---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 25: پایانِ حراج • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 25: پایانِ حراج

0

شوان ووهان با چهره‌ای جدی به پیرمردِ‌آوردنِ​ کنارش گفت: «بزرگ جیا، باید به هر‌خود​ قیمتی این گنجینهٔ درجهٔ آسمانی رو بخریم!»

«با بانوی جوان موافقم. هرچند ممکنه خیلی زود گرون بشه،‌باز​ اما گنجینه‌های درجهٔ آسمانی چندان توی این دنیا پیدا نمی‌شن، و‌طلا​ به نظر می‌رسه این یکی هم کیفیتِ خیلی بالایی داشته باشه.»

«دو های، این گنجینه...»

دو های با چهره‌ای متأسف گفت: «معلومه که سعی‌وجودِ​ می‌کنیم براش قیمت بدیم! حتی اگه برنده نشیم، نمی‌تونیم‌۱۱٫۵​ وقتی همچین گنجینه‌ای جلومونه، همین‌طور دست‌روی‌دست بذاریم و بشینیم!»

هرچند خاندانِ دو ثروتِ مناسبی داشت، اما در مقایسه با دیگر مهمانانِ‌حراج​ محترمِ اتاقِ ویژه، ثروتشان چندان به چشم نمی‌آمد. با این حال، حتی‌معطلیِ​ اگر کوچک‌ترین شانسی برای خریدِ گنجینهٔ درجهٔ آسمانی داشتند، قطعاً تلاششان را می‌کردند.

اتاقِ ویژه خیلی زود به هم‌رسید​ ریخت و همه با چشمانی حریصانه‌لبخندی​ به خنجرِ فراستِ آسمانی خیره شدند.

حتی اگر مجبور می‌شدند تمامِ پولشان را خرج کنند و‌انتظار​ تا ده سالِ آینده غذای روی میزشان را با آب جایگزین‌لبخندی​ کنند، حس می‌کردند به دست آوردنِ این گنجینه ارزشش را دارد.

وقتی انتظار در تالارِ حراج به اوجِ خود رسید، بانو چانگ دستانش را‌حاضر​ باز کرد و با لبخندی گشاد گفت: «پس بدونِ معطلیِ بیشتر، بیایید حراجِ‌انگار​ این خنجرِ فراستِ آسمانی با کیفیتِ اوج را با ۱۰ میلیون طلا آغاز کنیم!»

با وجودِ قیمتِ سرسام‌آور، جمعیتِ‌جایگزین​ حاضر در تالارِ حراج دیوانه‌وار‌انتظار​ شروع به قیمت دادن کردند.

«۱۱ میلیون طلا!»

«۱۱٫۵ میلیون طلا!»

«۱۳ میلیون طلا!»

در عرضِ چند دقیقه،‌میزشان​ حداقل قیمتِ خنجرِ فراستِ آسمانی‌دارد​ به ۲۱ میلیون طلا رسید.

یوان با چهره‌ای گیج، در‌خود​ حالی که انگار باورش نمی‌شد، به‌کرد​ قیمت‌ها گوش داد: «۲۱ میلیون طلا...»

حتی نمی‌توانست تصور کند‌میزشان​ با این حجم از ثروت‌دارد​ چه کارهایی از دستش برمی‌آمد.

شوان ووهان‌بیایید​ ناگهان داد زد:‌میلیون​ «۲۵ میلیون طلا!»

این پیشنهادِ بالای ناگهانی از سوی شوان ووهان،‌ارزشش​ سرعتِ حراج را برای لحظاتی کم کرد، اما‌بانو​ پس از چند ثانیه همه‌چیز به حالتِ عادی برگشت.

وقتی قیمت به ۳۰ میلیون طلا رسید، سرعتِ حراج‌دستانش​ بالاخره برای همیشه افت کرد، چرا که تنها افرادِ‌حراجِ​ انگشت‌شماری در آنجا توانِ پرداختِ چنین پولِ هنگفتی را داشتند.

«۳۰٫۵ میلیون!»

البته شوان ووهان که خاندانش‌میلیون​ به حلقهٔ تجار تعلق داشت،‌قیمتِ​ یکی از همین افرادِ ثروتمند بود.

«۳۱ میلیون!»

«۳۱٫۵ میلیون!»

پس از چند دقیقه رقابتِ‌جایگزین​ مداوم میانِ همان سه نفر،‌انتظار​ ناگهان صدای جدیدی طنین‌انداز شد.

«۴۰ میلیون طلا.»

صدا بی‌نهایت آرام بود و‌جایگزین​ باعث شد همه در اتاقِ ویژه‌تالارِ​ برگردند تا به گوینده نگاه کنند.

با این حال، آن شخص از ابتدا در‌چانگ​ اتاقِ ویژه حضور نداشت و حاضران در عجب‌بیشتر​ بودند که او کِی به آنجا آمده است.

یکی از حاضران با شناختنِ هویتش‌دست​ فریاد زد: «ایـ... این چی جیگوانگ از‌اوجِ​ کاخِ آسمان و زمینه! اینجا چی‌کار می‌کنه؟!»

«چی؟! کاخِ آسمان و زمین؟!» هرچند بیشترِ حاضران با نامِ‌قیمتِ​ چی جیگوانگ آشنا نبودند، اما با شنیدنِ نامِ «کاخِ آسمان‌چند​ و زمین» همگی از شدتِ شوک نفس‌هایشان را حبس کردند.

