چپتر 691: اهریمنِ درونِ یوان
0با دیدنِ اینکه یوان اهریمن را‌اربابِ بارها شکست می‌داد، می‌شیو با صدایی‌باید گیج زمزمه کرد: «این دیگه چه‌جور آزمونیه؟»
فنگ یوشیانگ گفت: «از قرارِ‌فکریِ معلوم، به نظر می‌رسه این آزمون‌موردِ یه جور آزمونِ اهریمنِ درون باشه.»
«اون دیگه چیه؟»
«در اصل، اهریمن‌های درون همون فشارِ روانی‌ان—یه احساسِ منفی که توی عمیق‌ترین بخشِ قلبِ آدم لونه می‌کنه.می‌ترسه وقتی کسی یه اتفاقِ آسیب‌زا یا وحشتناک رو تجربه می‌کنه، احتمالِ خیلی زیادی هست که اون اتفاق تبدیل‌آسون به اهریمنِ درونش بشه و این احساساتِ منفی، یه سدِ ذهنی می‌سازن که جلوی پیشرفتِ تزکیه‌شون رو می‌گیره.»
«اهریمن‌های درون خیلی رایج‌ان و تقریباً توی وجودِ همه، حتی فانی‌ها، پیدا می‌شن، اما بیشتر از همه روی تزکیه‌گران اثر می‌ذارن. اهریمن‌های درون‌داره می‌تونن از هر نوع فشارِ روانی‌ای شکل بگیرن، به شرطی که به‌اندازهٔ کافی قوی باشه. ترس از اینکه هرگز عشقی پیدا نکنی... عدمِ‌اصلاً اطمینان به ظاهرِ خودت... نگرانی از اینکه نتونی بدهی‌هات رو پس بدی... حتی وسواس‌های فکریِ آدم هم می‌تونه به اهریمنِ درونش تبدیل بشه.»
فنگ یوشیانگ آهی کشید و ادامه داد: «در‌کشید موردِ آزمونِ اربابِ جوان... به‌احتمالِ زیاد برای قبولی‌برای در این آزمون باید اهریمنِ درونش رو شکست بده.»
چو لیوشیانگ پرسید: «پس... اساساً هر چیزِ‌زیاد احساسی می‌تونه بشه یه اهریمنِ درون؟ آخه‌اساساً آدم چطور می‌تونه اهریمنِ درونش رو شکست بده؟»
«بستگی به اهریمنِ درونشون داره. اگه کسی از ظاهرش نامطمئنه، باید دست از این‌نامطمئنه حس برداره. اگه می‌ترسه که نتونه عشقی پیدا کنه، باید ترسیدن رو کنار بذاره. در‌راحت‌تر موردِ اربابِ جوان... اون باید دست از سرزنشِ خودش برای مرگِ اون بانوی جوان برداره.»
چو لیوشیانگ سر‌ادامه تکان داد: «این... گفتنش‌جوان راحت‌تر از انجام دادنشه.»
فنگ یوشیانگ آهی کشید: «البته. شکست دادنِ اهریمنِ درون اصلاً آسون نیست و حتی جاودانه‌های قدرتمندی که می‌تونن تقدیرِ یکی دیگه رو عوض کنن هم ممکنه قربانیِ‌بستگی اهریمنِ درونِ خودشون بشن. تازه، حتی اگه کسی بتونه اهریمنِ درونِ فعلی‌اش رو شکست بده، ممکنه در آینده وقتی دوباره یه تجربهٔ احساسی رو از سر می‌گذرونه، یکی‌جاودانه‌های دیگه سر و کله‌اش پیدا بشه. این چیزیه که همهٔ تزکیه‌گران یه جایی از زندگی‌شون باید باهاش روبه‌رو بشن و یا تسلیمِ اهریمنِ درونشون می‌شن یا شکستش می‌دن.»
در همین حال،موردِ یوان همچنان داشت‌به‌احتمالِ کابوس‌هایش را تکرار می‌کرد.
یوان پس از اینکه دوباره به آرامگاهِ اجداد فرستاده شد،درونشون با صدای بلند داد زد: «کوفتی! آخه چرا این آزمون تموم‌کنار نمی‌شه؟! من تا الان این اهریمن رو بی‌شمار بار شکست دادم!»
روشن بود که او ذاتِ حقیقی و هدفِ آزمون را اشتباه فهمیده‌باید بود و فکر می‌کرد آزمونش شکست دادنِ اهریمن است، بی‌خبر از اینکه آزمون‌ظاهرش در واقع به اهریمنِ دیگری اشاره داشت—اهریمنی که درونِ قلبش لانه کرده بود.
بنابراین، در چند ساعتِ آینده، او همان سناریو را بارها‌داد و بارها تکرار کرد و در این باتلاقِ اهریمنِ درونش‌لیوشیانگ عمیق‌تر فرو رفت، تا جایی که دیگر توانِ حرکت نداشت.
«هاااا... هااا... هاااا...»
یوان پس از کشتنِ اهریمن‌چیزِ و بازگشت به آرامگاهِ اجداد‌درونشون برای بی‌شمار بار، روی زمین افتاد.
«چرا...؟ این دیگه چه‌جور آزمونیه...؟»
دوباره به‌بدهی‌هات شرایطِ آزمون‌وسواس‌های نگاه کرد.
[برای عبور از آزمونِ چهارم، باید اهریمنِ درونِ بدنت را شکست دهی!]
