---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1155: بدون عنوان • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1155: بدون عنوان

0

یوان و بقیه پس از‌پردرخت​ اینکه از نظر ذهنی آماده شدند،‌می‌رسید​ به بخشِ درونیِ آرامگاه پا گذاشتند.

به‌محضِ اینکه پایشان به زمینِ بخشِ درونی رسید، حس کردند فضا‌سمتمون​ در دم تغییر کرد و ناگهان انگار واردِ دنیای دیگری شده‌بهمون​ بودند—دنیایی پر از مرگ و جایی که انسان‌ها به آن تعلق نداشتند.

تیان سویین در حالی که ناخودآگاه بینی‌اش‌باشید​ را می‌گرفت تا بوی بد را حس نکند،‌چرت‌وپرت‌ها​ زمزمه کرد: «از اونی که فکر می‌کردم بدتره...»

تیان یانیو که گیج شده بود، گفت:‌چند​ «این دیگه چیه... این بوی تعفن از کجا‌مراقب​ اومد؟ تا همین یه ثانیه پیش که نبود!»

جین شی گفت: «نمی‌تونید ببینیدش، اما بخشِ درونی و بیرونی‌عادی​ با یه مرزِ نامرئی از هم جدا شدن. در واقع،‌حرفش​ می‌شه هر کدوم رو یه دنیای مجزا در نظر گرفت.»

تیان یانیو‌همه‌چیز​ زیرِ لب‌می‌رسید​ گفت: «پس بگو...»

یوان به آن‌ها گفت:‌حرکت​ «باید با انرژی روحی‌تون‌اهریمن​ جلوی این بو رو بگیرید.»

تیان سویین دست از گرفتنِ بینی‌اش برداشت و در حالی‌همه‌چیز​ که صورتش کمی سرخ شده بود، گفت: «نیازی نیست چیزای‌می‌آد​ واضح رو بگی. فقط چون خیلی ناگهانی بود جا خوردم.»

کمی بعد، به دنبالِ جین شی‌چند​ بیشتر در عمقِ آن بخش پیش‌حرکت​ رفتند و واردِ منطقه‌ای پردرخت شدند.

در چند دقیقهٔ اول همه‌چیز عادی به نظر‌باشید​ می‌رسید، اما یوان ناگهان از حرکت ایستاد و‌چرت‌وپرت‌ها​ گفت: «مراقب باشید، یه اهریمن داره به سمتمون می‌آد.»

جین شی گفت، اما حرفش‌ایستاد​ را نیمه‌کاره خورد: «ها؟ این‌سمتمون​ چرت‌وپرت‌ها چیه می‌گی؟ من که هیچ—»

«امکان نداره... واقعاً یه اهریمن‌منطقه‌ای​ داره بهمون نزدیک می‌شه. چطور‌همه‌چیز​ قبل از من حسش کردی؟»

جین شی به حواسِ تیزِ خودش حسابی افتخار می‌کرد.‌نیمه‌کاره​ اما از بختِ بدش، حواسش هرچقدر هم که تیز بود،‌چطور​ در زمینهٔ حس کردنِ اهریمن‌ها هرگز به پای یوان نمی‌رسید.

در واقع، یوان می‌توانست چندین اهریمن‌داره​ را در آن منطقه حس کند که‌می‌گی​ برخی از آن‌ها صدها مایل دورتر بودند.

تیان سویین وقتی دید یوان انگار هیچ قصدی برای فرار ندارد، با اضطراب داد‌اهریمن​ زد: «منتظر چی هستی؟! نکنه واقعاً می‌خوای با یه اهریمن بجنگی؟! دارم بهت می‌گم،‌نزدیک​ اونا خیلی وحشتناک‌تر از چیزی‌ان که الان تو ذهنته! باید همین الان از اینجا بریم!»

یوان به او اطمینان‌تعفن​ داد: «چیزیمون نمی‌شه.» اما‌ثانیه​ حرفش اصلاً قانع‌کننده نبود.

«بی‌خیال! یانیو، ما ولش می‌کنیم و می‌ریم! اگه این‌قدر دلش می‌خواد‌چرت‌وپرت‌ها​ بمیره، می‌ذاریم به آرزوش برسه!» او خیلی زود از قانع کردنِ‌کردی​ یوان دست کشید و رفت تا دستِ تیان یانیو را بگیرد.

با این حال، هرچه‌باشید​ او را کشید، تیان‌می‌آد​ یانیو از جایش تکان نخورد.

تیان سویین با چشمانی گردشده‌دقیقهٔ​ از ناباوری به او نگاه کرد:‌ایستاد​ «یانیو...؟ فکر کردی داری چه‌کار می‌کنی...؟»

تیان یانیو با صدایی آرام‌کجا​ و لبخندی محو جواب داد:‌نبود​ «من همین‌جا پیشِ شیائو یانگ می‌مونم.»

«واقعاً دیوونه شدی...؟»

در آن لحظه بود که تیان سویین فهمید تیان‌همه‌چیز​ یانیو دیگر آن دختری نیست که می‌شناخت، چرا که‌سمتمون​ از زمانِ آشنایی با یوان به‌شدت تغییر کرده بود.

جین شی ناگهان به حرف آمد‌ایستاد​ و باعث شد تیان سویین خشکش بزند:‌حرفش​ «بهتره یه کم آروم باشی، دختر کوچولو.»

«دختر کوچولو...؟»

تیان سویین باورش نمی‌شد چه می‌شنود. این اولین‌ثانیه​ بار بود کسی که به نظر می‌رسید تازه در‌نامرئی​ اوایلِ بیست‌سالگی است، او را دختر کوچولو صدا می‌زد.

