می‌فنگ گفت: «از اونجایی که‌قدرتِ​ مدتی می‌شه با هم غذا نخوردیم،‌بزرگی​ تصمیم گرفتم یه جشنِ کوچیک بگیرم.»

یوان لبخند زد: «ممنون.»

مدتی بعد، وقتی شام تمام شد و میز را جمع کردند و همه‌داری​ حضور داشتند، یوان پیش از حرف زدن نفسِ عمیقی کشید: «چیزی که می‌خوام‌زمین​ بگم دیوانه‌وار به نظر می‌رسه، اما داره اتفاق می‌افته و نمی‌خوام هول کنید.»

وانگ مینگ با اضطراب آبِ‌بزرگ​ دهانش را قورت داد: «همین‌نابودیش​ الانشم داری منو می‌ترسونی، یوان...»

بقیه هم‌نابودیش​ در تأیید‌حال​ سر تکان دادند.

سپس یوان از آن‌ها پرسید: «یادتونه وقتی حقیقتِ‌خوشبختانه​ پشتِ زمین رو بهتون گفتم؛ اینکه چطور قبل‌محافظت​ از جدا شدن، به نُه آسمان تعلق داشت؟»

آن‌ها سر تکان دادند.

«متأسفانه، زمین کمی بیش از حد از نُه آسمان دور شد و از انرژی روحی محروم موند. معمولاً وقتی‌بزرگی​ همچین اتفاقی می‌افته، جهان در نهایت دیگه نمی‌تونه خودش رو سرپا نگه داره و نابود می‌شه. اما خوشبختانه، سرور‌همراهِ​ میلیون‌ها ساله که از طریقِ یه آرایهٔ بزرگ داره از این جهان محافظت می‌کنه و جلوی نابودیش رو گرفته.»

«با این حال، قدرتِ اون نامحدود نیست و یه روز دیگه نمی‌تونه اون آرایهٔ بزرگ رو‌بیشتری​ سرپا نگه داره. به دلایلی، آرایهٔ بزرگی که این جهان رو یکپارچه نگه داشته، اخیراً انرژی روحیِ‌می‌ره​ بیشتری می‌طلبه و با این روند، سرور دیگه نمی‌تونه ازش پشتیبانی کنه، و وقتی این اتفاق بیفته...»

شی لانگ با‌نمی‌تونه​ صدایی گیج زمزمه‌نگه​ کرد: «پایانِ جهان...؟»

یوان سر تکان داد:‌وانگ​ «آره، زمین به همراهِ‌دهانش​ ساکنانش از بین می‌ره.»

«چی؟!»

همهٔ حاضران با‌گرفته​ شنیدنِ این خبر با‌نامحدود​ صدایی شوکه فریاد زدند.

وو زائو با صدای بلند فریاد زد: «صـ-صـ-صبر کن!‌سرور​ این اتفاق قراره خیلی دور توی آینده بیفته، مگه نه؟‌نابودیش​ لطفاً بگو که خیلی بعد از مرگِ ما اتفاق می‌افته!»

یوان با چهره‌ای جدی سر تکان داد و آهی کشید: «سرور‌همین​ تخمین زده که اگه آرایهٔ بزرگ با همین سرعت به جذبِ‌پرسید​ انرژی روحیش ادامه بده، فقط می‌تونه صد سالِ دیگه سرپا نگهش داره.»

«صد سال؟!»

«البته، این فقط در صورتیه که وضعیتِ فعلیِ آرایهٔ‌روز​ بزرگ همین‌طور بمونه. متأسفانه، سرور پیش‌بینی کرده که ممکنه‌روند​ در آینده بدتر هم بشه، بنابراین احتمالاً زمانِ کمتری داریم.»

وانگ بینگ‌بینگ با چهره‌ای وحشت‌زده، در حالی که رنگش مثلِ گچ‌ساله​ سفید شده بود، زمزمه کرد: «مـ-ما کمتر از صد سال تا پایانِ‌اون​ جهان وقت داریم...؟ آخه چطور باید به این حرف واکنش نشون بدم...؟»

جای تعجب نداشت که بقیه هم چهره‌های مشابهی داشتند.‌قورت​ هر چه باشد، همهٔ آن‌ها مشتاقانه منتظرِ آینده‌شان بودند که‌دادند​ تا همین چند لحظه پیش بی‌نهایت روشن به نظر می‌رسید.

هونگ شیوچوان با گیجی زمزمه کرد:‌این​ «چرا سرور همچین چیزِ مهمی رو‌حال​ بهمون نگفت؟ اون فرصت‌های زیادی داشت تا...»

