---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 311: بررسیِ هالهٔ شمشیر • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 311: بررسیِ هالهٔ شمشیر

0

فنگ یوشیانگ به محض اینکه می‌شیو دوباره‌شده‌اند​ وارد شد، طوری که انگار ناپدید شدنش‌آن‌ها​ کاملاً طبیعی بود، گفت: «خوش برگشتی، می‌شیو.»

می‌شیو سر تکان‌نگاه​ داد و گفت: «دربارهٔ‌مگه​ یوان خبری براتون دارم.»

با شنیدنِ نامش، شیائو هوا واکنش‌جوهرِ​ نشان داد و با شتاب پرسید:‌داشتند​ «داداش یوان؟ داداش یوان چی شده؟!»

می‌شیو گفت: «فقط می‌خواستم خبر بدم که‌آن‌ها​ هرچند از اون دو شاگردِ دیگه جدا‌داشت​ شده، اما هنوز جاش امنه و حالش خوبه.»

لونگ یی‌جون با ناباوری به او نگاه کرد و پرسید: «چی؟ از‌شماره​ کجا می‌دونی؟ مگه تونستی باهاش تماس بگیری؟» چطور می‌شد با کسی که‌خوب​ داخلِ قلمروِ رازآلود بود تماس گرفت؟ تا به حال چنین چیزی نشنیده بود.

می‌شیو سر تکان داد:‌کرد​ «بله، من راهی برای‌تونستی​ تماس با یوان دارم.»

شیائو هوا محضِ‌فرقه‌های​ اطمینان دوباره پرسید: «پس‌اژدها​ جای داداش یوان امنه؟»

«بله، جاش امنه و حالش‌شماره​ خوبه. در واقع، حتی به لایهٔ‌می‌رسیدند​ ۵ از جنگجوی روح هم رسیده.»

بزرگِ شان با حیرت فریاد زد:‌دیوانه​ «چی؟! لایهٔ ۵ از جنگجوی روح؟!‌شماره​ اما فقط یک روزه که رفته داخل!»

بزرگِ شوان زمزمه کرد: «آسمان‌ها...‌کجا​ با این سرعت، خیلی زود‌تماس​ به پایهٔ تزکیهٔ قبلی‌اش برمی‌گرده...»

لونگ یی‌جون با صدای بلند زیرِ خنده‌اژدها​ زد: «هاهاها! از شاگرد یوان همین انتظار‌می‌زدند​ می‌رفت! استعدادش هیچ حد و مرزی نداره!»

فرقه‌های دیگر طوری به معبدِ جوهرِ اژدها نگاه کردند که انگار دیوانه شده‌اند.‌فرقه​ آخر داشتند از چه حرف می‌زدند؟ شاگردِ شماره یکشان گم شده بود و آن‌ها‌خیره​ حسابی خوشحال به نظر می‌رسیدند، و رئیسِ فرقه حتی داشت با صدای بلند می‌خندید.

شیائو هوا با شنیدنِ‌اژدها​ اینکه حالِ یوان خوب است،‌داشتند​ نفسِ راحتی کشید: «شکرِ آسمان‌ها...»

در همین حین، داخلِ قلمروِ‌کجا​ رازآلود، یوان یک ساعتِ دیگر‌تماس​ هم به لوحِ سنگی خیره ماند.

«دوشیزه لان گفت که اینجا با هالهٔ شمشیر احاطه شده. حالا‌آخر​ که دوباره جنگجوی روح شدم، می‌تونم از حسِ ایزدی‌ام استفاده کنم. بذار‌فرقه​ ببینم می‌تونم این هالهٔ شمشیر رو با حسِ ایزدی‌ام ببینم یا نه...»

از این رو، یوان چشمانش را بست و‌حسابی​ حسِ ایزدی‌اش را فعال کرد و آن را‌حالِ​ تا جایی که در توان داشت گسترش داد.

اما حیف که نتوانست این هالهٔ‌دیوانه​ شمشیر را «ببیند». با این حال، هالهٔ‌یکشان​ ناآشنایی را در اطرافِ معبد حس می‌کرد.

یوان غرق در فکر زمزمه‌کجا​ کرد: «این هالهٔ شمشیره؟ می‌تونم‌تماس​ حسش کنم اما نمی‌تونم ببینمش...»

به «حس کردنِ» این هالهٔ شمشیر ادامه‌اژدها​ داد و تلاش کرد تا زمانی که‌می‌زدند​ حسِ ایزدی‌اش یاری می‌کرد، آن را درک کند.

وقتی از فرطِ خستگی دیگر نتوانست‌یکشان​ از حسِ ایزدی‌اش استفاده کند، برای‌رئیسِ​ بازیابیِ انرژی روحی‌اش به تزکیه نشست.

همین که دوباره پر از انرژی شد، حسِ ایزدی‌اش را به کار‌شماره​ گرفت تا هالهٔ شمشیرِ آن حوالی را بررسی کند، و هرچه بیشتر‌خوب​ به آن چشم می‌دوخت، بیشتر درکش می‌کرد— دست‌کم این حسی بود که داشت.

تقریباً شبیهِ همان زمانی بود‌کجا​ که شیائو هوا برای اولین‌تماس​ بار کتابش را برای او خواند.

اولش هیچ‌چیز نمی‌فهمید، اما با گوش‌جوهرِ​ دادن به آن، رفته‌رفته درکش بیشتر‌داشتند​ شد تا اینکه سرانجام فن را آموخت.

