---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1251: عضوگیریِ گسترده • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1251: عضوگیریِ گسترده

0

تبعیدیِ ژنگ یانوو، مردی میانسال و تنومند، از مضحک بودنِ این‌دست​ پیشنهاد زیرِ خنده زد و گفت: «می‌خوای با بقیهٔ تبعیدی‌ها دست‌به‌یکی کنم‌واقعاً​ تا فقط با یه تبعیدی دربیفتم؟ هاهاها! داری مسخره‌م می‌کنی، ژنگ یانوو؟!»

ژنگ یانوو کلماتِ جادویی را به زبان‌جنایت‌ها​ آورد: «بذار حرفم تموم شه، شیه جین. اون‌سپس​ یه تبعیدیِ معمولی نیست... تبعیدی‌ای از خاندانِ آسوراست.»

«...» خندهٔ شیه جین ناگهان قطع‌کشتن​ شد و چهره‌اش یخ بست؛ ترسی‌آخرِ​ عمیق و درونی وجودش را فرا گرفت.

شیه جین با صدایی که از وحشت می‌لرزید، فریاد زد: «خـ-خاندانِ‌آخرِ​ آسورا...؟ می‌خوای با یکی از خاندانِ آسورا بجنگم؟! پاک عقلتو از دست‌برسه​ دادی؟! ترجیح می‌دم زبونِ خودمو بجوم تا اینکه با اون هیولاها دربیفتم!»

ژنگ یانوو اخم کرد: «آخه این خاندانِ‌یکی​ آسورا واقعاً این‌قدر ترسناکه؟ من فقط از‌می‌دم​ طریقِ یکی از دوستام در موردشون شنیدم.»

شیه جین با ناباوری جواب داد:‌همین​ «وقتی هیچی در موردشون نمی‌دونی، واقعاً داری‌ازلی​ پیشنهاد می‌دی که با خاندانِ آسورا دربیفتیم؟»

شیه جین با لحنی سنگین، تاریخچهٔ تاریکِ خاندانِ آسورا را توضیح داد: «خاندانِ آسورا زمانی یکی از بدنام‌ترین قدرت‌های‌نفر​ نُه آسمان بود! اونا با ایزدِ شر متحد شدن و بی‌شمار تزکیه‌گر رو قتل‌عام کردن، و در نهایت حتی‌به‌عنوانِ​ خودِ امپراتورِ کیهانی رو هم کشتن! به خاطرِ همین جنایت‌ها، کلِ خاندانشون تا آخرِ عمر به قلمروِ ازلی تبعید شد!»

سپس ادامه داد: «حتی صد نفر‌خاطرِ​ از ما هم نمی‌تونه یکی‌شونو شکست‌عمر​ بده، چه برسه به دوازده نفر!»

ژنگ یانوو تمایل داشت باور کند که شیه جین‌پاک​ احتمالاً اغراق می‌کند، پس جواب داد: «حتی اگه این‌طور‌اینکه​ باشه، قدرت‌هاشون باید به‌عنوانِ یه تبعیدی محدود شده باشه.»

شیه جین با درماندگی آهی کشید و روی ذاتِ شومی که خاندانِ آسورا را تا این حد ترسناک‌نمی‌تونه​ می‌کرد، تأکید کرد: «معلومه که هیچی در موردشون نمی‌دونی. چیزی که در موردِ خاندانِ آسورا ترسناکه فقط قدرتشون نیست؛‌محدود​ ذاتشونه. اونا یه مشت حروم‌زادهٔ دیوانه‌ن که اگه اتفاقی بهشون تنه بزنی، در شکنجه کردنِ کلِ خانواده‌ت درنگ نمی‌کنن.»

شیه جین با نهایتِ جدیت هشدار داد: «در‌همین​ هر حال، اکیداً توصیه می‌کنم خودتو قاتیِ این‌تبعید​ ماجرا نکنی، مگه اینکه دلت یه مرگِ فجیع بخواد.»

با دیدنِ بی‌میلیِ شدیدِ شیه جین برای پیوستن به کارزارشان علیه تبعیدیِ یوان، ژنگ یانوو در سکوت‌ادامه​ فرو رفت. شیه جین به بی‌رحمی معروف بود و حتی حاضر بود تماشاچی‌های بی‌گناه را بدونِ تردید سلاخی‌قدرت‌هاشون​ کند، با این حال، عزمِ راسخش برای دوری از خاندانِ آسورا حقیقتی بود که او را شگفت‌زده کرد.

ژنگ یانوو با عزمِ راسخ اعلام کرد: «باشه، اگه نمی‌خوای ملحق بشی، بهت فشار نمیارم.‌زبونِ​ اما من تو این کار شرکت می‌کنم، حتی اگه مجبور بشم تنهایی برم. اون یوانِ‌ناباوری​ عوضی... پسرعموم رو کُشت و خانواده‌م رو به خاک و خون کشید! نمی‌ذارم قِسِر در بره!»

پس از مداخلهٔ یوان در درگیریِ میانِ بای لی‌هوا و ژنگ ویمین، خاندانِ بای و خاندانِ ژنگ‌نفر​ به دشمنانِ خونیِ هم تبدیل شدند. علاوه بر این، خاندانِ ژنگ که پیش از این ماجراها در‌قدرت‌هاشون​ رتبهٔ ۵ از رده‌بندیِ میراث قرار داشت، به جایگاهِ ۸ سقوط کرد و آبرویشان بیش از پیش رفت.

شیه جین سر‌خودِ​ تکان داد و‌کشتن​ گفت: «احمقِ کله‌شق...»

احتمالاً به‌زودی‌خودِ​ باید دنبالِ یه‌کشتن​ اربابِ جدید بگردم...

