---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 457: رئیس ژائو • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 457: رئیس ژائو

0

مردِ تنومند با صدایی‌بااستعداد​ که هنوز گیج می‌زد گفت:‌چیزی​ «بـ... ببخشید، حواسم پرت شد...»

«شما آزمونِ تزکیه رو گذروندید.»

می‌شیو سر‌بااستعداد​ تکان داد‌داریم​ و برخاست.

مردِ تنومند ناگهان از‌داریم​ او پرسید: «اگه فضولی نباشه،‌می‌گردیم​ به چه پایهٔ تزکیه‌ای رسیدید؟»

می‌شیو با صدایی‌حاضر​ آرام جواب داد:‌داریم​ «شاگرد روح سطح نهم.»

مردِ تنومند با‌برای​ شنیدنِ این حرف‌دوست​ لرزید: «سـ... سطحِ نهم!»

سپس می‌شیو‌بااستعداد​ از او پرسید:‌دقیقاً​ «کارِ دیگه‌ای هست؟»

مرد به‌سرعت‌بااستعداد​ سر تکان‌داریم​ داد: «نـ... نه...»

با این حال، درست وقتی می‌شیو به سمتِ‌همون​ یوان به راه افتاد، ناگهان صدای بلندی طنین انداخت‌آسمانی​ و همه را واداشت تا به منبعِ صدا برگردند.

«یک لحظه‌تلاش​ صبر کن،‌جذبِ​ بانوی جوان!»

در انتهای تالار، پیرمردی دیده می‌شد‌همون​ که چهار نفرِ دیگر به دنبالش بودند‌تزکیهٔ​ و با عجله به آن‌ها نزدیک می‌شدند.

مردِ تنومند با دیدنِ پیرمرد‌دقیقاً​ فریاد زد و به‌سرعت سر خم‌می‌تونیم​ کرد تا تعظیم کند: «رـ... رئیس!»

وقتی به او‌حاضر​ نزدیک شدند، می‌شیو‌داریم​ در دل فکر کرد.

این کیه؟

«سلام، بانوی جوان. اسمِ من ژائو ژنگه و‌هستی​ رئیسِ اتحادیهٔ تزکیه‌گران هستم. همین الان پایهٔ تزکیه‌ت‌برات​ رو دیدم و مبهوت شدم. می‌تونم اسمت رو بدونم؟»

می‌شیو جواب داد: «می‌شیو.»

ژائو ژنگ در تلاش برای جذبِ می‌شیو به اتحادیهٔ تزکیه‌گران گفت: «پس بانو می‌شیو، دوست داری به اتحادیهٔ تزکیه‌گرانِ من ملحق بشی؟ ما‌دست​ در حالِ حاضر به تزکیه‌گرانِ بااستعداد نیاز داریم و تو دقیقاً همون چیزی هستی که دنبالش می‌گردیم. اگه به ما بپیوندی، می‌تونیم یک فنِ‌کار​ تزکیهٔ درجهٔ آسمانی رو برات تضمین کنیم، و وقتی در آینده یک فنِ تزکیهٔ درجهٔ ایزدی به دست بیاریم، تو هم می‌تونی تمرینش کنی.»

با این حال، می‌شیو به‌سرعت سر تکان‌داری​ داد و گفت: «از پیشنهادتون ممنونم، اما‌نیاز​ تمایلی ندارم به اتحادیهٔ تزکیه‌گران ملحق بشم.»

وقتی می‌شیو پیشنهادِ ژائو‌داریم​ ژنگ را به این راحتی‌می‌گردیم​ رد کرد، تماشاچی‌ها جا خوردند.

بسیاری از آن‌ها برنامه داشتند که پس از این‌می‌گردیم​ به اتحادیهٔ تزکیه‌گران بپیوندند، بنابراین وقتی دیدند شخصِ رئیسِ اتحادیه‌آینده​ می‌شیو را دعوت به کار می‌کند، غرق در حسادت شدند.

