چپتر 827: ولی‌نعمت فنگ
0مردِ میان‌سال پس از تنها گذاشتنِ‌شین فنگ یوشیانگ و یوان در اتاق، با‌اینجا عجله به اتاقی در انتهای راهرو رفت.
مشت به در‌واقعاً کوبید و داد زد:همم «رئیس یوئه! وضعیت اضطراریه!»
لحظه‌ای بعد در باز شد. مردِ‌مرگ میان‌سال به داخل شتابید و روبه‌روی‌حتی زنِ زیبایی با چهره‌ای سرد ایستاد.
«چی شده؟»
مردِ میان‌سال‌بالا‌رفته بی‌درنگ گفت:هستی «و-ولی‌نعمت فنگ برگشته!»
«ولی‌نعمت فنگ؟شما آخه اون‌هستید دیگه کیه؟»
اما انگار‌بانو رئیس این‌وقتی شخص را نمی‌شناخت.
مردِ میان‌سال یک ثانیه جا خورد، اما زود به خودش آمد و ادامه داد: «ولی‌نعمت فنگ!قدرتمند همون کسی که بانو یوئه، مادرتون رو وقتی در آستانهٔ مرگ بود نجات داد! مگه فراموش کردید؟!بدهی‌ای بانو یوئه حتی به ما گفت که هرگز این نام رو فراموش نکنیم، حتی بعد از مرگش—»
زنِ زیبا ناگهان با چهره‌ای‌منتظرِ که انگار تازه متوجهِ ماجرا‌یین شده بود، از جا برخاست.
با صدای‌شما بلند پرسید:هستید «ا-این شخص کجاست؟!»
«الان توی‌بانو اتاقِ مهمان‌وقتی در همین—»
پیش از اینکه مردِ میان‌سال بتواند جمله‌اش را تمام‌تسلیت کند، زنِ زیبا به بیرون شتافت و به اتاقی‌نجاتش رفت که فنگ یوشیانگ و یوان در آن بودند.
پس از باز کردنِ در با شتاب و شدت،جواب زنِ زیبا به دو نفری که داخلِ اتاق نشسته بودند‌برای نگاه کرد و نگاهش بی‌درنگ روی فنگ یوشیانگ قفل شد.
زنِ زیبا با صدایی‌هستید لرزان از فنگ یوشیانگ پرسید:منتظرِ «ش-شما واقعاً ولی‌نعمت فنگ هستید؟»
فنگ یوشیانگ با ابروهای بالا‌رفته‌آستانهٔ به زن نگاه کرد: «همم؟ تو‌کردید کی هستی؟ منتظرِ یوئه شین بودم.»
زن با صدایی آرام جواب داد:طولانی «من یوئه یین هستم. یوئه شین، مادرم،شنیدم دیگه اینجا نیست. ۹۰۰ سال پیش درگذشت...»
«...»
سکوت برای مدتی طولانی بر اتاق‌بالا‌رفته حاکم شد، تا اینکه فنگ یوشیانگ‌آرام سکوت را شکست و گفت: «تسلیت می‌گم.»
یوئه یین گفت: «از مادرم خیلی دربارهٔ شما شنیدم، ولی‌نعمت فنگ. وقتی یه جانور جادوییِ‌نکنیم قدرتمند به مادرم حمله کرد، شما نجاتش دادید و حتی کمک کردید دلالانِ مهتاب رونق‌مهمان بگیره. مادرم در بسترِ مرگ بهم گفت بدهیش رو به شما بپردازم، چون خودش هرگز نتونست.»
«نیازی نیست هیچ بدهی‌ای رو بپردازی. هزاران‌حاکم سال از رفتنم از اینجا می‌گذره و‌جانور تمامِ بدهیِ یوئه شین همون موقع تسویه شده.»
«چی؟ پس‌بالا‌رفته چرا به‌هستی من گفت که...»
فنگ یوشیانگ با دست اشاره کرد تا یوئه‌هستی یین بنشیند: «زیاد بهش فکر نکن. به‌هرحال، من‌مادرم امروز با اربابِ جوانم اومدم اینجا تا اطلاعاتی بخرم.»
پس از لحظه‌ای سکوت، یوئه یین روبه‌روی آن‌ها نشست‌مگه و گفت: «چی می‌خواید بدونید؟ نگرانِ هزینه نباشید. شما پیش‌تر‌تازه با کمک‌های سخاوتمندانه‌تون به‌اندازهٔ کافی به دلالانِ مهتاب خدمت کردید.»
فنگ یوشیانگ سر تکان داد و‌طولانی گفت: «اول از همه، اطلاعاتی دربارهٔ‌دربارهٔ اکسیرِ حقیقت داری؟ داریم دنبالش می‌گردیم.»
یوئه یین سر تکان داد: «اکسیرِ حقیقت؟بودم چیز به این ارزشمندی توی این دنیا‌نیست پیدا نمی‌شه— دست‌کم من ازش خبر ندارم.»
