چپتر 498: بزرگ شدن
0دکتر وانگ پس از حدود نیم ساعت گپمیکند زدن با یوان گفت: «خیلی خب، من دیگه بایدکجا برگردم بیمارستان. شیویینگ، اگه دوست داری میتونی اینجا بمونی.»
یوان بهمیکند او گفت:زمزمه «میبینمتون، دکتر وانگ.»
«بله، بعداً میبینمت. باز هم میگم، خیلی خوشحالمزمزمه که بالاخره بهبود پیدا کردی. بیا امیدوار باشیمبری که از این به بعد همهچیز بهتر بشه.»
دکتر وانگ آنجا راپنجاه ترک کرد، اما وانگ شیویینگپشتسرهم تصمیم گرفت کمی بیشتر بماند.
وانگ شیویینگ همانطور که تماشا میکرد یوان بامیکند راه رفتن در خانه حرکاتش را تمرین میکند،میدونی زیر لب زمزمه کرد: «هنوز هم باورم نمیشه...»
«همم؟ چطور میدونی کجا باید بری؟» وانگ شیویینگ خیلیچطور زود متوجهِ این موضوع شد، چرا که خبر نداشتنداشت یوان میتواند در دنیای واقعی از حسِ ایزدی استفاده کند.
میشیو برایشرفتن توضیح داد:حرکاتش «حسِ ایزدیه.»
چشمهای وانگ شیویینگ ازپنجاه تعجب گرد شد: «صبراستراحتی کن... همون حسِ ایزدی؟»
با اینکه میفنگ اهمیتِ پشتِخانه حسِ ایزدی را نمیدانست، وانگزمزمه شیویینگ بهخوبی از آن آگاه بود.
میشیو سر تکان داد: «آره.»
«باورنکردنیه...»
وقتی یوان با حرکاتش احساسِتوانست راحتی کرد، شروع به انجامِانجام تمریناتی مثلِ درازنشست و شنا کرد.
از آنجا که او در اوجِ جنگجویتمرین روح بود، قدرت و استقامت برایش مشکلیهمم به حساب نمیآمد. مسئله فقط فرمِ بدنش بود.
ده شنا... بیست... سی...
پنجاه... صد...
یوان توانست صد شنا و درازنشست راهیچ بدونِ هیچ استراحتی پشتسرهم انجام دهد و درباقی پایان هنوز انرژیِ فراوانی برایش باقی مانده بود.
در این میان، وانگ شیویینگ باحرکاتش یک شرکتِ باربری تماس گرفت تاباورم پیانویش را به آپارتمانِ آنها منتقل کنند.
او پس از آن به آنهاباورم گفت: «خیلی خب، دیگه وقتشه من همزود برم. پیانو باید فردا بعدازظهر برسه اینجا.»
و ادامه داد: «فرداحرکاتش من هم میام اینجا تاهنوز به ساز زدنت گوش بدم.»
یوان گفت: «باشه. میبینمت.»
سپس یوان بهراه تمرینش ادامه دادحرکاتش و حسابی عرق کرد.
یوان بهمیکند آنها گفت: «منهنوز میرم دوش بگیرم.»
از آنجا که میشیوحرکاتش به این کار عادتزمزمه داشت، ناخودآگاه پرسید: «کمک میخوای؟»
یوان پیش از ورودپنجاه به حمام گفت: «مشکلیاستراحتی نیست، خودم انجامش میدم.»
با ورودِ یوان به حمام، میفنگ باتمرین لبخندی تمسخرآمیز به میشیو نگاه کرد: «انگارهمم حالا که خوب شده، دیگه نیازی بهت نیست.»
میشیو بیدرنگ جواب داد: «مزخرفه.»
«اوه؟ پس حالا که خودشتمرین میتونه همهکار بکنه، تو چهباورم کاری میتونی براش انجام بدی؟»
میشیو گفت: «مـ... من هنوزتوانست میتونم کارهای خونه مثلِ تمیزکاریانجام و آشپزی رو انجام بدم.»
میفنگ ناگهان پرسید: «پس درخانه واقع یه زنِ خانهدار؟ تویزمزمه تخت هم قراره بهش کمک کنی؟»
میشیو بیدرنگ آخرین حمامِزمزمه مشترکشان را به یادهمم آورد و سرخ شد.
البته میفنگ از این موضوع خبر نداشت و ادامه داد: «میدونی کههمم دیر یا زود این اتفاق میافته. اربابِ جوان شاید الان هنوز یهدنیای بچهٔ معصوم باشه، اما بالاخره بالغ میشه و بلوغِ واقعی رو تجربه میکنه.»
«وقتی اون روز برسه، به یه زنِ واقعی نیاز داره تا بهشپایان رسیدگی کنه. اگه تو برای این جایگاه قدم پیش نذاری، یکی دیگهمنتقل اونو از چنگت درمیاره، و اونوقت دیگه واقعاً نیازی بهت نخواهد بود.»
