---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 68: حسِ ایزدی • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 68: حسِ ایزدی

0

یعنی واقعاً این‌همه پول رو فقط از فروشِ هسته‌های‌خیلی​ هیولا به دست آورده؟ نمی‌تونم تصور کنم آدم چقدر‌قصابی​ هستهٔ هیولا لازم داره تا صدها هزار سکهٔ طلا دربیاره...

یو رو با دیدنِ یوان که‌ولی​ حتی چیزی از فروشِ موادِ بدنِ‌باید​ هیولاها نمی‌دانست، با درماندگی سر تکان داد.

یو رو لحظه‌ای بعد به او گفت: «داداش، می‌تونیم مثلِ یه قصاب این خوک‌ها رو تیکه‌تیکه‌مشغولِ​ کنیم و اجزاشون رو جداگانه بفروشیم، یا اینکه کلِ جسد رو یه‌جا بفروشیم. ترجیح می‌دی کدوم روش‌نظر​ رو انتخاب کنی؟ اگه اجزا رو جداگانه بفروشیم پولِ بیشتری درمیاریم، اما کارِ خیلی بیشتری هم می‌بره.»

یوان به او‌انتخاب​ گفت: «بذار من‌اجزا​ برات تیکه‌تیکه‌شون کنم.»

یو رو با نگاهی پر از شک به او‌خیلی​ خیره شد: «بلدی چطور...؟» قصابی کردنِ یک هیولای کامل چیزی‌کردنِ​ نبود که کسی بتواند بدونِ آموزش و تجربه انجامش دهد.

یوان به او گفت: «آره، یه فنِ آشپزی به اسمِ فنِ‌چرا​ هزار چاقو دارم. وقتی به این جسدها نگاه می‌کنم، ذهنم خودبه‌خود‌بهش​ بهم می‌گه چطور با خنجرم قصابی‌شون کنم، انگار یه چیزِ کاملاً طبیعیه.»

به او گفت: «واقعاً؟ ولی من‌پرتگاهِ​ بیشتر برام جالبه بدونم چرا باید‌سپس​ یه فنِ مخصوصِ آشپزی داشته باشی...»

«خودم هم مطمئن نیستم، چون تا‌اجزا​ حالا انجامش ندادم، ولی وقتی بهش‌خیلی​ نگاه می‌کنم خیلی احساسِ اطمینان دارم.»

یوان در حالی که هنوز «پرتگاهِ پرستاره» را در دست‌می‌بره​ داشت، به آن سه خوکِ شاخ‌دار نزدیک شد. سپس جلوی‌هیولای​ جسدها زانو زد و با خنجر مشغولِ بریدنِ جسدِ هیولاها شد.

حرکاتش نه خیلی کند بود و نه خیلی تند. هر برش‌چرا​ را با یک حرکتِ نرم و پیوسته انجام می‌داد، طوری که تمامِ‌احساسِ​ حرکاتش به‌شدت طبیعی به نظر می‌رسید؛ انگار از قبل سال‌ها تجربه داشت.

یو رو با شگفتی زمزمه‌هنوز​ کرد: «وای... و اینو از‌شاخ‌دار​ یه فنِ آشپزی یاد گرفتی؟»

یوان از او پرسید:‌کنی​ «آره. تو هم می‌خوای یادش‌درمیاریم​ بگیری؟ کتابِ فن هنوز پیشمه.»

یو رو ابروهایش را‌پولِ​ بالا داد: «می‌تونی فنون رو‌خیلی​ با بقیه به اشتراک بذاری؟»

«امتحانش که بکنیم می‌فهمیم.‌کاملاً​ البته اول بذار قصابیِ‌برام​ این خوک رو تموم کنم.»

پس از اینکه یوان نخستین خوکِ شاخ‌دار را کاملاً‌خوکِ​ و بی‌نقص قصابی کرد، به سراغِ دومین خوکِ شاخ‌دار رفت‌حرکاتش​ و حرکاتش حتی از قبل هم تمیزتر به نظر می‌رسید.

