---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 234: یک تغییرِ کوچک • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 234: یک تغییرِ کوچک

0

یوان پس از لحظه‌ای سکوت، چون یو رو آن‌قدر جا خورده بود که نمی‌توانست حرف‌زدم​ بزند، از می‌شیو پرسید: «یک لحظه صبر کن... تو می‌دونستی؟ از کجا فهمیدی من بازیکن‌دیگه‌ای​ یوانم؟ اصلاً از کِی می‌دونی؟ من که مطمئنم خیلی خوب پنهانش کرده بودیم... فکر کنم...»

می‌شیو با صدایی‌دلیله​ آرام گفت: «مسابقهٔ‌شغل​ موسیقی— از اونجا فهمیدم.»

«بانوی جوان گفت اربابِ جوان توی یه مسابقهٔ‌مسابقه‌ای​ موسیقی شرکت می‌کنه، و بعدش بازیکن یوان تونست‌باشه​ مقامِ اولِ یه مسابقهٔ موسیقی رو به دست بیاره.»

«وقتی از اربابِ جوان پرسیدم توی مسابقه چه سازی می‌زنه، گفت چنگ، که دقیقاً همون‌نمی‌تونه​ مسابقه‌ای بود که بازیکن یوان توش اول شده بود. برای همین حدس زدم اربابِ جوان‌وقتِ​ همون بازیکن یوان باشه. تازه همین الان با حرف‌های بانوی جوان شَکَم به یقین تبدیل شد.»

یوان از او‌سازی​ پرسید: «پس فقط یکی‌همون​ دو روزه که می‌دونی؟»

«درسته.»

یو رو بالاخره از او‌چنگ​ پرسید: «تـ-تو که این رو‌اول​ به کسِ دیگه‌ای نگفتی، مگه نه؟»

می‌شیو سر تکان داد: «البته‌خودش​ که نه، بانوی جوان. به‌هرحال تا‌انجام​ همین الان فقط یه شک بود.»

«خب... حالا که خودت می‌دونی، کارمون خیلی راحت‌تر می‌شه. داداش تیان در آینده باید پول دربیاره، و قصد داره یه‌شَکَم​ سری چیزها رو توی تزکیهٔ آنلاین در ازای پولِ واقعی بفروشه. اما واضحه که خودش به‌تنهایی از پسش برنمی‌آد، برای‌راحت‌تر​ همین تو باید این کار رو براش انجام بدی. به همین دلیله که هر کسی نمی‌تونه این شغل رو داشته باشه.»

می‌شیو سر تکان داد: «می‌فهمم.»

«راستی، داداش تیان، با اینکه از الان تصمیم گرفتی خانواده رو ترک کنی، بیا تا روزِ آخر صبر کنیم تا وقتِ بیشتری‌تبدیل​ برای آماده‌شدن داشته باشیم. با اینکه کسی رو پیدا کردیم که ازت مراقبت کنه، هنوز باید برات دنبالِ یه خونهٔ جدید بگردیم.‌آینده​ فردا آخرهفته‌ست، برای همین به چند نفر زنگ می‌زنم ببینم جایی دارن یا نه. به‌هرحال، ترجیح می‌دم پیشِ کسی بمونی که می‌شناسمش.»

یوان گفت: «باشه.»

یو رو و می‌شیو‌می‌زنه​ اتاق را ترک کردند تا‌توش​ برای یوان شام آماده کنند.

یک ساعت بعد، یو‌کسی​ رو به اتاق برگشت‌می‌فهمم​ تا به نیازهایش رسیدگی کند.

«یو رو، می‌خوام‌سازی​ امشب بازی کنم. امروز‌همون​ صبح به‌اندازهٔ کافی خوابیدم.»

یو رو گفت: «باشه.» سپس موهای بلندِ‌پسش​ او را مرتب کرد، کلاهِ واقعیتِ مجازی را‌نمی‌تونه​ روی سرش گذاشت و آن را روشن کرد.

با ورودِ یوان به بازی،‌چنگ​ یو رو آنجا را تمیز‌اول​ کرد و از اتاق بیرون رفت.

در همین حین،‌دلیله​ یوان شیائو هوا‌شغل​ را احضار کرد.

«شیائو هوا، دربارهٔ حرفی که قبلاً زدی یه سؤال دارم. وقتی یه‌برای​ تزکیه‌گر به اوجِ شاگردِ روح می‌رسه، قبل از اینکه بتونه مرز رو‌یکی​ بشکنه و به جنگجوی روح برسه، باید "بصیرت" رو تجربه کنه، درسته؟»

شیائو هوا‌بفروشه​ سر تکان‌واضحه​ داد: «درسته.»

«این بصیرت‌مسابقه​ دقیقاً چیه؟‌می‌زنه​ قلقِ خاصی داره؟»

شیائو هوا از او پرسید: «چرا می‌خوای‌داشته​ بدونی، داداش یوان؟ تو همین الانش هم یه‌کنی​ جنگجوی روحی و حتی داری استادِ روح می‌شی.»

«خب... فقط کنجکاوم چون هیچ‌وقت خودم تجربه‌ش نکردم.‌مسابقه‌ای​ تازه، اگه برای رسیدن به استادِ روح نیاز‌باشه​ به تجربهٔ بصیرت داشته باشم، ممکنه کمکم کنه.»

شیائو هوا سر‌اما​ تکان داد و گفت:‌پسش​ «چشم‌هاتو ببند، داداش یوان.»

