چپتر 361: تغییرِ رژیمِ غذایی
0دکتر وانگ ناگهان پرسید: «راستی، دارم‌فعلاً فکر می‌کنم رژیمِ غذایی‌تون رو به‌فهمیدم حالتِ عادی برگردونم. نظرتون چیه، اربابِ جوان؟»
یوان با صدایی هیجان‌زده پرسید: «رژیمم رو تغییر می‌دین؟ یعنی‌همون دوباره می‌تونم غذای عادی بخورم؟» چرا که سال‌ها از آخرین‌سالنِ باری که غذای واقعی چشیده بود می‌گذشت— دست‌کم در دنیای واقعی.
«آره، اما مقدارش کمه،همون چون بدنتون باید دوباره به‌کمی خوردنِ این‌جور غذاها عادت کنه.»
دکتر وانگ در ادامه گفت: «در ضمن، باید در‌منو این مورد با می‌شیو هم صحبت کنید، چون قراره‌فهمیدم اون غذا رو بپزه. می‌شیو رو صدا بزنیم بیاد داخل؟»
«آره.»
مدتی بعد، دکتر‌روزِ وانگ می‌شیو را دوباره‌می‌فرستم به اتاق صدا زد.
دکتر وانگ برایش توضیح داد: «خب، تصمیم گرفتم رژیمِ غذاییِ اربابِ جوان رو تغییر بدم و ببینم می‌تونه‌کرد دوباره غذای واقعی بخوره یا نه. با این موضوع مشکلی نداری، می‌شیو؟ هرچی باشه تو قراره همهٔ غذاها رو‌ساعت آماده کنی. اگه کمک می‌خوای، سرویس‌های پولی هستن که توی پختنِ غذا کمکت می‌کنن و درِ خونه تحویل می‌دن.»
می‌شیو بدونِ تردید گفت: «خودم می‌تونم‌دیده غذا رو بپزم.» چرا که این همان‌می‌تونی کاری بود که برایش آموزش دیده بود.
دکتر وانگ گفت: «باشه، پس تا سه‌می‌تونی روزِ دیگه منو رو برات می‌فرستم. فعلاً‌رفت می‌تونی همون سوپ رو به اربابِ جوان بدی.»
می‌شیو سر تکان داد: «فهمیدم.»
کمی بعد دکتر وانگ رفت.
یوان به بازی‌همان برگشت و بی‌درنگ‌دیده به سالنِ غذاخوری رفت.
یوان از آن‌ها عذرخواهی‌برات کرد: «ببخشید که کمی‌همون دیر رسیدم. مشغولِ کاری بودم.»
امپراتورِ اژدها پیش از اینکه مشغولِ‌برات خوردن شود، به او گفت: «اشکالی‌بدی نداره. بیا بخوریم تا غذا سرد نشده.»
صبحانه یک ساعت طول کشید و‌بدی با اینکه ضیافت نبود، به اندازهٔ‌برگشت وعدهٔ قبلی‌شان غذا روی میز بود.
پس از صبحانه، شی می‌لی‌آموزش از آن‌ها پرسید: «می‌خواین امروز‌برات یه سری به شهر بزنین؟»
یوان بی‌درنگ‌دیگه سر تکان‌برات داد: «آره.»
وانگ شیویینگ گفت:روزِ «اگه شما می‌رین،برات من هم میام.»
«باشه، پس بریم.»
وقتی یوان به اندازهٔ کافی استراحت کرد‌روزِ تا بتواند درست راه برود، شی می‌لی آن‌ها‌سوپ را به بیرون برد و در شهر چرخاند.
وانگ شیویینگ از‌منو او پرسید: «به‌فعلاً نگهبان نیازی نداری؟»
در ذهنش، شاهدخت‌هایی مثلِ او‌منو معمولاً یکی دو محافظِ شخصی داشتند‌سوپ تا اگر اتفاقی افتاد آماده باشند.
شی می‌لی با لبخندی مطمئن بر لب گفت: «هاها... فکر می‌کنی من به نگهبان نیاز دارم؟ خودم به‌خوبی می‌تونم‌ببخشید از پسِ خودم بربیام. تازه، کی جرئت می‌کنه با من دربیفته؟ اونا توی این دنیا هیچ جایی برای فرار یا‌کشید پنهان شدن ندارن. گذشته از این، من توی این دنیا فقط از پدر و مادرم و چند نفرِ دیگه ضعیف‌ترم.»
مدتی بعد، وقتی در خیابان‌ها بودند، هر‌روزِ کسی که از کنارشان می‌گذشت به آن‌ها—همون یا دقیق‌تر بگوییم، به شی می‌لی— تعظیم می‌کرد.
«صبح‌به‌خیر، والاگهر.»
«صبح‌به‌خیر، شاهدختِ اژدها!»
شی می‌لی با لبخندی‌همون درخشان بر لب، جوابِ‌فهمیدم سلامشان را داد: «صبح‌به‌خیر همگی!»
