چپتر 135: شایعهٔ باورنکردنی
0ناگهان یکی از شاگردانِ آنجا با صدای بلند پرسید:باره «اون شاگردِ حیاطِ بیرونی آخه کی بود؟ تا حالااینه ندیده بودمش، قیافهش هم برام آشنا نیست! کسی اینجا میشناسهش؟»
«نه، منم تا حالا اینگوشِ دور و بر ندیدمش، باتوهین اینکه تقریباً هر روز میام اینجا!»
«منم همینطور! دو سالِ گذشته هرآره روز اینجا تمرین کردم و حتی یهتوی روز هم غیبت نداشتم، ولی منم نمیشناسمش!»
از آنجا که هیچکس هویتِمیرسید یوان را نمیشناخت، همه با نگاهینزنیم پرسشگر به پری مین خیره شدند.
پس از لحظهای سکوت، یکی از آنهاکنم تصمیم گرفت از او بپرسد: «پری مین، شماباشه احیاناً میدونید اون شاگردِ حیاطِ بیرونی کی بود؟»
مین لی با لحنی کلافه جوابخاندانِ داد: «نمیشناسمش!» و سپس برخاست ومیراثدار روی لباس و زانوهایش دست کشید.
مین لی پس از مرتب کردنِ ظاهرش، در حالی که جلوی گریهاش راتوی میگرفت از آنجا دور شد. او ناخواسته در برابرِ اینهمه شاگرد شکستی تحقیرآمیز ازخوبه یوان خورده بود؛ اتفاقی که بیشک روی اعتبارش و شاید آبروی خاندانش تأثیر میگذاشت.
مدتی بعد، وقتی مین لی آنجا را ترک کرد، شاگردانِ حاضر درآره منطقهٔ تمرین به یکدیگر نگاه کردند و گفتند: «دیدید پری مین چقدرریسکِ دمغ به نظر میرسید؟ فکر کنم بهتره در این باره حرفی نزنیم...»
«آره، منم همین فکر رو میکنم. هر چی باشه، بد گفتن ازآره پری مین مثلِ اینه که توی گوشِ خاندانِ مین بزنیم، و منریسکِ نمیخوام ریسکِ توهین به یکی از هفت خاندانِ میراثدار رو به جون بخرم.»
«منم همینطور!مثلِ من که امروزگوشِ اینجا هیچچیز ندیدم!»
«خوبه! پس بیایید طوریحرفی رفتار کنیم که انگارمیکنم امروز اینجا هیچ اتفاقی نیفتاده!»
با این حال، حتی اگر بیشترِ شاگردانِ آنجا توافق میکردند که اتفاقِ امروز را مخفی نگهگفتن دارند، باز هم چند نفری پیدا میشدند که نتوانند جلوی دهانشان را بگیرند. آنها ماجرای منطقهٔندیدم تمرین را برای دیگران تعریف کردند و این موضوع بهسرعت همچون شایعهای در سراسرِ فرقه پیچید.
از بختِ خوبِ پری مین، چون در ابتدا تنها چند نفرنزنیم در این باره حرف میزدند، شاگردانِ دیگر با شنیدنِ این شایعهبزنیم به آن شک کردند، چرا که بیش از حد غیرقابلباور بود.
«چی؟ پری مین توی یهگوشِ مبارزه به یه شاگردِ حیاطِ بیرونیِهفت ناشناس باخته؟ این دیگه خیلی مسخرهست!»
«یه شاگردِ حیاطِ بیرونیِ ناشناس تونسته با یه خنجرِباشه معمولی و یه فنِ رتبهٔ فانی—اونم فنِ خنجرهای پرنده—یه عروسکِتوهین تمرینی رو نابود کنه؟ آخه چطور ممکنه؟ حتماً خواب دیدی!»
«امکان نداره پریدمغ مین به یه آدمِکنم هیچکاره ببازه! چرتوپرت نگو!»
شاگردی که شایعه را پخش کرده بود، با کمی دلخوری از اینکه کسیهمین حرفش را باور نمیکرد، گفت: «دارم راستش رو بهتون میگم! اگه الان برید منطقهٔمیراثدار تمرین، کلی عروسکِ تمرینیِ تَرَکخورده میبینید! این آسیبها رو همون شاگردِ حیاطِ بیرونی زده!»
«فکر کردی من احمقم؟ معلومه که توی منطقهٔ تمرین عروسکِ تمرینیِ تَرَکخورده پیداجون میشه! میدونی هر روز چندتا شاگرد اونجا تمرین میکنن؟ من خودم یه بارحال بعد از هزار بار ضربه زدن توی یه روز، یکیشون رو تَرَک دادم!»
«منظورم این نیست!»
