---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 408: آماده‌سازی برای آینده • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 408: آماده‌سازی برای آینده

0

یوان آهی کشید: «ببخشید که تا الان اینو راز نگه داشتم،‌تزکیهٔ​ ولی نمی‌خواستم فکر کنی دیوانه‌ام... و نگران بودم که همهٔ این‌کردم​ قضیهٔ تزکیه فقط توی سرم باشه— یه توهم که برای خودم ساختم.»

«...»

پس از یک لحظه سکوتِ مطلق، یو‌داشتنِ​ رو از او پرسید: «داداش، تو دیوانه‌نظر​ نیستی. چقدر وقته که داری تزکیه می‌کنی؟»

«مدتی از شروعش می‌گذره، برای همین خیلی دقیق‌تصور​ یادم نمیاد، ولی حتی قبل از اینکه از‌بدی​ خاندانِ یو بیرونم کنن، تزکیه رو شروع کرده بودم.»

یو رو پشت‌سرهم از او پرسید: «تزکیه‌گر شدن‌شدن​ چه حسی داره؟ با تزکیهٔ آنلاین فرقی هم‌بشی​ داره؟ و چقدر طول کشید تا موفق بشی؟»

«خب... قطعاً یه کم طول کشید تا تزکیه‌گر بشم. اولین بار که سعی کردم، توی تمامِ بدنم درد حس می‌کردم، تقریباً انگار دارن‌مثلِ​ بهم سوزن می‌زنن. سرانجام، تونستم مرز رو بشکنم و یه تزکیه‌گر بشم. در موردِ اینکه چه حسی داره... چون بدنم توی این وضعیته‌آشوب​ واقعاً نمی‌تونم بهت بگم. با این حال، خیلی احساسِ انرژی می‌کنم، و شکستنِ مرز خیلی شبیهِ حسیه که توی تزکیهٔ آنلاین تجربه می‌کنی.»

یو رو ناگهان اعلام کرد:‌فنونِ​ «همینه! تصمیمم رو گرفتم! منم می‌خوام‌گفت​ توی این دنیا یه تزکیه‌گر بشم!»

و ادامه داد: «می‌تونی تصور کنی توی دنیای واقعی کارایی‌واقعی​ رو بکنی که قبلاً فقط توی تزکیهٔ آنلاین می‌تونستی انجام بدی؟‌داشتنِ​ مثلِ استفاده از فنونِ رزمی و داشتنِ قدرتِ فوق‌العاده؟ خیلی هیجان‌انگیزه!»

با این حال، یوان گفت: «هرچقدر هم که هیجان‌انگیز به‌داره​ نظر برسه، من خیلی نگرانِ آینده‌ام. اگه همه تزکیه‌گر بشن،‌بار​ چه بلایی سرِ دنیامون میاد؟ ممکنه به آشوب کشیده بشه.»

یو رو گفت: «فکر نکنم لازم باشه خیلی نگران باشی، داداش. حتی اگه بتونیم تزکیه‌دنیای​ کنیم، خیلی بعید می‌دونم بتونیم کارای خیلی عجیبی مثلِ پرواز کردن یا نابود کردنِ کوه‌ها با‌گفت​ یه مشت انجام بدیم. با اینکه دنیامون قطعاً تغییر می‌کنه، ولی احتمالاً خیلی هم شدید نیست.»

یوان گفت:‌بدی​ «امیدوارم حق‌استفاده​ با تو باشه...»

یو رو ناگهان از‌دنیا​ او پرسید: «راستی داداش، الان‌دنیای​ توی چه سطحِ تزکیه‌ای هستی؟»

یوان گفت: «راستش نمی‌دونم، ولی اگه‌پشت‌سرهم​ تزکیهٔ آنلاین رو معیار قرار بدیم، فکر‌فرقی​ کنم لایهٔ ۶ از جنگجوی روح باشم.»

یو رو با‌اعلام​ تعجب فریاد زد: «لـ-لایهٔ‌گرفتم​ ۶ از جنگجوی روح؟!»

چطور ممکن بود تزکیهٔ یوان در دنیای واقعی تا این‌هیجان‌انگیزه​ حد بالا باشد؟ او حتی از بیشترِ بازیکنان در تزکیهٔ‌بشن​ آنلاین هم فراتر رفته بود، چه برسد به دنیای واقعی!

در حالی که بیشترِ بازیکنان تازه داشتند درونِ‌تصور​ بازی واردِ رتبهٔ جنگجوی روح می‌شدند، یوان همین‌بدی​ الان در دنیای واقعی یک جنگجوی روح بود.

«بـ-به هر حال، بعداً باهاتون تماس می‌گیرم.‌تزکیه‌گر​ الان باید برای مدرسه آماده بشم. راستش، همین‌موفق​ الانشم به‌خاطرِ اخبار یه کم دیرم شده. خداحافظ!»

«خداحافظ، یو رو.»

پس از اینکه یو رو تلفن را قطع کرد، می‌شیو ناگهان به حرف‌هیجان‌انگیز​ آمد: «یوان، برای همینه که بدنت با وجودِ ورزش نکردن داره روزبه‌روز قوی‌تر می‌شه؟‌کشیده​ بدنِ تو برای کسی که تمامِ روز توی تخت دراز می‌کشه، به‌طورِ غیرطبیعی ورزیده‌ست.»

