---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1124: آرامگاه امپراتور بی‌نام • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1124: آرامگاه امپراتور بی‌نام

0

تیان یانیو با صدایی‌بگردم​ لرزان زمزمه کرد: «حـ-حتماً‌کوتاهی​ داری باهامون شوخی می‌کنی...»

یوان با آرامش سر تکان داد: «نه، اصلاً.‌شرکت​ برش دار. من نیازی به شمشیرِ درجهٔ ایزدی‌راحت​ ندارم چون همین الان یکی خیلی بهترش رو دارم.»

«...»

پس از لحظه‌ای سکوت، تیان سویین‌می‌داره​ با اخمی عمیق بر چهره‌اش گفت:‌شتافت​ «خیلی خب، از ما چی می‌خوای؟»

«منظورت چیه؟»

«داری می‌گی می‌خوای یه گنجینهٔ درجهٔ ایزدی‌بعدی​ رو مجانی بدی به ما؟ باور نمی‌کنم.‌حالت​ بیش از حد خوبه که واقعی باشه.»

یوان شانه بالا انداخت: «پس‌این‌طور​ همون‌جا می‌ذارمش و هر کسی‌دوباره​ که شانس بیاره برش می‌داره.»

تیان سویین با شنیدنِ این حرف، بی‌درنگ به جلو‌حرف​ شتافت تا شمشیر را بردارد و پیش از آنکه‌کند​ یوان کاری کند، آن را در حلقهٔ فضایی‌اش انداخت.

او با چهره‌ای‌یکم​ خشک گفت: «فکر‌این‌طور​ کنم آدمِ خوش‌شانسه منم.»

تیان یانیو که از‌توی​ کارهای او زبانش بند‌شرکت​ آمده بود گفت: «مادر...»

«به چی نگاه می‌کنی؟‌کاوش​ خودش گفت می‌ذارتش اونجا تا‌رفت​ هر کی خواست برش داره.»

یوان لبخند زد:‌کسی​ «حالا که این‌قدر‌می‌داره​ می‌خوایش، می‌تونی برش داری.»

تیان سویین گلویش‌یکم​ را صاف کرد‌این‌طور​ اما چیزی نگفت.

در دل‌چی‌کار​ لبخند زد. خوشحالم‌شکارِ​ که همین‌جا موندم...

تیان یانیو از او پرسید: «حالا‌لحظهٔ​ می‌خوای چی‌کار کنی؟ تو هم می‌خوای‌باز​ توی شکارِ گنجِ بعدی شرکت کنی؟»

«نه، بیشتر برای این اومدم که مطمئن بشم‌این​ حالت خوبه. حالا که خیالم راحت شد، فکر‌آنکه​ کنم می‌خوام خودم یکم بگردم و کاوش کنم.»

«که این‌طور...»

تیان یانیو لحظهٔ کوتاهی به فکر‌گنجِ​ فرو رفت و دوباره دهان باز‌مطمئن​ کرد: «اشکالی نداره اگه یکم دنبالت بیام؟»

تیان سویین بی‌درنگ درخواستش را رد کرد:‌کوتاهی​ «یانیو! تو حتی نمی‌دونی اون داره به چه‌جور‌اگه​ جای خطرناکی می‌ره! فقط قراره وبالِ گردنش بشی!»

«می‌دونم، برای همین فقط‌شانس​ تا وقتی که از منطقهٔ‌حرف​ بیرونی خارج بشه دنبالش می‌رم.»

مردم آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام را به سه بخش تقسیم می‌کردند؛ منطقهٔ بیرونی که کمترین‌اشکالی​ خطر را داشت؛ منطقهٔ درونی که تنها نوابغ جرئت می‌کردند به آن پا بگذارند؛‌قراره​ و در نهایت، منطقهٔ مرکزی، منطقه‌ای جهنمی که بیشترِ کسانی که واردش می‌شدند هرگز برنمی‌گشتند.

تیان سویین با شنیدنِ‌توی​ این حرف کمی خیالش راحت‌تر‌بیشتر​ شد: «اگه فقط منطقهٔ بیرونیه...»

گذشته از این، او هم کاملاً با دنبال کردنِ یوان مخالف نبود،‌باز​ چرا که یوان بی‌شک آن‌قدر قوی بود که از آن‌ها محافظت کند—‌خطرناکی​ حتی به‌تنهایی بسیار بهتر از کلِ عمارت شمشیر یشمی این کار را می‌کرد.

اندکی بعد، یوان گشت‌وگذار در آرامگاهِ امپراتورِ‌شنیدنِ​ بی‌نام را آغاز کرد و تیان یانیو‌بردارد​ و تیان سویین از پشت‌سر دنبالش راه افتادند.

یوان همان‌طور که پیش می‌رفتند، با صدای بلند زمزمه‌فرو​ کرد: «راستش چندجا هست که می‌خوام ببینم. بدونِ ترتیبِ‌بیام​ خاصی، معبد شمشیر، آزمون نه شمشیر و پاگودای شمشیر.»

تیان سویین با یادآوریِ خاطراتش آهی کشید: «من‌شرکت​ یه بار به پاگودای شمشیر رفتم، اما قبل از‌می‌خوام​ اینکه بیرونم کنن فقط تونستم تا طبقهٔ سوم برسم.»

تیان یانیو پرسید: «پاگودای‌کاوش​ شمشیر دیگه چی بود؟‌فرو​ می‌دونم قبلاً اسمش رو شنیدم.»

