---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1208: درگیری با خاندانِ اژدهای لاجوردی (۳) • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1208: درگیری با خاندانِ اژدهای لاجوردی (۳)

0

«غیرممکنه! امکان نداره هنوز زنده باشه!»‌مرد​ امپراتورهای روح وقتی فهمیدند یوان هنوز‌اما​ زنده است، رنگ از چهره‌شان پرید.

هرچه باشد، حتی امپراتورِ روحی مانندِ‌نداشت​ اربابِ لیانگ هم نمی‌توانست از چنین حملهٔ‌نسنجیده‌ای​ ترکیبیِ قدرتمندی جانِ سالم به در ببرد.

«اون... اون حتماً‌رفت​ از یه گنجینهٔ‌سمتِ​ روحیِ قدرتمند استفاده کرده!»

«حتماً همینه! و شک‌افتادنِ​ دارم بشه از همچین گنجینهٔ‌سراغِ​ روحیِ قدرتمندی دوباره استفاده کرد!»

پس از اینکه خودشان را قانع کردند که‌سمتِ​ یوان تنها به‌خاطرِ یک گنجینهٔ روحی زنده مانده‌زحمت​ است، آماده شدند تا دوباره به او حمله کنند.

با این حال، یوان این بار قصد‌بی‌حرکت​ نداشت بی‌حرکت بماند، چون حس می‌کرد این‌می‌زنند​ امپراتورهای روح دوباره دست به کارِ نسنجیده‌ای می‌زنند.

با پخش شدنِ امپراتورهای روح، یوان فنِ‌تاب​ حرکتی‌اش را به کار بست تا در‌زحمت​ دم فاصله‌اش را با آن‌ها پر کند.

وقتی یوان ناگهان مثل شبحی جلوی یکی از‌زمین​ آن‌ها ظاهر شد، امپراتورِ روحِ هدف‌گرفته‌شده حس کرد قلبش‌داد​ چنان تپید که نزدیک بود از سینه‌اش بیرون بزند.

«ص-صبر—»

برقی بی‌رحمانه در چشمانِ یوان سوسو زد و پیش از آنکه امپراتورِ روح‌نسنجیده‌ای​ بتواند حتی یک کلمه حرف بزند، یوان چنان سیلیِ محکمی به او زد‌شبحی​ که سرش از تنش جدا شد و به بیرون از حیاط پرت شد.

با افتادنِ بدنِ بی‌سرِ‌مرد​ امپراتورِ روح روی زمین، یوان‌عوضی​ به سراغِ هدفِ بعدی رفت.

مرد شمشیرش را به‌افتادنِ​ سمتِ یوان تاب داد‌زمین​ و داد زد: «عوضی!»

اما در کمالِ تعجب، یوان به خود زحمت نداد جلوی ضربه را بگیرد. از این رو، حمله‌اش‌نداد​ بدونِ هیچ مانعی بر بدنِ یوان نشست. با وجودِ اینکه تمامِ توانش را به کار گرفته بود، مرد‌سریعِ​ در دم فهمید که شمشیرش حتی نمی‌تواند پوستِ یوان را بشکافد، چه رسد به اینکه او را ببرد.

یوان پیش از آنکه با تاب دادنِ سریعِ‌بماند​ دستش سرِ مرد را قطع کند، با او‌شدنِ​ شوخی کرد: «یادت رفته شمشیرت رو تیز کنی؟»

دیگر امپراتورهای روح از آنچه می‌دیدند وحشت‌زده شدند. آخر چطور یک شاهِ روح به‌تنهایی می‌توانست‌نداد​ سه امپراتورِ روح را به این راحتی بکشد؟ این موضوع با عقل جور درنمی‌آمد، مگر‌بشکافد​ اینکه یوان پایهٔ تزکیه‌اش را پنهان کرده باشد، اما اگر این‌طور بود، فرمانروایانِ روح متوجه می‌شدند.

