---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 585: بدون عنوان • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 585: بدون عنوان

0

انرژیِ باقیمانده‌ای که بیدارشدگان درونِ قربانیانِ گریور کاشته بودند، چند نقطه در آسمان شکل‌جواب​ داد که آرایه‌ها را تثبیت می‌کرد. لیث حس می‌کرد تمامِ بدنش گر گرفته است،‌باشد​ چرا که ترک‌های روی نیروی زندگی‌اش می‌رفتند تا بارِ دیگر از هم باز شوند.

با این حال، نقطه‌ها برای سرپا نگه‌داشتنِ هیچ‌کدام از‌انفجاری​ سه آرایه کافی نبودند و آرایه‌ها به‌دلیلِ ناتوانی در‌گرفت​ ذخیرهٔ این حجم از انرژیِ جهان، روی خود فروریختند.

لیث طلسمِ ردهٔ ۵ خورشیدِ خروشان را که‌ببرند​ دقیقاً برای همین لحظه آماده نگه داشته بود،‌انداخته​ رها کرد و گفت: «راستش این حرفِ منه.»

انفجاری از شعله‌های بنفش، فضای اطرافش را با قدرت و حرارتِ یک‌فضای​ فورانِ آتشفشانی در بر گرفت. فریا و محافظ از طلسم در امان بودند،‌دشمنانِ​ اما همهٔ دشمنانِ لیث به‌قدری نزدیک بودند که در محدودهٔ اثرش گرفتار شوند.

عاشقِ وقتیم که‌مشغول​ یه نقشه درست‌سوم​ از آب درمیاد.

لیث از‌شهر​ درون و‌به‌خدمت‌گرفته‌شده​ بیرون لبخند می‌زد.

لیث پیش از رفتن به کلیسا، گاردِ شهر و درمانگرانِ به‌خدمت‌گرفته‌شده را بسیج‌منه​ کرده بود. نقشِ آن‌ها این بود که قربانیانِ گریور را به‌زور درمان کنند‌طلسم​ و نقاطِ تمرکزی را که آرایه‌ها برای عملکردِ درست نیاز داشتند، از بین ببرند.

در مدتی که او بیدارشدگان را‌جیم​ مشغول نگه داشته بود، درمانگران چشمِ سوم‌هنوز​ را به‌جای او از کار انداخته بودند.

سولوس گفت: «خب، دست‌کم نقشهٔ‌بین​ جیم جواب داد. شاید واقعاً‌چشمِ​ تا سه نشه بازی نشه.»

دشمنان هنوز همگی زنده بودند، پس‌سوم​ او به تمرکزش ادامه داد تا‌نقشهٔ​ اگر بدترین حالت رخ داد، آماده باشد.

فریا گاردِ کامل و حاکمِ‌گفت​ بُعدی را فعال کرد و گفت:‌بنفش​ «عوضیِ روانی. واقعاً از پسش برومد.»

حالا بدنش را دو هاله احاطه کرده بود، یکی آبی‌گفت​ و دیگری طلایی. او پیش‌تر یک معجونِ رده‌بالا مصرف کرده‌حرارتِ​ بود که او را در برابرِ جادوی روح مصون می‌کرد.

آن دو طلسمِ دیگر قرار بود بیشترِ برتری‌هایی را که یک بیدارشده در‌هنوز​ برابرِ یک جادوگرِ بدلی داشت، از بین ببرند. فریا بارها از پدر و مادرش‌روانی​ دربارهٔ توانایی‌های نالیر شنیده بود، پس می‌دانست باید انتظارِ چه چیزی را داشته باشد.

حتی با وجودِ خورشیدِ خروشان به‌عنوانِ ضربهٔ آغازین، فریا امیدی به شانسِ پیروزی‌شان نداشت. آن‌ها هنوز سه‌نقشهٔ​ نفر در برابرِ چهار نفر بودند و محافظ هر چقدر هم که سریع بود، نمی‌توانست هم‌زمان با‌کامل​ دو دشمن مقابله کند. با این حال درنگ نکرد و به‌محضِ محوشدنِ شعله‌های بنفش، به میدانِ مبارزه پیوست.

صحرای خون.‌شهر​ قبیلهٔ پانیا. خانهٔ‌بسیج​ کنونیِ تاسار کوینتوس.