شیائو هوا پس از دیدنِ مهارتِ یوان در قصابیِ خوک‌های‌اما​ شاخ‌دار، با تأیید سر تکان داد: «همون‌طور که از داداش‌چطور​ تیان انتظار می‌رفت، داره با سرعتِ خیلی زیادی یاد می‌گیره.»

یو رو هم در موافقت با شیائو هوا سر تکان داد:‌بذار​ «من که تعجب نمی‌کنم، آخه برادرِ من نابغه‌ست و وقتی فقط پنج‌کسی​ سالش بود، نواختنِ تقریباً تمامِ سازهای دنیا رو به‌شکلِ حرفه‌ای یاد گرفت.»

شیائو هوا با چشمانی گردشده به او‌بیشتر​ نگاه کرد: «داداش تیان می‌تونه ساز بزنه؟» یعنی‌باشی​ کاری بود که این پسر نتواند انجام دهد؟

«نه تنها می‌تونه ساز بزنه،‌هنوز​ بلکه بی‌نقص می‌نوازه! قدیما ده‌ها‌شاخ‌دار​ میلیون نفر بودن که تحسینش—»

یوان ناگهان با چهره‌ای جدی حرفش را‌پولِ​ قطع کرد: «کافیه، یو رو. این‌ها همه مالِ‌برات​ گذشته‌ست. دیگه نیازی نیست حرفش رو پیش بکشی...»

یو رو خیلی زود متوجهِ اشتباهش شد و‌کارِ​ از او عذرخواهی کرد: «اوه... ببخشید داداش. زیادی هیجان‌زده‌چطور​ شدم و باز چیزی رو گفتم که نباید می‌گفتم...»

با اینکه یوان در گذشته ساز می‌نواخت، اما به خاطرِ بیماری‌اش که بینایی‌اش را‌داشته​ از او گرفته بود، مجبور شد خودش را با نواختن در حالتِ نابینایی وفق‌پرستاره​ دهد، تا زمانی که دیگر حتی نمی‌توانست بدنش را از نظرِ فیزیکی حرکت دهد.

«...»

شیائو هوا با دیدنِ فضای غم‌انگیزِ اطرافشان، تصمیم گرفت‌درمیاریم​ فعلاً سؤالی نپرسد و در سکوت به تماشای یوان‌خیره​ نشست که داشت آخرین خوکِ شاخ‌دار را قصابی می‌کرد.

چند دقیقه بعد، وقتی هر سه خوکِ‌اما​ شاخ‌دار به دستِ یوان بی‌نقص قصابی شدند،‌نگاهی​ او مواد را داخلِ حلقهٔ فضایی‌اش انداخت.

یو رو بارِ دیگر تحسینش را به او ابراز کرد: «زبونم بنده اومده،‌مخصوصِ​ داداش. با اینکه اولین بارت بود یه خوک— یه هیولا رو قصابی می‌کردی،‌هنوز​ اصلاً کثیف‌کاری نکردی! حتی دست‌هات هم تمیزن! انگار اصلاً این کار رو انجام ندادی!»

یوان گفت: «بیشتر به خاطرِ فنِ‌پرتگاهِ​ چاقوئه که اصلاً تونستم ببرمش، و این‌جلوی​ چاقو که کار رو خیلی نرم‌تر کرد.»

«بیا، چرا خودت یه نگاه به فن نمی‌ندازی؟»‌بیشتری​ یوان کتابِ «فنِ هزار چاقو» را که از فروشگاه‌نگاهی​ خریده بود بیرون آورد و به یو رو داد.

یو رو در حالی که‌بیشتری​ شروع به ورق زدنِ صفحات‌می‌بره​ کرد، گفت: «مثلِ یه کتابه.»

مدتی بعد، یو رو خواندنِ کلِ فن را تمام کرد. با‌چرا​ سری کج به یوان نگاه کرد و گفت: «چطور فن رو‌بهش​ یاد گرفتی؟ من کلش رو کلمه‌به‌کلمه خوندم ولی هنوز مهارتش رو ندارم.»

یوان گفت: «من هم دقیقاً‌هنوز​ همون کاری رو کردم که‌شاخ‌دار​ تو الان کردی— کتاب رو خوندم.»

