چپتر 253: آزمونِ شاگردِ حیاطِ درونی
0پس از اینکه مین لی رفت،واقعاً یوان به داخلِ خانه برگشت وانجام دوباره مشغولِ تمرینِ حسِ ایزدیاش شد.
اما هنوز یک ساعت هممیشه نگذشته بود که دوباره صدایتوی در زدن به گوش رسید.
یوان همانطور که میرفتشروع در را باز کند،طلوعِ زمزمه کرد: «این دفعه کیه؟»
این بار زنِ میانسالی باکارِ ردای بزرگِ فرقه بیرونِ دربده ایستاده بود: «تو شاگرد یوان هستی؟»
یوان سربیرونی تکان داد:تجربه «بله، خودمم.»
«اومدم بهت اطلاع بدم که آزمونِ شاگردِ حیاطِ درونی فرداتوی صبح شروع میشه و باید قبل از طلوعِ آفتاب تویداری قلهٔ یشمی حاضر باشی، وگرنه خودبهخود مردود میشی. سؤالی داری؟»
یوان به بزرگِ فرقه گفت:میشه «قلهٔ یشمی قبل از طلوعِتوی آفتاب، درسته؟ اونجا حاضر میشم. ممنون.»
بزرگِ فرقه کمی بعد رفت.
پس از ترکِ خانهٔ یوان، بزرگِ فرقه با خودش آهی کشید: «این اولینبده باره که اینطوری به یه شاگرد خبر میدم. مگه من چیم؟ نامهرسانم؟ ولی خب،الان این دستور از طرفِ یکی از بزرگانِ عالیرتبهست، برای همین چارهای جز انجامش ندارم...»
یوان سپس به اتاقش برگشت و با خودش گفت: «شاگردِ حیاطِ درونی، هان؟ دلمباشی میخواست زندگی بهعنوانِ شاگردِ حیاطِ بیرونی رو بیشتر تجربه کنم، ولی واقعاً نمیدونم کارِترکِ دیگهای هست که یه شاگردِ حیاطِ بیرونی بتونه انجام بده و شاگردِ حیاطِ درونی نتونه...»
شیائو هوا گفت: «داداش یوان یه وجودِ غیرعادیه. با اینکه لقبِ شاگردِ حیاطِ بیرونیباشی رو داری، اصلاً مثلِ اونا باهات رفتار نمیشه و از همین الان خیلی قویترترکِ از اونی هستی که بخوای سختیهایی که بقیهٔ شاگردای حیاطِ بیرونی میکشن رو تجربه کنی.»
یوان آهی کشید:واقعاً «اینطوریه؟ ولی کاریشدیگهای نمیتونم بکنم... چه حیف...»
«وقتی داداش یوان به آسمانهای بالایی سفر کنه که نابغههای بیشتری اونجا هستن، شایدنتونه بتونی سختیهایی که بعضیها میکشن رو تجربه کنی— یا شایدم نه... چون خیلی بعید میدونمقویتر کسی با استعدادِ داداش یوان توی هیچچیزی که به تزکیه ربط داره به مشکل بخوره...»
«به هر حال، فردا توی این آزمونقبل شرکت میکنم و میشم شاگردِ حیاطِ درونی. فعلاًوگرنه بهتره تمرکزم رو بذارم روی تمرینِ حسِ ایزدیم.»
به اینفردا ترتیب، یوانشروع به تمرینش برگشت.
با غروبِ خورشید، یوان از بازی خارج شد وانجام منتظر ماند تا میشیو برگردد. البته باز هم تلاشاصلاً کرد حسِ ایزدیاش را فعال کند، اما بیفایده بود.
بعد از شام، به او گفت: «میشیو، من امشب تویهست بازی میمونم چون فردا صبحِ زود یه برنامه دارم، و نمیخواماصلاً تو رو زودتر از چیزی که الان بیدار میشی بیدار کنم.»
میشیو پرسید: «اشکالی نداره. منمیشه مشکلی ندارم. سلامتیِ تو برامتوی مهمتره. کِی باید واردِ بازی بشی؟»
«مطمئنی؟ راحت میتونم توی بازی بمونم. بههرحالقبل اولین بارم نیست که این کار روباشی میکنم. البته یو رو هم اجازه داده.»
میشیو گفت: «اگه بانوی جوان هم اجازه دادهبتونه پس...» سپس بعد از مکثی کوتاه ادامه داد:غیرعادیه «صبحونه چی؟ اینطوری صبحونه رو از دست میدی...»