یوان آهی کشید:‌گرفته​ «احتمالاً نمی‌خواست شما‌اون​ رو بی‌دلیل نگران کنه.»

وانگ مینگ از سرِ ناامیدی دندان‌هایش را به هم‌سرور​ سایید: «حق با اون بود. حتی اگه می‌دونستیم هم کاری‌نابودیش​ از دستمون برنمی‌اومد، پس فقط بی‌دلیل نگران می‌شدیم. ما بی‌مصرفیم.»

یوان سریع گفت: «من این‌طور فکر نمی‌کنم.» و ادامه داد: «سرور بی‌دلیل به‌داری​ شما آموزش نداده. با اینکه این کار زمانِ بیشتری بهمون نمی‌ده، اما می‌تونید‌زمین​ با انتقالِ انرژی روحیتون به سرور، حفظِ آرایهٔ بزرگ رو براش راحت‌تر کنید.»

«همچنین، ما از قبل نقشه‌ای در دستِ اقدام‌می‌کنه​ داریم، پس فقط همه‌چیز رو به من بسپارید. هر‌روز​ کاری از دستم بربیاد برای نجاتِ زمین انجام می‌دم.»

می‌شیو پرسید: «واقعاً؟ قصد داری‌قدرتِ​ چه‌کار کنی؟ کاری هست که‌دلایلی​ بتونیم برای کمک انجام بدیم؟»

یوان سر تکان داد: «متأسفانه نه. ما چند راه برای نجاتِ زمین داریم، اما بیشترشون یا‌محافظت​ خیلی زمان‌بر هستن یا از نظرِ اجرایی غیرممکن، برای همین تصمیم گرفتیم قدرتِ ازدست‌رفتهٔ سرور رو‌روحیِ​ برگردونیم، که این کار برامون زمانِ بیشتری می‌خره تا روشِ دیگه‌ای برای نجاتِ زمین پیدا کنیم.»

می‌فنگ پرسید: «این کار‌وانگ​ به مقدارِ عظیمی انرژی‌دهانش​ روحی نیاز داره، درسته؟»

یوان سر تکان داد: «آره، برای همین باید روحی‌جلوی​ متعلق به یک تزکیه‌گرِ عالمِ عروجِ ایزدی توی نُه‌دلایلی​ آسمان پیدا کنم و برای کمک به زمین بیارمش.»

شی مورونگ گفت: «چی؟ از‌قدرتِ​ هر زاویه‌ای که بهش نگاه‌دلایلی​ کنی غیرممکن به نظر می‌رسه!»

یوان سالارِ ملکوتش را بیرون آورد و توضیح داد: «ممکنه. سلاح‌های روح می‌تونن یک‌بزرگ​ روح رو درونِ خودشون ذخیره کنن و از اونجایی که می‌تونم سالارِ ملکوت رو‌بزرگی​ روی زمین احضار کنم، احتمالِ زیادی هست که بتونم یک روح با خودم برگردونم.»

چو لیوشیانگ سپس پرسید:‌وانگ​ «یک تزکیه‌گر توی عالمِ‌دهانش​ عروجِ ایزدی چقدر قویه؟»

«اون‌ها عملاً‌ساله​ در اوجِ تزکیه‌اند—‌بزرگ​ قوی‌ترین تزکیه‌گرهای موجود.»

با دیدنِ چهرهٔ چو لیوشیانگ، یوان ادامه داد: «می‌دونم‌روز​ به چی فکر می‌کنی. از قبل ایده‌ای دارم که‌روند​ برای پیدا کردنِ همچین آدمِ قدرتمندی باید کجا برم.»

«به هر حال، تا وقتی این روح‌نابود​ رو پیدا کنم، کاری جز دعا کردن‌بزرگ​ از دستمون برنمی‌آد که همه‌چیز خوب پیش بره.»

«این کار آسون نخواهد بود، اما تمامِ تلاشتون رو بکنید که زیاد نگرانش نباشید.» یوان‌می‌ترسونی​ می‌دانست که با گفتنِ این اطلاعات فقط آن‌ها را بی‌دلیل نگران می‌کند، به‌خصوص وقتی کاری‌چطور​ از دستشان برنمی‌آمد، اما نمی‌خواست در موردِ چنین مسئلهٔ جدی‌ای آن‌ها را در بی‌خبری بگذارد.

می‌فنگ ناگهان از‌طریقِ​ او پرسید: «الان‌این​ باید چی‌کار کنیم؟»

«می‌دونم کاری از دستمون برنمی‌آد که کمکت کنیم،‌نیست​ اما حتماً کاری هست که بتونیم برای کم‌بیشتری​ کردنِ بارِ روی دوشت انجام بدیم، مگه نه؟»

یوان لبخندی زد و گفت:‌سرپا​ «فقط همون کارهای همیشگی‌تون رو‌میلیون‌ها​ بکنید. این‌طوری من هم خیالم راحت‌تره.»

