---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 931: کیمیاگر شدن • ⏱ 5 دقیقه

چپتر 931: کیمیاگر شدن

0

وانگ شیویینگ پرسید: «حالا که می‌تونی درد رو تحمل کنی و انگار مشکلی هم‌اکسیرِ​ نیست، تنهات می‌ذارم و می‌رم چند تا اکسیر درست کنم. چقدر اون تو می‌مونی؟ یه‌توی​ دونه اکسیر می‌تونه یه هفته برات کار کنه، حتی اگه تمامِ مدت توش خیس بخوری.»

یوان گفت: «چند ساعتی تنم‌راه​ رو آبدیده می‌کنم. اگه به‌اینه​ این زودی برم، پولم هدر می‌ره.»

«باشه. خوش بگذره.» وانگ‌زلال​ شیویینگ به اتاقش رفت‌زمزمه​ تا اکسیر درست کند.

سه ساعت بعد، یوان چشم‌هایش‌داروی​ را باز کرد و با ابروهای‌وضع​ بالارفته به آبِ زلال چشم دوخت.

یوان آرام زمزمه کرد: «فکر کردم گفت‌ساعتِ​ یه هفته دوام میاره. تازه سه ساعت‌اکسیرِ​ از شروعم گذشته و دارو کلاً تموم شده.»

فنگ یوشیانگ گفت: «اربابِ جوان، به همین زودی یادتون‌اکسیرها​ رفت؟ شما کالبدِ خاص و استعدادِ بی‌نظیری دارید. کاملاً‌می‌تونید​ طبیعیه که دارو رو خیلی سریع‌تر از بقیه جذب کنید.»

یوان آهی کشید: «این رو خوب می‌دونم، اما وقتی جذبِ داروی یه هفته فقط چند‌گذشته​ ساعتِ کوتاه طول می‌کشه... با این وضع، باید کلی اکسیرِ تعدیلِ بدن بخرم. حتی جرئت‌بی‌نظیری​ نمی‌کنم تصور کنم اگه بخوام تنم رو برای یه ماه آبدیده کنم، چقدر برام آب می‌خوره.»

فنگ یوشیانگ گفت: «بهینه‌ترین راه برای صرفه‌جویی توی هزینهٔ اکسیرها اینه که خودتون پالایششون کنید. با اینکه موادِ اولیه هم گرون هستن،‌برای​ می‌تونید با یه اکسیرِ درست‌وحسابی راحت سود کنید. اگه دو تا اکسیر پالایش کنید و یکیش رو بفروشید، اون‌قدر پول دستتون میاد‌پالایش​ که موادِ اولیه برای دو سه تا اکسیرِ دیگه رو بخرید؛ تازه اگه کیفیتِ اکسیر بالا باشه، سودش از این هم بیشتر می‌شه.»

یوان آهی کشید: «پس داری بهم می‌گی کیمیاگر بشم‌طول​ و خودم اکسیرها رو پالایش کنم؟ یه زمانی می‌خواستم‌جرئت​ کیمیاگر بشم، اما وقتی فهمیدم پروسه‌ش چطوریه، بی‌خیالش شدم.»

«قصدِ توهین به شیویینگ و بقیهٔ کیمیاگرها رو ندارم، ولی‌اینه​ به نظرم خیلی خسته‌کننده‌ست. راستش، اگه نمی‌تونستم هسته‌های هیولا رو بخورم‌سود​ و پایهٔ تزکیه‌م رو این‌طوری بالا ببرم، از تزکیه متنفر می‌شدم.»

فنگ یوشیانگ با‌آبِ​ شنیدنِ حرف‌های یوان‌دوخت​ به فکر فرو رفت.

لحظه‌ای بعد گفت: «یه پیشنهادی دارم.» و‌ساعتِ​ ادامه داد: «اگه اربابِ جوان نمی‌خواد کیمیاگری‌اکسیرِ​ کنه، چرا من براتون اکسیر پالایش نکنم؟»

یوان با چشم‌های‌وقتی​ گردشده به او‌فقط​ نگاه کرد: «ها؟»

«تو می‌خوای برام اکسیر‌بهینه‌ترین​ پالایش کنی؟ اصلاً بلدی‌هزینهٔ​ چطور اکسیر پالایش می‌کنن؟»

فنگ یوشیانگ سر تکان داد: «نه،‌دوخت​ تا حالا هیچ اکسیری پالایش نکردم‌میاره​ و هیچ تجربه‌ای هم توی کیمیاگری ندارم.»

یوان ایده‌اش را رد کرد: «پس چطوری می‌خوای اکسیر‌طول​ پالایش کنی؟ نمی‌تونم ازت بخوام فقط برای اینکه پولام رو‌نمی‌کنم​ پس‌انداز کنم، بری کیمیاگری یاد بگیری. این دیگه خیلی زیاده.»

فنگ یوشیانگ سپس گفت: «راستش، حتی اگه هیچ تجربه‌ای نداشته باشم، به‌باید​ توانایی‌هام برای پالایشِ اکسیر خیلی مطمئنم. هر چی باشه، بخشِ بزرگی از کیمیاگری‌می‌خوره​ اساساً به این برمی‌گرده که آدم چقدر خوب بتونه شعله‌هاش رو مهار کنه.»

