---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 338: انگار چنین اسباب‌بازی‌ای می‌تواند زخمی‌ام کند! • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 338: انگار چنین اسباب‌بازی‌ای می‌تواند زخمی‌ام کند!

0

اهریمنِ دیگری گفت: «حواستون باشه یه کم از خونِ اون انسان رو‌بی‌درنگ​ برای ما نگه دارید، و سعی کنید شاهدختِ کوچک رو نکشید. سرور‌برود​ می‌خواد قبل از جویدنِ گوشت و خوردنِ خونش، یه کم باهاش تفریح کنه.»

لان یینگ‌یینگ ناگهان‌زودتر​ به یوان زمزمه‌می‌تونید​ کرد: «یوان... دنبالم بیا...»

یوان که سر تکان داد، لان یینگ‌یینگ برگشت‌پدربزرگ​ و پا به فرار گذاشت. یوان هم با‌زودتر​ دیدنِ این صحنه برگشت و به دنبالش رفت.

«شما که خودتون اول‌حال​ اومدید اینجا، حالا کدوم گوری‌شناور​ دارید فرار می‌کنید، نیم‌وجبی‌های عوضی؟!»

اهریمنی که جلوتر از همه‌نیم‌وجبی‌های​ ایستاده بود، بی‌درنگ به دنبالِ‌ایستاده​ یوان و لان یینگ‌یینگ دوید.

مادربزرگ لان حتی زحمتِ بستنِ‌حمله​ راهِ این اهریمن را به خود‌ادامه​ نداد و گذاشت به تعقیبشان برود.

دو اهریمنِ دیگر‌زدند​ با دیدنِ این‌آسمان‌ها​ صحنه، ابرو بالا انداختند.

مادربزرگ لان لبخند زد و گفت: «اونا‌جلوی​ به کمکِ من نیازی ندارن. تازه، همین الانش‌کردید​ هم با شما اهریمن‌های کوچولو سرم حسابی شلوغه...»

پس از گفتنِ این‌می‌کنید​ حرف، به مارِ بزرگی با‌همه​ فلس‌های سبزِ یشمی تبدیل شد.

«می‌خوای چی‌کار کنی؟»

«حتی اگه نتونیم‌زدند​ شکستت بدیم، تو هم‌جلوی​ نمی‌تونی ما رو بکشی.»

دو اهریمن با‌زدند​ دیدنِ تغییرشکلِ مادربزرگ‌آسمان‌ها​ لان پوزخند زدند.

در همین حال، سرورِ اهریمن در آسمان‌ها جلوی پدربزرگ لان‌ایستاده​ شناور بود و گفت: «واقعاً باورت شده چون پیش‌دستی کردید و‌خود​ زودتر بهمون حمله کردید می‌تونید شکست‌مون بدید؟ چون ما آماده نبودیم؟»

و ادامه داد: «یادت رفته دفعهٔ پیش که سعی کردید‌نبودیم​ غافلگیرمون کنید چی شد؟ پسرت و جفتش رو از دست دادی.‌بار​ این بار، زنت، نوه‌ت و جونِ خودت رو از دست می‌دی!»

پدربزرگ لان پس از لحظه‌ای سکوت گفت: «خیلی خوب یادمه چی شد. مرگشون‌چون​ ناگوار بود، اما موفق شدیم جمعیتِ شما رو به کمتر از نصف برسونیم.‌رفته​ این بار... قراره همهٔ شما رو بکشیم و قلمروِ رازآلود رو پاک‌سازی کنیم.»

با شنیدنِ حرف‌های پدربزرگ لان، لبخندِ روی صورتِ‌پدربزرگ​ سرورِ اهریمن بی‌درنگ محو شد و با صدایی شوم‌بهمون​ گفت: «بذار ببینم چطور می‌خوای این کار رو بکنی!»

بوووم!

سرورِ اهریمن با فورانِ‌بهمون​ هاله‌ای عظیم، به سمتِ‌بدید​ پدربزرگ لان یورش برد.

«آتشِ مقدس!»

پدربزرگ لان دهان باز کرد‌سرورِ​ و شعله‌های آتش را به‌واقعاً​ سمتِ سرورِ اهریمن بیرون داد.

«پراکنده شو!»

سرورِ اهریمن با دستِ خالی به شعله‌های سفید‌بدید​ مشت کوبید و باعث شد شعله‌ها همه‌جا پراکنده شوند‌پسرت​ و بارانی از گلوله‌های آتشینِ کوچک به راه بیفتد.

به این ترتیب، نبردِ‌حال​ سرورِ اهریمن و پدربزرگ‌پدربزرگ​ لان در آسمان‌ها درگرفت.

در همین حال، لان یینگ‌یینگ و‌آسمان‌ها​ یوان به فرار ادامه دادند تا‌شده​ اینکه مایل‌ها از دیگران دور شدند.