«اگه تو این‌طور می‌گی...»

پس از پایانِ جلسه،‌آرایهٔ​ همه به اتاق‌هایشان برگشتند‌می‌کنه​ تا دربارهٔ وضعیت فکر کنند.

وانگ بینگ‌بینگ پیش از اینکه وانگ مینگ‌نامحدود​ واردِ اتاقش شود، او را متوقف کرد‌اخیراً​ و پرسید: «هی، نظرت دربارهٔ این وضعیت چیه؟»

«چه فکری می‌شه کرد؟ یک بارِ دیگه، ما برای انجامِ هر کاری بیش‌آرایهٔ​ از حد ضعیفیم، برای همین یوان مجبوره همه‌چیز رو به‌تنهایی به دوش بکشه.‌روز​ با اینکه این بار کاری از دستمون برنمی‌آد، اما دفعهٔ بعد این‌طور نخواهد بود.»

وانگ بینگ‌بینگ با شنیدنِ حرف‌هایش لبخندی زد و سر تکان داد:‌همین​ «موافقم، اما اگه می‌خوایم به دردش بخوریم، واقعاً باید تلاشمون رو بیشتر‌یادتونه​ کنیم. برای همین، تو فکرم که به‌زودی به آسمانِ سوم عروج کنم.»

وانگ مینگ با‌طریقِ​ چهره‌ای آسوده‌خاطر گفت: «این...‌محافظت​ شاید فکرِ خوبی باشه.»

«خیلی خب! تصمیمم رو گرفتم!‌قدرتِ​ به‌محضِ اینکه تمریناتِ فعلیم توی‌دلایلی​ فرقه تموم بشه، عروج می‌کنم!»

وانگ بینگ‌بینگ سپس‌نمی‌تونه​ گفت: «شرط می‌بندم زودتر‌نابود​ از تو عروج می‌کنم.»

«حالا می‌بینیم!» و وانگ‌وانگ​ مینگ بی‌آنکه حرفِ دیگری‌دهانش​ بزند، واردِ اتاقش شد.

وقتی وانگ بینگ‌بینگ به اتاقش برگشت،‌این​ بی‌درنگ واردِ تزکیهٔ آنلاین شد و‌حال​ برنامه‌ریزی برای عروج را آغاز کرد.

در همین حین،‌گرفته​ داخلِ اتاقشان، چو لیوشیانگ‌نامحدود​ به یوان گفت: «متأسفم.»

یوان ابرویی‌دیگه​ بالا انداخت: «چرا‌سرپا​ یهو عذرخواهی می‌کنی؟»

«چون دیشب... با‌کنید​ اینکه احتمالاً اصلاً‌اضطراب​ حوصله‌ش رو نداشتی...»

«این حرف‌ها چیه، تازه تو که از کجا می‌تونستی‌جلوی​ بدونی. با اینکه اعتراف می‌کنم اولش تو حس‌وحالش نبودم، اما‌بزرگی​ پشیمون نشدم، چون بعدش حالم خیلی بهتر شد، پس ممنونم.»

چو لیوشیانگ سپس‌گرفته​ پرسید: «یعنی می‌خوای بی‌درنگ‌نامحدود​ به تزکیهٔ آنلاین برگردی؟»

با اینکه دلش می‌خواست زمانِ بیشتری‌نگه​ را با او بگذراند، نمی‌توانست او‌طریقِ​ را بابتِ رفتنِ دوباره‌اش سرزنش کند.

اما در کمالِ تعجبش، یوان سر تکان داد و‌قورت​ گفت: «نه، هنوز می‌خوام کمی بیشتر اینجا بمونم تا‌تکان​ وقتِ بیشتری رو با شماها بگذرونم— با تو و می‌شیو.»

با شنیدنِ این‌طریقِ​ حرف، چهرهٔ چو لیوشیانگ‌محافظت​ بی‌درنگ روشن شد: «واقعاً؟!»

یوان با‌نابودیش​ لبخندی آرام‌حال​ سر تکان داد.

چو لیوشیانگ ناگهان خودش را در آغوشِ او انداخت‌سرور​ و گفت: «اگه این‌طوره، امشب باید پیشِ می‌شیو بری.‌جلوی​ هر چی باشه، فردا مالِ منی— کلِ روز رو.»

یوان خندید: «باشه.»

ناولها | novelha.net