«همف! نمیدونم کی هستی، ولی اگهفکر بازم پشتسرِ پری مین بد بگی،آره خودم جمجمهت رو تَرَک میدم! گمشو!»
«...»
آن شاگرد زبانش بند آمده بود. پس از یک دقیقه فکر کردن، فهمید منطقیبخرم است که کسی حرفش را باور نکند، چون ماجرا بیش از حد غیرقابلباور بود!بیشترِ اگر خودش به چشم ندیده بود، قطعاً همان واکنشِ این شاگردها را نشان میداد.
در این میان، مین لی پس از بازگشت به اتاقش، رویمثلِ تخت افتاد و سرش را در بالشت فروبرد. زارزار گریه کردجون تا تمامِ سرخوردگیاش از شکستِ امروز را در تنهایی بیرون بریزد.
مین لی مدتی بعد با صدایفکر بلند و گریان گفت: «قسم میخورمآره دفعهٔ بعد به تو نمیبازم، شاگرد یوان!»
اما یوان با خیالِ راحت روی تختِ اتاقش دراز کشیده بود و به «پرتگاهِ پرستاره» کهگفتن در هوا شناور بود، خیره نگاه میکرد. با اینکه پیشتر به سطحِ تسلطِ ۲ در اینندیدم فن رسیده بود، انگار از آن سیر نمیشد، چون او را به یادِ شمشیرِ پرنده میانداخت.
زیرِ لب زمزمه کرد:توی «امیدوارم بهزودی بتونم یهنمیخوام شمشیرِ پرنده رو کنترل کنم.»
پس از آنکه مدتی دیگر کتابچهٔ راهنما را خواند تا تصمیم بگیرداینه فردا کجا برود، از بازی خارج شد تا در دنیای واقعی تزکیه کندهیچچیز و منتظر ماند تا یو رو از مدرسه برگردد و شامش را بدهد.
با اینکه یه هفتهٔ تمام نخوابیدم، اصلاًکنم احساسِ خستگی نمیکنم، تازه لبریز از انرژیام.میکنم نمیدونم این واقعاً برام سالمه یا نه...
یوان این را با خود فکر کردکنم و ذهنش را آرام کرد تا برایمیکنم یک شبِ دیگر از تزکیه آماده شود.
با این حال، برخلافِ چند روزِ گذشته، یواننمیخوام تمامِ شب را به تزکیه نگذراند و تصمیمهیچچیز گرفت پیش از خواب، تنها چند ساعت تزکیه کند.
صبحِ روزِ بعد، یو رو به او گفت: «داداش، دکتر وانگ امروز صبحتوی میاد. فکر میکنی بتونی صبر کنی کارش تموم بشه و بعد بری توندیدم بازی؟ من مدرسه دارم و نمیتونم پیشت باشم، اما اگه چیزی خواستی میشیو اینجاست.»
یوان گفت: «باشه.»
وقتی یو رو به مدرسهمیرسید رفت، یوان نشست به تزکیه تانزنیم اینکه کسی درِ اتاقش را زد.
میشیو در زد وتوی گفت: «اربابِ جوان، دکترنمیخوام وانگ اومده شما رو ببینه.»
یوان جواببهتره داد: «بگوحرفی بیاد تو.»
لحظهای بعد، دکتردمغ وانگ به همراهِفکر میشیو واردِ اتاق شد.
دکتر وانگ از او پرسید: «این اواخرکنم حالتون چطور بوده، اربابِ جوان؟ جاییتون دردمیکنم نمیکنه؟ احساسِ متفاوتی نسبت به همیشه ندارید؟»
یوان بیدرنگمثلِ جواب داد: «نه،گوشِ مثلِ همیشه عالیام.»
مثلِ همیشه عالی...؟
دکتر وانگ با تعجب ابروهایش رافکر بالا داد. قاعدتاً کسی با وضعیتِ یوانهمین نباید ادعا میکرد که حالش «عالی» است.
دکتر وانگ گفت: «خـ... خیلی خوبه. بههرحال، امروز دستگاههایی با خودم آوردم تا بدنتون رو اسکن کنم، امااینه چون این دستگاهها قابلحملن، از مالِ بیمارستان ضعیفترن، برای همین باید لباسهاتون رو دربیاریم.» سپس برگشت و به میشیوکنیم نگاه کرد و گفت: «میشه تا من دستگاهها رو آماده میکنم، کمک کنی اربابِ جوان لباسهاش رو دربیاره؟ ممنون.»
چهرهٔ میشیو در سکوتتوی در هم رفت ونمیخوام با گیجی گفت: «آآآ...»
اما با این حال سرنزنیم تکان داد و لحظهای بعدگفتن به یوانِ روی تخت نزدیک شد.