---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 97: فنِ حرکتی • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 97: فنِ حرکتی

0

شیائو هوا با دیدنِ چهرهٔ‌سرخ​ بهت‌زدهٔ فنگ یوشیانگ لبخندی زد‌نفسِ​ و پیشِ خود فکر کرد:

اگه برای یه چیزِ به این بی‌اهمیتی‌آنکه​ این‌قدر جا خوردی، بعد از دیدنِ بقیهٔ‌نمایش​ استعدادهای داداش یوان ممکنه از سکتهٔ قلبی بمیری...

در همین‌بدیم​ حال، فنگ یوشیانگ‌چشمگیر​ با خود اندیشید:

یعنی اربابِ جوان واقعاً بعد از فقط یک بار دیدن، تمامِ قدم‌ها رو حفظ کرد؟ نه... امکان نداره. عمراً کسی از آسمان‌های زیرین بتونه‌حرکتیِ​ همچین سطحِ استعدادیِ حیرت‌انگیزی داشته باشه. با این حال، اربابِ جوان تباری بالاتر از درجهٔ ایزدی داره و اصل و نسبش هم مشخص نیست،‌کردنِ​ پس شاید واقعاً کسی از آسمان‌های بالایی باشه که تصمیم گرفته برای تمرین به آسمان‌های زیرین بیاد، و برای همینه که یه شاهِ روح دنبالشه.

اما حتی اگه این‌طور باشه... چطور یه شاهِ روح می‌تونه بدونِ اینکه آسمان‌بیاد​ با مصیبت‌های آسمانی مجازاتش کنه، توی آسمان‌های زیرین بمونه؟ شاید گنجینه‌ای داره که‌مصیبت‌های​ حضورش رو مخفی می‌کنه؟ ولی من تا حالا اسمِ همچین گنجینه‌ای رو نشنیدم...

یوان ناگهان او را صدا‌سرخ​ زد: «حالت خوبه، فنگ فنگ؟‌نفسِ​ اگه خسته‌ای، می‌تونیم بعداً ادامه‌ش بدیم.»

فکر می‌کرد شاید‌حیرت‌انگیزی​ بعد از آن نمایشِ‌بالاتر​ چشمگیر خسته شده باشد.

«ها؟ نـ‌نه! من خوبم.‌ادامه‌ش​ اجازه بدید حرکت‌ها رو دوباره‌خسته​ بهتون نشون بدم، اربابِ جوان.»

فنگ یوشیانگ پیش از آنکه دوباره‌مشخص​ فنِ حرکتیِ «ققنوسِ سرخ، چیره بر آسمان‌ها»‌بیاد​ را به نمایش بگذارد، نفسِ عمیقی کشید.

در همین حال، یوان با چشمانی دقیق به‌نمایش​ او خیره شده بود؛ چنان که گویی می‌خواست‌بود​ با نگاهش سوراخی در تنِ فنگ یوشیانگ ایجاد کند.

چه نگاهِ نافذی!

فنگ یوشیانگ با حس کردنِ نگاهِ یوان لرزهٔ خفیفی‌نـ‌نه​ بر تنش افتاد؛ احساس می‌کرد هیچ‌چیز را نمی‌تواند از او‌آنکه​ پنهان کند و در برابرِ نگاهِ قدرتمندش گویی برهنه است.

دقایقی بعد، فنگ یوشیانگ‌فنِ​ نمایشِ فنِ حرکتی را برای‌آسمان‌ها​ بارِ دوم به پایان رساند.

فنگ یوشیانگ‌بهتون​ سپس پرسید: «نظرتون‌پیش​ چیه، اربابِ جوان؟»

یوان همان‌طور که به او نزدیک می‌شد گفت: «فکر‌حرکتیِ​ کنم کلیتش رو فهمیدم. می‌تونی یه بارِ دیگه انجامش‌کشید​ بدی؟ این بار سعی می‌کنم حرکت‌هات رو دنبال کنم.»

فنگ یوشیانگ ابرو بالا انداخت و گفت: «می‌خواید فنِ حرکتی رو با من انجام بدید؟ قصدِ بی‌احترامی ندارم اربابِ‌آنکه​ جوان، اما حتی اگه تمامِ حرکت‌ها رو حفظ کرده باشید، اجرای اون‌ها کاملاً یه بحثِ دیگه‌ست. هرچند ممکنه چند قدمِ‌سوراخی​ اول رو درست برید، اما بعد از اون همه‌چیز به هم می‌ریزه— دست‌کم یادگیریِ فنونِ حرکتی معمولاً این‌طوری پیش می‌ره.»

