---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 931: کیمیاگر شدن • ⏱ 5 دقیقه

چپتر 931: کیمیاگر شدن

0

وانگ شیویینگ پرسید: «حالا که می‌تونی درد رو تحمل کنی و انگار مشکلی هم‌گرون​ نیست، تنهات می‌ذارم و می‌رم چند تا اکسیر درست کنم. چقدر اون تو می‌مونی؟ یه‌کیفیتِ​ دونه اکسیر می‌تونه یه هفته برات کار کنه، حتی اگه تمامِ مدت توش خیس بخوری.»

یوان گفت: «چند ساعتی تنم‌جرئت​ رو آبدیده می‌کنم. اگه به‌ماه​ این زودی برم، پولم هدر می‌ره.»

«باشه. خوش بگذره.» وانگ‌چشم‌هایش​ شیویینگ به اتاقش رفت‌بالارفته​ تا اکسیر درست کند.

سه ساعت بعد، یوان چشم‌هایش‌جرئت​ را باز کرد و با ابروهای‌برام​ بالارفته به آبِ زلال چشم دوخت.

یوان آرام زمزمه کرد: «فکر کردم گفت‌اکسیرها​ یه هفته دوام میاره. تازه سه ساعت‌گرون​ از شروعم گذشته و دارو کلاً تموم شده.»

فنگ یوشیانگ گفت: «اربابِ جوان، به همین زودی یادتون‌برای​ رفت؟ شما کالبدِ خاص و استعدادِ بی‌نظیری دارید. کاملاً‌اکسیرها​ طبیعیه که دارو رو خیلی سریع‌تر از بقیه جذب کنید.»

یوان آهی کشید: «این رو خوب می‌دونم، اما وقتی جذبِ داروی یه هفته فقط چند‌فکر​ ساعتِ کوتاه طول می‌کشه... با این وضع، باید کلی اکسیرِ تعدیلِ بدن بخرم. حتی جرئت‌همین​ نمی‌کنم تصور کنم اگه بخوام تنم رو برای یه ماه آبدیده کنم، چقدر برام آب می‌خوره.»

فنگ یوشیانگ گفت: «بهینه‌ترین راه برای صرفه‌جویی توی هزینهٔ اکسیرها اینه که خودتون پالایششون کنید. با اینکه موادِ اولیه هم گرون هستن،‌اینکه​ می‌تونید با یه اکسیرِ درست‌وحسابی راحت سود کنید. اگه دو تا اکسیر پالایش کنید و یکیش رو بفروشید، اون‌قدر پول دستتون میاد‌می‌شه​ که موادِ اولیه برای دو سه تا اکسیرِ دیگه رو بخرید؛ تازه اگه کیفیتِ اکسیر بالا باشه، سودش از این هم بیشتر می‌شه.»

یوان آهی کشید: «پس داری بهم می‌گی کیمیاگر بشم‌خودتون​ و خودم اکسیرها رو پالایش کنم؟ یه زمانی می‌خواستم‌راحت​ کیمیاگر بشم، اما وقتی فهمیدم پروسه‌ش چطوریه، بی‌خیالش شدم.»

«قصدِ توهین به شیویینگ و بقیهٔ کیمیاگرها رو ندارم، ولی‌ماه​ به نظرم خیلی خسته‌کننده‌ست. راستش، اگه نمی‌تونستم هسته‌های هیولا رو بخورم‌پالایششون​ و پایهٔ تزکیه‌م رو این‌طوری بالا ببرم، از تزکیه متنفر می‌شدم.»

فنگ یوشیانگ با‌بعد​ شنیدنِ حرف‌های یوان‌کرد​ به فکر فرو رفت.

لحظه‌ای بعد گفت: «یه پیشنهادی دارم.» و‌تصور​ ادامه داد: «اگه اربابِ جوان نمی‌خواد کیمیاگری‌راه​ کنه، چرا من براتون اکسیر پالایش نکنم؟»

یوان با چشم‌های‌راه​ گردشده به او‌هزینهٔ​ نگاه کرد: «ها؟»

«تو می‌خوای برام اکسیر‌بخرم​ پالایش کنی؟ اصلاً بلدی‌بخوام​ چطور اکسیر پالایش می‌کنن؟»

فنگ یوشیانگ سر تکان داد: «نه،‌کرد​ تا حالا هیچ اکسیری پالایش نکردم‌دوخت​ و هیچ تجربه‌ای هم توی کیمیاگری ندارم.»

یوان ایده‌اش را رد کرد: «پس چطوری می‌خوای اکسیر‌برای​ پالایش کنی؟ نمی‌تونم ازت بخوام فقط برای اینکه پولام رو‌اینه​ پس‌انداز کنم، بری کیمیاگری یاد بگیری. این دیگه خیلی زیاده.»

فنگ یوشیانگ سپس گفت: «راستش، حتی اگه هیچ تجربه‌ای نداشته باشم، به‌موادِ​ توانایی‌هام برای پالایشِ اکسیر خیلی مطمئنم. هر چی باشه، بخشِ بزرگی از کیمیاگری‌دستتون​ اساساً به این برمی‌گرده که آدم چقدر خوب بتونه شعله‌هاش رو مهار کنه.»

