---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 720: دعوت‌نامهٔ حراج • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 720: دعوت‌نامهٔ حراج

0

حالا که می‌دانست باید‌استادانِ​ کجا برود، یوان و‌پروازِ​ بقیه راهیِ خانهٔ ثروت شدند.

با این حال، آن‌قدر عابر‌عمومی​ در خیابان بود که راه رفتن‌هم‌زمان​ را بی‌نهایت سخت و طاقت‌فرسا می‌کرد.

چو لیوشیانگ آهی کشید: «چرا این‌قدر‌استاد​ آدم اینجاست؟ از اونجا که حراج اختصاصیه،‌رئیسِ​ دلیلی نداره این‌طوری تو خیابون‌ها جمع بشن!»

لان یینگ‌یینگ گفت: «احتمالاً می‌خوان بعضی از قدرتمندانی رو ببینن که برای حراج اومدن. خیلی به‌ندرت پیش میاد‌کیه​ که این‌طور در انظارِ عمومی ظاهر بشن، چه برسه به این تعدادِ زیاد به‌طورِ هم‌زمان، برای همین می‌خوان‌اینجا​ از این فرصت استفاده کنن تا سرنوشتشون رو تغییر بدن. هرچی باشه، ممکنه دیگه هرگز چنین فرصتی گیرشون نیاد.»

چو لیوشیانگ‌رفت​ زمزمه کرد:‌استادانِ​ «خیلی منطقیه.»

یوان پیشنهاد داد:‌این‌طور​ «بیاین پرواز کنیم، چون‌برسه​ این‌جوری نمی‌تونیم جایی بریم.»

چند لحظه بعد، یوان چو لیوشیانگ را‌آنجا​ در آغوش گرفت و به هوا برخاست‌فرقه​ و لان یینگ‌یینگ هم به دنبالش رفت.

«وای! چه استادانِ جوانی!»

عابران با دیدنِ پروازِ یوان و لان یینگ‌یینگ‌پروازِ​ بدونِ هیچ گنجینهٔ پرنده‌ای شگفت‌زده شدند، چرا که‌استادِ​ این یعنی آن‌ها استادِ بزرگِ روح یا بالاتر بودند.

مدتی بعد، یوان به خانهٔ ثروت‌ظاهر​ رسید که پیدا کردنش به‌خاطرِ تجمعِ‌همین​ آن‌همه استاد در آنجا، بی‌نهایت آسان بود.

«همم؟ اون‌کردنش​ کیه؟ می‌شناسیش،‌تجمعِ​ رئیسِ فرقه جینگ؟»

«نه، نمی‌شناسم.»

با پیداشدنِ یوان و لان یینگ‌یینگ، استادانِ‌دیدنِ​ حاضر شروع به پچ‌پچ با یکدیگر کردند، چرا‌آن‌ها​ که پیش از آن هیچ‌کدامشان را ندیده بودند.

یوان از یکی از استادانِ‌عمومی​ آنجا پرسید: «ببخشید، دعوت‌نامهٔ حراج‌به‌طورِ​ رو باید از اینجا بگیریم؟»

«همم؟ آره. یه‌نفر از طرفِ‌آن‌همه​ خانهٔ حراج باید تا چند‌اون​ لحظهٔ دیگه اطلاعاتِ بیشتری بهمون بده.»

«ممنون.»

مرد سپس از او پرسید: «راستی، تو‌دیدنِ​ با کی هستی؟ من بیشترِ سرورانِ روح‌یعنی​ رو می‌شناسم، اما تو رو به جا نمیارم.»

یوان با‌میاد​ لبخند گفت: «من‌عمومی​ یه تزکیه‌گرِ سرگردانم.»

مرد ابروهایش‌کردنش​ را بالا داد:‌آن‌همه​ «یه تزکیه‌گرِ سرگردان...؟»

چطور ممکن بود یک سرورِ روح در سنِ او یک تزکیه‌گرِ سرگردان باشد؟ حتی یک آدمِ کور‌اون​ هم می‌فهمید که دارد دروغ می‌گوید. با این حال، مرد به سؤال‌پیچ کردنِ او ادامه نداد و حرفش‌دعوت‌نامهٔ​ را همان‌طور که بود پذیرفت. هرچه باشد، اگر تزکیه‌گری می‌خواست ناشناس بماند، باید به خواسته‌اش احترام گذاشته می‌شد.

چند دقیقه بعد، شخصی از خانهٔ ثروت در برابرشان ظاهر شد و با صدای بلند گفت: «از همهٔ شما بابتِ نشان‌دادنِ علاقه به حراجِ پیش‌رویِ ما برای فلسِ اژدهای سیلاب سپاسگزاریم. با این حال، برای‌رئیسِ​ اینکه حراج بیش از حد شلوغ نشود، تصمیم گرفته‌ایم تعدادِ شرکت‌کنندگان را محدود کنیم. برای دریافتِ دعوت‌نامه، باید مدارکِ هویتِ خود را به ما نشان دهید و ثابت کنید که به پیشینهٔ برجسته‌ای تعلق دارید.‌نمیارم​ اگر می‌خواهید ناشناس بمانید، باید به ما ثابت کنید که صلاحیتِ شرکت در حراج را دارید. بنابراین، از شما می‌خواهیم که دست‌کم ۵۰۰٬۰۰۰ سنگِ روح یا گنجینه‌هایی به همین ارزش را به ما نشان دهید.»

یوان با شنیدنِ این‌انظارِ​ رقمِ نجومی در دل فریاد‌زیاد​ زد: پـ... پونصدهزار سنگِ روح؟!!