«پاگودای شمشیر جاییه که باید با شکست دادنِ حریف توی هر طبقه، از هفت‌بردارد​ طبقه بری بالا. هرچی به طبقهٔ بالاتری برسی، پاداشِ بزرگ‌تری می‌گیری. با این حال،‌کارهای​ اونجا بی‌نهایت سخته. بالاترین طبقه‌ای که تا حالا کسی تونسته بره، فقط طبقهٔ ۵ بوده.»

یوان از روی کنجکاوی پرسید:‌کاوش​ «شما تونستید به طبقهٔ سوم برسید،‌دوباره​ درسته؟ چه‌جور گنجینه‌ای به دست آوردید؟»

«تزکیه‌م در یک چشم‌به‌هم‌زدن سه‌شکارِ​ لایه بالا رفت و یه‌برای​ فنِ حرکتیِ رتبهٔ آسمانی هم گرفتم.»

تیان یانیو لبریز از هیجان گفت: «چی؟! آدم می‌تونه فقط با‌دهان​ رد کردنِ یه طبقه، تزکیه‌ش رو سه لایه بالا ببره؟! همون‌چه‌جور​ یه مورد به‌تنهایی فوق‌العاده‌ست، فنِ رتبهٔ آسمانی که دیگه جای خود داره!»

«شاید، اما ۷۰ درصد از شرکت‌کننده‌ها حتی نمی‌تونن از طبقهٔ اول رد بشن، چه برسه به طبقهٔ دوم.‌کند​ حدودِ ۱۰ درصد از کلِ شرکت‌کننده‌ها می‌تونن طبقهٔ دوم رو بگذرونن، اما کمتر از یک درصد می‌تونن از‌می‌ذارتش​ پسِ طبقهٔ سوم بربیان. در موردِ طبقهٔ چهارم و پنجم هم، کمتر از ۱۰ نفر تونستن به اونجا برسن.»

تیان یانیو به‌یکم​ پرسیدن ادامه داد:‌این‌طور​ «با چه‌جور دشمن‌هایی جنگیدید؟»

«یه تزکیه‌گرِ نقاب‌دار.»

یوان یکی از ابروهایش‌کاوش​ را بالا داد و‌فرو​ پرسید: «مثلِ امپراتورِ بی‌نام؟»

«نه، هاله‌شون مثلِ امپراتورِ بی‌نام نبود. تازه، نقاب‌هایی‌این​ هم که به صورت داشتن فرق می‌کرد. وقتی خودت‌کاری​ بری اونجا و باهاشون روبه‌رو بشی، می‌فهمی منظورم چیه.»

یوان سر تکان داد.

آزمونِ نُه شمشیر نزدیک‌ترین مکان‌شکارِ​ به موقعیتِ کنونی‌شان بود، بنابراین یوان‌اومدم​ تصمیم گرفت اول به آنجا برود.

پس از سه‌بگردم​ روز سفرِ بی‌وقفه،‌لحظهٔ​ سرانجام به مقصدشان رسیدند.

یوان همان‌طور که به سکوی‌بیاره​ بزرگِ دوردست خیره شده بود، زمزمه‌جلو​ کرد: «پس آزمونِ نُه شمشیر اینه...»

این سکو آن‌قدرها که انتظار می‌رفت بزرگ نبود.‌کوتاهی​ طول و قطرش حدودِ ۵ متر بود و مجسمهٔ‌دنبالت​ بزرگی در فاصلهٔ نه‌چندان دوری از آن ایستاده بود.

این مجسمه متعلق به مردی نقاب‌دار بود که دستهٔ شمشیری‌برای​ را با هر دو دست جلوی خود گرفته بود و‌بگردم​ تیغهٔ شمشیر مستقیماً به‌صورتِ افقی رو به آسمان نشانه رفته بود.

در حالِ حاضر، دست‌کم صد نفر دورِ‌کوتاهی​ این سکو جمع شده بودند و حتی‌نداره​ یک نفر روی خودِ سکو ایستاده بود.

با این حال، شخصی که روی سکو ایستاده بود، درمانده به نظر می‌رسید.‌شمشیر​ از بدنش خون می‌چکید و حالتِ چهره‌اش طوری بود که انگار هر لحظه‌خوش‌شانسه​ ممکن است از حال برود، اما نگاهش همچنان به مجسمهٔ روبه‌رویش دوخته شده بود.

لحظه‌ای بعد، یوان دید که تیغه‌ای‌این‌طور​ توهمی در آسمان ظاهر شد و سپس‌باز​ بر سرِ مردِ روی سکو فرود آمد.

بوووم!

این حمله زمینِ اطراف را به‌لحظهٔ​ لرزه درآورد و نیروی آن، مردمِ‌باز​ دورِ سکو را به عقب راند.

با فرونشستنِ گردوغبار، می‌شد دید‌بیاره​ که مردِ روی سکو با برشی‌جلو​ تمیز به دو نیم شده است.

با این حال، هیچ‌کس در‌کاوش​ آنجا غافلگیر به نظر نمی‌رسید، انگار‌دوباره​ که این صحنه‌ای کاملاً عادی بود.

چند لحظه بعد، جسد و خونِ روی‌بعدی​ سکو در هوا تبخیر شد و حتی‌حالت​ ذره‌ای رد از خود بر جای نگذاشت.

ناولها | novelha.net