اهریمن در حالی که تعقیبشان می‌کرد سرشان داد زد:‌همه​ «تا کِی می‌خواید فرار کنید؟! این‌همه راه اومدید اینجا‌بستنِ​ فقط برای اینکه اون پیرمرد و پیرزن رو ول کنید؟!»

چند دقیقهٔ بعد،‌زودتر​ لان یینگ‌یینگ بالاخره‌می‌تونید​ ایستاد و برگشت.

«دیگه می‌تونیم وایسیم، یوان.»

اهریمن نیز ناگهان ترمز کرد و‌آسمان‌ها​ با چشمانی ریزشده به آن‌ها خیره ماند‌چون​ تا ببیند چه نقشه‌ای در سر دارند.

لان یینگ‌یینگ با حسِ ایزدی به او گفت: «یوان،‌همه​ من طبقِ نقشه حواسش رو پرت می‌کنم. هر وقت‌بستنِ​ فرصت گیر آوردی، با فنِ مُهرِت بهش ضربه بزن.»

یوان سر تکان داد.

لان یینگ‌یینگ پس از کشیدنِ نفسِ‌آسمان‌ها​ عمیقی، به شکلِ جانوری‌اش درآمد و‌شده​ بی‌درنگ به سمتِ اهریمن یورش برد.

اهریمن وقتی دید یوان عقب مانده و لان یینگ‌یینگ‌شناور​ به‌تنهایی حمله می‌کند، جا خورد: «اوه؟ می‌خوای تنهایی بهم‌حمله​ حمله کنی؟ اون انسان رو آوردی که فقط تماشا کنه؟»

شترق!

لان یینگ‌یینگ دمش را مانند شلاقی‌می‌تونید​ به کار گرفت و به اهریمن‌یادت​ حمله کرد؛ ضربه‌ای که هوا را شکافت.

اهریمن حتی زحمتِ جاخالی دادن‌سرورِ​ به خود نداد و صرفاً‌واقعاً​ با بازوهایش جلوی ضربه را گرفت.

بوووم!

اهریمن بر اثرِ شدتِ ضربه‌نیم‌وجبی‌های​ به دوردست پرتاب شد، اما‌ایستاده​ در نهایت هیچ آسیبی ندید.

«هاها! بیا جلو! قبل‌بهمون​ از اینکه اون انسان‌بدید​ رو بکشم، کمی سرگرمم کن!»

اهریمن و لان یینگ‌یینگ به‌سرورِ​ یکدیگر حمله کردند و خیلی زود‌باورت​ صحنهٔ نبرد را به آشوب کشیدند.

اهریمن در حالی که مبارزه‌اش با لان یینگ‌یینگ را به شوخی گرفته بود و انگار داشت‌زودتر​ با او بازی می‌کرد، لب‌هایش را لیسید و گفت: «شاهدختِ کوچک، پدر و مادرت واقعاً لذیذ بودن.‌دادی​ هنوز هم وقتی یادم می‌آد گوشتشون چقدر خوشمزه بود، تنم می‌لرزه. برام سؤاله که طعمِ تو چطوریه...»

لان یینگ‌یینگ که آشکارا از حرف‌های‌عوضی​ اهریمن خشمگین شده بود، داد زد:‌بی‌درنگ​ «خفه شو!» و بی‌درنگ حمله‌هایش تهاجمی‌تر شد.

«آهاها! عصبانی شدی، شاهدختِ کوچک؟! می‌خوای من رو بکشی؟! بدبختانه‌نبودیم​ قدرتِ کشتنم رو نداری! و همین چند لحظهٔ دیگه، به چشم‌بار​ می‌بینی که چطور اون دو تا پیرسگ می‌رن تو شکمِ ما!»

اهریمن همچنان‌پوزخند​ به تحریکِ لان‌سرورِ​ یینگ‌یینگ ادامه می‌داد.

چند دقیقه بعد، وقتی اهریمن کاملاً‌آسمان‌ها​ غرقِ مبارزه با لان یینگ‌یینگ شد، حضورِ‌چون​ به‌ظاهر ناچیزِ یوان را از یاد برد.

لان یینگ‌یینگ فریاد زد: «آتشِ مقدس!» دهانش را باز‌همه​ کرد و سیلی از شعله‌های سفید را به سمتِ‌بستنِ​ اهریمن فرستاد که حتی زحمتِ جاخالی دادن به خود نداد.

«تو آدم‌بشو نیستی، نه؟! با‌حمله​ این شعله‌های ضعیف حتی نمی‌تونی زخمیم‌ادامه​ کنی، چه برسه به اینکه بکشیم!»

اهریمن شعله‌های سفید را‌حال​ طوری از روی بدنش تکاند‌شناور​ که انگار گردوخاکی بیش نبودند.

