---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 118: شاگرد شدن • ⏱ 5 دقیقه

چپتر 118: شاگرد شدن

0

با عبور از دروازه، یوان‌خیلی​ به محلِ تجمعی در مناطقِ‌شرکت​ بیرونیِ معبدِ جوهرِ اژدها منتقل شد.

«چی؟ به این زودی‌حداقل​ آزمون رو گذروندی؟ اسمت‌اطلاعاتِ​ چیه؟ نشانت رو بده ببینم.»

بزرگانِ فرقه که مسئولِ شاگردانِ جدید بودند، با دیدنِ یوان که از دروازه بیرون آمد، مات‌ومبهوت ماندند. سایرِ شرکت‌کنندگان هنوز‌بیا​ در آزمونِ نهایی در حالِ تلاش برای درکِ فنونشان بودند. حتی اگر برخی از آن‌ها پیش از مهلتِ هفت‌روزه موفق‌پایهٔ​ به درکِ ۱۰ درصد می‌شدند، باز هم سعی می‌کردند تا پیش از پایانِ وقت، تا جای ممکن روی فن مطالعه کنند.

یوان گفت: «بفرمایید. اسمم یوانه.»

یوان نشانی را که‌سنت​ قبولی‌اش در آزمون را ثابت‌صلاحیتِ​ می‌کرد، به بزرگانِ فرقه داد.

بزرگانِ فرقه پس از تأییدِ صحتِ نشان،‌ثبتِ​ به یوان گفتند: «بسیار خب. با من‌قوانینِ​ بیا تا یونیفرم و نشانِ هویتت رو بگیری.»

یوان به دنبالِ بزرگِ فرقه واردِ‌گفت​ ساختمانی شد و در آنجا سه دست‌می‌کرد​ یونیفرمِ شاگردِ حیاطِ بیرونی به او دادند.

سپس بزرگِ فرقه از‌گفت​ او پرسید: «چند سالته‌نشانی​ و پایهٔ تزکیه‌ت چیه؟»

یوان جواب داد:‌هفتم​ «۱۸ سالمه، شاگرد‌بالاست​ روح سطح هفتم.»

«شاگرد روح سطح هفتم؟ برای سنت خیلی بالاست، و از همین‌چیزِ​ الان صلاحیتِ شرکت در آزمونِ شاگردِ حیاطِ درونی رو داری. با این‌توش​ حال، برای شرکت در آزمون باید حداقل یک ماه شاگردِ فرقه باشی.»

بزرگِ فرقه پس از ثبتِ اطلاعاتِ یوان در یک دفتر، نشانِ هویت و چیزِ دیگری به او داد و گفت: «این کتابچهٔ قوانینِ معبدِ جوهرِ اژدهاست. تمامِ کارهایی که به‌عنوانِ شاگردِ فرقه می‌تونی یا نمی‌تونی‌دادند​ انجام بدی، توش نوشته شده. اگه قانونی رو زیر پا بذاری، برای مجازات به تالار انضباطی فرستاده می‌شی. اگه قوانینِ زیادی رو بشکنی یا یک تخلفِ بزرگ انجام بدی، مقامت لغو می‌شه و دیگه شاگردِ فرقه‌تمامِ​ نخواهی بود. در بدترین حالت هم پایهٔ تزکیه‌ت رو فلج می‌کنن و از فرقه بیرونت می‌ندازن که حتی ممکنه به قیمتِ جونت تموم بشه. برای همین، اکیداً توصیه می‌کنم کلِ کتابچه رو بخونی و حفظ کنی.»

یوان سر تکان داد: «فهمیدم.»

«همچنین بعداً جلسهٔ سخنرانیِ کوتاهی برگزار می‌شه که همهٔ شاگردای تازه‌پذیرفته‌شده باید پیش از ورود به فرقه توش شرکت‌اطلاعاتِ​ کنن. اونجا بیشتر با فرقه و وظایفی که به‌عنوانِ شاگرد ازتون انتظار می‌ره آشنا می‌شید. با این حال، چون‌قانونی​ آزمون رو خیلی سریع‌تر از بقیه تموم کردی، باید چند روزی منتظر بمونی تا آزمونِ بقیه هم تموم بشه.»

سپس بزرگِ فرقه به ساختمانِ درازی با درهای متعدد که فاصلهٔ چندانی با آن‌ها نداشت اشاره‌تمامِ​ کرد و گفت: «تا اون موقع می‌تونی توی یکی از اون اتاق‌ها بمونی. جلسهٔ سخنرانی ۷ روزِ‌فرستاده​ دیگه، وقتی آزمون رسماً تموم بشه، برگزار می‌شه. از این فرصت برای خوندنِ کتابچهٔ قوانین استفاده کن.»

یوان گفت: «باشه. ممنون، ارشد.» و‌گفت​ پیش از ورود به یکی از‌ثابت​ اتاق‌ها، به بزرگِ فرقه تعظیم کرد.

یوان پس از ورود به اتاق،‌اسمم​ در سکوت و با چهره‌ای مات‌ومبهوت‌داد​ به آن فضای کوچک نگاه کرد.