«شاید ققنوسِ جوانی باشم، اما به تسلطم روی شعله‌های خودم خیلی اطمینان دارم. تازه، شعلهٔ ققنوسِ من می‌تونه حتی با‌راحت​ بهترین شعله‌های کیمیا هم رقابت کنه. من تقریباً تمامِ پیش‌نیازهای یک کیمیاگر رو دارم؛ آتشی قدرتمند، مهارِ بی‌نقصِ اون آتش، و‌خودم​ به‌خاطرِ شغلِ قبلی‌ام دانشِ گسترده‌ای هم دربارهٔ دارو و گیاهان دارم. اگه از من بپرسید، عملاً همین الانش هم یک کیمیاگرم.»

یوان با ناباوری به او‌چشم​ خیره ماند و زیرِ لب‌کردم​ زمزمه کرد: «اگه این‌طور می‌گی...»

«حالا فقط باید با موفقیت یک اکسیر بپالم. وقتی این کار انجام‌باید​ بشه، می‌تونم خودم رو کیمیاگر بنامم و برای شما اکسیر بپالم! زود برمی‌گردم،‌می‌خوره​ اربابِ جوان! شما برید و اکسیرِ تعدیلِ بدنِ سطحِ ۵ رو امتحان کنید.»

از روی‌اما​ کنجکاوی پرسید:‌جذبِ​ «کجا می‌ری؟»

«می‌رم دیگِ دوستتون رو‌بهینه‌ترین​ قرض بگیرم تا پالایشِ‌هزینهٔ​ یه اکسیر رو امتحان کنم!»

فنگ یوشیانگ پس از گفتنِ این حرف اتاق را ترک‌کردم​ کرد و رفت تا وانگ شیویینگ را پیدا کند که‌فنگ​ در اتاقِ خودش داشت روی اکسیرهای سطحِ ۴ تمرین می‌کرد.

وانگ شیویینگ آهی کشید: «خلوصِ ۷۱ درصد... هاه...‌کوتاه​ احتمالاً یک ماهِ دیگه طول می‌کشه تا بتونم اکسیرهای‌بخرم​ سطحِ ۴ رو با خلوصِ بالای ۹۰ درصد بپالم...»

با وجودِ اینکه همین حالا هم می‌توانست در هر ۱۰ تلاش، اکسیرهای‌باید​ سطحِ ۴ را بدونِ شکست بپالد، تا زمانی که نمی‌توانست اکسیری سطحِ‌برام​ ۴ با خلوصِ بیش از ۹۰ درصد تولید کند، آن را موفقیت نمی‌دانست.

در واقع، حاضر نبود به اکسیرهای سطحِ ۵ دست بزند‌اینه​ تا زمانی که بتواند یک اکسیرِ سطحِ ۴ را «با‌راحت​ موفقیت» بپالد. این لجبازی باعثِ سردردهای فراوانی برای مرشدش شده بود.

«خیلی خب!‌بالارفته​ یه بارِ‌زلال​ دیگه امتحان می‌کنم!»

اما درست وقتی که ایستاد‌داروی​ تا موادِ بیشتری جمع کند،‌می‌کشه​ فنگ یوشیانگ درِ اتاقش را زد.

وانگ شیویینگ با دیدنِ‌جذبِ​ فنگ یوشیانگ بیرونِ اتاقش پرسید:‌طول​ «همم؟ اتفاقی برای یوان افتاده؟»

«نه، اومدم اینجا چون درخواستی دارم. می‌تونی‌توی​ یه اکسیرِ تعدیلِ بدن برام بپالی؟ دلم‌موادِ​ می‌خواد طرزِ کارت رو هم تماشا کنم.»

«مشکلی ندارم، ولی می‌تونم بپرسم چرا؟ یوان همین الان داره‌کردم​ از اکسیرهای تعدیلِ بدنِ سطحِ ۴ استفاده می‌کنه، در حالی‌فنگ​ که من فقط می‌تونم اکسیرهای تعدیلِ بدنِ سطحِ ۳ بپالم.»

فنگ یوشیانگ گفت: «می‌خوام‌جذبِ​ ببینم خودم می‌تونم یه‌کوتاه​ اکسیر بپالم یا نه.»

وانگ شیویینگ با‌وقتی​ حالتِ پرسشگرانه ابروهایش‌فقط​ را بالا داد: «ها؟»

«تو هم کیمیاگری؟‌می‌خوره​ منظورم اینه که، تو‌توی​ آتشِ خیلی قدرتمندی داری...»

«نه، نیستم... فعلاً.»

وانگ شیویینگ درخواستش را پذیرفت: «کـ-که‌فقط​ این‌طور... فکر کنم بتونم یه اکسیرِ‌باید​ تعدیلِ بدنِ سطحِ ۳ برات بپالم.»

«ممنون.»

هم‌زمان با اینکه وانگ شیویینگ مواد را‌توی​ جمع می‌کرد، فنگ یوشیانگ جلوی دیگ، درست کنارِ‌اولیه​ جایی که وانگ شیویینگ قرار بود بنشیند، نشست.

وقتی وانگ شیویینگ نشست و پالایشِ اکسیر‌آرام​ را آغاز کرد، فنگ یوشیانگ با دقتِ‌شروعم​ تمام به شعلهٔ کیمیای او چشم دوخت.

از دمای شعلهٔ کیمیای وانگ شیویینگ گرفته‌ساعتِ​ تا نحوهٔ تنظیمِ شدتِ آن— فنگ یوشیانگ‌اکسیرِ​ همه‌چیز را با یک نگاه به خاطر سپرد.

ناولها | novelha.net