---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 184: دو زندگی • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 184: دو زندگی

0

یوان وقتی تازه فهمید چه‌خواهرِ​ گفته، با نگاهی معذب به‌انداخت​ آن دو زیبارو خیره شد: «اِاِاِ...»

یوان پیش از آنکه به طبقهٔ بالا بشتابد، گفت: «بـ-به‌هرحال،‌داخلید​ خیلی خوابم می‌آد، پس دیگه می‌رم استراحت کنم. فردا می‌بینمتون.»‌منظورت​ رفتنش تقریباً شبیه فرار بود تا نتوانند بیشتر سؤال‌پیچش کنند.

«قضیه چی بود؟»

شوان ووهان و مین لی نگاهی ردوبدل کردند.‌می‌دونی​ یوان قطعاً چیزی را از آن‌ها پنهان می‌کرد، اما‌چرا​ چه کسی است که چند رازِ مگو نداشته باشد؟

مین لی هنگام ترکِ ساختمان‌خواهرِ​ گفت: «دیر وقته، من هم دیگه‌فکر​ می‌رم. فردا می‌بینمت، خواهرِ ارشد شوان...»

شوان ووهان پیش از رفتن‌بدهد​ به اتاقش شانه‌ای بالا انداخت:‌داخلید​ «فکر کنم منم برم تزکیه کنم.»

چند دقیقه بعد فِی یویان از‌ساختمان​ حمام بیرون آمد و با دیدنِ اتاقِ‌اتاقش​ نشیمنِ خالی گفت: «همم؟ همه کجا رفتن؟»

«بی‌خیال...»

فِی یویان سرش را تکان‌خواهرِ​ داد و به اتاقش رفت‌انداخت​ و کمی بعد خوابش برد.

روزِ بعد، شوان ووهان از‌بدهد​ همهٔ حاضران پرسید: «اگه امروز نمی‌خواید‌شنیدنِ​ چنگ تمرین کنید، قراره چه‌کار کنید؟»

«خب...»

اما پیش از آنکه فِی یویان‌منظورت​ بتواند جواب بدهد، کسی در زد و‌آماده‌اید​ صدایی در اتاق پیچید: «شماها داخلید؟ منم!»

فِی یویان با شنیدنِ صدای‌خواهرِ​ بزرگِ شان، رفت تا در‌انداخت​ را باز کند و گفت: «مرشد؟»

فِی یویان پس‌بتواند​ از احوال‌پرسی پرسید:‌صدایی​ «چیزی شده، مرشد؟»

«منظورت چیه؟ می‌دونی که مسابقات‌ترکِ​ فرداست و من اومدم ببینم‌خواهرِ​ آماده‌اید راه بیفتیم یا نه.»

فِی یویان ابروهایش را بالا داد، چرا که دفعهٔ قبل‌فرداست​ چنین چیزی پیش نیامده بود: «همین الان داریم فرقه رو‌چنین​ ترک می‌کنیم؟ فکر می‌کردم تا فردا صبح نیازی نیست راه بیفتیم.»

بزرگِ شان توضیح داد: «به‌خاطرِ حضورِ کاخِ آسمان و زمین‌انداخت​ و ارشد سونگ، اونجا خیلی شلوغ‌تر از دفعهٔ قبله. اگه‌بیرون​ الان راه نیفتیم، برای ورود به شهر به مشکل می‌خوریم.»

فِی یویان گفت: «آهان، منطقیه...»‌بدهد​ سپس رو به یوان کرد‌داخلید​ و پرسید: «الان آماده‌ای راه بیفتیم؟»

یوان بی‌درنگ سر تکان‌هنگام​ داد و گفت: «هر وقت‌می‌بینمت​ شما آماده باشید، منم آماده‌م.»

شوان ووهان ناگهان گفت: «یـ-یه‌شده​ لحظه صبر کنید! بزرگِ شان!‌فرداست​ من هم می‌خوام با شما بیام!»

بزرگِ شان ابروهایش را بالا داد: «تو؟» و سپس ادامه‌انداخت​ داد: «من فقط می‌تونم دو نفرِ دیگه رو روی گنجینهٔ پرنده‌م‌آمد​ ببرم، برای همین باید از پدربزرگت بخوای که تو رو ببره.»

شوان ووهان با لحنی‌جواب​ متعجب زیرِ لب گفت:‌پیچید​ «ها؟ پدربزرگم هم می‌آد؟»

بزرگِ شان سر تکان داد‌ترکِ​ و گفت: «بله، برای همین‌خواهرِ​ بهتره با خودش صحبت کنی.»

«به‌هرحال، پیش از ترکِ فرقه باید‌منظورت​ با رئیسِ فرقه صحبت کنیم. با‌ببینم​ من بیاید، شاگرد فِی، شاگرد یوان.»

یوان به مین‌وقته​ لی و شوان‌ارشد​ ووهان گفت: «بعداً می‌بینمتون.»

پس از آنکه فِی یویان و یوان‌اتاق​ به همراهِ بزرگِ شان رفتند، شوان ووهان‌شان​ و مین لی نگاهی به هم انداختند.

مین لی از شوان ووهان پرسید:‌ساختمان​ «فـ-فکر می‌کنی بزرگِ اعظم شوان حاضر‌رفتن​ باشه من رو هم با خودش ببره؟»

شوان ووهان‌کند​ سر تکان داد:‌شده​ «می‌تونم برات بپرسم...»

«ممنونم، خواهرِ ارشد.»

در همین حال، مدتی بعد در مقرِ رئیسِ فرقه، بزرگِ‌داخلید​ شان در زد و گفت: «رئیسِ فرقه، شاگرد فِی و‌منظورت​ شاگرد یوان رو آوردم و به‌زودی فرقه رو ترک می‌کنیم.»