یوان سؤالی‌مسابقه​ نپرسید و‌می‌زنه​ چشم‌هایش را بست.

یوان که چشم‌هایش را بست، شیائو هوا‌داشته​ دست‌های کوچکش را بالا آورد و با‌ترک​ انگشت ضربهٔ کوچکی میانِ ابروهای او زد.

برای کسری از ثانیه، نورِ‌چنگ​ کوچکی روی پیشانیِ یوان پدیدار‌اول​ شد و سپس از بین رفت.

در همین حین، یوان درونِ ذهنش داشت روشن‌بینی را تجربه می‌کرد. با این حال،‌کسی​ این روشن‌بینیِ خودش نبود؛ بلکه روشن‌بینیِ شیائو هوا در زمانِ اولین شکستنِ مرزش به جنگجوی‌کنیم​ روح بود. شیائو هوا صرفاً داشت با فنی مرموز، تجربه‌اش را با او شریک می‌شد.

یوان زمزمه کرد: «پس روشن‌بینی‌چنگ​ این‌طوریه، نه؟» و چند ثانیه‌اول​ بعد چشم‌هایش را باز کرد.

با اینکه درونِ ذهنش بسیار‌نمی‌تونه​ طولانی‌تر به نظر می‌رسید، در واقعیت‌تصمیم​ تنها چند ثانیه طول کشیده بود.

«رسیدن به روشن‌بینی واقعاً هیچ قلقِ‌دقیقاً​ خاصی نداره، داداش یوان. ولی اگه‌برای​ قبلاً حسش کرده باشی، ممکنه کمکت کنه.»

«که این‌طور... یه‌اما​ دنیا ممنون، شیائو‌به‌تنهایی​ هوا! فردا دوباره می‌بینمت!»

یوان بی‌درنگ از بازی خارج شد‌دقیقاً​ و تا این حس هنوز تازه‌برای​ بود، تلاش کرد خودش به روشن‌بینی برسد.

یوان نفسِ عمیقی کشید، تجربه‌ای را که همین‌می‌فهمم​ چند لحظه پیش از سر گذرانده بود به یاد‌روزِ​ آورد و با تمرکز بر آن، به تزکیه نشست.

خیلی زود به حالتِ ذهنیِ آرامی‌دقیقاً​ فرو رفت که در آن به‌برای​ هیچ‌چیز فکر نمی‌کرد، انگار که نیمه‌خواب باشد.

چند ساعت بعد، یوان حس کرد دیوارِ نامرئیِ‌برنمی‌آد​ سدِ راهش ناگهان فروریخته است. انرژیِ روحی‌اش به جلو‌داشته​ جریان یافت و مرز را به جنگجوی روح شکست.

ویژژژ!

با وجودِ پنجره‌های بسته، تندبادی در اتاق‌داشته​ پیچید و پتوهای نازکِ روی بدنِ یوان‌ترک​ را از روی تخت به هوا برد.

در آن اتاقِ تاریک که تمامِ چراغ‌هایش خاموش بود، در آن‌شده​ لحظه نورِ طلاییِ کم‌رنگی دورِ بدنِ یوان به چشم می‌خورد. درونِ بدنش‌فقط​ نیز حسِ مورمورِ خفیفی را می‌فهمید که در رگ‌های سراسرِ تنش می‌دوید.

چند لحظه بعد،‌اما​ نور فروکش کرد‌به‌تنهایی​ و باد خوابید.

یعنی جنگجوی روح توی دنیای واقعی این حسیه؟‌مسابقه‌ای​ حس می‌کنم خیلی پرانرژی‌تر و قوی‌تر از وقتیم که‌تازه​ تازه توی تزکیهٔ آنلاین به جنگجوی روح رسیده بودم...

با وجودِ این‌همه انرژی در بدنش، یوان بی‌اختیار تلاش کرد دست‌وپایش را‌گرفتی​ تکان بدهد. در کمالِ تعجب، با اینکه هنوز نمی‌توانست دست‌ها یا پاهایش‌پیدا​ را حرکت دهد، متوجهِ تکان‌های خشکی در انگشتانِ دست و پایش شد!

مـ... من می‌تونم تکون بخورم؟!

با اینکه تنها توانسته بود انگشتانِ دست و پایش را برای چند‌بدی​ ثانیه و به‌سختی تکان دهد، همین تغییرِ کوچک یوان را از خود‌ترک​ بی‌خود کرد؛ چرا که به این معنا بود هنوز امیدی به بهبودی دارد!

یوان برای اینکه مطمئن شود خیالاتی‌دقیقاً​ نشده است، چند دقیقهٔ بعدی را به‌همین​ تکان دادنِ انگشتانِ دست و پایش گذراند.

یوان در دل فریاد زد:‌نمی‌تونه​ وا... واقعیه! خواب نمی‌بینم! واقعاً‌اینکه​ می‌تونم بدنم رو تکون بدم!

یوان که آرام شد، بی‌درنگ به تزکیه برگشت. اگر رسیدن به جنگجوی روح کمکش کرده‌زدم​ بود تا حدی کنترلِ بدنش را پس بگیرد، وقتی به استادِ روح و بالاتر می‌رسید چه‌نگفتی​ می‌شد؟ آیا بعد از آن می‌توانست دست‌وپایش را تکان دهد؟ شاید حتی می‌توانست دوباره راه برود!

ناولها | novelha.net