چو لیوشیانگ با چهره‌ای نگران‌آن‌همه​ به او نگاه کرد: «یوان... گفتی‌کیه​ چقدر با خودت آوردی؟ ۲۰٬۰۰۰ تا...؟»

وقتی یوان فهمید ارزشِ فلسِ اژدهای‌مدتی​ سیلاب را به‌شدت دست‌کم گرفته است،‌آن‌همه​ لبخندِ تلخ و شیرینی روی صورتش نشست.

اگر تمامِ گنجینه‌های خاندانِ گو را نمی‌فروخت، حتی نمی‌توانست در حراج شرکت کند.‌شگفت‌زده​ البته می‌توانست فقط گنجینه‌های خاندانِ گو را نشانشان دهد که احتمالاً چند میلیارد‌تجمعِ​ طلا می‌ارزید، اما به‌خاطرِ مُهرهای سرنوشت روی گنجینه‌ها، این کار به‌شدت خطرناک بود.

با این حال، حالا‌انظارِ​ که تا اینجا آمده بود،‌زیاد​ دلش نمی‌خواست دستِ خالی برگردد.

یوان تصمیم گرفت حتی اگر نتواند‌استاد​ فلسِ اژدهای سیلاب را به دست‌می‌شناسیش​ بیاورد، دست‌کم تماشاچیِ این حراج باشد.

از این رو، یوان به فکر فرو‌رسید​ رفت تا ببیند به‌جز گنجینه‌های خاندانِ گو، چه‌آسان​ چیزی همراهش دارد که ۵۰۰٬۰۰۰ سنگِ روح بیارزد.

راستش... الان که فکرش رو می‌کنم، باید چندتا گنجینهٔ ارزشمند داشته باشم.‌پرنده‌ای​ با اینکه ارزشِ دقیقشون رو نمی‌دونم، فقط باید امیدوار باشم که بیشتر از‌به‌خاطرِ​ ۵۰۰٬۰۰۰ سنگِ روح بیارزن... اگه نه، هنوز یه ترفندِ آخر توی آستینم دارم...

یوان به چو لیوشیانگ‌انظارِ​ نگاه کرد و گفت: «نگران‌زیاد​ نباش، باید بتونیم شرکت کنیم.»

در حالی که خانهٔ ثروت‌آن‌همه​ متخصصانِ حاضر را یکی‌یکی تأیید می‌کرد،‌کیه​ یوان با اضطراب منتظرِ نوبتش ماند.

نیم ساعت‌بزرگِ​ بعد، بالاخره‌بالاتر​ نوبتِ آن‌ها رسید.

زنِ زیبا با لبخندی آرام‌جوانی​ از یوان پرسید: «سلام. مایلید هویتتون‌گنجینهٔ​ رو نشون بدید یا صلاحیتتون رو؟»

یوان در حالی که گیاهِ رنگارنگی‌ظاهر​ را از حلقهٔ فضایی‌اش بیرون می‌آورد،‌همین​ گفت: «می‌خوام صلاحیتم رو نشون بدم.»

با دیدنِ گیاه‌به‌خاطرِ​ در دستانِ یوان، چشم‌های‌آنجا​ زن گرد شد: «ا-این...»

با صدایی لرزان برای تأیید‌بودند​ پرسید: «اگه اشتباه می‌کنم تصحیحم‌به‌خاطرِ​ کنید، اما این گیاهِ هفت‌رنگه؟»

یوان که تهِ دلش امیدوار بود همین‌دیدنِ​ کافی باشد، پرسید: «بله، خودشه. می‌تونم با این‌آن‌ها​ دعوت‌نامه بگیرم یا باید چیزای بیشتری نشون بدم؟»

«ا-البته!»

در کمالِ‌کردنش​ تعجبشان، زن خیلی‌آن‌همه​ زود تأیید کرد.

«واقعاً؟»

آن‌قدر آسان‌رفت​ بود که‌استادانِ​ یوان باورش نمی‌شد.

زن با احترام به او تعظیم کرد: «بله. این دعوت‌نامهٔ‌به‌طورِ​ شماست. حراج دو روز دیگه شروع می‌شه. مکان و زمانِ‌باشه​ حراج داخلِ نامه نوشته شده. در حراج موفق باشید، مهمانِ محترم.»

یوان نامه را گرفت و‌آن‌همه​ بی‌درنگ آن را در کنارِ‌اون​ گیاهِ هفت‌رنگ به حلقهٔ فضایی‌اش برگرداند.

کمی بعد آنجا را ترک کردند‌مدتی​ تا هتلی پیدا کنند و دو‌آن‌همه​ روزِ آینده را در آن بمانند.

وقتی در هتل نشستند، چو لیوشیانگ‌عابران​ از روی کنجکاوی پرسید: «وای، اونجا‌پرنده‌ای​ غافلگیرم کردی، یوان. چی بهش نشون دادی؟»

یوان گیاهِ هفت‌رنگ‌این‌طور​ را به او‌ظاهر​ نشان داد: «اینو.»

با ناباوری گفت: «این گیاهِ کوچیک‌استاد​ بیشتر از ۵۰۰٬۰۰۰ سنگِ روح می‌ارزه؟ این‌رئیسِ​ می‌شه ۵ میلیارد سکهٔ طلا! باورم نمی‌شه!»

یوان شانه بالا انداخت: «نمی‌دونم چی بهت بگم، چون خودم هم‌تجمعِ​ انتظار نداشتم این‌قدر بیارزه. با این حال، شیائو هوا وقتی اولین بار‌نمی‌شناسم​ پیداش کردیم خیلی هیجان‌زده شد، و اون به این راحتی‌ها هیجان‌زده نمی‌شه.»

ناولها | novelha.net