«بیایید داخل.»

لحظه‌ای بعد، واردِ اتاق شدند.

لونگ یی‌جون با لبخندی که کمی‌ارشد​ خشک بود، گفت: «فکر نمی‌کردم به‌منم​ این زودی دوباره ببینمت، شاگرد یوان.»

«به هر حال، در موردِ‌بدهد​ این مسابقهٔ چنگ... می‌دونی که‌داخلید​ قراره آدم‌های زیادی اونجا باشن؟»

یوان سر تکان داد: «می‌دونم.»

«اگه آدم‌های زیادی باشن، یعنی افرادِ زیادی هم تماشات‌مسابقات​ می‌کنن...» لونگ یی‌جون چشمانش را برای یوان که در‌دفعهٔ​ این لحظه کاملاً بی‌خبر به نظر می‌رسید، ریز کرد.

یوان ناگهان لبخند زد و گفت: «نگران‌رفتن​ نباشید، رئیسِ فرقه. موقعِ مسابقه یه نقاب‌تزکیه​ می‌زنم تا کسی نتونه من رو بشناسه.»

«اوه؟» لونگ یی‌جون و بزرگ شان با چهره‌ای‌پیچید​ غافلگیرشده به یوان نگاه کردند. فکر نمی‌کردند او‌کند​ حواسش به این موضوع باشد، که قطعاً شوکه‌کننده بود.

مدتی بعد، لونگ یی‌جون‌هنگام​ یک جعبهٔ چوبیِ متوسط بیرون‌می‌بینمت​ آورد و روی میز گذاشت.

«این‌ها رو بگیر، شاگرد‌احوال‌پرسی​ یوان. اگه اتفاقی بیفته، این‌مسابقات​ گنجینه‌ها جونت رو نجات می‌دن.»

با باز کردنِ جعبهٔ‌می‌بینمت​ چوبی، یوان توانست دو‌اتاقش​ شیء را در داخلش ببیند.

یکی از این دو شیء‌بدهد​ یک لوحِ یشمیِ سبزِ تیره بود‌شنیدنِ​ و دیگری یک طلسمِ کاغذیِ نقره‌ای.

لونگ یی‌جون گفت: «اسمِ لوحِ یشمی "سدِ یشمی" و اسمِ اون نشان "طلسمِ ده‌هزار مایلی"ـه.» و در ادامه کاربردهایشان را توضیح داد: «اگه کمی‌حمام​ از انرژی روحی‌ت رو به سدِ یشمی تزریق کنی، یه آرایهٔ بزرگِ دفاعیِ خیلی قدرتمند دورت می‌سازه که حتی می‌تونه جلوی ضربهٔ یه استادِ‌نمی‌خواید​ بزرگِ روح رو بگیره، اما مهم نیست کی بهت حمله می‌کنه، فقط می‌تونه یه ضربه رو دفع کنه، برای همین باید عاقلانه ازش استفاده کنی.»

«در موردِ طلسمِ ده‌هزار مایلی، کافیه با انرژی روحی‌ت فعالش کنی تا فوراً تو رو به‌ابروهایش​ ده‌هزار مایل دورتر از مکانت تله‌پورت کنه. با این حال، این کار رو به‌طور تصادفی انجام‌توضیح​ می‌ده، پس خطراتی هم داره، مثلِ اینکه وسطِ یه اقیانوس یا وسطِ لونهٔ یه جانور تله‌پورت بشی.»

لونگ یی‌جون به او هشدار داد: «یادت باشه،‌اتاقش​ شاگرد یوان، فقط می‌تونی یه بار از این گنجینه‌ها‌فِی​ استفاده کنی و بعدش قدرتشون رو از دست می‌دن.»

یوان پیش از گرفتنِ این‌بدهد​ دو گنجینهٔ نجات‌بخشِ زندگی سر‌داخلید​ تکان داد و گفت: «می‌فهمم.»

و سپس گفت: «ممنونم.»

رئیسِ فرقه شخصاً دو تا گنجینهٔ نجات‌بخشِ‌چیه​ زندگیِ قدرتمند به شاگرد یوان داد؟! برای‌راه​ چی؟! برای ترکِ فرقه؟! آخه پیشینه‌اش چیه؟!

فِی یویان با‌وقته​ دیدنِ این صحنه‌ارشد​ در دل فریاد کشید.

لونگ یی‌جون به آن‌ها گفت: «موفق باشید، شاگرد فِی و شاگرد یوان. برید‌بزرگِ​ و فرقه و اجدادمون رو سرافراز کنید.» سپس به بزرگ شان نگاه کرد‌ببینم​ و ادامه داد: «اون‌ها رو به تو و بزرگ شوان می‌سپارم، بزرگ شان.»

بزرگ شان با چهره‌ای جدی سر تکان داد و‌می‌بینمت​ گفت: «خیالتون راحت باشه، رئیسِ فرقه. نمی‌ذارم هیچ آسیبی بهشون‌تزکیه​ برسه و جونِ اون‌ها رو به جونِ خودم ترجیح می‌دم.»

این دیگه چه صیغه‌ایه؟ ما فقط قراره‌چیه​ توی یه مسابقهٔ چنگ شرکت کنیم، این‌طور نیست‌بیفتیم​ که بخوایم جانورانِ جادوییِ قدرتمند رو شکار کنیم...

فِی یویان از گفتگوی جدیِ آن‌ها‌ارشد​ زبانش بند آمده بود، چرا که به‌برم​ نظر می‌رسید دارند به جای خطرناکی می‌روند.

ناولها | novelha.net