---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1187: مبارزه با شهبانوی اژدها (۴) • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1187: مبارزه با شهبانوی اژدها (۴)

0

شی شنگمو با دیدنِ صحنه‌ای که پیشِ‌توان​ رویش رقم می‌خورد، به عرق افتاد: «اوضاع‌نیروی​ خرابه. شاید مجبور بشیم مبارزه رو متوقف کنیم.»

شی می‌لی ابروهایش را بالا‌شده​ داد و به او نگاه کرد:‌نامرئی​ «ها؟ چرا؟ تازه داره جالب می‌شه.»

«آرایهٔ بزرگ شکست‌ناپذیر نیست. اگه فشارِ کافی بهش بیاد ممکنه‌وقتی​ بشکنه، کاری که مادرت در صورتِ تغییرشکل می‌تونه انجام بده!‌فشاری​ اگه آرایهٔ بزرگ بشکنه، جونِ یوان واقعاً به خطر می‌افته!»

شی می‌لی داد‌تمامِ​ زد: «چی؟! پس باید‌فشاری​ همین الان متوقفشون کنیم!»

شی شنگمو سر تکان داد، اما‌تمامِ​ همین که خواست مداخله کند، صدای دیگری‌نمی‌گنجید​ به گوش رسید: «مبارزه رو متوقف نکنید.»

«ها؟»

شی شنگمو با چشم‌های گردشده برگشت‌اربابِ​ و به شیائو هوا که این‌پایان​ حرف را زده بود، نگاه کرد.

شیائو هوا با صدایی آرام گفت: «به لبخندِ‌می‌کرد​ داداش یوان نگاه کنید. داره بهش خوش می‌گذره.‌بدنش​ اگه الان مبارزه رو متوقف کنید، ناراحت می‌شه.»

شی شنگمو گفت: «جدی می‌گی؟‌مینگزه​ حالا احساساتش هم جریحه‌دار بشه،‌فشاری​ مهم نیست! حداقل زنده می‌مونه!»

شیائو هوا سر‌توان​ تکان داد و‌فشاری​ گفت: «داداش یوان نمی‌میره.»

شی شنگمو آهی کشید: «باشه، فعلاً دخالت نمی‌کنم، اما اگه‌وقتی​ آرایهٔ بزرگ بشکنه، مبارزه رو متوقف می‌کنم— نه به خاطرِ‌فشاری​ یوان، بلکه به خاطرِ همسرم. اگه تصادفی اونو بکشه، داغون می‌شه.»

شیائو هوا سر تکان داد.

فنگ یوشیانگ آهی کشید و گفت:‌تمامِ​ «واقعاً که غیرقابل‌باوری... اما من هم حسِ‌نمی‌گنجید​ قوی‌ای دارم که اربابِ جوان بهش نمی‌بازه.»

در این میان، وقتی تغییرشکلش به‌فشاری​ پایان رسید، «نگاهِ اژدها»ی شی مینگزه‌لحظه​ با تمامِ توان فعال شده بود.

فشاری که یوان حس می‌کرد، در وصف نمی‌گنجید. حس‌میان​ می‌کرد این نیروی نامرئی هر لحظه ممکن است بدنش‌فعال​ را مثلِ بادکنک بترکاند؛ هوشیاری‌اش هم داشت رفته‌رفته محو می‌شد.

انگار من‌مینگزه​ هم دیگه‌توان​ باید جدی باشم.

یوان نه‌تنها نگاهِ اژدهای خودش را برای مقابله با نگاهِ‌فشاری​ شی مینگزه فعال کرد، بلکه قدرتِ فنِ «روحِ تسخیرناپذیرِ آسمان» را‌بادکنک​ نیز به حداکثر رساند؛ در نتیجه قدرتِ روحش ثانیه‌به‌ثانیه بیشتر می‌شد.