تاسار داشت به این فکر می‌کرد که چطور وارثِ احمقش را مجازات‌حرفِ​ کند و چه هدیه‌ای به بانو تایریس بدهد تا بابتِ تجاوزِ درانیل‌فریا​ به قلمروِ او عذرخواهی کند که پاسخ خودش را به او نشان داد.

پیکرِ ظریفِ یک‌سولوس​ زن از شکافی بُعدی‌جواب​ درست روبه‌رویش بیرون آمد.

تاسار با صدایی که انگار اندامِ تناسلی‌اش‌مدتی​ را در گیره گذاشته بودند، گفت: «بانو‌انداخته​ تایریس! این افتخار را مدیونِ چه چیزی هستم؟»

برای یک ثانیه، بدنِ تاسار نمی‌توانست‌سوم​ تصمیم بگیرد که از این ظهور‌نقشهٔ​ تحریک شود یا به وحشت بیفتد.

ظاهرِ انسانیِ تایریس چهره‌ای بیضی‌شکل و ظریف با اجزایی بی‌نقص داشت.‌بنفش​ او ۱.۷۶ متر قد داشت و یونیفرمِ بازپرسِ سلطنتی را پوشیده‌امان​ بود که مثلِ دستکش به تنش می‌نشست و اندامش را برجسته می‌کرد.

موهای درخشان و طلایی‌اش در گیسی تا روی کمر بافته‌مشغول​ شده بود. هیچ اثری از مهربانیِ همیشگی در چشمانِ نقره‌ای‌اش‌جیم​ نبود، پس عقلِ سلیمِ تاسار باعث شد وحشت را انتخاب کند.

تایریس با صدایی آرام گفت، اما مانایی که در صدایش‌شعله‌های​ بود باعث شد تاسار به زانو بیفتد و از چشم‌ها‌محافظ​ و گوش‌هایش خون جاری شود: «واقعاً فکر می‌کنی این‌قدر احمقم؟»

«پسرِ تو و دوستش مخفیانه وارد می‌شوند و یک بیماریِ مرموز درست در شهری که آن‌ها‌واقعاً​ در آن بودند، ظاهر می‌شود. اگر فقط یک شوخی بود، می‌توانستم از نقضِ آشکارِ قوانینم چشم‌پوشی کنم.‌عوضیِ​ اما حالا معلوم شده است که او را فرستاده‌ای تا در قلمروِ من جادوی ممنوعه تمرین کند.»

با تکانِ دستش، تمامِ آرایه‌های محافظِ‌راستش​ خانهٔ تاسار فروریخت. آرتیفکت‌هایی که به تن‌اطرافش​ داشت پودر شد، حتی شمشیرِ خونِ گران‌بهایش.

در حالی که استخوان‌هایش یکی پس از‌بین​ دیگری در سمفونیِ دردناکی از شکستن خُرد می‌شدند،‌کار​ گفت: «قسم می‌خورم نمی‌دانم دربارهٔ چه حرف می‌زنید!»

«نمی‌دانی؟ پس اوضاع از این هم بدتر است. آن‌قدر احمقی که حتی درانیل را درست بازخواست‌فورانِ​ نکردی. دست‌کم می‌دانی چه مجازاتی در انتظارِ کسانی است که جادوی ممنوعه اجرا می‌کنند؟» دستِ ظریفش‌وقتیم​ تاسار را از سر بلند کرد و می‌رفت تا سرش را مثلِ حبهٔ انگور له کند.

«مرگ.»

تایریس که دیگر نمی‌توانست خشمش را در صدایش‌منه​ پنهان کند، پرسید: «چه کسی مسئولِ خطاهای یک‌فورانِ​ شاگرد است؟» پرسشِ او با غرشِ رعد همراه شد.

«استادشان. اما‌نقاطِ​ درانیل تنها‌عملکردِ​ نبود، کیران...»

«من پیش‌تر کارِ لسالیا را یکسره کرده‌ام. برخلافِ او،‌انفجاری​ تو از نقشهٔ شاگردت بی‌خبر بودی، پس مرگی آرام‌گرفت​ به تو می‌بخشم.» پاسخش تیرِ خلاصی بر امیدهای تاسار بود.

با گریه التماس‌مشغول​ کرد: «دست‌کم به‌سوم​ بچه‌هایم رحم کن.»

تایریس سر تکان داد: «همه جز درانیل. تمامِ ثروتت‌انفجاری​ و کتاب‌های کافی برای یادگیریِ جادو را برایشان می‌گذارم،‌گرفت​ البته اگر خودشان بخواهند. اما میراثت مالِ من است!»