یوان که تا به حال کسی‌دیده را این‌قدر خون‌گرم و خاکی ندیده بود،می‌تونی پرسید: «وای، با همه رابطهٔ خوبی داری؟»
«البته! توی چنین دنیای کوچکی،می‌فرستم اگه رابطهٔ خوبی با هم‌بدی داشته باشیم برای همه مفیدتره.»
یوان آهی کشید:روزِ «منطقیه. ای کاش‌برات بیرون هم همین‌طور بود.»
شی می‌لی گفت: «امروز می‌خوام معبد‌بدی اژدهای اجدادی رو بهتون نشون بدم؛برگشت جدِ اژدهایانِ ما اون رو ساخته.»
یوان که دید اسمش شبیه به‌دیده معبد اژدها در معبدِ جوهرِ اژدهاست،فعلاً پرسید: «معبد اژدهای اجدادی؟ چه‌جور جاییه؟»
شی می‌لی جواب داد: «یه چیزی‌فعلاً شبیه زمین بازی برای ما اژدهایانه،فهمیدم و اگه برنده بشیم جایزه هم داره.»
یوان که تا به حال به زمین‌می‌فرستم بازی نرفته بود، بی‌درنگ اشتیاقش بالا رفت و‌کمی گفت: «زمین بازی؟ خیلی جالب به نظر می‌رسه!»
«یکمی از اینجا دوره پس تحملم کنید.تکان البته می‌تونیم تا اونجا پرواز کنیم، اما‌سالنِ این‌جوری دیگه نمی‌تونم شهر رو بهتون نشون بدم.»
یوان گفت:بپزم «اشکالی نداره،کاری می‌تونیم پیاده بریم.»
به این ترتیب، به مسیرشان به سمت معبد اژدهای‌سوپ اجدادی ادامه دادند. در راه، شی می‌لی تاریخچهٔ برخی‌سالنِ از ساختمان‌هایی را که از کنارشان می‌گذشتند، برایشان تعریف می‌کرد.
حدود دو ساعت بعد،دیگه به معبد اژدهای اجدادی رسیدند‌می‌تونی که مملو از جمعیت بود.
وانگ شیویینگ ابرو بالا‌همون انداخت و گفت: «این‌فهمیدم زمین بازیه؟ اصلاً شبیهش نیست.»
هرچه باشد، زمین‌های بازی‌کاری میدان نبرد ندارند— یا‌دیگه دست‌کم نباید داشته باشند.
شی می‌لی گفت:منو «اینجا جاییه که‌فعلاً اژدهایان برای تفریح میان.»
و ادامه داد: «و‌دیگه آره، ما با مبارزه‌فعلاً با همدیگه تفریح می‌کنیم.»
«هفت میدان نبرد در اینجا‌سوپ هست. می‌تونید هر کسی رو‌رفت که می‌خواید به چالش بکشید—»
وانگ شیویینگ ناگهان فریاد زد‌آموزش و حرف شی می‌لی را‌برات قطع کرد: «وای خدای من! مُرد!»
روی سکو، یکی‌منو از مبارزان سرِ حریفش‌می‌تونی را قطع کرده بود.
شی می‌لی به واکنش‌دیگه او خندید و گفت:فعلاً «نگران نباش، واقعاً نمُرده.»
چند لحظه بعد، مبارزِ «مُرده» ناگهان از روی سکو‌کمی ناپدید شد و بیرونِ آن ظاهر شد؛ سرش دوباره به‌ببخشید تنش چسبیده بود و خودش کاملاً سالم به نظر می‌رسید.
شی می‌لی برایشان توضیح داد: «توی این میدان‌ها یه آرایهٔ بزرگ هست. تا وقتی روش ایستاده باشید، حتی اگه بدنتون نابود بشه، واقعاً نمی‌میرید.سالنِ این به مبارزها اجازه می‌ده تا با تمام توان با هم بجنگن. با این حال، اگه بمیرید تا یک هفته نمی‌تونید وارد سکو بشید، چون‌کشید بدنتون فقط تا حدِ مشخصی می‌تونه فشارِ آرایهٔ بزرگ رو تحمل کنه. اگه تو زمانِ کوتاهی دو بار بمیرید، ممکنه آرایهٔ بزرگ درست کار نکنه.»
سپس به میدان نبردِ دیگری اشاره کرد و ادامه داد: «اون میدان هم یه آرایهٔ بزرگ داره که می‌تونه پایهٔ تزکیهٔ هر دو مبارز‌دیر رو تا حدِ مشخصی محدود کنه تا بتونن تو شرایطِ عادلانه‌تری مبارزه کنن. مثلاً، اگه یه استادِ بزرگِ روح بخواد منصفانه با یه پادشاه روح‌روی مبارزه کنه، می‌تونه این کار رو تو اون میدان انجام بده، جایی که هر دوشون استادِ بزرگِ روح می‌شن. آسمان‌های زیرین هم همچین چیزی داره؟»
یوان گفت: «فکر نکنم...دیگه دست‌کم من تا امروز‌فعلاً همچین چیزی نشنیده بودم.»
شی می‌لی گفت: «دور از انتظار نیست،تکان چون این آرایه‌های بزرگ خیلی قدرتمندن و‌سالنِ چیزی نیستن که آسمان‌های زیرین داشته باشه.»