---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 438: انتخابِ درست • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 438: انتخابِ درست

0

یوان چند دقیقه پس از‌نیومده​ رفتنِ خاندانِ دو آهی کشید: «فکر‌حرف‌های​ کنم اشتهام رو از دست دادم...»

فنگ یوشیانگ با اینکه‌این‌جور​ خودش حدس‌هایی می‌زد، پرسید:‌دهانش​ «موضوع چیه، اربابِ جوان؟»

«نمی‌تونم بفهمم چرا این کار رو کرد...‌تهش​ واقعاً برای عذرخواهی مجبور بود پسرِ خودش رو‌نیومده​ فلج کنه؟ حتی آماده بود پسرش رو بکشه!»

پس از لحظه‌ای سکوت، فنگ‌ساده​ یوشیانگ به حرف آمد: «چون باید‌توی​ انتخاب می‌کرد—پسرِ خودش یا کلِ خاندانش.»

«دنیای تزکیه جاییه که ممکنه کلِ خاندانِ یک نفر نابود بشه، فقط به این خاطر که یک خدمتکارِ ساده به‌کند​ کسی توهین کرده که نباید درمی‌افتاده. توی ذهنِ دو وی، خاندانش به‌خاطرِ کارِ پسرش در خطر بود. برای همین، تا‌همچین​ از شرِ مشکل خلاص بشه، تصمیم گرفت از شرِ کسی خلاص بشه که از همون اول دردسر درست کرده بود.»

«این توی دنیای تزکیه خیلی رایجه، اربابِ جوان. نباید زیاد‌می‌خواست​ بهش فکر کنید. آدم‌هایی اون بیرون هستن که حتی حاضرن‌درستی​ جونِ خودشون رو بگیرن تا رضایتِ کسی رو جلب کنن.»

پیش از آنکه یوان بتواند جوابِ فنگ یوشیانگ را بدهد، شیائو هوا، انگار که ذهنش را خوانده‌بالایی​ باشد، گفت: «داداش یوان، آدم‌های بی‌منطقی اون بیرون هستن که تا تهش می‌رن و کلِ یک خاندان‌درستی​ رو قتل‌عام می‌کنن فقط چون از طرزِ نگاه‌کردنِ یک نفر خوششون نیومده. آسمان‌های بالایی پر از این‌جور آدم‌هاست.»

یوان با شنیدنِ حرف‌های شیائو هوا دهانش را‌کرده​ بست، چرا که می‌خواست بپرسد چرا کسی باید سرِ‌شرِ​ چنین چیزِ کوچکی کلِ یک خاندان را نابود کند.

فنگ یوشیانگ گفت: «به نظرِ من، کاری که دو وی کرد انتخابِ درستی بود. اون‌بپرسد​ می‌دونست که نمی‌تونه با من دربیفته، چه برسه به یک استادِ بزرگِ روحِ ناشناس مثلِ‌بزرگِ​ شما. من به کنار، اربابِ جوان با قدرتِ فعلی‌ش می‌تونه کلِ خاندانِ دو رو نابود کنه.»

«اما من همچین کاری نمی‌کنم.»

«البته. ما می‌دونیم که اربابِ جوان آدمِ مهربونیه. با‌خاندان​ این حال، دو وی این رو نمی‌دونست و قرار هم‌آدم‌هاست​ نبود فقط برای فهمیدنش کلِ خاندانش رو به خطر بندازه.»

و ادامه داد: «خاندانِ دو بی‌دلیل یکی از خاندان‌های برترِ آسمان‌های زیرین نیست. اون‌ها راهِ‌خطر​ بقا رو بلدن. در واقع، هر خاندانِ برتری در نُه آسمان باید اول زنده موندن‌کنید​ رو یاد بگیره. اگه نتونن این کار رو بکنن، خیلی وقت پیش نابود شده بودن.»

یوان سر تکان داد: «می‌فهمم.»

مدتی بعد،‌آسمان‌های​ تصمیم گرفتند رستوران‌آدم‌هاست​ را ترک کنند.

وقتی یوان خواست صورت‌حساب را بپردازد، مدیر محترمانه پولشان را رد کرد‌طرزِ​ و گفت که مهمانِ آن‌ها هستند. مدیر پس از اینکه فهمید استادانِ‌می‌خواست​ بزرگِ روح در میانشان حضور دارند، دیگر جرئت نداشت پولشان را قبول کند.

پس از خروج از رستوران، یوان مطمئن نبود باید‌نباید​ چه کار کند، چرا که برنامه‌ریزی کرده بود پیش از‌خلاص​ بازگشت پیشِ می‌شیو، در بیش از یک رستوران غذا بخورد.

با این حال، حالا‌خوششون​ که اشتهایش کور شده بود،‌آدم‌هاست​ برنامه‌هایش نیز باید تغییر می‌کرد.

یوان پس از مدتی فکر کردن، رو‌حرف‌های​ به فنگ یوشیانگ کرد و گفت: «فنگ‌چیزِ​ فنگ، می‌تونی کمی با من تمرین کنی؟»

فنگ یوشیانگ با‌گفت​ تعجب گفت: «تمرین؟‌بی‌منطقی​ با اربابِ جوان؟»

سر تکان داد و گفت: «مدتیه از فنِ حرکتی که بهم یاد دادی استفاده‌کارِ​ می‌کنم، اما فهمیدم که فقط روی زمین می‌تونم درست اجراش کنم. توی هوا خیلی‌زیاد​ آسیب‌پذیرم. و حس می‌کنم بعد از این‌همه غذا خوردن، دلم می‌خواد کمی تمرین کنم.»