«فقط یه وعدهست، چیزیم نمیشه.کنم تازهش هم، توی بازیام، برایهست همین واقعاً احساسِ گرسنگی نمیکنم.»
«میفهمم. پس شب بخیر، یوان.»
«شب بخیر.»
پس از اینکه یوان واردِکارِ بازی شد، میشیو پیش ازبده خوابیدن به کارهای خودش رسید.
داخلِ بازی، یوانبیشتر تمامِ شب را بهنمیدونم تمرینِ حسِ ایزدیاش گذراند.
شیائو هوا گفت: «داداش یوان، از وقتی تمرین رو شروعتوی کردی، بُردِ حسِ ایزدیت تقریباً دوازده متر بیشتر شده. باداری این سرعت، طولی نمیکشه که از من جلو میزنی، داداش یوان.»
یوان آهی کشید: «داری اغراقمیشه میکنی، شیائو هوا. سالها طولتوی میکشه تا بتونم بهت برسم...»
شیائو هوا بهواقعاً یوان نگاه کرددیگهای و مبهوت پلک زد.
اگر یوان توانسته بود بهعنوانِ یک فانی که پیش از این هرگز تزکیه نکرده بود، تنهاهوا در چند هفته به اوجِ جنگجوی روح برسد، فقط میشد تصور کرد که در چند سال بهبقیهٔ چه چیزی دست مییافت! شاید حتی به بالاترین آسمان عروج میکرد و در اوجِ این جهان میایستاد!
شیائو هوا ناگهان برگشت تامیشه به پنجره نگاه کند و گفت:قلهٔ «داداش یوان، چیزی نمونده آفتاب بزنه.»
«آه، درسته! نزدیک بودشروع یادم بره! ممنون کهطلوعِ یادآوری کردی، شیائو هوا!»
وقتی شیائو هوا واردِ گردنبند شد، یوانهست راهیِ قلهٔ یشم شد که اگر میدوید،داداش تنها چند دقیقه با او فاصله داشت.
در همین حال، در قلهٔ یشم، پیشاپیش بیش ازدیگهای صد شاگردِ حیاطِ بیرونی جمع شده بودند و همگیوجودِ برای شرکت در آزمونِ شاگردِ حیاطِ درونی آماده میشدند.
و درست چند دقیقه پیش از اینکه خورشید کامل طلوع کند، یوان به قلهٔ یشم رسید و آخرین نفری بودداری که آنجا حاضر میشد. با این حال، از آنجا که تقریباً همهٔ افرادِ حاضر از ساعتها پیش آمده بودند ونامهرسانم حتی برخی از ترسِ از دست دادنِ آزمون تمامِ شب را آنجا خوابیده بودند، یوان مقدر بود که آخرین نفر باشد.
سایرِ شاگردانِ حاضر با دیدنِ یوان که درست پیش از پایانِقلهٔ مهلت رسیده بود، اخم کردند. در چشمِ آنها، دلیلش این بود کهاونجا یوان اهمیتی به آزمون نمیداد و برای همین اینقدر بیخیال رفتار میکرد.
«تچ! چرا همچین آدمی داره تودیگهای آزمون شرکت میکنه؟ با این رفتارِشیائو بیخیالش داره ما رو دستکم میگیره!»
«آره واقعاً! به اون قیافهٔ بیخیالشواقعاً نگاه کن! انگار اومده تو پارکانجام قدم بزنه یا یه همچین چیزی!»
«بیخیالش بشید. اینجور آدما حتی نصفِباید آزمون رو هم نمیتونن رد کنن. بهحاضر بیانِ دیگه، اون شاگردِ حیاطِ درونی نمیشه.»
«همف! قیافهش رو توی روحم حک کردم!قبل فقط صبر کنید تا شاگردِ حیاطِ درونی بشم!وگرنه حتماً یه درسِ حسابی دربارهٔ رفتارش بهش میدم!»
برای این شاگردانِ حیاطِ بیرونی که سالها تمرین کرده و چالشهای بیشماری را تاب آورده بودند تا به این نقطه برسند، تبدیل شدننمیشه به شاگردِ حیاطِ درونی چیزی عمیقاً مهم و افتخارآمیز بود. آزمونِ شاگردِ حیاطِ درونی مسیرِ مقدسی به شمار میرفت که آنها را به اینشاید جایگاه میرساند و اینکه کسی در این آزمونِ مقدس چنین بیتفاوت رفتار کند، کفرگویی و حتی مثلِ این بود که توی گوششان زده باشند!