جین شی لبخند زد: «شاید به نظر‌می‌آد​ نرسد، اما من در واقع بیش از ۱۰۰٬۰۰۰‌نداره​ سال سن دارم— دست‌کم پیش از آنکه بمیرم.»

یوان هم با‌مراقب​ شنیدنِ این حرف جا‌سمتمون​ خورد و پرسید: «واقعاً؟»

تیان سویین خودش تنها ۳۰۰ سال داشت. با‌عادی​ مقایسهٔ سنِ آن‌ها، می‌شد فهمید که چرا تیان‌سمتمون​ سویین در نگاهِ جین شی فقط یک دختربچه است.

جین شی سپس گفت: «به‌هرحال،‌کجا​ اگر می‌خواهید بروید، می‌توانید بروید.‌نبود​ هرچند گمان می‌کنم نگرانی‌هایتان بی‌مورد است.»

اما پیش از آنکه تیان سویین بتواند‌می‌آد​ حرفِ دیگری بزند، فشارِ وحشتناکی در آن حوالی‌نداره​ پدیدار شد و بدنش از ترس یخ کرد.

تیان سویین از گوشهٔ‌باشید​ چشم دید که پیکری‌می‌آد​ سرخ‌رنگ دارد به سمتشان می‌آید.

کارمون تمومه...

تیان سویین در دل نالید.

اون یه اهریمنه...؟ مادر‌رفتند​ راست می‌گفت... حتی فکرِ‌دقیقهٔ​ جنگیدن باهاشون هم دیوانگیه...

تیان یانیو با‌باشید​ حسِ قصدِ کشتِ نجومیِ‌می‌آد​ اهریمن، روی زمین افتاد.

تنها نگاهِ اهریمن کافی بود‌اهریمن​ تا تیان یانیو دوباره به‌نیمه‌کاره​ خود بیاید و هوشیار شود.

جین شی با لبخندی شیطنت‌آمیز به یوان‌همه‌چیز​ نگاه کرد و گفت: «فکر می‌کنی می‌توانی آن‌داره​ را بکشی؟ دیگر برای فرار خیلی دیر است.»

و ادامه داد: «اگر برای‌کجا​ کمک التماس کنی، شاید حواسِ‌نبود​ اهریمن را لحظه‌ای پرت کنم.»

یوان تک‌خنده‌ای کرد‌باشید​ و گفت: «ممنون،‌سمتمون​ ولی نیازی نیست.»

سالارِ ملکوت را احضار‌باشید​ کرد و آرام و خونسرد‌حرفش​ به سمتِ اهریمن راه افتاد.

این صحنه یوان را به یادِ نخستین‌همه‌چیز​ رویارویی‌اش با یک اهریمن انداخت، اما او‌اهریمن​ دیگر مثلِ آن زمان خام و ضعیف نبود.

اهریمن با دیدنِ اینکه یوان‌کجا​ به‌جای فرار دارد نزدیک می‌شود،‌نبود​ با لحنی تمسخرآمیز گفت: «انسانِ نادان...»

«یه اهریمنِ حقیر... برای‌اهریمن​ مقابله با تو حتی نیازی‌نیمه‌کاره​ به هالهٔ مُهرِ اهریمن ندارم.»

اهریمن دقیقاً مثلِ یک موجودِ حقیر، بی‌درنگ‌سمتمون​ کنترلش را از دست داد و با‌هیچ—​ تمامِ قوا به سمتِ یوان یورش برد.

یوان با دیدنِ این صحنه،‌دقیقهٔ​ شمشیرش را به سمتِ اهریمنی‌حرکت​ که جلو می‌آمد نشانه رفت.

درست در ثانیهٔ بعد، اهریمن ناگهان دود شد و‌پیش​ به هوا رفت. تیان سویین و تیان یانیو که‌جدا​ اصلاً نفهمیده بودند چه اتفاقی افتاده است، مبهوت ماندند.

تیان سویین با‌باشید​ صدایی بهت‌زده پرسید:‌سمتمون​ «چـ... چی شد؟»

جین شی پس‌مراقب​ از لحظه‌ای سکوت‌داره​ جواب داد: «کشتش.»

تیان سویین و‌پردرخت​ تیان یانیو هم‌زمان‌اول​ فریاد زدند: «چی؟!»

جین شی توضیح داد: «همین الان اهریمن را با هالهٔ شمشیرِ ارتقایافته محاصره کرد و بدنش را چنان ریزریز‌شدن​ کرد که با چشمِ غیرمسلح دیده نمی‌شود. اما به همین بسنده نکرد و آن‌قدر به بریدنِ اهریمن ادامه داد‌سرخ​ تا آخرین سلولش هم نابود شد. به‌هرحال، یک اهریمن می‌تواند حتی از یک سلولِ خونی هم کاملاً بازسازی شود.»

تیان سویین با شنیدنِ توضیحِ جین شی،‌می‌آد​ مضطرب آبِ دهانش را قورت داد، اما‌امکان​ شک داشت که چنین چیزی اصلاً ممکن باشد.

تیان یانیو حرفِ دلِ مادرش‌اهریمن​ را به زبان آورد و‌نیمه‌کاره​ پرسید: «واقعاً همچین چیزی ممکنه؟»

جین شی گفت: «ممکن است؟ البته، چون همین الان جلوی چشمانتان اتفاق افتاد. با این حال،‌سمتمون​ چنین کاری نیازمندِ کنترلِ بی‌نقص بر هالهٔ شمشیر و مقدارِ عظیمی از آن است. نبودِ هر یک‌حواسِ​ از این دو، کار را غیرممکن می‌کند؛ چیزی که ٪۹۹٫۹۹ از استادانِ شمشیر از پسِ تکرارش برنمی‌آیند.»

ناولها | novelha.net