«شاید ققنوسِ جوانی باشم، اما به تسلطم روی شعله‌های خودم خیلی اطمینان دارم. تازه، شعلهٔ ققنوسِ من می‌تونه حتی با‌خودتون​ بهترین شعله‌های کیمیا هم رقابت کنه. من تقریباً تمامِ پیش‌نیازهای یک کیمیاگر رو دارم؛ آتشی قدرتمند، مهارِ بی‌نقصِ اون آتش، و‌بالا​ به‌خاطرِ شغلِ قبلی‌ام دانشِ گسترده‌ای هم دربارهٔ دارو و گیاهان دارم. اگه از من بپرسید، عملاً همین الانش هم یک کیمیاگرم.»

یوان با ناباوری به او‌باز​ خیره ماند و زیرِ لب‌زلال​ زمزمه کرد: «اگه این‌طور می‌گی...»

«حالا فقط باید با موفقیت یک اکسیر بپالم. وقتی این کار انجام‌می‌خوره​ بشه، می‌تونم خودم رو کیمیاگر بنامم و برای شما اکسیر بپالم! زود برمی‌گردم،‌گرون​ اربابِ جوان! شما برید و اکسیرِ تعدیلِ بدنِ سطحِ ۵ رو امتحان کنید.»

از روی‌بهینه‌ترین​ کنجکاوی پرسید:‌صرفه‌جویی​ «کجا می‌ری؟»

«می‌رم دیگِ دوستتون رو‌بخرم​ قرض بگیرم تا پالایشِ‌بخوام​ یه اکسیر رو امتحان کنم!»

فنگ یوشیانگ پس از گفتنِ این حرف اتاق را ترک‌زلال​ کرد و رفت تا وانگ شیویینگ را پیدا کند که‌شروعم​ در اتاقِ خودش داشت روی اکسیرهای سطحِ ۴ تمرین می‌کرد.

وانگ شیویینگ آهی کشید: «خلوصِ ۷۱ درصد... هاه...‌بخوام​ احتمالاً یک ماهِ دیگه طول می‌کشه تا بتونم اکسیرهای‌هزینهٔ​ سطحِ ۴ رو با خلوصِ بالای ۹۰ درصد بپالم...»

با وجودِ اینکه همین حالا هم می‌توانست در هر ۱۰ تلاش، اکسیرهای‌موادِ​ سطحِ ۴ را بدونِ شکست بپالد، تا زمانی که نمی‌توانست اکسیری سطحِ‌پول​ ۴ با خلوصِ بیش از ۹۰ درصد تولید کند، آن را موفقیت نمی‌دانست.

در واقع، حاضر نبود به اکسیرهای سطحِ ۵ دست بزند‌ماه​ تا زمانی که بتواند یک اکسیرِ سطحِ ۴ را «با‌خودتون​ موفقیت» بپالد. این لجبازی باعثِ سردردهای فراوانی برای مرشدش شده بود.

«خیلی خب!‌ساعت​ یه بارِ‌چشم‌هایش​ دیگه امتحان می‌کنم!»

اما درست وقتی که ایستاد‌جرئت​ تا موادِ بیشتری جمع کند،‌ماه​ فنگ یوشیانگ درِ اتاقش را زد.

وانگ شیویینگ با دیدنِ‌صرفه‌جویی​ فنگ یوشیانگ بیرونِ اتاقش پرسید:‌خودتون​ «همم؟ اتفاقی برای یوان افتاده؟»

«نه، اومدم اینجا چون درخواستی دارم. می‌تونی‌تصور​ یه اکسیرِ تعدیلِ بدن برام بپالی؟ دلم‌راه​ می‌خواد طرزِ کارت رو هم تماشا کنم.»

«مشکلی ندارم، ولی می‌تونم بپرسم چرا؟ یوان همین الان داره‌زلال​ از اکسیرهای تعدیلِ بدنِ سطحِ ۴ استفاده می‌کنه، در حالی‌شروعم​ که من فقط می‌تونم اکسیرهای تعدیلِ بدنِ سطحِ ۳ بپالم.»

فنگ یوشیانگ گفت: «می‌خوام‌بخرم​ ببینم خودم می‌تونم یه‌بخوام​ اکسیر بپالم یا نه.»

وانگ شیویینگ با‌راه​ حالتِ پرسشگرانه ابروهایش‌هزینهٔ​ را بالا داد: «ها؟»

«تو هم کیمیاگری؟‌بدن​ منظورم اینه که، تو‌تصور​ آتشِ خیلی قدرتمندی داری...»

«نه، نیستم... فعلاً.»

وانگ شیویینگ درخواستش را پذیرفت: «کـ-که‌نمی‌کنم​ این‌طور... فکر کنم بتونم یه اکسیرِ‌می‌خوره​ تعدیلِ بدنِ سطحِ ۳ برات بپالم.»

«ممنون.»

هم‌زمان با اینکه وانگ شیویینگ مواد را‌تصور​ جمع می‌کرد، فنگ یوشیانگ جلوی دیگ، درست کنارِ‌صرفه‌جویی​ جایی که وانگ شیویینگ قرار بود بنشیند، نشست.

وقتی وانگ شیویینگ نشست و پالایشِ اکسیر‌ابروهای​ را آغاز کرد، فنگ یوشیانگ با دقتِ‌زمزمه​ تمام به شعلهٔ کیمیای او چشم دوخت.

از دمای شعلهٔ کیمیای وانگ شیویینگ گرفته‌تصور​ تا نحوهٔ تنظیمِ شدتِ آن— فنگ یوشیانگ‌راه​ همه‌چیز را با یک نگاه به خاطر سپرد.

ناولها | novelha.net