---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 770: پایانِ انزوا • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 770: پایانِ انزوا

0

پس از صحبت با خاندانِ چی،‌دیگر​ مدیر با تلفنِ می‌شیو تماس گرفت‌ایستاده​ تا او را در جریانِ اوضاع بگذارد.

«الو؟»

«من مدیرِ کوهِ‌بیاید​ مارپیچِ اژدها هستم.‌مدت​ این شمارهٔ می‌شیوه؟»

می‌شیو به‌سرعت دربارهٔ یوان‌رفته​ پرسید: «بله، می‌شیو هستم.‌ماجرا​ اتفاقی برای یوان افتاده؟»

«نه، فقط تماس گرفتم که خبر‌دیگر​ بدم قراره کمی بیشتر از چیزی‌ایستاده​ که انتظار می‌رفت پیشِ خاندانِ چی بمونه.»

«...»

می‌شیو پس از‌بیاید​ لحظه‌ای سکوت پرسید: «می‌فهمم...‌جزیره​ می‌تونم باهاش صحبت کنم؟»

«متأسفانه او در حالِ‌رفته​ حاضر در انزواست، برای‌ماجرا​ همین نمی‌تونه باهاتون صحبت کنه.»

«صـ... صبر کنید...‌مدت​ منظورتون چیه؟ چرا‌دیگر​ رفته توی انزوا؟»

مدیر کلِ‌ماندند​ ماجرا را برای‌بیاید​ می‌شیو توضیح داد.

پس از شنیدنِ همه‌چیز،‌چشم‌به‌هم‌زدن​ صدای مضطربِ می‌شیو بلند شد:‌دیگر​ «می‌خواد با یه اهریمن بجنگه؟!»

«نه دقیقاً. قراره‌چرا​ یه اهریمنِ مُهرشده‌انزوا​ رو از بین ببره.»

می‌شیو اخم‌گذشت​ کرد: «این‌جزیره​ چه فرقی داره؟»

«واقعاً فرقی هم‌انزوایش​ می‌کنه؟ در نهایت‌چشم‌به‌هم‌زدن​ خودش قبول کرد.»

«چقدر طول می‌کشه؟»

مدیر گفت: «حدودِ یک هفته.»

«می‌فهمم... به بقیه‌مدت​ هم می‌گم. فقط مطمئن‌لرزید​ بشید که جاش امنه...»

«با اینکه از این فکر متنفرم، اما وظیفهٔ من‌جزیره​ به‌عنوانِ مدیرِ کوهِ مارپیچِ اژدها اینه که امنیتِ ساکنانش رو‌غرولند​ حفظ کنم... مهم نیست چقدر از اون ساکن بدم بیاد.»

تماس که قطع شد، می‌شیو رفت تا بقیه را‌دیگر​ در جریانِ اوضاع بگذارد. در همین حین، مدیر و‌قصد​ خاندانِ چی منتظر ماندند تا یوان از انزوایش بیرون بیاید.

یک هفته در یک چشم‌به‌هم‌زدن‌توی​ گذشت و در این مدت،‌داد​ جزیره سه بارِ دیگر لرزید.

چی فانگ که با بقیه جلوی غارِ جاودانهٔ یوان ایستاده‌غارِ​ بود، غرولند کرد: «قصد نداره به‌این‌زودی‌ها از انزواش بیرون بیاد؟ یک‌شکستنِ​ هفته گذشته و اهریمن داره نشونه‌های شکستنِ مُهرش رو بروز می‌ده.»

«می‌دونید چیه؟ فکر کنم باید بریم‌چشم‌به‌هم‌زدن​ داخل و ببینیم چه مرگشه که‌لرزید​ این‌قدر طولش داده! دیگه وقت نداریم!»

درست زمانی که چی فانگ‌گذشت​ به غارِ جاودانه نزدیک می‌شد،‌لرزید​ پیکری از ورودیِ غار بیرون آمد.

چی فانگ به یوان که تازه انزوایش‌کلِ​ را تمام کرده بود، گفت: «خیلی طولش دادی!‌بلند​ واقعاً امیدوارم کاملاً آماده باشی! یک هفته گذشته!»

یوان گفت: «ببخشید،‌مدت​ بیشتر از چیزی که‌لرزید​ انتظار می‌رفت طول کشید.»

از آنجا که «ضربهٔ شمشیرِ شکافندهٔ آسمان» در واقع بخشی از یک‌لرزید​ فنِ رتبهٔ ایزدیِ دیگر بود، او ابتدا باید «فنِ نهانِ آسمان» خود را‌نشونه‌های​ ارتقا می‌داد، که حتی از یادگیریِ یک فنِ رتبهٔ باستانی هم سخت‌تر بود.

سپس یوان گفت:‌بیاید​ «من برای کشتنِ‌مدت​ اهریمن آماده‌ام. بریم.»

مدتی بعد،‌چیه​ آن‌ها به درختِ‌توی​ روی تپه رسیدند.

وقتی جلوی اهریمنِ مُهرشده‌ای ایستادند که تَرَک‌هایی‌لرزید​ در سراسرِ بدنش پدیدار شده بود، چی‌غرولند​ مان پرسید: «خب... چطور می‌خوای از بین ببریش؟»

«می‌خوام با‌ماندند​ استفاده از‌بیرون​ فنم نابودش کنم.»

«فن؟ فنِ مُهرِ اهریمن؟»

یوان گفت: «نه، این یه فنِ قدرتمنده که می‌تونه هر‌داد​ چیزی رو توی مسیرش با خاک یکسان کنه. من قبلاً‌اهریمنِ​ هم با استفاده از این فن یه اهریمن رو کشتم.»