شیائو هوا زیرِ لب به یوان که انگار از هالهٔ ژرفِ اطرافِ‌حراج​ این چی جیگوانگ مبهوت شده بود، گفت: «اون مرد در اوجِ استادِ‌معطلیِ​ بزرگِ روح قرار داره. توی آسمان‌های زیرین یه متخصصِ اوج به حساب میاد.»

یوان با صدایی آرام گفت:‌خود​ «برام سؤاله که مبارزه با‌باز​ کسی به این قدرتمندی چطوریه...»

شیائو هوا ابرو بالا انداخت و به او نگاه کرد: «از یه خورهٔ مبارزه همین انتظار‌بانو​ می‌رفت. توی کلِ این اتاق، احتمالاً تو تنها کسی هستی که به چنین چیزی فکر می‌کنی، داداش‌وجودِ​ یوان. اما با تزکیهٔ فعلی‌ت، حتی یه ثانیه هم در برابرِ یه انگشتش دوام نمیاری. درجا می‌میری.»

«همم؟»

وقتی چی جیگوانگ‌روی​ متوجهِ نگاهِ آن‌دست​ دو شد، نگاهشان کرد.

با اینکه هیچ‌چیزِ غیرعادی در یوان به چشم نمی‌خورد،‌دستانش​ اما می‌توانست هالهٔ نامرئی و در عینِ حال مهیبی‌حراجِ​ را که از شیائو هوا ساطع می‌شد، حس کند.

چی جیگوانگ‌غذای​ با خود‌میزشان​ فکر کرد:

اون دختربچه... نمی‌تونم پایهٔ‌انتظار​ تزکیه‌ش رو ببینم، اما بدونِ‌رسید​ شک مثلِ من یه متخصصه.

با اینکه حضورِ دخترک توجهش را جلب کرده بود، اما‌دستانش​ نمی‌خواست بدونِ دلیلِ موجه با متخصصِ دیگری هم‌سطحِ خودش درگیر‌اوج​ شود، چرا که ممکن بود کار به رویاروییِ بی‌دلیلی بکشد.

لحظاتی طولانی از پیشنهادِ ۴۰ میلیون طلای‌خود​ چی جیگوانگ برای خنجرِ فراستِ آسمانی گذشت و‌گشاد​ هیچ‌کسِ دیگری سعی نکرد روی دستش بلند شود.

شوان ووهان‌معطلیِ​ در دل‌بیایید​ فریاد زد:

کوفتی! آخه چرا‌روی​ باید کسی مثلِ اون‌آوردنِ​ امروز اینجا پیداش می‌شد؟!

با اینکه توانِ مالی برای ادامهٔ رقابت را داشت، اما نمی‌خواست‌سرسام‌آور​ با کسی از کاخِ آسمان و زمین دربیفتد و ناخواسته به او‌یوان​ توهین کند، چرا که این کار برای خاندان و تجارتشان ویرانگر بود.

بانو چانگ که فقط از همین یک معامله ۴ میلیون طلا به جیب زده بود، با‌بانو​ چهره‌ای خندان دست زد و گفت: «از اونجا که انگار پیشنهاددهندهٔ دیگه‌ای نیست، حراجِ این گنجینهٔ‌کنیم​ درجهٔ آسمانی به پایان می‌رسه! به مهمانِ محترم برای برنده شدنِ این گنجینهٔ نفیس تبریک می‌گم!»

پس از پایانِ حراج، شوان ووهان به یوان گفت: «اگه زمانی به چیزی نیاز‌بدونِ​ داشتی، بیا شهرِ بهار دنبالم بگرد. می‌تونی مدالیونی رو که بهت دادم به هر‌حاضر​ کسی نشون بدی تا تو رو پیشِ من بیارن. امیدوارم باز هم ببینمت، یوان.»

برادرانِ دو پیش از‌میزشان​ ترکِ آنجا، لحظه‌ای با چشمانی‌دارد​ ریزشده به یوان نگاه کردند.

مدتی بعد، نا یینگ به آن‌ها‌طلا​ نزدیک شد و گفت: «مهمانانِ محترم،‌جمعیتِ​ لطفاً برای دریافتِ پولِ فروشتون دنبالم بیاید.»

یوان سر تکان داد و‌جایگزین​ به‌دنبالش راهیِ اتاقی خصوصی در‌انتظار​ بالاترین طبقهٔ خانهٔ حراج شد.

نا یینگ در حالی که برایشان یک فنجان چای‌دستانش​ روحی می‌ریخت، گفت: «بانو چانگ تا چند لحظهٔ دیگه‌حراجِ​ با پولِ شما میاد، لطفاً تا اون موقع استراحت کنید.»

سیستم

«اثرِ زیر از نوشیدنِ چای شکوفهٔ ققنوس دریافت شد»

«نرخِ جذبِ چی به مدتِ ۱۲ ساعت ٪۱۰ افزایش یافت»

«۵۰۰+ قدرتِ روح به‌طورِ دائمی»

یوان پس از‌روی​ نوشیدنِ چای، مقداری‌دست​ آمار به دست آورد.

ناولها | novelha.net