---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 963: مقصرِ اصلی • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 963: مقصرِ اصلی

0

ژنگ یه نمی‌خواست باور کند: «ا... اون‌ادعا​ جوونی که پسرم رو کتک زد بازیکن‌دیوانه‌بازی​ یوان بود؟! غیرممکنه! من گولِ اینو نمی‌خورم!»

با این حال، در ذهنش شایعه‌ای را‌تصویری​ به یاد آورد که می‌گفت نیلوفرِ سفید توانسته‌ادعا​ در تزکیهٔ آنلاین با بازیکن یوان تماس بگیرد.

بای منگیائو داد زد: «برام مهم نیست باورت بشه یا نه. اما‌حقیقت​ این یه حقیقته که خاندانِ تو همین الان سعی کرد بازیکن یوان رو‌بوق​ ترور کنه! اگه خاندان‌های دیگه اینو بفهمن، هیچ‌کس جرئت نمی‌کنه طرفِ شما بمونه!»

«بس کن! به گورِ اجدادم قسم که خاندانِ ژنگِ ما‌مقصرِ​ هیچ ربطی به این ترور نداره! واقعاً فکر می‌کنی من اون‌قدر‌بوق​ احمق و بی‌کله‌ام که روزِ روشن توی خیابون تیراندازی راه بندازم؟!»

بای منگیائو اخم کرد و به‌رفت​ این فکر افتاد که آیا خاندانِ‌مقصرِ​ ژنگ واقعاً دستورِ ترورِ یوان را داده‌اند.

«به‌هرحال، تا وقتی مدرکِ محکمی نداری که نشون بده خاندانِ من دستورِ‌بالا​ این حمله رو داده، دیگه مزاحمِ من و خانواده‌م نشو! و اگه‌سرانجام​ جرئت کنی همچین شایعاتی پخش کنی، به جرمِ افترا ازت شکایت می‌کنم!»

ژنگ یه بی‌درنگ تماسِ تصویری را‌بالا​ قطع کرد و با چهره‌ای وحشت‌زده‌حقیقت​ در اتاقش بالا و پایین رفت.

وقتی ادعا کرد ربطی به سوءقصد ندارد،‌ندارد​ حقیقت را می‌گفت، اما حسی به او‌سرانجام​ می‌گفت که مقصرِ اصلیِ این دیوانه‌بازی را می‌شناسد.

سرانجام گوشی‌اش را‌اتاقش​ برداشت و با پسرش،‌ادعا​ ژنگ وی‌مین، تماس گرفت.

ژنگ وی‌مین پس‌شکایت​ از چند بوق تلفن‌تصویری​ را جواب داد: «الو؟»

صدای ژنگ یه آن‌قدر بلند بود که ژنگ‌رفت​ وی‌مین را گیج کرد: «دیوونهٔ عوضی! چه‌کار کردی؟!‌دیوانه‌بازی​ فقط بگو تیراندازیِ امروز بعدازظهر کارِ تو نبوده!»

اما در کمالِ تعجب، ژنگ وی‌مین با صدایی آرام‌حسی​ گفت: «ها؟ به این زودی دست‌به‌کار شدن؟ چه غافلگیریِ‌وی‌مین​ جالبی! واقعاً فکر می‌کردم حداقل چند روز طول بکشه!»

پس از شنیدنِ حرف‌های پسرش،‌پایین​ ژنگ یه حس کرد پاهایش سست‌حسی​ شده است: «تـ... تو... جدی می‌گی؟»

ژنگ وی‌مین با صدای بلند خندید: «آره، جدی‌ام. من بودم که دستورِ ترورِ‌پایین​ اون عوضی رو دادم، خب که چی؟ این به نیلوفرِ سفید یاد می‌ده‌برداشت​ اگه جرئت کنه به مردی غیر از من نزدیک بشه، چه اتفاقی می‌افته!»

ژنگ یه‌قطع​ در دل‌وحشت‌زده​ فریاد زد:

این عوضی دیوونه شده!‌حقیقت​ نکنه موقعِ دعوا با‌دیوانه‌بازی​ یوان ضربه به سرش خورده؟

همیشه می‌دانست پسرش یک عوضیِ دیوانه است،‌سرانجام​ اما حتی او هم پیش‌بینی نمی‌کرد که‌بوق​ پسرش آن‌قدر دیوانه باشد که قاتل استخدام کند!

دست‌کم گرفتمش!‌گورِ​ این خیلی‌قسم​ بده! خیلی بد!

ژنگ وی‌مین‌ندارد​ ناگهان گفت:‌حسی​ «نگران نباش، پدر.»

«مطمئن شدم هیچ رد یا مدرکی‌مقصرِ​ از دخالتِ من باقی نمونه، برای‌برداشت​ همین نمی‌تونن ما رو مقصر بدونن.»

ژنگ یه آهِ‌مقصرِ​ بلندی کشید و‌می‌شناسد​ پرسید: «اخبار رو دیدی؟»

ژنگ وی‌مین با‌اجدادم​ لحنی گیج پرسید:‌هیچ​ «نه، ندیدم. چطور؟»

«هیچ‌کس کشته‌ندارد​ نشده. به‌عبارتِ دیگه،‌مقصرِ​ سوءقصدت شکست خورده.»