«عقب بایستید.‌گذشت​ نمی‌خوام کسی‌جزیره​ گرفتارِ انفجار بشه.»

وقتی همه در فاصلهٔ امنی قرار گرفتند،‌گذشت​ یوان سالارِ ملکوت را احضار کرد و‌جلوی​ تمامِ انرژی روحیِ هوا را گرد آورد.

چی فانگ با‌بیاید​ صدایی آهسته زمزمه کرد:‌جزیره​ «آخه داره چی‌کار می‌کنه...؟»

مدیر با صدایی گیج گفت:‌توی​ «نمی‌دونم، ولی هر کاری که می‌کنه،‌شنیدنِ​ قراره خیلی بزرگ و قدرتمند باشه...»

او پیش از این هرگز ندیده‌دیگر​ بود چنین حجمِ عظیمی از انرژی‌ایستاده​ روحی در یک نقطه جمع شود.

یوان سرِ فرصت تا جایی که می‌توانست‌گذشت​ انرژی روحی جمع کرد، چون نمی‌خواست در‌جلوی​ برابرِ این اهریمنِ تنومند هیچ ریسکی بکند.

با جمع شدنِ‌بیاید​ قدرتِ یوان، جزیره‌مدت​ دوباره به لرزه افتاد.

چی هوان به اهریمنِ درونِ درخت که با‌ماجرا​ ریتمِ ضربانِ قلب به رنگِ قرمز می‌درخشید اشاره‌می‌خواد​ کرد و گفت: «اهریمن... نورش داره مثل نبض می‌زنه...»

این نزدیک‌ترین فاصله‌ای بود که تا به‌لرزید​ حال باز شدنِ مُهرِ یک اهریمن را‌غرولند​ می‌دیدند و مو بر تنشان سیخ شده بود.

چند دقیقه بعد،‌انزوایش​ یوان بالاخره شارژِ‌چشم‌به‌هم‌زدن​ ضربه‌اش را تمام کرد.

یوان پس از کشیدنِ نفسی عمیق، شمشیرش را چرخاند و‌لرزید​ تمامِ انرژی روحی‌ای را که جمع کرده بود آزاد کرد‌به‌این‌زودی‌ها​ و پرتوِ نورِ درخشانی به سمتِ اهریمنِ مُهرشده شلیک کرد.

بوووم!

پرتو تمامِ درخت و بیشترِ‌بارِ​ تپه را در بر گرفت‌غارِ​ و در یک دم بخارش کرد.

این صحنه خاندانِ چی و مدیر را‌گذشت​ در شوک فرو برد، چرا که پیش از‌غارِ​ این هرگز چیزی به این ویرانگری ندیده بودند.

چی مان با صدایی‌چشم‌به‌هم‌زدن​ مبهوت زمزمه کرد: «دقیقاً‌بارِ​ مثلِ یه سلاحِ هسته‌ایه...»

یوان پس از رها کردنِ ضربه شمشیر شکافنده آسمان‌توضیح​ به زانو افتاد و به نفس‌نفس افتاد؛ حس می‌کرد‌بجنگه​ نیمی از انرژی‌اش با همان یک حمله تخلیه شده است.

با این حال، پیش از آنکه حتی‌لرزید​ بتواند نفسش را تازه کند، ناگهان صدای‌غرولند​ جیغِ چی فانگ را شنید: «یوان! روبه‌روت!»

یوان بی‌درنگ از حسِ ایزدی‌اش استفاده کرد تا صحنهٔ پیشِ رویش را‌لرزید​ ببیند و در کمالِ شوک و وحشت، دید که توده‌ای از مادهٔ لزجِ‌نشونه‌های​ قرمز روی زمین افتاده است و طوری تکان می‌خورد که انگار زنده بود.

«نـ... نتونستم بکشمش؟ یعنی انرژی روحیِ کافی استفاده نکردم؟ نه...‌لرزید​ حتی بیشتر از دفعهٔ قبل استفاده کردم! این اهریمن باید‌به‌این‌زودی‌ها​ خیلی قوی‌تر از اونی باشه که توی قلمروِ رازآلود بود!»

یوان برگشت تا به خاندانِ چی نگاه‌کلِ​ کند و سرشان داد زد: «فوراً از‌مضطربِ​ اینجا برید! من از پسِ اهریمن برمیام!»

چی فانگ بلند‌مدت​ گفت: «مـ... مطمئنی؟!‌دیگر​ ما می‌تونیم کمکت کنیم!»

«مطمئنم! فقط برید!‌انزوایش​ خودم از پسش‌چشم‌به‌هم‌زدن​ برمیام! بهم اعتماد کنید!»

چی فانگ به بقیه نگاه کرد و همه‌بارِ​ پیش از ترکِ آنجا برای خبر کردنِ دیگران،‌بود​ به نشانهٔ تأیید برای هم سر تکان دادند.

کمی پس از رفتنِ بقیه، مادهٔ قرمز شروع به شکل دادنِ‌شنیدنِ​ هیکلی بزرگ و تنومند کرد و تنها در چند لحظه توانست کاملاً‌ببره​ خود را ترمیم کند و دوباره به یک اهریمنِ کامل تبدیل شود.

لحظه‌ای با چهره‌ای آرام و در سکوت به یوان خیره ماند‌جاودانهٔ​ و سپس لبخندِ زشتی روی صورتش نقش بست: «دردِ وحشتناکی داشت، انسان...‌بروز​ تقاصِ بیدار کردنِ این افضل رو به این شکلِ گستاخانه پس می‌دی.»

ناولها | novelha.net