«با این حال، برای محکم‌کاری به آدم‌هام‌همم می‌سپرم بیشتر در موردش تحقیق کنن. تا‌یین آخرِ امروز باید یه جوابِ درست‌وحسابی بگیرید.»
فنگ یوشیانگ سر تکان داد و ادامه‌بود داد: «در موردِ درخواستِ بعدی‌ام... می‌خوام بدونم‌نام جیا چونگ رو کجا می‌تونم پیدا کنم.»
یوئه یین با نگاهی‌برای پیچیده گفت: «جیا چونگ...شکست همون استادِ آرایهٔ سرگردان...؟»
فنگ یوشیانگ‌بالا‌رفته با آرامش سر‌منتظرِ تکان داد: «بله.»
یوئه یین آهی کشید: «می‌دونستم کار با تو راحت پیش نمی‌ره، اما اینکه بخوای‌یین دنبالِ جیا چونگ بگردی... می‌دونی آخرین باری که اطلاعاتِ مخفیگاهش رو فروختم چی شد؟تسلیت آدم‌هایی رو که رفته بودن دنبالش قتل‌عام کرد و تقریباً نصفِ شهرم رو ویران کرد.»
«با اینکه جیا چونگ بدونِ شک بهترین استادِ آرایه توی آسمانِ روحه، اما دیوونه‌نام هم هست. معتقده که تمامِ برخوردهاش باید طبیعی باشه و هر کسی که عمداً‌توی بیفته دنبالش، می‌خواد جریانِ طبیعتش رو به هم بریزه— حالا معنیش هر چی که هست.»
فنگ یوشیانگ با لبخندی مطمئن‌مدتی گفت: «نگران نباش، بهت تضمین‌می‌گم می‌دم که کاری با ما نداره.»
یوئه یین آهی کشید: «شهرم چی؟ گفته‌بودم بود اگه دوباره اطلاعاتش رو بفروشیم، این‌نیست شهر رو کلاً با خاک یکسان می‌کنه...»
«ما بهش نمی‌گیم که از طریقِ دلالانِ مهتاب‌هستی پیداش کردیم، برای همین کاری با شما نداره.مادرم اگه هم پیداش شد، می‌تونی خیلی راحت بزنی زیرش.»
یوئه یین پس‌مادرتون از لحظاتی تأمل،مرگ سرانجام تصمیمش را گرفت.
«بسیار خب، جای دقیقش رو بهتون می‌گیم. با این‌تسلیت حال، خودِ اون مکان هم خیلی خطرناکه. جاییه که فقط‌دادید یه دیوونه مثلِ جیا چونگ جرئت می‌کنه توش قدم بذاره.»
فنگ یوشیانگ با صدایی آرام زمزمه‌شین کرد: «توی آسمانِ روح فقط یه جا‌اینجا هست که می‌شه بهش گفت "خیلی خطرناک"...»
یوئه یین در‌واقعاً تأییدِ افکارِ فنگ‌بالا‌رفته یوشیانگ گفت: «درهٔ اهریمن‌هاست.»
یوان با شنیدنِ چنین‌وقتی نامِ شومی جا خورد‌نجات و گفت: «د-درهٔ اهریمن‌ها؟!»
سریع پرسید:درگذشت «یعنی اونجا‌برای اهریمن داره؟!»
یوئه یین با شنیدنِ سؤالِ یوان خنده‌ای کرد و سر تکان داد: «البته که نه. اهریمن‌ها دیگه وجود‌سکوت ندارن. با این حال، درهٔ اهریمن‌ها محیطِ آلوده‌ای داره که اگه کسی بیش از حد اونجا بمونه، ممکنه دیوونه‌مهتاب بشه. تازه جانورانِ جادوییِ اونجا هم خیلی قوی‌تر از جانورهایی هستن که توی بقیهٔ جاهای آسمانِ روح پیدا می‌شن.»
«که این‌طور...»
یوئه یین سپس ادامه داد: «جای‌مرگ دقیقش رو نمی‌دونم، اما می‌دونم که‌حتی در حالِ حاضر توی درهٔ اهریمن‌هاست.»
«اگه می‌خواید پیداش کنید، باید هر چه زودتر برید اونجا، چون‌خیلی نمی‌دونم کِی اونجا رو ترک می‌کنه. هرچند، الان بیش از یه ساله‌رونق که اونجاست، خیلی بیشتر از مدتی که معمولاً توی یه مکان می‌مونه.»
فنگ یوشیانگ گفت:همم «ممنون بابتِ اطلاعات.» و‌بودم رو به یوان کرد.
«نظرتون چیه، اربابِ‌واقعاً جوان؟ می‌خواید الان‌بالا‌رفته بریم یا بعداً؟»
یوان لحظه‌ای فکر کرد و گفت: «بذاریم برای بعد از‌فراموش آزمونم که چند روزِ دیگه‌ست... بعد از اون، یه هفتهٔ‌متوجهِ کامل وقت داریم تا توی درهٔ اهریمن‌ها دنبالِ جیا چونگ بگردیم.»