---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 645: اسباب‌کشی از آپارتمان • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 645: اسباب‌کشی از آپارتمان

0

وانگ مینگ با پدر و مادرش تماس گرفت‌داد​ تا آن‌ها را در جریانِ وضعیت بگذارد: «خب آره،‌مدارک​ برای مقرِ جناحمون به ۳.۵ میلیارد دلار نیاز داریم.»

«۳.۵ میلیارد؟ مگه داری‌حال​ روی ماه خونه می‌خری؟‌بهتون​ آخه چرا این‌قدر گرونه؟!»

«نه، یه‌مردمِ​ خونه توی‌اکنون​ کوهِ مارپیچِ اژدهاست.»

«چی! کوهِ مارپیچِ اژدها؟!»

«هم؟ می‌شناسیدش؟»

«البته! اونجا یکی از مناسب‌ترین جاهای این دنیا برای‌می‌دم​ تزکیه‌گراست! اگه به خاطرِ جمعیتِ خاندانمون که از شش خانوادهٔ‌مطمئن​ مختلف تشکیل شده نبود، ما هم به اونجا نقلِ‌مکان می‌کردیم!»

«که این‌طور... به هر حال، اطلاعاتِ‌خود​ بانکیِ یوان رو بهتون می‌دم. هر‌کرد​ وقت آماده بودید می‌تونید براش بفرستید.»

پدرِ وانگ مینگ گفت: «خیلی‌کمک​ مطمئن به نظر می‌رسی که‌مردمِ​ این پول رو بهت می‌دیم...»

«نمی‌دید؟ اگه این‌طوره،‌هرچه​ همین الان به‌بفرستن​ یوان خبر می‌دم.»

پدرش گفت: «صـ... صبر کن... فقط داشتم شوخی می‌کردم. اول بذار با‌بودید​ بقیه صحبت کنم، اما مطمئنم که می‌تونیم کمکش کنیم. حتی اگه دو‌می‌دیم​ برابرِ این مبلغ رو هم بخواد، با کمالِ میل به منجی‌مون کمک می‌کنیم!»

پس از اتفاقاتِ باغِ‌اکنون​ یشمی، مردمِ آنجا اکنون‌کمی​ یوان را «منجیِ» خود می‌خواندند.

کمی بعد، وانگ مینگ تلفن را قطع‌اتفاقاتِ​ کرد و به یوان گفت: «خاندان‌های ما‌خود​ باید هرچه زودتر پول رو برات بفرستن.»

یوان سر تکان داد: «ممنون...»

مدتی بعد،‌می‌کردیم​ به اتحادیهٔ‌حال​ تزکیه‌گران بازگشتند.

رئیس لی به یوان‌اکنون​ گفت: «لطفاً برای پر‌کمی​ کردنِ مدارک دنبالم بیایید.»

یوان به دنبالش واردِ اتاق شد‌می‌کنیم​ و در آنجا مجبور شد دستهٔ‌اکنون​ بزرگی از مدارک را پر کند.

رئیس لی دستهٔ کوچکی از کاغذها را به دستش داد: «این‌ها قوانین و مقرراتی هستن که‌کردنِ​ هنگامِ زندگی در کوهِ مارپیچِ اژدها باید رعایت کنید. اگه هر کدوم از این قوانین رو زیر‌هستن​ پا بذارید، ممکنه از اونجا اخراج بشید. اگه این اتفاق بیفته، حتی من هم نمی‌تونم کمکتون کنم.»

«لطفاً همه‌شون رو‌این‌طور​ بخونید و مطمئن بشید‌یوان​ که باهاشون مشکلی ندارید.»

یوان دقایقِ زیادی‌آنجا​ را صرفِ خواندنِ‌خود​ دقیقِ قوانین کرد.

خلاصه اینکه، اجازه نداشتند‌منجی‌مون​ زمین‌های آنجا را تخریب‌باغِ​ کنند یا مزاحمِ همسایه‌هایشان شوند.

اگر می‌خواستند ملکِ خود‌زودتر​ را بازسازی کنند، به‌داد​ تأییدِ سرورِ کوه نیاز داشتند.

بیشترِ قوانین کاملاً ساده‌حال​ بودند، بنابراین یوان وقتِ‌بهتون​ زیادی روی آن‌ها نگذاشت.

با پایانِ خواندنِ قوانین، یوان برگه‌ای را‌می‌خواندند​ امضا کرد که نشان می‌داد قوانین را‌باید​ فهمیده و حاضر است آن‌ها را رعایت کند.

وقتی تمامِ مدارک امضا شد، رئیس لی گفت:‌باغِ​ «از اینجا به بعد بقیهٔ کارها رو خودم‌کمی​ انجام می‌دم. می‌تونید هرچه زودتر اسباب‌کشی رو شروع کنید.»

یوان پرسید: «پرداختش چی می‌شه؟»

«وقتی به کوه نقلِ‌مکان کردید، مدیرِ اونجا سراغتون میاد و‌وقت​ همون موقع مبلغ رو ازتون می‌خواد. می‌تونید قسطی و ماهانه پرداخت‌می‌رسی​ کنید یا همه‌اش رو یکجا بدید. کاملاً به خودتون بستگی داره.»

یوان در جواب‌آنجا​ گفت: «فهمیدم. ممنون‌خود​ که بهمون کمک کردید.»

«کمک به شما و جناحتون باعثِ افتخار‌اتفاقاتِ​ بود، برادرِ رزمی یوان. اگه زمانی به‌خود​ چیزی نیاز داشتید، می‌دونید کجا پیدام کنید.»