گذشته از این، هیچ‌کس در‌بدنِ​ آنجا یوان را نمی‌شناخت و تا‌بعدی​ امروز هرگز او را ندیده بودند.

قوی‌ترین امپراتورِ روحِ آنجا سر دیگران داد زد: «هول نکنید! مهم‌عوضی​ نیست چه حقه‌ای تو آستینش داره، نمی‌تونه تا ابد ازشون استفاده کنه!‌مانعی​ بیاید هوای همدیگه رو داشته باشیم و با هم کلکش رو بکنیم!»

با شنیدنِ این حرف‌ها، امپراتورهای روح به‌سرعت‌بی‌حرکت​ از بهت بیرون آمدند و دورِ هم‌می‌زنند​ جمع شدند و آرایشی دفاعی به خود گرفتند.

اگر مردم می‌فهمیدند که شانزده امپراتورِ روح در برابرِ یک شاهِ روح آرایشی‌خود​ دفاعی به خود گرفته‌اند، تمامِ دنیا به آن‌ها می‌خندید، اما این امپراتورهای روح‌گرفته​ در این لحظه که جانشان به مویی بند بود، اهمیتی به غرورشان نمی‌دادند.

در همین حال، اربابِ لیانگ و دو فرمانروای روحِ دیگر اخمِ غلیظی بر چهره داشتند‌سمتِ​ و در این فکر بودند که با چه هیولایی روبه‌رو هستند. آن‌ها مطمئن بودند که‌مانعی​ یوان پایهٔ تزکیه‌اش را پنهان نکرده است، اما کارهایی که می‌کرد خلافِ این را نشان می‌داد.

لعنت! این عوضی از کدوم گوری پیداش شد؟! ما صدها هزار سال‌اما​ از خاندانِ شی جاسوسی کردیم و هر اطلاعاتِ ریزی که ممکن بود‌نشست​ رو درباره‌شون جمع کردیم! امکان نداره تونسته باشه این‌قدر طولانی مخفی بمونه!

اربابِ لیانگ از‌حال​ روی استیصال دندان‌هایش‌نداشت​ را به هم سایید.

خاندانِ اژدهای لاجوردی نسل‌ها بود که اطلاعات جمع‌آوری می‌کرد، اما هرگز وصفِ کسی مثل‌زحمت​ یوان را نشنیده بود. مگر اینکه تمام این مدت بدونِ کوچک‌ترین ردی پنهان مانده‌نمی‌تواند​ باشد، وگرنه محال بود کسی با این قدرتِ ژرف بتواند از چشمانشان دور بماند.

برای لحظه‌ای کوتاه، اربابِ لیانگ با خود فکر کرد که‌هدفِ​ شاید دنیایشان دیگر منزوی نیست و یوان از دنیای بیرون‌کمالِ​ آمده است، اما این احتمال حتی ضعیف‌تر به نظر می‌رسید.

نه... صبر کن... حدود یه سال پیش‌شمشیرش​ شایعه شده بود که یه انسان توی‌تعجب​ شهرِ اژدهای باستانی پیدا شده... نه... امکان نداره...

با اینکه شی شنگمو تمامِ تلاشش را کرد تا وجودِ یوان‌دست​ را مخفی نگه دارد، اما پنهان‌کاریِ بی‌نقص عملاً غیرممکن بود، به‌خصوص بعد‌کند​ از آن نمایشی که در طولِ آیینِ بیداریِ اژدها به پا شد.

گذشته از آن، یوان در معبدِ اژدهای اجدادی‌داد​ هم ظاهر شده و چند جنگجوی نامدار را‌ضربه​ کتک زده بود. ناگزیر، وجودش نمی‌توانست مخفی بماند.

با این حال، چون شایعه‌ها به‌شدت مسخره‌روی​ بودند، اربابِ لیانگ بی‌درنگ آن‌ها را چرندیات‌شمشیرش​ پنداشت و دیگر ذهنش را درگیرشان نکرد.