پس از تجربه‌اش در قلمروِ سایه،‌آسمان‌های​ یوان فهمیده بود که برای جاخالی‌دهانش​ دادن از حمله‌ها در هوا مشکل دارد.

فنگ یوشیانگ خندید و گفت: «اربابِ جوان، فنِ حرکتی وقتی توی هوا استفاده بشه،‌چیزِ​ در واقع خیلی قوی‌تره. هر چی نباشه، این فنیه که برای ققنوس‌ها ساخته شده. فقط‌مثلِ​ شما هنوز به اون سطح نرسیدید، برای همین فقط می‌تونید روی زمین ازش استفاده کنید.»

«اول بذارید ببینم‌گفت​ الان با این فن‌تهش​ توی چه سطحی هستید.»

یوان سر تکان داد. سپس شهر را ترک‌کرده​ کردند تا در طبیعتِ بیرون منطقهٔ خالی و خلوتی‌شرِ​ پیدا کنند که بتوانند آزادانه در آن تمرین کنند.

حدود ۱۰ دقیقه‌نگاه‌کردنِ​ طول کشید تا‌آسمان‌های​ جای بی‌نقصی پیدا کنند.

فنگ یوشیانگ تکه‌چوبی از روی زمین برداشت و مثلِ یک شمشیر در دست گرفت‌چیزِ​ و گفت: «بسیار خب، اربابِ جوان، من به شما حمله می‌کنم و شما باید‌ناشناس​ با فنِ حرکتی جاخالی بدید. آروم شروع می‌کنم. هر وقت آماده بودید بهم بگید.»

یوان نفسِ‌باشد​ عمیقی کشید و‌آدم‌های​ سر تکان داد.

«آماده‌م.»

«اومدم!»

فنگ یوشیانگ پا بر زمین کوبید و در‌دهانش​ یک آن فاصله‌شان را پر کرد، سپس تکه‌چوبِ در‌نظرِ​ دستش را طوری تاب داد که انگار شمشیر است.

یوان در ابتدا از سرعتِ‌آدم‌های​ فنگ یوشیانگ جا خورد، اما‌قتل‌عام​ توانست به‌خوبی از ضربه‌اش جاخالی بدهد.

با این حال، فنگ یوشیانگ پس از ضربهٔ اول متوقف‌درمی‌افتاده​ نشد و به حمله‌هایش با تکه‌چوب ادامه داد، در حالی که‌گرفت​ رفته‌رفته سرعتش را بالا می‌برد و حرکاتِ پیچیده‌تری به کار می‌بست.

شیائو هوا و لان یینگ‌یینگ‌نیومده​ در فاصله‌ای دورتر به‌عنوانِ تماشاچی‌شنیدنِ​ تمرینِ آن‌ها را نگاه می‌کردند.

اگرچه شیائو هوا هیچ واکنشی نشان نمی‌داد، لان یینگ‌یینگ‌بست​ به‌شدت تحت‌تأثیرِ تمرینشان قرار گرفته بود، چرا که این‌کاری​ نخستین باری بود که چنین مبارزهٔ تمرینیِ فشرده‌ای را می‌دید.

البته، کسی که از‌داداش​ همه بیشتر جا خورده‌می‌رن​ بود فنگ یوشیانگ بود.

خدای من... چقدر از وقتی که فنِ حرکتی رو یاد گرفته می‌گذره؟ برای من سال‌ها تمرین زمان برد تا‌خلاص​ به این مرحله برسم، در حالی که فقط چند هفته از یاد گرفتنِ این فن گذشته! تازه، احتمالاً همهٔ این‌ها‌رضایتِ​ رو وقتی توی قلمروِ رازآلود بوده به دست آورده، چون از وقتی باهاشم هنوز ندیدم این فن رو تمرین کنه!

کمتر از یک دقیقه طول کشید تا فنگ‌این‌جور​ یوشیانگ بفهمد یوان تا چه حد در این‌سرِ​ فن پیشرفت کرده است. با خود فکر کرد:

چقدر جالب! بذارید‌بالایی​ استعدادتون رو دست‌اول‌شنیدنِ​ تجربه کنم، اربابِ جوان!

ناگهان لبخندی بر چهرهٔ زیبای فنگ‌بی‌منطقی​ یوشیانگ نقش بست و در لحظهٔ‌طرزِ​ بعد، سرعتِ حرکتش دو برابر شد.

«اوه!»

افزایشِ ناگهانیِ سرعتِ فنگ یوشیانگ، یوان را غافلگیر کرد و به او‌دهانش​ فرصت داد تا ضربه‌ای به بدنش وارد کند، اما یوان به‌سرعت خودش‌درستی​ را تطبیق داد و به جاخالی دادن از چند حملهٔ بعدی ادامه داد.

با این حال، یوان دیگر به‌راحتی‌شنیدنِ​ از حمله‌های فنگ یوشیانگ جاخالی نمی‌داد‌سرِ​ و خیلی زود به عرق کردن افتاد.

یوان در دل فریاد زد:

فنگ فنگ... اون قویه!

ناولها | novelha.net