به این ترتیب، یوان از شب تا‌آن‌ها​ طلوعِ آفتاب با شیفتگی هالهٔ شمشیر را بررسی‌می‌خندید​ کرد، انگار که مسحورِ وجودِ آن شده بود.

یوان برای خوردنِ صبحانه‌اژدها​ خارج شد و کمی بعد‌داشتند​ برگشت تا بیشتر بررسی‌اش کند.

عصر، یوان حسِ ایزدی‌اش‌کرد​ را جمع کرد و‌تونستی​ سپس نفسِ عمیقی کشید.

سپس برگشت تا به ردهای شمشیر‌جوهرِ​ روی لوحِ سنگی نگاه کند و ساعت‌ها‌حرف​ بی‌آنکه تکانی بخورد، به آن خیره ماند.

ناگهان چشم‌هایش را بست‌می‌زدند​ و حس کرد احساسی آشنا‌خوشحال​ تمامِ بدنش را فرا می‌گیرد.

یوان در حالی که ذهنش‌کردند​ شناور شده بود، زیرِ لب‌حرف​ زمزمه کرد: «این حس... روشن‌بینیه؟»

با وجود اینکه چشم‌هایش بسته بود، باز هم می‌توانست‌باهاش​ لوحِ سنگی را در ذهنش ببیند. تک‌تکِ ردهای شمشیر‌گرفت​ را به وضوح می‌دید، انگار که هنوز چشم‌هایش باز بود.

ناگهان ردهای‌نداره​ شمشیر روی لوحِ‌معبدِ​ سنگی محو شد.

چند لحظه بعد، تمامِ ردهای‌شماره​ شمشیر ناپدید شدند و لوحِ‌نظر​ سنگی کاملاً تمیز و دست‌نخورده ماند.

چند ثانیه بعد، یوان دید که پیکری‌شده‌اند​ ناگهان پشت‌به‌او جلوی لوحِ سنگی ظاهر شد‌آن‌ها​ و در دستش شمشیرِ معمولیِ ساده‌ای بود.

یوان تماشا کرد که پیکر شمشیرش را‌مگه​ بالا برد و پیاپی به لوحِ سنگی ضربه‌داخلِ​ زد و چندین ردِ شمشیر روی آن انداخت.

چند دقیقه بعد، لوحِ‌دیگر​ سنگی با ردهای فراوانِ‌کردند​ شمشیر به شکلِ اولیه‌اش برگشت.

با این حال،‌حرف​ ردهای شمشیر چند ثانیه‌آن‌ها​ بعد دوباره ناپدید شدند.

وقتی تمامِ ردهای شمشیر از بین رفت، پیکر کارهایش را تکرار‌می‌زدند​ کرد و با همان حرکاتِ دقیق با شمشیرش به لوحِ سنگی ضربه‌حالِ​ زد. این صحنه ده‌ها و صدها بار در ذهنِ یوان تکرار شد.

روشن‌بینیِ یوان تمامِ شب ادامه‌کجا​ یافت و حتی فراموش کرد‌تماس​ برای خوردنِ شام خارج شود.

می‌شیو پس از پختنِ شام گفت: «هنوز‌اژدها​ توی بازیه؟» منتظر ماند تا یوان از بازی‌شماره​ بیرون بیاید، اما در نهایت یوان همان‌جا ماند.

می‌شیو که نمی‌خواست مزاحمش شود،‌شماره​ بی‌صدا شامش را در یخچال‌نظر​ گذاشت و رفت تا بخوابد.

صبحِ روزِ بعد، می‌شیو بیدار شد‌دیوانه​ تا به وضعیتِ یوان سر بزند،‌شماره​ اما او همچنان داخلِ بازی بود.

می‌شیو تصمیم گرفت مثلِ دفعهٔ قبل تا زمانِ بازگشتِ یوان‌تماس​ واردِ بازی نشود. در مدتی که منتظر بود، در اینترنت‌چنین​ به حراجی و چیزهای دیگر سر زد تا وقت بگذراند.

در همین حال، داخلِ تزکیهٔ آنلاین، یوان تازه دیده بود که‌آخر​ پیکر هزاران بار به لوحِ سنگی ضربه می‌زند. با هر ضربه، هالهٔ‌فرقه​ شمشیرِ ساطع‌شده از تیغه و ردهای شمشیر را بسیار واضح‌تر حس می‌کرد.

ناگهان یوان در ذهنش‌می‌زدند​ از جا برخاست و‌حسابی​ به پیکر نزدیک شد.

چند ثانیه بعد، یوان دقیقاً‌کردند​ همان جایی که پیکر ایستاده‌حرف​ بود، با شمشیری در دست ایستاد.

پس از کشیدنِ نفسِ عمیقی، یوان شروع‌مگه​ به تقلید از حرکاتِ شمشیرِ پیکر کرد؛ انگار‌داخلِ​ که خودش به آن پیکر تبدیل شده بود.

یک... دو... سه...

یوان سه بار به‌می‌زدند​ لوحِ سنگی ضربه زد، اما‌خوشحال​ هیچ ردی روی آن نیفتاد.

با این حال،‌جوهرِ​ یوان دست نکشید و‌شده‌اند​ به ضربه‌زدن ادامه داد.

صد... دویست... سیصد ضربه.

پس از صدها بار ضربه‌زدن به لوحِ سنگی‌کردند​ در ذهنش، بی‌آنکه خودش بویی ببرد، هالهٔ ژرفی‌یکشان​ شبیهِ هالهٔ شمشیر در اطرافِ بدنِ واقعی‌اش پدیدار شد!

ناولها | novelha.net