چپتر 176: خواب‌ماندن
0وقتی مهمان‌ها نشستند و او برای نواختن آماده شد، یوان انگشتانش را روی‌چیزی چنگ گذاشت و تارها را به صدا درآورد. تارها به لرزه افتادند و‌نمی‌تونن نت‌هایی بیرون فرستادند که مغز را نوازش می‌داد و ذهن را به آسمان‌ها می‌بُرد.
با شنیدنِ نوای چنگِ یوان برای نخستین بار، دهانِ شوان ووهان و مین‌شنیدم لی هم‌زمان باز ماند. طوری نگاه می‌کردند که انگار شاهدِ بیرون‌خزیدنِ اجدادشان از‌همین‌طور گور بوده‌اند، و تنها چند ثانیه زمان برد تا به استعدادِ یوان پی ببرند.
این پسر...! نه‌تنها توی تزکیه استعداد داره،بلکه بلکه توی ساز زدن هم بااستعداده؟ چیزی‌نداشته هم هست که توش استعداد نداشته باشه؟
چه موسیقیِ محشری خلق می‌کنه...تالارِ حتی موسیقی‌دان‌های ماهرِ خاندانم هم نمی‌تونن‌فرقه چنگ رو به این خوبی بنوازن...
آن دو بانو به‌سرعت غرقِ موسیقیِ یوان شدند. شاگردانِ نزدیکِ آن‌زدن منطقه نیز با شنیدنِ این نوا چنین کردند و حتی از‌حتی حرکت ایستادند تا چشمانشان را ببندند و از موسیقی لذت ببرند.
یکی از شاگردانی که بیرون پرسه می‌زد، از شاگردانِ‌بنوازه دیگر پرسید: «کی داره چنگ می‌زنه؟ اولش فکر کردم پری‌جایی فِی باشه، اما تالارِ اژدها اصلاً به اینجا نزدیک نیست!»
«توی فرقه کی غیر از پری فِی می‌تونه چنگ رو تا این‌هست حد عالی بنوازه؟ تازه، از بعضی شاگردها شنیدم که دیروز پری فِی رو‌خوبی توی حیاطِ بیرونی دیدن. شاید داره یه جایی توی حیاطِ بیرونی چنگ می‌زنه!»
«اگه این‌طوره،پری من می‌خوام‌اما اجراش رو ببینم!»
«منم همین‌طور! بیاید پیداش کنیم!»
به این ترتیب، شاگردانِ حیاطِ بیرونی که کنجکاو شده بودند، تصمیم گرفتند‌شاگردها صدای چنگ را دنبال کنند. وقتی به منطقه‌ای رسیدند که محلِ اقامتِ مهم‌ترین‌منم و ممتازترین شاگردانِ حیاطِ بیرونی بود، ایستادند و دیگر جرئت نکردند جلوتر بروند.
«صدا از این منطقه‌تزکیه میاد، اما شاگردهای عادی‌ساز اجازه ندارن واردِ اینجا بشن...»
«اینجا محلِ زندگیِ همهٔ شاگردهای برتره، مگه نه؟ فکر‌نزدیک کنم تا وقتی مزاحمشون نشیم مشکلی پیش نیاد. به‌هرحال، هیچ‌شنیدم قانونی توی فرقه نیست که بگه نمی‌تونیم واردِ اینجا بشیم.»
«خبر نداری؟ خیلی پیش اومده که شاگردهای بی‌خبر واردِ اینجا شدن و فقط از شاگردهایی که‌نداشته اینجا زندگی می‌کنن کتک خوردن، چون اونا با اینجا مثلِ یه جور مکانِ مقدس رفتار می‌کنن‌شدند که فقط افرادِ ممتاز اجازهٔ رفت‌وآمد توش رو دارن. اگه مشکلی با کتک‌خوردن نداری، می‌تونی بری تو.»
شاگردانِ دیگر با شنیدنِ این حرف، بی‌درنگ فکرِ ورود به این مکان را از سر بیرون‌بیرونی کردند. با اینکه می‌خواستند اجرای چنگِ پری فِی را تماشا کنند، اما ارزشش را نداشت که‌شده خطرِ رنجاندنِ افرادِ این منطقه و شاید حتی از دست دادنِ جانشان را به جان بخرند.
«اگه نمی‌تونیم بریم تو، چرا همه‌مون همین‌جا نمی‌ایستیم تا به‌بااستعداده موسیقی گوش بدیم؟ واقعاً نیازی نیست اجرای پری فِی رو‌حتی تماشا کنیم، چون در حالتِ عادی هم این کار رو نمی‌کنیم.»
«منطقیه... باشه، من همین‌جا می‌مونم.»
به این ترتیب، شاگردان تصمیم‌توی گرفتند بیرونِ منطقه جمع شوند‌ساز و به‌سرعت آنجا را شلوغ کردند.