یوان گفت: «خب، حتی اگه‌حرکتیِ​ این‌طور باشه، غیر از تمرین‌نمایش​ چطور قراره توش بهتر بشم؟»

فنگ یوشیانگ‌بهتون​ سر تکان داد:‌پیش​ «فکر کنم همین‌طوره...»

لحظه‌ای بعد گفت:‌بهتون​ «هر وقت آماده‌پیش​ بودید، اربابِ جوان.»

«شروع کن.»

با شنیدنِ این حرف، فنگ یوشیانگ دوباره اجرای فنِ‌آسمان‌ها​ حرکتی‌اش را آغاز کرد و یوان تمامِ توانش را‌بود​ به کار بست تا حرکت‌های او را دنبال کند.

«...»

وقتی یوان حرکت‌هایش را بی‌نقص تقلید کرد، فنگ یوشیانگ مات و‌سرخ​ مبهوت ماند. هرچند حرکت‌های یوان در اواخرِ کار خشک و ناشیانه‌بود​ شد، اما همچنان توانست همه‌چیز را بدونِ هیچ اشتباهی اجرا کند.

این اتفاق هوش از سرِ فنگ یوشیانگ پراند. آخر چطور یک فانیِ ساده در‌دوباره​ عالمِ جنگجوی روح می‌توانست فنِ حرکتیِ او— ققنوسِ سرخ، چیره بر آسمان‌ها— را به‌نفسِ​ این سرعت یاد بگیرد؟ او فنِ حرکتی را تنها دو بار به نمایش گذاشته بود!

یوان با چهره‌ای معصومانه گفت: «حق با تو بود، فنگ فنگ. با اینکه اولش ساده بود و راحت می‌شد دنبالش‌گویی​ کرد، اما هرچی به آخرش نزدیک می‌شدیم، خسته‌کننده‌تر و حرکت کردن سخت‌تر می‌شد. با این حال، بعد از چند بار تمرینِ‌است​ دیگه باید درست انجامش بدم.» او هیچ خبر نداشت کاری که تازه انجام داده، تا چه حد حیرت‌انگیز و باورنکردنی است.

فنگ یوشیانگ که‌نشون​ زبانش بند آمده بود‌فنِ​ گفت: «آه... من... امم...»

«هه هه...»

صدای خندهٔ ریزی از شیائو هوا‌خسته​ به گوش رسید که همه‌چیز را‌بدید​ از ابتدا تا انتها تماشا کرده بود.

شیائو هوا با لبخندی بر لب گفت: «شیائو هوا بهت گفت که داداش یوان‌کشید​ رو دست‌کم نگیری، ققنوسِ سرخ. اون نابغه‌ایه که می‌تونه فنونِ درجهٔ ایزدی رو فقط توی‌کردنِ​ چند ساعت یاد بگیره و حتی فنونِ ژرف رو فقط با تماشای بقیه فرا بگیره.»

«...»

با اینکه این نخستین باری بود‌پیش​ که فنگ یوشیانگ لبخندِ شیائو هوا را‌آسمان‌ها​ می‌دید، اما حرف‌های او بیشتر شوکه‌اش کرد.

اربابِ جوان می‌تونه فنونِ درجهٔ‌چشمگیر​ ایزدی رو توی چند ساعت یاد‌اجازه​ بگیره؟ این دیگه چه‌جور استعدادِ آسمان‌ستیزی‌ایه؟

فنگ یوشیانگ با‌بعداً​ چهره‌ای مات و مبهوت‌نمایشِ​ به یوان خیره ماند.

مدتی بعد، وقتی یوان آن‌قدر استراحت‌مشخص​ کرد که دوباره توانِ حرکت یافت، بارِ‌بیاد​ دیگر اجرای فنِ حرکتی را آغاز کرد.

این بار، اجرایش حتی روان‌تر و دقیق‌تر از قبل به‌نفسِ​ نظر می‌رسید؛ گویی تجربه‌اش در این فن، فاصلهٔ میانِ تلاشِ‌نگاهش​ اول و دوم را دست‌کم چند سال جهش کرده بود!

با دیدنِ پیشرفتِ یوان، دهانِ فنگ یوشیانگ باز ماند.‌ایزدی​ آخر اربابِ جوانش چقدر بااستعداد بود؟ او با این استعدادِ‌تمرین​ عظیمش حتی می‌توانست نوابغِ آسمان‌های بالایی را هم شرمنده کند!