سپس برگشت تا به شیائو هوا نگاه کند و از او‌کارِ​ پرسید: «این فنون یک‌بارمصرف هستن؟ اگه من قبلاً از روش یه‌کردنِ​ فن رو یاد گرفته باشم، بقیه دیگه نمی‌تونن همون کار رو بکنن؟»

با این حال، شیائو هوا سرش را تکان داد و گفت: «این‌طور‌برات​ نیست. فنون مثلِ هسته‌های هیولا نیستند که بعد از یک بار استفاده‌بتواند​ ناپدید بشن—تا وقتی بتونی فن رو درک کنی، باید بتونی یادش بگیری.»

یو رو پرسید:‌چیزِ​ «پس چرا من‌ولی​ نمی‌تونم یادش بگیرم؟»

«فقط به این دلیله که فن رو درک نکردی. مگه اینکه مثلِ داداش تیان یه نابغهٔ تزکیه باشی که بتونی با یه نگاه‌برش​ همه‌چیز رو درک کنی، وگرنه باید اون کتاب رو بارها و بارها بخونی تا بتونی درکش کنی. البته اینم ممکنه که با فن سازگار‌بگیری​ نباشی. اگه این‌طور باشه، مهم نیست چند بار بخونیش، یادش نمی‌گیری. اما این معمولاً فقط برای فنونِ ژرف پیش میاد—نه یه فنِ آشپزیِ معمولی.»

یو رو با لحنی کمی‌اگه​ ناامید گفت: «اوه... پس یه‌اما​ وقتِ دیگه دوباره امتحانش می‌کنم.»

کمی بعد، یوان‌اجزا​ و بقیه به‌درمیاریم​ جست‌وجوی گیاه روح برگشتند.

در طولِ راه، با دو هیولای دیگر روبه‌رو شدند که هر‌چرا​ دو در عالمِ شاگردِ روحِ لایهٔ ۲ بودند. یوان سریع و‌بهش​ راحت از پای درشان آورد و بعد کمی وقت صرفِ قصابی‌شان کرد.

دو ساعت از شروعِ مأموریتِ یوان و‌پرستاره​ بقیه می‌گذشت و تازه به منطقه‌ای رسیده‌زانو​ بودند که گیاه روح در آن قرار داشت.

وقتی به آنجا‌انتخاب​ رسیدند، یوان پرسید:‌اجزا​ «گیاه روح چه شکلیه؟»

یو رو همان‌طور که یک شاخه گیاه‌اما​ روح می‌چید تا به یوان نشان دهد،‌نگاهی​ گفت: «مثلِ علفِ معمولیه اما نوکش آبیه—مثلِ این.»

چشم‌های یوان با دیدنِ آن گیاه کوچک‌بیشتر​ گرد شد: «ما ۳ جین از اینا‌داشته​ می‌خوایم؟ این‌طوری که یه عمر طول می‌کشه!»

«راستش، اینا خیلی سنگین‌تر از علفِ معمولی‌ان، برای‌داشت​ همین اون‌قدر که فکر می‌کنی نیاز نداریم. بیا، خودت‌بریدنِ​ ببین.» یو رو گیاه روح را به دستش داد.

یوان با شگفتی گفت: «وای! راست می‌گی! واقعاً می‌تونم‌درمیاریم​ وزنش رو حس کنم!» چطور چیزی به این کوچکی که‌بلدی​ این‌قدر سبک به نظر می‌رسید، می‌توانست چنین وزنی داشته باشد؟

شیائو هوا به او هشدار داد: «داداش تیان،‌کارِ​ فریبنده‌ترین چیز توی دنیای تزکیه ظاهره. هرگز نباید‌بلدی​ از روی ظاهر قضاوت کنی، وگرنه پشیمون می‌شی.»

یوان سر تکان‌چیزِ​ داد و بعد‌ولی​ نگاهی به اطراف انداخت.

پس از چند دقیقه جست‌وجو، یوان تصمیم‌پرستاره​ گرفت دیگر با چشم‌هایش دنبالِ گیاه روح‌زانو​ نگردد و روشِ تازه‌ای را امتحان کند.