«امیدوارم هنوز چیزهاییراه رو که بهتحرکاتش یاد دادم یادت باشه.»
میشیو با اخمی غلیظ به میفنگ خیرهنمیشه ماند. هرچند دلش میخواست ادعاهای میفنگ رامتوجهِ رد کند، میدانست تمامِ حرفهای مادرش حقیقت دارد.
«دیگه بزرگسال شدی، ولی هنوز بالغ نیستی. بزرگ شو، میشیو. الان بهترین فرصتچطور رو برای تثبیتِ جایگاهت داری. اگه بذاری این شانس از دست بره، وقتیحسِ اربابِ جوان به زندگیِ عادیاش برگرده و زنهای بیشتری دورش رو بگیرن پشیمون میشی.»
«اگه من جایبیست تو بودم، تابدونِ الان حامله شده بودم.»
با شنیدنِمیکرد جملهٔ آخرِ مادرشخانه زبانش بند آمد.
در همین حال، در گوشهای از شهر،نمیشه آقای جانسون با اخمی غلیظ جلوی دو تزکیهگریموضوع ایستاده بود که مأموریتشان را رها کرده بودند.
«چهار مردِ گنده با بیش از ۱۰ سال سابقهٔ نظامی، اونوقت از یه دختربچه که نصفِبری شما سن داره شکست خوردید و دُمتون رو گذاشتید روی کولتون و فرار کردید. اصلاً کلمهٔ خجالتداد به گوشتون خورده؟ این نتیجهٔ دستکم گرفتنِ میشیوه، اونم وقتی شخصاً هشدار داده بودم که دستکمش نگیرید.»
با شنیدنِ سرزنشِ آقایپنجاه جانسون، دو تزکیهگر جرئتاستراحتی نکردند کلمهای به زبان بیاورند.
«جانسون... اون عوضی عقرب وخانه شاهین رو کشت... راهی هستزمزمه که بتونیم انتقامشون رو بگیریم؟»
آقای جانسون لحظهای سکوتزمزمه کرد و سپس گفت: «ازچطور کجا اینقدر مطمئنید که مُردن؟»
«ما با چشمای خودمون دیدیم اون عوضیزیر چطور بیرحمانه گردنِ شاهین رو شکست! عمراًمیدونی بعد از اون ضربهٔ وحشیانه زنده مونده باشه!»
«گردنِ عقرب هم باپنجاه یه مشت تو یهاستراحتی زاویهٔ عجیبغریب پیچ خورد!»
آقای جانسونمیکرد گفت: «اونارفتن هنوز زندهن.»
«چـ... چی؟میکند واقعاً؟ اززمزمه کجا میدونی؟»
«فکر میکنید تو نیروی پلیس آشنا ندارم؟ اونا دربارهٔ این حادثهنمیشه که بهعنوان سرقت ثبت شده بهم خبر دادن. عقرب و شاهین بهمیتواند بیمارستان منتقل شدن. وقتی رسیدن بیمارستان رو به موت بودن، ولی نمُردن.»
دو نفرِ دیگر باپنجاه شنیدنِ اینکه رفقایشان هنوزاستراحتی زندهاند، نفسِ راحتی کشیدند.
آقای جانسون گفت: «اگه جای شما بودم الان خیالمزیر راحت نمیشد. شاید زنده باشن، اما فعلاً تو بازداشتن.بری اگه نمیخوان برن زندان، باید با رفقام یه صحبتی بکنم.»
یکی ازمیکند آنها پرسید:زمزمه «مأموریت چی میشه؟»
«مأموریت شکست خورد. حالا که اینقدر سروصدا به پا کردید، دیگه نمیتونیم ادامه بدیم، وگرنه ممکنهبری پامون به تحقیقاتِ پلیس باز بشه. من شخصاً نگرانِ تحقیقات نیستم، اما مشتریهای ما، خاندانِ یو، قطعاًداد از اینکه پاشون گیر بیفته خوشحال نمیشن، پس فعلاً فقط میتونیم صبر کنیم تا اوضاع آروم بشه.»
«پـ... پولِ ما چی میشه؟»
آقای جانسون پوزخندی زد و گفت: «بعد از این شکستِ خجالتآورتون هنوزباورم جرئت دارید پول بخواید؟! اگه خاندانِ یو برای این گندکاری غرامت بخوادنداشت اصلاً تعجب نمیکنم! اگه اینطور بشه، پولش از حسابِ شما کم میشه!»
«چی؟! عمراً!»
پس از دستبهسر کردنِ آن دو احمق، آقای جانسونهنوز باید با خاندانِ یو تماس میگرفت تا نتیجهٔ مأموریتمتوجهِ را که یک شکستِ کامل بود به آنها اطلاع دهد.
بدیهی بود که خاندانِ یو ازبدونِ شنیدنِ این خبر خوشحال نشدند وپایان بیدرنگ خواستارِ بازپسگیریِ کاملِ پولشان شدند.