فضای خالیِ چندانی در اتاق نبود و به‌جز توالت و‌شرکت​ یک تختِ کوچک که چون کاملاً از سنگ بود واقعاً نمی‌شد‌هویت​ اسمش را تخت گذاشت، هیچ‌چیزِ دیگری در اتاق به چشم نمی‌خورد.

یوان آهِ بلندی کشید و پیش از‌ثبتِ​ نشستن روی «تختِ» سرد و سخت گفت: «قراره‌اژدهاست​ یه هفتهٔ تمام اینجا زندگی کنم؟ این مسخره‌ست!»

از بختِ خوبش، می‌توانست راحت از بازی خارج شود و در‌قبولی‌اش​ دنیای واقعی داخلِ اتاقِ راحتش منتظر بماند. اما چنین چیزی برای‌نشانِ​ مردمِ این دنیا غیرممکن بود و یوان دلش به حالشان می‌سوخت.

صدای شیائو هوا ناگهان در سرِ یوان‌یوانه​ پیچید: «داداش یوان، قبولیت توی آزمونِ شاگردی‌صحتِ​ و اینکه شاگردِ معبدِ جوهرِ اژدها شدی مبارک.»

یوان گفت: «اوه، شیائو‌سنت​ هوا. ممنون. انگار یه‌الان​ قرنه که صداتو نشنیدم.»

شیائو هوا گفت: «شیائو‌حداقل​ هوا همیشه با داداش یوانه‌دفتر​ و همیشه حواسش بهش هست.»

سپس صدای فنگ یوشیانگ به گوش‌گفت​ رسید: «تبریک می‌گم، اربابِ جوان؛ انگار‌ثابت​ یه فنِ قدرتمندِ دیگه یاد گرفتید.»

«ممنون، فنگ فنگ.»

چون بیشترِ اتفاقات درونِ ذهنِ یوان رخ داده بود، نه‌شرکت​ شیائو هوا و نه فنگ یوشیانگ از آن بزرگ یا‌دفتر​ هیچ‌چیزِ دیگری که داخلِ فضای ویژه اتفاق افتاده بود خبر نداشتند.

پس از چند دقیقه گپ زدن با شیائو هوا و فنگ یوشیانگ، یوان کتابِ‌قوانینِ​ قوانینِ معبدِ جوهرِ اژدها را بیرون آورد و با دقت مشغولِ خواندنش شد؛ جرئت نداشت‌بذاری​ حتی یک جمله را از قلم بیندازد، چون نمی‌خواست ناخواسته قانونی را زیر پا بگذارد.

«مبارزه میانِ شاگردان ممنوع است. اگر با شاگردِ دیگری مشکلی دارید، پس‌ثابت​ از اطلاع به یکی از بزرگانِ فرقه، آن را روی سکوی مبارزه‌بگیری​ حل‌وفصل کنید. متخلفان به ۳ ماه حبسِ انفرادی در غارِ انضباطی محکوم می‌شوند.»

«قتل، تجاوز و دیگر رفتارهای شرم‌آورِ مشابه‌یوانه​ در این فرقه تحمل نخواهد شد. پایهٔ تزکیهٔ‌نشان​ متخلفان فلج شده و مقامِ شاگردی‌شان سلب می‌گردد.»

«هر سطحی از خیانت به‌خیلی​ فرقه، با اعدام از طریقِ‌شرکت​ قطعِ سر مجازات خواهد شد!»

یوان تقریباً تمامِ زمانِ باقی‌مانده از بازی‌اش‌ثبتِ​ را صرفِ خواندن و حفظ کردنِ کتابِ قوانین‌اژدهاست​ کرد که کمی بیشتر از ۱۰۰ صفحه داشت.

وقتی زمانِ شام فرا رسید،‌کنند​ یوان از بازی خارج شد و‌قبولی‌اش​ منتظر ماند تا یو رو برگردد.

یو رو پس از‌گفت​ ورود به اتاق پرسید:‌نشانی​ «داداش، هنوز داری بازی می‌کنی؟»

یوان با لحنی شرمنده گفت: «من اینجام، یو رو. می‌خوام‌شرکت​ بابتِ اینکه شام و صبحانه رو از دست دادم عذرخواهی کنم.‌هویت​ اون‌قدر درگیرِ آزمونِ شاگردی شدم که زمان از دستم در رفت.»

«نگرانش نباش، داداش. چون بعد از یاد گرفتنِ یه‌دفتر​ مهارتِ رتبهٔ باستانی دوباره توی اعلان‌ها پیدات شد، می‌بخشمت.‌به‌عنوانِ​ وقتی با شامت برگشتم همه‌چیز رو برام تعریف کن، باشه؟»

«باشه.»

سپس یو رو از‌گفت​ اتاق بیرون رفت تا‌نشانی​ شامش را آماده کند.

نیم ساعت بعد، یو رو به اتاق بازگشت و‌صلاحیتِ​ یوان تمامِ تجربیاتش از آزمون را برای او تعریف‌ثبتِ​ کرد، از جمله رویارویی‌اش با آن بزرگ و میراثِ او.

ناولها | novelha.net