یکی از افرادی که پشتِ سرِ ژائو ژنگ ایستاده بود، ناگهان‌می‌گردیم​ فریاد زد: «چی! خودِ رئیس شخصاً دعوتت کرده به اتحادیهٔ تزکیه‌گران‌ایزدی​ بپیوندی و تو جرئت می‌کنی رد کنی؟! حدِ خودت رو بدون!»

سپس شخصِ دیگری گفت: «شاید توی تزکیه استعدادی داشته باشی، اما بدونِ یک‌بااستعداد​ فنِ تزکیهٔ مناسب، فقط تا یه جایی می‌تونی پیش بری. با این حال،‌آسمانی​ اگه به ما بپیوندی، می‌تونیم آینده‌ای بی‌حد و مرز رو برات تضمین کنیم.»

با وجودِ حرف‌هایشان،‌نیاز​ می‌شیو آرام ماند‌همون​ و گفت: «رد می‌کنم.»

«تو—!»

ژائو ژنگ‌حالِ​ ناگهان حرفش را‌نیاز​ قطع کرد: «کافیه.»

وقتی سکوت حاکم شد، ادامه داد: «حداقل می‌تونی‌تزکیه‌گرانِ​ بهم بگی چرا پیشنهادم رو رد می‌کنی؟ از قبل‌همون​ عضوِ قدرتِ دیگه‌ای هستی؟ یا مشکلی با اتحادیه‌مون داری؟»

می‌شیو گفت: «هیچ مشکلی با اتحادیه ندارم.‌چیزی​ دستم از قبل بندِ کارهای دیگه‌ست و‌درجهٔ​ در کل علاقه‌ای به اتحادیهٔ تزکیه‌گران ندارم.»

ژائو ژنگ حاضر نبود به این راحتی از شخصِ بااستعدادی مثلِ می‌شیو‌فنِ​ دست بکشد: «کارهای دیگه؟ هیچ‌چیزی نیست که اتحادیهٔ من نتونه حلش کنه. اگه‌کنی​ به ما بپیوندی، توی هر کاری که سرت رو شلوغ کرده کمکت می‌کنیم.»

با شنیدنِ حرف‌هایش، می‌شیو لبخند زد و گفت: «نه، ممنون.‌هستی​ من از کاری که می‌کنم لذت می‌برم و تا زمانی‌کنیم​ که دیگه به من نیازی نباشه، به انجامش ادامه می‌دم.»

ژائو ژنگ‌تلاش​ سر تکان‌جذبِ​ داد: «چه حیف.»

سپس گفت: «خب، اگه یه روز‌همون​ تصمیم گرفتی نظرت رو عوض کنی، درهای‌تزکیهٔ​ اتحادیهٔ تزکیه‌گرانِ من همیشه به روت بازه.»

ژائو ژنگ روی گرداند و بی‌هیچ حرفِ دیگری دور شد.‌بپیوندی​ چهار نفری که همراهش بودند، کمی بیشتر ماندند و پیش از‌دست​ رفتن به‌دنبالِ ژائو ژنگ، با چهره‌هایی ناراضی به می‌شیو خیره شدند.

با بازگشتِ آرامشِ نسبی به فضا، مردِ‌دقیقاً​ درشت‌اندام سرانجام توانست نفسِ راحتی بکشد و‌فنِ​ کمی بعد آزمون را از سر گرفت.

وقتی مردِ درشت‌اندام متوجه شد می‌شیو‌دوست​ دارد به صف برمی‌گردد، به او‌حاضر​ گفت: «بانوی جوان، داری اشتباه می‌ری.»

سپس به درِ سمتِ دیگر اشاره‌همون​ کرد و ادامه داد: «اگه کارت‌فنِ​ تموم شده، باید بری تو اون اتاق.»

می‌شیو گفت: «تنها نیومدم.»

سپس به‌سوی یوان‌حاضر​ رفت و ویلچرش‌داریم​ را هل داد.