پس از دست دادن،‌زودتر​ یوان به همراهِ بقیه‌داد​ از اتحادیهٔ تزکیه‌گران خارج شد.

وانگ مینگ در راهِ بازگشت‌اطلاعاتِ​ به خانه از او پرسید: «کی‌آماده​ قراره به خونهٔ جدیدمون نقل‌مکان کنید؟»

یوان جواب داد: «هرچه زودتر.»

«ما هم همین کار‌منجی‌مون​ رو می‌کنیم، چون دیگه‌باغِ​ نمی‌خوایم توی هتل زندگی کنیم.»

پیش از اینکه از‌زودتر​ هم جدا شوند، یوان‌داد​ چند برگه به آن‌ها داد.

«وقت کردید اینا رو بخونید. قوانینی هستن‌یوان​ که موقعِ زندگی داخلِ کوه باید رعایت کنیم.‌بفرستید​ اگه هر کدومشون رو بشکنیم، ممکنه بیرونمون کنن.»

«باشه.»

وقتی به خانه برگشتند، چو لیوشیانگ به‌اتفاقاتِ​ سباستین که برای مراقبت از آنجا مانده‌خود​ بود، گفت: «حدس بزن چی شده، سباستین.»

سباستین با لبخندی‌هرچه​ سر تکان داد و‌تکان​ گفت: «هیچ ایده‌ای ندارم.»

چو لیوشیانگ گفت:‌این‌طور​ «داریم برمی‌گردیم به‌بانکیِ​ کوهِ مارپیچِ اژدها.»

سباستین با تعجب‌آنجا​ گفت: «چی؟ چرا‌خود​ یهو می‌خواید برگردید خونه؟»

«کی حرف از رفتن به خونه‌می‌کنیم​ زد؟ خونهٔ جدیدمون هم توی کوهِ‌اکنون​ مارپیچِ اژدهاست و الان داریم می‌ریم اونجا.»

سباستین با چهره‌ای‌هرچه​ غافلگیرشده به یوان نگاه‌تکان​ کرد و پرسید: «واقعاً؟»

او خیلی خوب می‌دانست که گرفتنِ اجازه برای ورود به کوهِ مارپیچِ اژدها چقدر دشوار است. هرچند‌گفت​ یوان فردی بسیار بااستعداد بود و به‌خاطرِ تزکیهٔ آنلاین شهرتی به هم زده بود، اما این‌ها برای اینکه‌می‌کردم​ اجازه دهند داخلِ کوه زندگی کند اصلاً کافی نبود، بنابراین باید دلیلِ دیگری برای این اجازه وجود می‌داشت.

با این حال، نمی‌توانست تصور کند‌خود​ که چرا سرورِ کوه اجازهٔ نقل‌مکان‌کرد​ به آنجا را به آن‌ها داده است.

سباستین با خود فکر کرد،‌کمک​ شاید خاندانِ چو نقشی توش داشته؟‌آنجا​ نه... غیرممکنه... ارباب‌ها همچین کاری نمی‌کنن...

«چرا اونجا وایستادی، سباستین؟ بیا کمکشون‌بفرستن​ کنیم وسایلشون رو جمع کنن تا‌تزکیه‌گران​ بتونیم هرچه زودتر از اینجا بریم.»

«عذر می‌خوام، بانوی جوان.»

البته جمع کردنِ وسایل زمانِ زیادی نبرد، چون نه یوان و‌قطع​ نه می‌شیو بارِ زیادی نداشتند. غیر از لباس‌هایشان، چند وسیلهٔ متفرقه‌مدتی​ و پیانوی یوان، واقعاً چیزِ دیگری برای جابه‌جایی در کار نبود.

یوان ناگهان به یاد آورد: «آها،‌می‌کنیم​ راستی. باید به شیا جینگ‌یی خبر‌اکنون​ بدیم که داریم از آپارتمان می‌ریم.»

«من قبلاً به یو رو‌برات​ پیام دادم. وقتی تمرینشون تموم‌مدتی​ بشه، به شیا جینگ‌یی خبر می‌ده.»

«عالیه. حالا فقط باید‌حال​ همه‌چیز رو از اینجا‌بهتون​ ببریم به خونهٔ جدیدمون.»

سپس سباستین گفت: «می‌تونیم بارهای کوچیک‌خود​ رو توی ماشین جا بدیم، اما‌کرد​ پیانو به ماشینِ بزرگ‌تری نیاز داره.»

سباستین در ادامه به او گفت: «دوشیزه می‌شیو، رانندگی با‌مردمِ​ لیموزین رو بلد هستید؟ شما می‌تونید لیموزین رو برونید و‌کرد​ من هم یه کامیون کرایه می‌کنم تا پیانو رو ببرم.»

می‌شیو سر تکان داد: «می‌تونم.»

یوان گفت: «داره تاریک‌حال​ می‌شه، پس فردا صبح‌بهتون​ این کار رو می‌کنیم.»

«متوجهم.»

پس از خوردنِ‌میل​ شام، همه زود‌می‌کنیم​ به خواب رفتند.

یوان هم واردِ تزکیهٔ آنلاین‌برات​ شد تا دوباره تنش را‌مدتی​ با لان یینگ‌یینگ آبدیده کند.

صبحِ روزِ بعد، آن‌ها بارهای کوچک را در لیموزین گذاشتند و‌آماده​ می‌شیو بی‌هیچ زحمتی پیانو را به داخلِ کامیونی که سباستین کرایه‌پول​ کرده بود برد و عابران را با قدرتِ نامعقولش شوکه کرد.

با آماده شدن‌آنجا​ برای حرکت، راهیِ‌خود​ کوهِ مارپیچِ اژدها شدند.

ناولها | novelha.net