تایریس دستش را روی سینهٔ تاسار گذاشت و قلبش را از کار‌چشمِ​ انداخت. منتظر ماند تا هستهٔ مانایش محو شود و بعد به سراغِ‌نشه​ یکی‌مانده‌به‌آخرین کارِ فهرستش رفت. درانیل قرار نبود به اندازهٔ پدرش خوش‌شانس باشد.

تنها افسوسش این بود که وقتِ زیادی را صرفِ لسالیا کرده بود.‌فضای​ به لطفِ دستگاهِ نظارتی که روی لباس‌های کیران افسون کرده بود، آن قاتل‌دشمنانِ​ تمامِ مدت می‌دانست آن شش جوان چه کار می‌کنند، فقط برایش مهم نبود.

برای لسالیا، همه‌چیز و همه‌کس فقط وسیله‌ای برای رسیدن به هدف‌دست‌کم​ بود. هرگز نه شورا برایش مهم بود، نه نگهبانان. تایریس سرِ‌زنده​ فرصت به لسالیا نشان داده بود که چقدر اشتباه می‌کرده است.

آسمانِ زانتیا، زمانِ حال.

همان چند ثانیه‌ای که آرایهٔ ممنوعه‌داشتند​ دوام آورد، برای زدروسِ وایورن کافی‌چشمِ​ بود تا ماهیتش را تشخیص دهد.

پوزخندِ گشادی روی چهرهٔ فلس‌دارش نشست و گفت: «می‌دانستم تعقیبِ شاگردِ فالوئل کارِ درستی است. با‌فورانِ​ این تصویرِ ضبط‌شده، می‌توانم از آن انسان‌های رقت‌انگیز و استادانشان اخاذی کنم تا هرچه می‌خواهم به‌وقتیم​ من بدهند. اگر مخالفت کنند، فقط یک تماس با شورا کافی است تا کارشان ساخته شود.»

«اما آن ویرملینگ کجاست؟ چطور یک انسانِ بی‌مقدار با هستهٔ زرد می‌تواند این‌قدر قوی‌جواب​ باشد؟ بوی خیانتِ انسان‌ها به مشامم می‌رسد.» زدروس از انگشترِ اوریون که هم لیث‌باشد​ و هم سولوس را پوشش می‌داد بی‌خبر بود، اما از وجودِ چنین اشیایی خبر داشت.

هرچه مبارزه جلوتر می‌رفت، بیشتر‌گفت​ مطمئن می‌شد که لیث دارد‌شعله‌های​ از یک دستگاهِ نهان‌ساز استفاده می‌کند.

در همین حال، چند صد متر پایین‌تر از وایورن، نبرد‌مشغول​ همچنان ادامه داشت. آن چهار بیدارشده برای اینکه از خورشیدِ خروشانِ‌جواب​ لیث جانِ سالم به در ببرند، باید چیزی را فدا می‌کردند.

زرهِ پلیون عملاً از بین رفته بود و او تمامِ موانعی را‌فضای​ که در چنته داشت مصرف کرده بود. ایلیا بیشترِ طلسم‌ها و مانایش را‌دشمنانِ​ فدا کرده بود تا راهی برای فرار از آن جهنمِ سوزان باز کند.

جارن و بنیو توانسته بودند به‌موقع بلینک‌به‌جای​ کنند، اما خیلی زود فهمیدند که رایمن می‌تواند‌شاید​ تقریباً هم‌زمان به هر دوی آن‌ها ضربه بزند.

محافظ با خود گفت: «لعنت به سپرهای جادویی‌شون! فقط با دستِ خالی نمی‌تونم با یه‌حرارتِ​ ضربه کارشونو تموم کنم. یه سلاح لازم دارم.» از آنجا که جادوی ردهٔ ۵ به‌خاطرِ‌گرفتار​ نزدیکیِ متحدانش و جادوی بُعدی توسطِ بینشِ حیات مهروموم شده بود، گزینه‌های رایمن محدود بود.

سرگرم کردنِ دو بیدارشده به‌تنهایی، تنها راهی بود که می‌توانست به همراهانش فرصت دهد‌به‌جای​ تا حریفانشان را از پا درآورند. در غیر این صورت، دشمن از برتریِ عددی‌اش‌همگی​ بهره می‌گرفت تا برای خود زمان بخرد و در صورتِ لزوم از نشاط‌بخشی استفاده کند.

ناولها | novelha.net