گفت: «با‌تلاش​ منه. اونم‌جذبِ​ اومده ثبت‌نام کنه.»

مردِ درشت‌اندام با‌نیاز​ دیدنِ یوان ابرو‌همون​ بالا انداخت: «اینم تزکیه‌گره؟»

این نخستین باری بود‌داریم​ که می‌دید کسی روی‌هستی​ ویلچر به‌عنوانِ تزکیه‌گر ثبت‌نام می‌کند.

در حالی که به مردِ درشت‌اندام نزدیک می‌شدند، می‌شیو رو به یوان زمزمه‌می‌تونیم​ کرد: «بهتره زیاد جلبِ توجه نکنی. دلم نمی‌خواد اون آدما برگردن و مزاحمت بشن.‌کنی​ معلومه که آدمای دردسرسازی‌ان. خدا می‌دونه اگه استعدادِ واقعیت رو ببینن چه اتفاقی می‌افته.»

یوان گفت:‌تلاش​ «می‌دونم. خودم‌جذبِ​ رو کنترل می‌کنم.»

در این میان، پس از خروج از اتاقِ آزمون،‌می‌گردیم​ ژائو ژنگ در واقع آنجا را ترک نکرده بود و‌آینده​ همان اطراف ماند تا همچنان می‌شیو را زیرِ نظر بگیرد.

از چهار نفری که‌داریم​ پشتِ سرش بودند پرسید:‌هستی​ «اطلاعاتی از اون دختر داریم؟»

یکی از آن‌ها گوشی‌اش را درآورد و گفت:‌همون​ «طبقِ گفتهٔ متصدی‌ای که باهاشون حرف زده، اون‌درجهٔ​ خدمتکارِ خاندانِ یوئه. اونا توی صنعتِ سرگرمی قدرتِ بزرگی‌ان.»

«اون پسرِ‌تلاش​ جوونی که روی‌بانو​ ویلچره چطور؟ چه‌کاره‌شه؟»

«اونم از خاندانِ‌نیاز​ یوئه... پسرشونه. اون دختره‌چیزی​ هم احتمالاً پرستاری چیزیه.»

«که این‌طور...»

در سوی دیگر و داخلِ‌نیاز​ اتاق، مردِ درشت‌اندام گفت: «هر‌هستی​ وقت آماده بودی شروع کن.»

یوان نفسِ عمیقی کشید و انرژی روحیِ درونِ اتاق را جذب کرد.‌حاضر​ او با تقلید از سرعتِ تزکیهٔ تزکیه‌گرانی که پیش از او آزمون‌تزکیهٔ​ داده بودند، حواسش بود که همه‌چیز را در کمترین حدِ ممکن نگه دارد.

ژائو ژنگ با دیدنِ سرعتِ تزکیهٔ افتضاحِ یوان‌هستی​ در مقایسه با می‌شیو، پوزخندِ سردی زد: «داره‌برات​ استعدادش رو به پای اون آشغال حروم می‌کنه؟ مسخره‌ست!»

پس از لحظه‌ای سکوت گفت: «با خاندانِ یو تماس‌می‌گردیم​ بگیر و بهشون بگو می‌خوام ببینمشون! عمراً بذارم همچین‌کنیم​ تزکیه‌گرِ بااستعدادی به خاطرِ اون موجودِ بی‌خاصیت هدر بره!»

«همین الان، رئیس ژائو.»

مرد پیش از‌برای​ شماره‌گیری، به‌دنبالِ اطلاعاتِ‌دوست​ تماسِ خاندانِ یو گشت.

یک دقیقه بعد،‌نیاز​ مردِ درشت‌اندام گفت:‌همون​ «بسیار خب. قبول شدی.»

«از اون درها‌نیاز​ برو تا ثبت‌نامت‌همون​ رو کامل کنی.»

می‌شیو سر تکان داد‌بااستعداد​ و کمی بعد همراهِ‌همون​ یوان از اتاق خارج شد.

ناولها | novelha.net