«چی؟! چطور ممکنه! بهشون گفتم از قوی‌ترین سلاح‌های گرمی‌می‌شناسد​ که دارن استفاده کنن! حتی یه تزکیه‌گرِ استادِ روح‌تلفن​ هم نمی‌تونه از زیرِ همچین قدرتِ آتشی زنده بیرون بیاد!»

«خب، نه‌تنها زنده موندن، بلکه نیلوفرِ سفید هم‌گوشی‌اش​ موقعِ حمله اونجا بود، پس نزدیک بود معشوقه‌ت رو‌الو​ هم کنارِ مردی که می‌خوای بکشی به کشتن بدی.»

ژنگ ویمین با صدای بلند ناسزا گفت: «چی؟! من به‌فکر​ اون حرومزاده‌ها دستورِ دقیق داده بودم که وقتی نیلوفرِ سفید نزدیکِ‌بندازم​ هدفه حمله نکنن! اون بی‌مصرف‌ها! پولِ هنگفتی هم بهشون داده بودم!»

از آنجا که نیلوفرِ سفید تغییرِ چهره‌دیوانه‌بازی​ داده بود، مهاجمان او را نشناختند، اما‌گرفت​ ژنگ ویمین از این موضوع خبر نداشت.

ژنگ یه آهی کشید و‌حسی​ پرسید: «تو... اصلاً می‌دونی مردی که‌گوشی‌اش​ امروز دادی ترورش کنن کی بود؟»

«هویتش مهم نیست. چون جرئت‌دیوانه‌بازی​ کرده به من توهین کنه،‌پسرش​ یه مرده به حساب میاد!»

ژنگ یه ناگهان فریاد زد:‌ژنگِ​ «بازیکن یوان! اون مرد بازیکن یوان‌می‌کنی​ بود! اصلاً می‌فهمی این یعنی چی؟!»

ژنگ ویمین با صدایی گیج زمزمه‌اصلیِ​ کرد: «چـ... چی؟» انگار درکِ چیزی‌پسرش​ که تازه شنیده بود برایش سخت بود.

«واقعاً امیدوارم هیچ مدرکی جا نذاشته‌مقصرِ​ باشی! اگه بفهمم گند زدی، بدونِ درنگ‌پسرش​ از خاندان بیرونت می‌کنم و طردت می‌کنم!»

«امـ... اما پدر! خب بازیکن یوان‌می‌شناسد​ باشه، که چی؟! اون فقط یه آدمِ‌چند​ هیچ‌کاره‌ست که توی تزکیهٔ آنلاین شانس آورده!»

«اصلاً می‌دونی چند خاندان توی رده‌بندیِ میراث می‌خوان نظرِ این‌فکر​ هیچ‌کاره رو جلب کنن؟! اگه بفهمن سعی کردی یوان رو ترور‌بندازم​ کنی، قطعاً طرفِ اون رو می‌گیرن تا ما رو نابود کنن!»

«حرفم باهات تموم شد! با این حال، بذار‌می‌شناسد​ به‌عنوانِ پدرت یه نصیحتِ دیگه بهت بکنم. قایم‌بوق​ شو! تا وقتی همه‌چیز آروم نشده آفتابی نشو!»

ژنگ یه تماس را قطع‌حسی​ کرد و گوشی‌اش را چنان‌سرانجام​ به دیوار کوبید که تکه‌تکه شد.

«لعنت! اون حرومزادهٔ روانیِ کوفتی!»

در همین حال، ژنگ‌قسم​ ویمین با نگاهی گیج‌نداره​ روی تختش نشسته بود.

«پس تمامِ این مدت اون بازیکن یوان بود...‌می‌شناسد​ حالا همه‌چیز با عقل جور درمیاد... جای تعجب نیست‌تلفن​ که اون دختر جرئت کرد دست به مقاومت بزنه.»

«با این حال، هیچ‌کدومِ‌حقیقت​ اینا مهم نیست. بدونِ‌دیوانه‌بازی​ مدرک نمی‌تونن دست بهم بزنن.»

«در موردِ اون قاتل‌ها هم، حتی اگه‌سرانجام​ توی تلاشِ اولشون شکست خورده باشن، به‌بوق​ کارشون ادامه می‌دن تا قراردادمون رو تکمیل کنن.»

ژنگ ویمین خیلی زود دست‌ژنگِ​ از نگرانی برداشت، چون مطمئن بود‌می‌کنی​ برای کارهایش به هیچ دردسری نمی‌افتد.

هر چه بود، این دنیا قوانین و مقرراتی داشت و از‌برداشت​ آنجا که در ۵ جایگاهِ برترِ رده‌بندیِ میراث قرار داشتند، این مقررات‌گیج​ چه حق با او بود و چه نبود، به نفعش کار می‌کرد.

ژنگ ویمین در اتاقش مثلِ یک‌مقصرِ​ دیوانه خندید: «برام مهم نیست که‌برداشت​ بازیکن یوانی! اگه می‌تونی بیا بگیرم! هاهاها!»

در هتل، نیلوفرِ سفید کلِ ساختمان را با نگهبانانش‌برداشت​ چنان تحتِ مراقبت قرار داده بود که حتی یک موش‌آن‌قدر​ هم نمی‌توانست وارد یا خارج شود—آن‌ها عملاً در قرنطینه بودند.

در همین حال، فردی‌قسم​ متخصص زخمِ می‌شیو را‌نداره​ معاینه و درمان می‌کرد.

ناولها | novelha.net