وقتی امپراتورانِ روح آرایهٔ بزرگ را تشکیل دادند، یوان به اربابِ فرمانروا نگاه کرد و با‌زحمت​ صدایی آرام گفت: «هی، واقعاً مشکلی نداری که همهٔ سربازات به دستِ من بمیرن؟ اگه نمی‌خوای‌بشکافد​ مرگِ بیهوده‌ای داشته باشن، باید خودت باهام روبه‌رو بشی— در کنارِ اون دو فرمانروای روحِ دیگه.»

با شنیدنِ این حرف، اربابِ لیانگ با تحقیر پوزخند زد: «فقط چون تونستی چند تا از سربازام رو‌حرکتی‌اش​ با یه گنجینهٔ روحیِ پنهان بکشی، این‌قدر به خودت غره نشو. اگه بعد از اینکه تمامِ حقه‌هات رو‌بود​ پیاده کردی بازم تونستی این‌قدر متکبرانه حرف بزنی، خودم حریفت می‌شم. تا اون موقع، می‌تونی با سربازام سرگرم بشی.»

در نهایت، اربابِ لیانگ همچنان باور داشت‌تاب​ که یوان برای شکست دادنِ آن سه‌زحمت​ امپراتورِ روح از حقه‌ای استفاده کرده است.

یوان آهی کشید و رو به‌بی‌سرِ​ امپراتورانِ روح کرد: «شنیدین چی گفت. مایهٔ‌مرد​ تأسفه، اما به حالِ خودتون رها شدین.»

امپراتورانِ روح از سرِ خشم دندان‌مرد​ به هم ساییدند، اما نه به این‌کمالِ​ خاطر که اربابِ لیانگ «رها»یشان کرده بود.

«بیاین به این عوضی نشون بدیم‌نداشت​ که با حقه فقط تا یه جایی‌نسنجیده‌ای​ می‌تونه پیش بره! آرایهٔ بزرگِ اژدها— پیشروی!»

شانزده امپراتورِ روح در حالی به سمتِ یوان‌داد​ پیشروی کردند که همچنان در کنارِ هم مانده بودند‌بگیرد​ و هیچ رخنه‌ای در آرایهٔ بزرگشان به جا نگذاشتند.

با دیدنِ این صحنه،‌افتادنِ​ یوان سالارِ ملکوت را بیرون‌سراغِ​ کشید و نفسِ عمیقی گرفت.

وقتی امپراتورانِ روح شمشیر را در دستِ یوان‌سمتِ​ دیدند، بی‌درنگ وحشتی کوبنده به جانشان افتاد، گویی‌زحمت​ از همان لحظه حس می‌کردند که مرگشان نزدیک است.

رهبرِ گروه فریاد زد: «توقف‌قصد​ نکنین! تا وقتی توی آرایهٔ‌می‌کرد​ بزرگ بمونیم نمی‌تونه بهمون آسیبی بزنه!»

هاله‌شان شدت گرفت‌رفت​ و هوای اطرافشان‌سمتِ​ را به لرزه درآورد.

با این حال، یوان بی‌اعتنا‌بدنِ​ به تمامِ این‌ها، با خونسردی‌هدفِ​ شمشیرش را به سمتشان تاب داد.

نورِ شمشیرِ مورمورکننده‌ای در برابرِ چشمانِ گروه درخشید و پیش از‌عوضی​ آنکه به خود بیایند، در یک چشم‌به‌هم‌زدن کلِ آرایهٔ بزرگشان در‌هیچ​ هم شکست و تمامِ افرادِ درونِ آن به دو نیم شدند.

«غیر... مم... کنه...» زمزمهٔ نیمه‌جانی آکنده از‌بی‌حرکت​ ناباوری به گوش رسید و پس از‌می‌زنند​ آن، سکوتی مرگبار محوطه را فرا گرفت.

ناولها | novelha.net