گفت: «فکر کنم همین‌طوره.»

«...»

پس از لحظه‌ای سکوت، می‌شیو پرسید:‌تصمیمم​ «اگه به تزکیه ادامه بدی... فکر‌داد​ می‌کنی ممکنه کمکت کنه دوباره حرکت کنی؟»

با شنیدنِ حرف‌هایش لبخندی‌استفاده​ بر لبِ یوان نشست‌قدرتِ​ و گفت: «فکر کنم آره.»

هرچند خیلی دلش می‌خواست به او بگوید که همین الان هم دارد بهبود می‌یابد، اما می‌خواست پیش‌مثلِ​ از گفتنِ هر چیزی مطمئن شود که دست‌کم می‌تواند خودش را از روی تخت بلند کند. با سرعتِ‌بلایی​ بهبودی‌اش، احتمالاً دست‌کم چند ماهِ دیگر زمان نیاز داشت تا بتواند دربارهٔ این موضوع به او چیزی بگوید.

«تو چی،‌بیرونم​ می‌شیو؟ تو هم‌کرده​ می‌خوای تزکیه‌گر بشی؟»

زیر لب گفت: «هنوز نمی‌دونم...»

یوان ناگهان گفت:‌مثلِ​ «فکر کنم باید‌رزمی​ تزکیه‌گر بشی، می‌شیو.»

و ادامه داد: «حالا که همهٔ دنیا دربارهٔ تزکیه توی دنیای واقعی می‌دونن، در‌می‌تونستی​ آیندهٔ نزدیک تزکیه‌گرهای زیادی پیدا می‌شن و وقتی این اتفاق بیفته، ممکنه اوضاع به‌نظر​ هم بریزه. اگه تا اون موقع خوب نشدم، می‌خوام حداقل بتونی از خودت محافظت کنی.»

«یه چیزی که دربارهٔ تزکیه‌گرها‌کرده​ توی تزکیهٔ آنلاین یاد گرفتم‌داره​ اینه که می‌تونن آدم‌های بی‌منطقی باشن.»

چه در تزکیهٔ آنلاین و چه در دنیای واقعی،‌می‌خوام​ همیشه کسانی پیدا می‌شوند که از قدرتشان سوءاستفاده کنند‌بکنی​ و آن را برای زورگویی به دیگران به کار بگیرند.

پس از لحظه‌ای سکوت،‌استفاده​ می‌شیو سر تکان داد‌قدرتِ​ و گفت: «فهمیدم. تزکیه‌گر می‌شم.»

«عالیه! وقتی کارم با معبدِ اژدها تموم شد، می‌تونیم با هم بریم و یه فنِ تزکیه برات‌مثلِ​ پیدا کنیم! البته اگه بخوای، می‌تونی از فنگ فنگ یا شیائو هوا بپرسی تا ببینی می‌تونن توی پیدا‌بلایی​ کردنِ فنِ تزکیه کمکت کنن یا نه، چون من هنوز ۶ روزِ دیگه توی معبدِ اژدها کار دارم.»

می‌شیو گفت:‌بیرونم​ «اشکالی نداره.‌شروع​ منتظرت می‌مونم.»

مدتی بعد، پس از خوردنِ صبحانه، یوان به‌منم​ تزکیهٔ آنلاین بازگشت، در حالی که می‌شیو رفت‌واقعی​ تا در اینترنت دربارهٔ تزکیه‌گران بیشتر تحقیق کند.

و همان‌طور که انتظار داشت، دنیا خیلی زود فهمید که می‌توان با‌هرچقدر​ استفاده از فنونِ تزکیهٔ موجود در تزکیهٔ آنلاین، در دنیای واقعی تزکیه‌میاد​ کرد و تا پایانِ روز، تقریباً همهٔ مردمِ دنیا دربارهٔ آن شنیده بودند.

البته پرسش‌های بی‌شماری هم به خاطرِ این وضعیت به وجود آمد، مثل اینکه چطور ممکن است از فنونِ تزکیهٔ یک‌رزمی​ بازیِ ویدئویی استفاده کرد و آیا تزکیه در دنیای واقعی واقعاً بی‌خطر است یا نه. با این حال، مهم نبود مردم‌کشیده​ چقدر مشکوک بودند یا آن را باور می‌کردند یا نه؛ این موضوع جلوی تلاششان برای تبدیل شدن به تزکیه‌گر را نگرفت.

در نتیجهٔ این کشف، شمارِ بازیکنانِ تزکیهٔ آنلاین سر به‌داره​ فلک کشید و قدرت‌های سراسرِ جهان شروع به آماده‌سازی برای آینده‌سعی​ کردند—آینده‌ای که در آن ممکن بود تزکیه‌گران بر جهان حکومت کنند.

تا پایانِ روز، میلیون‌ها نفر تلاش کردند تزکیه کنند که با شکست‌های بی‌شماری همراه بود.‌دنیای​ با این وجود، افرادِ زیادی هم بودند که در تزکیه‌شان موفق شده بودند و تقریباً‌هیجان‌انگیزه​ از هر ده‌هزار نفر، یک نفر در همان روزِ اول به یک تزکیه‌گر تبدیل می‌شد!

ناولها | novelha.net