داشت آن‌قدر جوهرِ روحی جذب می‌کرد که می‌شد چیزی شبیهِ گرداب را به‌وضوح دورِ بدنش دید. با این‌بترکاند​ حال، از آنجا که تنها جاودانه‌ها قادر به حس کردنِ جوهرِ روحی بودند، هیچ‌کس در آنجا نمی‌دانست یوان‌آسمان​ دقیقاً چه چیزی را به درونِ بدنش می‌کشد؛ برای همین تصور می‌کردند که صرفاً انرژی روحیِ معمولی است.

تقابلِ نگاهِ اژدهای یوان و نگاهِ اژدهای شی مینگزه چنان شدید بود که اثرش به‌مینگزه​ صدها مایل دورتر هم رسید؛ به این معنا که حتی افرادِ حاضر در شهرِ اژدهای‌مثلِ​ باستانی نیز این فشار را حس می‌کردند. خوشبختانه برای آن‌ها، این فشار در حدِ غیرقابل‌تحمل نبود.

با این حال، اوضاع برای شی می‌لی و بقیه فرق می‌کرد. از آنجا‌لحظه​ که درست بیرونِ آرایهٔ بزرگ ایستاده بودند، فشار برایشان بسیار شدید بود و شی‌باشم​ شنگمو مجبور شد قدم پیش بگذارد تا سپری در برابرِ این فشار برایشان بسازد.

شی مورونگ با اضطراب آبِ دهانش را قورت داد:‌شده​ «این دیگه یه مبارزهٔ تمرینی نیست... جوری به هم‌است​ حمله می‌کنن که انگار واقعاً قصدِ جونِ همو دارن...»

آن‌ها نه‌تنها با قدرتِ روح به‌فشاری​ جانِ هم افتاده بودند، بلکه بی‌وقفه‌لحظه​ با سلاح‌هایشان فنونی را ردوبدل می‌کردند.

شی مینگزه همچون جانوری درنده، با ادامهٔ‌جوان​ نبرد هیجان‌زده‌تر می‌شد. تعدادِ فلس‌های روی بدنش‌اژدها​ افزایش یافت و حتی موهایش بلندتر شد.

در نهایت، سرتاسرِ بدنش از فلس‌شده​ پوشیده شد؛ چنان‌که انگار زرهی از‌نامرئی​ جنسِ فلس به تن کرده بود.

وقتی اژدها تحول می‌یابد، مراحلِ مشخصی را طی می‌کند که از روی‌وصف​ میزانِ پوششِ فلس‌ها بر بدنش قابل‌تشخیص است. هرچه فلسِ روی بدن بیشتر‌داشت​ باشد، یعنی به کالبدِ جانوریِ اصلی‌شان نزدیک‌ترند و در نتیجه قدرتِ بیشتری دارند.

وقتی بدنِ شی مینگزه حدود ۷۵ درصد از فلس پوشیده شد، یوان دیگر در قدرتِ خام حریفش نمی‌شد، پس «فنونِ اخترِ ایزدِ جنگ» را‌انگار​ برای کمک به خود فعال کرد. با این حال، از آنجا که هم «نگاهِ اژدها» و هم «فنونِ اخترِ ایزدِ جنگ» قدرتِ روحش را‌چیزی​ مصرف می‌کردند، نمی‌توانست از فنِ دوم با تمامِ توان بهره ببرد. هرچند، همین هم برای همپاماندن با شی مینگزه بیش از حدِ نیاز بود.

شی مینگزه با دیدنِ فنونِ اخترِ ایزدِ جنگِ او، در حالی که بدنش از‌اژدها​ هیجان می‌لرزید و لبخندِ پهنی بر لب داشت، با صدای بلند گفت: «چند تا‌است​ حقهٔ دیگه تو آستینت داری؟ خودت رو نگه ندار! می‌خوام همه‌شون رو تجربه کنم، یوان!»

آن دو چند‌تمامِ​ ساعتِ دیگر به‌شده​ همین شکل مبارزه کردند.

شی مورونگ با صدایی‌اژدها​ بهت‌زده زمزمه کرد: «اون‌فعال​ انسان نیست. عمراً انسان باشه.»