«اهریمنِ درونِ بدنم... اگه منظورش اون اهریمنی‌جوان نیست که تا الان می‌کشتم، پس داره‌لیوشیانگ دربارهٔ چی حرف می‌زنه؟ یعنی اهریمنِ دیگه‌ای اینجاست؟»
«هنوز درگیرِ مرگِ اون زنی؟»
ناگهان صدایی در‌موردِ سرِ یوان پیچید،به‌احتمالِ اما صدای تیان‌اِر نبود.
صدای تیان یانگ طنین انداخت: «باید‌احساسی دست از سرزنش کردنِ خودت به‌خاطرِ‌اگه اتفاقی که برای آژور افتاد برداری.»
«ولی حقیقته. اگه قبل از اینکه‌اربابِ اهریمن از آرامگاهِ اجداد فرار کنه‌باید شکستش داده بودم، آژور هرگز نمی‌مرد.»
«آره... ولی این چیزی نیست که اتفاق افتاده. هرچقدر دلت می‌خواد‌موردِ می‌تونی حدس و گمان بزنی، اما اتفاقی که افتاده، افتاده. نمی‌تونی‌اساساً برای جبرانِ اشتباهاتت به گذشته برگردی— فقط می‌تونی رو به جلو بری.»
یوان آهی کشید:موردِ «اگه اشتباه بوده،به‌احتمالِ پس مشخصاً تقصیرِ منه.»
«یا شاید تقدیرش این بوده که‌احساسی اونجا بمیره. اگه این‌طور باشه، فارغ از‌ظاهرش اینکه تو چه‌کار می‌کردی، باز هم می‌مرد...»
«این مزخرفه...»
تیان یانگ خندید: «واقعاً این‌طوره؟»
«باورت می‌شه که موقعیتِ الانت‌جوان یه تصادف باشه؟ شاید تقدیر‌باید تو رو به اینجا کشونده.»
«اگه تقدیر من رو به‌چیزِ اینجا کشونده، پس ردش می‌کنم—درونشون من تقدیرِ خودم رو تغییر می‌دم.»
«تقدیر رو نمی‌شه به‌راحتی رد‌موردِ کرد. نیاز به قدرتِ عظیمی‌برای داره— قدرتی که تو الان نداری.»
«پس کمکم کن به‌وسواس‌های اون قدرت برسم. ما‌کشید یه نفریم، مگه نه؟»
پس از لحظه‌ای سکوت،اربابِ قامتِ تیان یانگ همچون شبحی‌قبولی پیشِ روی یوان ظاهر شد.
با لبخندی ژرف‌پرسید بر لب، به‌احساسی یوان اشاره کرد.
«فکر می‌کنی تو این هزاره‌های گذشته— اعصارِ گذشته— داشتم چه‌کار می‌کردم؟ از‌باید سپیده‌دمِ تاریخ در تلاش بودم تا اون قدرت رو به دست بیارم—اگه حتی قبل از اولین دورانِ شناخته‌شده‌ای که همه‌تون بهش می‌گید ‹دورانِ ازلی›...»
«تو... ما از قبل اون قدرت‌می‌تونه رو داریم— قدرتِ رد کردنِ تقدیرمون رو.جوان فقط باید اون قدرت رو بیدار کنی.»
«چطور... چطور‌داد این کار‌اربابِ رو بکنم؟»
تیان یانگ به سمتِ غارهای‌چیزِ جاودانه نگاه کرد و گفت: «می‌تونی‌داره با گذروندنِ این آزمون شروع کنی.»
با گفتنِ این‌ادامه حرف‌ها، قامتِ تیان‌اربابِ یانگ ناپدید شد.
چو لیوشیانگ که نمی‌توانست تیان یانگ را از درونِ برکه ببیند،موردِ با دیدنِ یوان که با هوای خالی حرف می‌زد، با چهره‌ای نگران‌چیزِ پرسید: «داره با خودش حرف می‌زنه؟ از دستِ این آزمون دیوونه شده؟»
فنگ یوشیانگ سر تکان داد: «سروکله زدن با‌برای اهریمنِ درون واقعاً می‌تونه آدم رو دیوونه کنه، اما‌آخه فکر نمی‌کنم برای اربابِ جوان همچین اتفاقی افتاده باشه.»
مین لی ناگهان به‌اساساً برکه اشاره کرد: «نگاه‌چطور کنید! دوباره داره حرکت می‌کنه!»
چو لیوشیانگ بی‌درنگ برگشت و نگاه کرد. همان‌طور که‌زیاد انتظار می‌رفت، یوان دوباره داشت به سمتِ غارهای جاودانه‌احساسی می‌دوید، اما این بار تفاوتی در او به چشم می‌خورد.
می‌شیو با دیدنِ حالتِ‌وسواس‌های چهرهٔ یوان، با خودش زمزمه‌ادامه کرد: «چهره‌ش... پر از عزمه...»
نیم ساعت بعد، یوان درست در لحظه‌ای‌زیاد به غارهای جاودانه رسید که اهریمن با‌اساساً چنگال‌های تیزش به سینهٔ آژور ضربه زد.
با این حال، یوان این‌چیزِ بار بی‌درنگ به سمتِ اهریمن یورش‌داره نبرد تا خشمش را خالی کند.
تنها در سکوت آنجا ایستاد و با‌جوان نگاهی ژرف به بدنِ خونینِ آژور خیره ماند،پرسید در حالی که افکارش برای تماشاگران ناشناخته بود.