اما شیائو هوا ناگهان به او گفت: «اگه فکر‌خسته​ می‌کنی این تکان‌دهنده‌ترین چیز در موردِ داداش یوانه، فقط‌بهتون​ صبر کن تا ببینی چطور ’اون کار‘ رو انجام می‌ده.»

فنگ یوشیانگ که کنجکاو شده‌نسبش​ بود، پرسید: «اون کار؟ منظورتون‌تصمیم​ از ’اون کار‘ چیه، ارشد؟»

شیائو هوا شانه‌ای بالا انداخت و گفت:‌آسمان‌ها​ «بالاخره خودت می‌فهمی.» او می‌خواست فنگ یوشیانگ هم‌خیره​ مثلِ خودش به‌طورِ طبیعی متوجهِ این موضوع شود.

فنگ یوشیانگ با اضطراب آبِ دهانش را قورت‌درجهٔ​ داد و در سکوت با خود فکر کرد‌بالایی​ که ’اون کار‘ آخر چه معنایی می‌تواند داشته باشد.

در همین حال، یوان‌ادامه‌ش​ یک ساعتِ بعدی را‌چشمگیر​ صرفِ تمرینِ فنِ حرکتی کرد.

یوان در حالی که پاهایش بدونِ توقف حرکت می‌کردند و‌تصمیم​ حالا با فنِ حرکتی کاملاً احساسِ راحتی می‌کرد، از او پرسید:‌چطور​ «فکر کنم بالاخره یادش گرفتم، فنگ فنگ. تو چی فکر می‌کنی؟»

فنگ یوشیانگ در حالی که نگاهش پر‌آسمان‌ها​ از تحسین بود، گفت: «بـ... بله... شما‌دقیق​ دیگه تقریباً فن رو یاد گرفتید، اربابِ جوان.»

با این حال، یوان از تمرینِ فنِ‌بالاتر​ حرکتی دست نکشید و به کارش ادامه‌نیست​ داد تا اینکه بالاخره اعلانی دریافت کرد.

سیستم

فنِ «ققنوسِ سرخ، چیره بر آسمان‌ها» آموخته شد.

سیستم

ققنوسِ سرخ، چیره بر آسمان‌ها

رتبه: ایزدی

سطح تسلط: ۱

توضیحات: یک فنِ حرکتیِ قدرتمند که ققنوسِ سرخ، فنگ یوشیانگ، آن را خلق کرده است.

فنگ یوشیانگ در حالی که با چهرهٔ زیبای بهت‌زده‌اش به یوان نگاه می‌کرد که داشت فنِ حرکتی‌اش‌کشید​ را به کمال می‌رساند، با صدایی آهسته زمزمه کرد: «دو ساعت... اربابِ جوان تونست فنِ حرکتیِ من‌خفیفی​ رو که یادگرفتنش برای خودم سال‌ها طول کشید، فقط توی دو ساعتِ کوتاه یاد بگیره... اون واقعاً انسانه؟»

با اینکه او تزکیه‌گرانِ بااستعدادِ زیادی در آسمان‌های بالایی دیده بود، هیچ‌کدام در‌آسمان‌ها​ مهارت‌های ادراک به پای یوان نمی‌رسیدند. حتی برترین نوابغ هم برای یادگیریِ فنونِ‌نگاهش​ درجهٔ ایزدی دست‌کم به یک ماه زمان نیاز داشتند، چه برسد به چند ساعت!

پس از چند دقیقه استراحت، یوان به آن‌ها گفت:‌نـ‌نه​ «من دیگه از بازی خارج می‌شم و احتمالاً تا‌پیش​ شروعِ آزمون برنمی‌گردم، پس اگه فردا برنگشتم نگران نشید.»

شیائو هوا پیش از آنکه‌حرکتیِ​ درونِ گردنبند ناپدید شود، به‌نمایش​ او گفت: «باشه. می‌بینمت، داداش یوان.»

با دیدنِ این صحنه،‌بدم​ فنگ یوشیانگ هم درونِ‌حرکتیِ​ سینهٔ او ناپدید شد.

به‌محضِ خروج از بازی، یوان بی‌درنگ در دنیای‌فنِ​ واقعی به تزکیه پرداخت تا اینکه یو رو‌نفسِ​ از مدرسه برگشت و برایش شام آماده کرد.

چند ساعت بعد، یو رو با‌خسته​ سه کاسه سوپ روی یک چرخ‌دستی‌بدید​ و مقداری وسایلِ نظافت واردِ اتاقش شد.