«به‌اندازهٔ کافی باهات وقت تلف کردم. خیلی دوست دارم همین الان‌باورت​ و همین‌جا بخورمت، اما حیف که اگه این کار رو بکنم‌آماده​ سرورِ اهریمن من رو می‌کشه، پس مجبورم تحمل کنم و نکشمت—»

وقتی اهریمن حس کرد چیزی بدنش‌عوضی​ را سوراخ کرده است، ناگهان حرفش‌بی‌درنگ​ را قطع کرد و پایین را نگریست.

«ها؟»

با دیدنِ شمشیرِ بزرگی‌حال​ که از پشت بدنش را‌شناور​ شکافته بود، ابرو بالا انداخت.

برگشت تا به پیکرِ نقاب‌داری که پشتِ سرش ایستاده بود نگاه کند. با چهره‌ای‌پیش‌دستی​ آزرده و صدایی آرام گفت: «فکر می‌کنی داری چه غلطی می‌کنی، انسان؟ باید وقتی‌پیش​ فرصتش رو داشتی فرار می‌کردی. حضورت اون‌قدر مثلِ مورچه‌ها ناچیزه که اصلاً فراموشت کرده بودم.»

با این حال، یوان چیزی نگفت و‌اهریمنی​ تنها سالارِ ملکوت را از بدنِ اهریمن‌دوید​ بیرون کشید و چند قدم عقب رفت.

اهریمن با تحقیرِ آشکار در چهره‌اش به‌شکست‌مون​ یوان نگاه کرد: «همف! چه مسخره. انگار‌دفعهٔ​ همچین اسباب‌بازی‌ای می‌تونه من رو زخمی کنه!»

یوان در حالی‌زدند​ که به بدنِ اهریمن‌جلوی​ اشاره می‌کرد، گفت: «مطمئنی؟»

«چی؟»

اهریمن پایین را نگاه کرد و با تعجب‌جلوتر​ دید که سوراخِ روی بدنش اصلاً ترمیم نمی‌شود!‌حتی​ در واقع، حتی داشت به سنگ تبدیل می‌شد!

اهریمن در حالی که رگ‌های صورتش بیرون زده‌بدید​ بود، بر سرِ یوان غرید: «د-داره چه اتفاقی‌غافلگیرمون​ می‌افته؟! همین الان چه بلای کوفتی‌ای سرم آوردی، انسان؟!»

یوان شانه‌ای بالا انداخت و‌سرورِ​ گفت: «چیزِ خاصی نبود— فقط‌واقعاً​ یه فنِ مُهرِ اهریمن بود.»

اهریمن با شنیدنِ‌زدند​ حرف‌های یوان جا‌آسمان‌ها​ خورد: «یه چی؟!»

وقتی متوجهِ اوضاع شد، با خشم غرید: «لعنت‌جلوتر​ بهت، انسان! تو باید از خاندانِ مُهرِ اهریمن‌حتی​ باشی! یکی مثلِ تو این‌جا چه کار می‌کنه؟!»

برخلافِ اهریمنی که یوان پیش‌تر مُهر کرده بود، این اهریمن پس از‌یادت​ خوردنِ ضربهٔ مُهرِ اهریمن همچنان می‌توانست حرکت کند و هاله‌اش را بیرون بدهد،‌خودت​ که احتمالاً به این دلیل بود که بسیار قدرتمندتر از اهریمنِ قبلی بود.

با این حال، اثرِ سنگ‌شدگی همچنان در حالِ پخش شدن‌واقعاً​ بود و به نظر می‌رسید بسیار سریع‌تر از قبل پیش می‌رود.‌بدید​ گذشته از این، یوان نیز بسیار قوی‌تر از قبل شده بود.

«لعنت، لعنت، لعنت!‌زدند​ نفرینت می‌کنم، انسان! نفرینت‌جلوی​ می‌کنم، خاندانِ مُهرِ اهریمن—»

افسوس که اهریمن نتوانست پیش از‌عوضی​ مُهر شدن به دستِ ضربهٔ مُهرِ‌بی‌درنگ​ اهریمن، جملهٔ آخرش را تمام کند.

لان یینگ‌یینگ به او گفت: «یوان، بیا فعلاً این اهریمن‌نبودیم​ رو به حالِ خودش رها کنیم تا بتونیم به پدربزرگ‌دادی​ و مادربزرگم کمک کنیم. بعداً می‌تونیم کارش رو تموم کنیم.»

و ادامه داد: «این‌جوری اهریمن‌های دیگه‌آسمان‌ها​ رو خبردار نمی‌کنیم. وقتی مُهر بشن،‌شده​ دست‌کم تا چندصد سال نمی‌تونن حرکت کنن.»

یوان سر تکان‌زدند​ داد و آن‌ها به‌جلوی​ سوی مادربزرگ لان بازگشتند.

ناولها | novelha.net