«نکنه منبعِ انرژیِ نامحدود‌فعال​ داره؟ چطور می‌تونه ساعت‌ها‌وصف​ با این‌همه قدرت بجنگه؟»

هرچند بسیاری از افراد در مواقعِ استیصال می‌توانند قدرتی عظیم و فراتر از‌نگاهِ​ لایهٔ خود به نمایش بگذارند، اما بیشترشان، اگر نگوییم همه، نمی‌توانند مدتِ زیادی در‌ممکن​ آن حالت بمانند؛ با این حال، وجودِ یوان این منطق را زیر پا می‌گذاشت.

شی شنگمو دندان به هم فشرد و در حالی که غرق در‌نامرئی​ اضطراب بود، گفت: «آرایهٔ بزرگ دیگه زیاد دوام نمیاره.» اما با وجودِ اینکه‌انگار​ به‌شدت می‌خواست جلوی مبارزه‌شان را بگیرد، به دلیلی نمی‌توانست بدنش را تکان دهد.

شاید تهِ دلش می‌دانست که اگر‌تمامِ​ مبارزه‌شان را در چنین لحظهٔ حساسی‌وصف​ متوقف کند، همسرش او را می‌کشد.

شی مینگزه به او گفت: «همه‌ش همین بود، یوان؟! اگه هنوز چیزی رو پنهان کردی، وقتشه که نشونم بدی!»‌هوشیاری‌اش​ نفس‌هایش به‌وضوح سنگین شده بود. حتی کسی در سطحِ او هم نمی‌توانست مدتِ زیادی با این شدت به مبارزه‌حداکثر​ ادامه دهد. اگر یک تزکیه‌گرِ عادی در رتبهٔ فرمانروای روح بود، خیلی پیش‌تر از تخلیهٔ چی از پا درمی‌آمد.

یوان جواب داد: «منم می‌تونم‌دارم​ همین رو به شما بگم،‌وقتی​ بانو! هنوز دارید مدارا می‌کنید؟!»

«حتی اگه بخوام هم نمی‌تونم!»

پس از چند صد ردوبدلِ دیگر، شی مینگزه گفت: «اگه همین‌طور به مبارزه ادامه بدیم، انرژیِ روحیم‌ممکن​ به‌زودی تموم می‌شه. می‌دونم که تو می‌تونی مدتِ بیشتری بجنگی و در نهایت خسته‌م می‌کنی، اما واقعاً‌برای​ می‌خوای مبارزه‌مون این‌طوری تموم بشه؟! من از باختن به تو ناراحت نمی‌شم، اما دلم نمی‌خواد این‌جوری ببازم!»

یوان سر تکان داد و در‌فشاری​ تأییدِ حرفش گفت: «پس چطوره با‌لحظه​ قوی‌ترین حمله‌مون کار رو یکسره کنیم؟»

«قبوله!»

پس از ضربهٔ بعدی، یوان و شی‌فشاری​ مینگزه از هم فاصله گرفتند و برای نخستین‌است​ بار در چند ساعتِ گذشته، از حرکت ایستادند.

همچنین اجرای‌پایان​ تمامِ فنونشان‌اژدها​ را متوقف کردند.

شی شنگمو با دیدنِ‌فعال​ این صحنه نفسِ راحتی کشید‌نمی‌گنجید​ و گفت: «بـ-بالاخره تموم شد؟»

با این حال، به‌محضِ اینکه‌دارم​ نفسشان بالا آمد، دوباره شروع‌وقتی​ به گردآوریِ انرژیِ روحی‌شان کردند.

«نـ-نگو که می‌خوان...» شی شنگمو حسِ‌شده​ بسیار بدی به اتفاقِ پیشِ رو داشت،‌لحظه​ اما هم‌زمان می‌خواست تا آخرش را ببیند.

«مادر... یوان...» شی می‌لی با چشمانی گردشده به قامتِ‌شده​ آن دو خیره ماند؛ حتی اگر این آخرین کارِ‌است​ عمرش بود، جرئت نمی‌کرد این صحنه را از دست بدهد.

ناولها | novelha.net