مدتی بعد، داخلِ خانهٔ‌نیست یوان، فِی یویان با‌عالی خستگی چشم‌هایش را مالید.
ساعت چنده...؟
چشم‌هایش را باز کرد‌اما و با چهره‌ای گیج‌اینجا به سقفِ ناآشنا خیره ماند.
وقتی آسمانِ کمی نارنجیِ بیرون را دید، با صدای بلند فریاد‌زدن زد: «وای نه! صبح خیلی وقته گذشته! قرار بود با شاگرد‌حتی یوان تمرین کنم! همه‌ش تقصیرِ اون شاگرد شوانِ کوفتیه که خواب موندم!»
سپس بی‌درنگ سر و‌نزدیک وضعش را مرتب کرد‌می‌تونه و از اتاق بیرون دوید.
اما کلِ خانه غرق در‌اصلاً سکوتِ مطلق بود، انگار که‌غیر در این خانه تنها زندگی می‌کرد.
فِی یویان رفت تا درِ‌فکر اتاقِ یوان را بزند، اما افسوس،اژدها هرچه در زد کسی جواب نداد.
فِی یویان اخم کرد و در‌توی این فکر که یوان این موقع‌زدن کجا می‌تواند رفته باشد، گفت: «کجا رفته؟»
«شاید رفته غذا بگیره؟»
با این فکر، فِی یویان‌اصلاً رفت تا پیش از خروج‌غیر از خانه صورتش را بشوید.
اما همان لحظه که در را‌کردم باز کرد، نوایی بهشتی شنید که‌اصلاً تنها می‌توانست کارِ یک چنگ باشد.
فِی یویان بی‌درنگ برگشت تا پشتِ ساختمان‌تزکیه را نگاه کند و گفت: «ا-این...؟» سپس در‌هست را بست و به سمتِ حیاطِ پشتی رفت.
به‌محضِ اینکه درِ حیاطِ پشتی را باز‌غیر کرد، موسیقیِ چنگِ یوان در گوش‌هایش پیچید‌شنیدم و باعث شد تنش از لذت بلرزد.
یوان متوجهِ حضورِ فِی یویان شد، اما‌نزدیک این موضوع حواسش را از اجرا پرت نکرد‌بعضی و نواختنِ آهنگ را تا پایان ادامه داد.
با پایانِ آهنگ، یوان به فِی یویانِ مات‌ومبهوت‌فِی نگاه کرد و با لبخندی بر لب گفت:فرقه «صبح بخیر، شاگرد فِی— یا باید بگم ظهر بخیر؟»
شوان ووهان و مین لی‌نه‌تنها به‌محضِ اینکه متوجهِ حضورش شدند، برگشتند‌ساز و به فِی یویان نگاه کردند.
شوان ووهان در حالی که سرش را تکان می‌داد، به فِی یویان گفت: «همم؟شنیدم پس بالاخره بیدار شدی، آره؟ خیلی طولش دادی. یوان تمامِ این مدت بدونِ هیچ‌بیاید استراحتی داشته چنگ تمرین می‌کرده. با این وضعیت، توی مسابقات براش وبالِ گردن می‌شی.»
«...»
فِی یویان بی‌درنگ از خشم به لرزه افتاد و سرِ شوان‌اژدها ووهان داد زد: «فکر می‌کنی تقصیرِ کیه که خواب موندم؟! اگه نصفه‌شب‌شاگردها مثلِ یه میمونِ بی‌ادب در نمی‌زدی و بیدارم نمی‌کردی، به‌موقع بیدار می‌شدم!»
شوان ووهان فریاد زد: «ب-به کی می‌گی‌تزکیه میمون؟! یه چیزایی هست که هرچقدر هم‌چیزی عصبانی باشی، نمی‌تونی به خواهرِ هم‌کیشت بگی!»
فِی یویان گفت:اینجا «خفه شو! نمی‌خوام‌فرقه هیچی ازت بشنوم!»
یوان با چهره‌ای کمی جاخورده به آن‌ها گفت: «آروم باشید، نیازی نیست سرِ هم‌تازه داد بزنید.» و در حالی که به فِی یویان نگاه می‌کرد ادامه داد: «هنوز تا‌منم آخرِ روز وقتِ زیادی مونده، پس این‌طور نیست که کلِ روز رو هدر داده باشی.»
فِی یویان سر تکان داد و با‌پری لحنی بی‌تفاوت گفت: «وقت ندارم با یه‌نزدیک میمون بحث کنم. الان می‌رم تمرین کنم.»
شوان ووهان دندان‌غروچه کرد: «ا-این عوض...» با اینکه می‌خواست سرِ فِی‌ساز یویان داد بزند، نمی‌خواست مزاحمِ تمرینشان شود، برای همین به‌زور خشمش را‌حتی فروخورد و وانمود کرد که هرگز توهین‌های فِی یویان را نشنیده است.