چند شهر آن‌طرف‌تر، گو بانچیائو‌فریاد​ داشت گفت‌وگوی مشابهی با تبعیدی‌اش‌عقلتو​ می‌کرد که زنی زیبا بود.

«چون نمی‌دونیم این تبعیدی واقعاً از خاندانِ آسوراست یا نه، تا خودم‌قلمروِ​ نبینمش تصمیم نمی‌گیرم. اما تا اون موقع، با تو و بقیهٔ تبعیدی‌ها همکاری‌داشت​ می‌کنم. و در عوضِ همکاریم، می‌ذاری بعداً بدون هیچ شکایتی یکم خوش بگذرونم.»

گو بانچیائو با شنیدنِ حرف‌هایش‌کیهانی​ لرزید و منظوری عمیق‌تر و شوم‌تر‌خاندانشون​ را در پسِ آن‌ها حس کرد.

آهی کشید و‌امپراتورِ​ گفت: «باشه، فقط‌خاطرِ​ آدم‌های زیادی رو نکش.»

مدتی بعد،‌صدایی​ همه دورِ میزِ‌فریاد​ گرد جمع شدند.

شیونگ لو از آن‌ها پرسید: «چطور‌همین​ پیش رفت؟ تونستید تبعیدی‌هاتون رو راضی‌قلمروِ​ کنید که با هم همکاری کنن؟»

ویلسون جونیور‌حتی​ گفت: «تبعیدیِ من‌کیهانی​ حاضره همکاری کنه.»

گو بانچیائو گفت: «تبعیدیِ من‌کشتن​ حاضر نشد جواب بده تا‌خاندانشون​ وقتی که خودش هدف رو ببینه.»

ژنگ یانوو آهی کشید و گفت: «خب، تبعیدیِ من صراحتاً همکاری رو رد کرد. نمی‌خواد هیچ‌خودمو​ ربطی به خاندانِ آسورا داشته باشه—یا حداقل این‌طور گفت.» و ادامه داد: «اما به تلاشم برای‌داد​ راضی کردنش ادامه می‌دم. حتی اگه همکاری نکنه، هر کاری از دستم بربیاد برای کمک انجام می‌دم.»

«ژنگ یانوو، گو بانچیائو، مأموریتِ مهمی برای شما سه نفر دارم. می‌خوام از تبعیدی‌های‌تبعید​ خودتون برای پیدا کردنِ تبعیدی‌های دیگه استفاده کنید. اگه» شیونگ لو گفت: «می‌فهمم. مطمئنم‌احتمالاً​ اونایی که حاضر به همکاری نیستن، وقتی نیروی بیشتری جمع کنیم نظرشون عوض می‌شه.»

و ادامه داد: «حالا، بریم سراغِ موضوعِ بعدی. ویلسون جونیور، ژنگ یانوو، گو بانچیائو، مأموریتِ مهمی برای شما سه نفر دارم. می‌خوام‌شکست​ از تبعیدی‌های خودتون برای پیدا کردنِ تبعیدی‌های دیگه استفاده کنید. اگه اون تبعیدی اربابی نداره، به ما خبر بدید تا کسایی که‌روی​ تبعیدی ندارن فرصتِ به دست آوردنش رو پیدا کنن. اگه از قبل اربابی دارن، می‌خوام به هر قیمتی که شده استخدامشون کنید.»

ویلسون جونیور زمزمه کرد: «استفاده‌کشتن​ از تبعیدیِ خودمون برای گشتن‌خاندانشون​ دنبالِ تبعیدی‌های دیگه، هان؟ خیلی هوشمندانه‌ست...»

ژنگ یانوو پرسید: «چقدر‌می‌لرزید​ قراره برای آماده شدنِ‌بجنگم​ این لشکرکشی وقت بذاریم؟»

«هر چقدر که نیاز داشته باشیم، اما این به اون معنی نیست‌قلمروِ​ که باید لفتش بدیم. اگه خیلی طول بکشه و بازیکن یوان به‌تمایل​ نقطه‌ای برسه که حتی با همکاریِ هم نتونیم شکستش بدیم، بیچاره می‌شیم.»

گو بانچیائو پیشنهاد داد: «اگه زمان برامون حیاتیه، می‌تونیم از قدرت و نفوذِ‌عمر​ ده خاندانِ بزرگ استفاده کنیم. اگه در این باره یه اعلامیه بدیم، باید‌تمایل​ بتونیم چند نفری رو استخدام کنیم. این‌طوری قطعاً کارها خیلی سریع‌تر پیش می‌ره.»

شیونگ لو در تأیید سر تکان داد و گفت: «نقشهٔ منطقی‌ایه.‌آخرِ​ مطمئنم که اطلاعاتِ مربوط به تبعیدی‌ها بالاخره عمومی می‌شه. باید از‌بده​ نفوذمون استفاده کنیم تا قبل از اینکه همه باخبر بشن، استخدامشون کنیم.»

به این ترتیب، روزِ بعد، نُه خاندان از ده خاندانِ بزرگ‌دست​ گردِ هم آمدند و در یک استخدامِ عظیم و یکپارچه با‌آخه​ هم همکاری کردند، کاری که پیش از آن هرگز انجام نشده بود.

آن‌ها اعلام کردند که در حالِ استخدامِ بازیکنانی هستند که «تبعیدی» دارند، و مزایای عظیمی مانندِ‌ادامه​ شهرت، ثروت و قدرت را پیشنهاد دادند، چیزی که ده خاندانِ بزرگ کاملاً قادر به برآوردنِ آن‌باشه​ بودند. با این حال، دربارهٔ وجودِ تبعیدی‌ها توضیحی ندادند، بنابراین اعلامیه‌شان بازیکنانِ بی‌شماری را نیز گیج کرد.

ناولها | novelha.net