یو رو در حالی که پتو را از دورِ بدنش کنار می‌زد‌نفسِ​ تا لباس‌هایش را درآورد و بدنش را با یک حولهٔ خیس و‌تنِ​ گرم پاک کند، از او پرسید: «داداش، امروز توی بازی چه‌کار کردی؟»

یوان گفت: «امروز‌نشون​ یه فنِ جدید یاد‌فنِ​ گرفتم— یه فنِ حرکتی.»

یو رو‌دوباره​ پرسید: «فنونِ حرکتی؟‌بدم​ اونا دیگه چی‌ان؟»

یوان شروع کرد به توضیح دادن دربارهٔ فنونِ حرکتی‌نـ‌نه​ و اینکه چطور می‌شود از آن‌ها برای جاخالی دادن‌پیش​ در برابرِ حملات و خیلی کارهای دیگر استفاده کرد.

یو رو آهی کشید و گفت: «وای... پس یه فنِ درجهٔ ایزدیِ دیگه یاد‌کشید​ گرفتی؟ ازت همین انتظار می‌رفت، داداش. فقط یه روز از وقتی که دوباره تنهایی بازی‌کردنِ​ می‌کنی گذشته و همین الانش هم پیشرفتِ چشمگیری داشتی. شاید من واقعاً برات یه سربارم...»

یوان گفت: «این چه حرفیه، تو اصلاً سربار نیستی! اگه تو نبودی، ما‌نمایش​ هرگز به شهرِ ققنوس نمی‌رفتیم یا با فنگ فنگ آشنا نمی‌شدیم، هزار فن‌سوراخی​ که دیگه جای خود داره. پس تو قطعاً توی پیشرفتِ من نقش داشتی!»

یو رو‌دوباره​ سر تکان داد:‌بدم​ «اگه تو می‌گی...»

مدتی بعد، پس از تمیز کردنِ بدنِ یوان،‌باشد​ یو رو گفت: «داداش، چون دیروز دو کاسه سوپ‌بدم​ برات کافی نبود، برای امشب سه کاسه سوپ پختم.»

«ممنون، یو رو.»

پس از اینکه دومین کاسهٔ سوپ را به‌حرکتیِ​ یوان داد، یو رو از او پرسید: «نظرت‌عمیقی​ چیه، داداش؟ می‌تونی یه کاسهٔ دیگه هم بخوری؟»

یوان گفت: «آره، می‌تونم.»

«باشه.» یو رو سر تکان‌چشمگیر​ داد و شروع کرد به قاشق‌قاشق‌اجازه​ دادنِ سومین کاسهٔ سوپ به او.

یو رو پس‌آنکه​ از آن پرسید:‌ققنوسِ​ «الان چطور؟ سیر شدی؟»

«اِم...» یوان‌بهتون​ در جواب‌بدم​ دادن تردید کرد.

یو رو با دیدنِ این واکنش ابروهایش را بالا انداخت و‌سرخ​ گفت: «داداش، اشکالی نداره حقیقت رو به من بگی. اگه سه‌بود​ کاسه سوپ کافی نیست، چهارتا، پنج‌تا می‌پزم— تا وقتی که سیر بشی.»

«...»

پس از لحظه‌ای سکوت، یوان گفت: «با اینکه سیر نشدم،‌نمایش​ ولی این بار واقعاً حس می‌کنم یه چیزی خوردم، پس‌گویی​ شاید بعد از دو یا سه کاسهٔ دیگه سیر بشم.»

یو رو با صدایی نگران گفت: «دو یا سه کاسهٔ دیگه... خدای من،‌نمایش​ داداش، یعنی از این به بعد می‌خوای هر روز به‌اندازهٔ غذای یه هفتهٔ کامل‌تنِ​ غذا بخوری؟ مطمئنی بدنت می‌تونه این‌همه غذا رو تحمل کنه؟ اگه چاق بشی چی؟»

یوان گفت: «هاها... فکر نکنم لازم باشه نگرانِ این موضوع‌ققنوسِ​ باشی.» هر چه باشد، تمامِ چیزهایی که می‌خورد به‌طورِ طبیعی‌دقیق​ به انرژی تبدیل می‌شد و به او در تزکیه‌اش کمک می‌کرد.

و ادامه داد: «با این حال، فکر‌شده​ نمی‌کنم لازم باشه توی هر وعده معده‌ام رو‌بهتون​ کاملاً پر کنم. فعلاً همین سه کاسه کافیه.»

یو رو سر تکان داد: «باشه... پس‌سرخ​ تا وقتی دکتر وانگ نظرش رو بده،‌کشید​ توی هر وعده بهت سه کاسه سوپ می‌دم.»

ناولها | novelha.net