گیاه روح هالهٔ منحصربه‌فردی داره... اگه‌اجزا​ بتونم با تزکیه‌م حسش کنم، باید بتونم‌می‌بره​ حتی بدونِ نیاز به چشم‌هام پیداشون کنم...

سپس یوان هاله‌اش را گسترش داد‌درمیاریم​ تا جایی که توانست چیزهای اطرافش‌برات​ را تا شعاعِ چند متری حس کند.

وای... با اینکه چشم‌هام بسته‌ست، یه جورایی هنوز‌برام​ می‌تونم دنیا رو توی ذهنم ببینم و حتی‌خودم​ از دیدن با چشم‌هام واضح‌تر به نظر می‌رسه...

یوان از این کشفِ تازه شگفت‌زده شده بود. ای کاش‌شاخ‌دار​ می‌توانست از همین فن در دنیای واقعی هم استفاده کند.‌کند​ این‌گونه، با وجودِ نابینایی باز هم قادر به دیدن می‌بود.

سیستم

«فنِ حسِ ایزدی آموخته شد.»

«حسِ ایزدی»

«رتبه: زمینی»

«سطح تسلط: ۱»

«توضیحات: تا زمانی که شخص حسِ ایزدیِ خود را فعال کند، می‌تواند همه‌چیز را در فاصله‌ای معین ببیند؛ حتی چیزهایی که در حالتِ عادی با چشمِ غیرمسلح دیده نمی‌شوند.»

و تنها در چند لحظه،‌طبیعیه​ یوان توانست هم‌زمان بیش از‌بدونم​ ۱۲ گیاه روح پیدا کند.

«...» شیائو هوا با‌حالی​ چشم‌های گرد به هالهٔ‌داشت​ گسترش‌یافتهٔ دورِ یوان نگاه کرد.

حسِ ایزدی؟ داداش تیان یه جوری خودش استفاده از حسِ ایزدی رو‌خیلی​ یاد گرفته؟ با اینکه فقط می‌تونه حسِ ایزدی‌ش رو چند متر گسترش‌کامل​ بده، برای کسی که تازه توی عالمِ جنگجوی روحه، این یه دستاوردِ باورنکردنیه!

در حالتِ عادی، تنها تزکیه‌گرانِ عالمِ استادِ روح قادر به یادگیری‌بذار​ و استفاده از حسِ ایزدی بودند، با این حال یوان در‌نبود​ حالی که تنها در عالمِ جنگجوی روح بود، توانست آن را بیاموزد.

با این حال، در مقایسه با خوردنِ هسته‌های هیولا‌جالبه​ و استعدادِ ادراکِ ایزدی‌اش، این موضوع شیائو هوا را که‌چون​ دیگر داشت به وجودِ درک‌ناپذیرش عادت می‌کرد، چندان شوکه نکرد.

یوان گیاهانِ روحی را که با استفاده از حسِ‌خوکِ​ ایزدی‌اش پیدا کرده بود، به یو رو نشان داد:‌جسدِ​ «بیا، یو رو. من ۱۲ گیاه روح پیدا کردم.»

یو رو با چشم‌های گرد به تودهٔ کوچکِ گیاه‌درمیاریم​ روح در دستانِ او نگاه کرد: «چی! چطور این‌قدر زود‌بلدی​ این‌همه پیدا کردی؟! من خودم فقط ۲ تا پیدا کردم!»

یوان به او گفت: «چرا سعی نمی‌کنی به‌جای اینکه با چشمِ غیرمسلح دنبالشون‌تیکه‌تیکه‌شون​ بگردی، از تزکیه‌ت برای حس کردنِ گیاه روح استفاده کنی؟ این‌جوری خیلی آسون‌تر‌آموزش​ و بهینه‌تره، چون هالهٔ منحصربه‌فردی دارن که اونا رو از بقیه متمایز می‌کنه.»

یو رو با سردرگمی‌کاملاً​ ابرو بالا انداخت: «چطور‌برام​ باید همچین کاری بکنم؟»

یوان سرش را خاراند، چرا‌هنوز​ که این برایش حسی کاملاً‌شاخ‌دار​ طبیعی بود: «اوه... منم مطمئن نیستم...»

ناولها | novelha.net