چپتر 323: بدون عنوان
0واستور و راد برای این نقش بیش از حد پیر‌آسیب‌دیدگانِ تلقی می‌شدند، به‌علاوه علاقه‌شان به تبارهای جادویی باستانی زبانزد بود. این‌کرده موضوع آن‌ها را، حتی به‌عنوان پروفسورهای ساده، نامطلوب‌تر از قبل می‌کرد.
ارتباطشان با بسیاری از خانواده‌های‌آسیب‌دیدگانِ درگیر در این رسوایی، موقعیتشان‌آسان را در بهترین حالت متزلزل می‌کرد.
مانوهار در هنرهای شفا یک رویاپرداز و نابغه‌ای حقیقی به شمار می‌رفت، یا اگر بخواهیم با‌خانواده‌اش لحنی تندتر بگوییم، یک دیوانهٔ تمام‌عیار بود. او دمدمی‌مزاج و غیرقابل‌اعتماد بود، ناگفته نماند که زندگی‌نامه‌اش چنان‌برایش پر از گاف‌های اجتماعی بود که همه آن را کتابِ آدابِ معاشرتی دربارهٔ «چگونه رفتار نکنیم» می‌دانستند.
او از قضاوتِ تاج خشمگین بود، اما فقط تا اولین دیدارش از دفترِ‌مرخصیِ جدیدِ مارث. مانوهار تنها با دیدنِ اینکه برنامه‌اش چقدر شلوغ است و مدیر‌نقل‌مکان بودن چقدر کارِ اداری به همراه دارد، وسوسه شد که دوباره به «تعطیلات» برود.
تاج وقت نداشت با او تلف‌کردند کند، بنابراین برای محکم‌کاری، مانوهار را‌جسمی به‌معنای واقعیِ کلمه به آکادمی زنجیر کردند.
پروفسور وانمایر در میانِ آسیب‌دیدگانِ روحی و جسمی بود. احیای بازویش آسان بود، اما خاطراتِ تمامِ‌کرده کارهایی که نالیر مجبورش کرده بود انجام دهد، تقریباً او را نابود کرد. او مجبور شد به‌خانواده‌اش مرخصیِ طولانی برود و بهترین مراقبت‌ها و مشاوره‌هایی را که پادشاهی گریفون می‌توانست ارائه دهد، دریافت کند.
لیث دوباره با تمامِ خانواده‌اش به خاندان ارناس نقل‌مکان‌تقریباً کرد. حتی رنا و شوهرش هم مجبور به جابه‌جایی‌گریفون شدند. لیث نمی‌گذاشت خواهر و خواهرزاده‌اش از دسترسش دورتر باشند.
از دست دادنِ یوریال برایش به‌اندازهٔ از دست دادنِ محافظ‌آسیب‌دیدگانِ ویرانگر نبود. آن‌ها به‌سختی یک سال بود که یکدیگر را‌مجبورش می‌شناختند و رابطه‌شان تا امتحانِ دومِ سالِ چهارم سطحی بود.
با این حال، یوریال اولین مردی بود که لیث تقریباً آماده بود او را دوست‌مجبورش بنامد، کسی که با هم در سختی و آسانی شریک بودند. لیث به‌هیچ‌وجه مسئولِ مرگش‌ارائه نبود و حضور نداشتنش در زمانِ وقوعِ حادثه، باعث می‌شد راحت‌تر بتواند احساسِ بی‌تفاوتی کند.
دست‌کم تا زمانی که جادوگرِ اعظم دیروس به دیدنش رفت. اولین واکنشِ ناگهانیِ لیث این‌لیث بود که لگدی به میان‌پای مرد بکوبد و او را تا سرحدِ مرگ کتک بزند. واکنشی‌دادنِ که به‌سرعت سرکوبش کرد. ولان دیروس فقط مقصر بود که پدری بی‌تفاوت است، نه چیزی بیشتر.
لیث می‌دانست که درست مانندِ بعد از ناپدید شدنِ محافظ، اولین غریزه‌اش این بود‌طولانی که کسی را پیدا کند تا تقصیرها را گردنش بیندازد. ملاقات بسیار کوتاه بود.شوهرش لیث می‌توانست واکنش‌های خشونت‌آمیزش را مهار کند، اما چشمانش پر از تحقیر و سرزنش بود.
جادوگرِ اعظم دیروس نمی‌توانست آن چشم‌ها را تحمل کند. آن‌ها دقیقاً‌روحی شبیهِ همان چشم‌هایی بودند که هر بار جلوی آینه می‌ایستاد، روحش را‌دهد می‌شکافتند. او فقط به‌اندازه‌ای ماند که بستهٔ کوچکی را به لیث بدهد.
بسته پر از دفترچه‌هایی با دست‌خطِ یوریال بود. آن‌ها حاویِ‌آسان تمامِ دانشی بودند که او دربارهٔ آرایه‌های غیرممکن به دست‌نابود آورده بود، نتایجِ آزمایش‌هایش، و پیشنهادهایش دربارهٔ چگونگیِ پیشبردِ تحقیقات.
دیروس می‌دانست آن‌ها را باید به چه کسی بدهد، زیرا در صفحهٔ اولِ‌ارائه هر کدامشان با حروفِ درشت نوشته شده بود: «برای لیث». او این دفترچه‌ها را‌دسترسش پس از پس‌گرفتنِ جسدِ پسرش و باز کردنِ آویزِ بُعدیِ او پیدا کرده بود.
ولان همچنین دفترچه‌های خاطراتِ یوریال را پیدا کرده بود و فهمیده بود که زندگی‌اش چقدر‌مراقبت‌ها دردناک بوده و چقدر احساسِ طردشدگی می‌کرده است. اینکه یوریال با وجودِ پیدا کردنِ خانواده‌ای بهتر‌نمی‌گذاشت در میانِ دیوارهای آکادمی نسبت به خاندانِ خودش، همچنان آماده بود تا وظیفه‌اش را انجام دهد.
عشقِ یوریال به پدرش و مردمش، بزرگ‌تر از تمامِ رنج‌هایی بود که زندگی به‌بازویش او تحمیل کرده بود. ولان دیروس با خواندنِ خصوصی‌ترین افکارِ پسرش بسیار گریه کرد و‌طولانی خودش را از هر کدام از کسانی که در مرگِ یوریال دست داشتند، هیولاتر دید.
او یک رهبرِ آینده و یک جادوگرِ بزرگ پرورش داده بود، اما در عین حال، به مردی که‌دهد مقدر شده بود آن القابِ پرطمطراق را به دوش بکشد، هیچ اهمیتی نداده بود. ولان فهمید که در‌نقل‌مکان طولِ سال‌ها بارها پسرِ خودش را کشته است، زیرا همیشه منافعِ خودش را بر رفاهِ یوریال ترجیح می‌داد.
بعد از رفتنِ ولان، لیث یکی از بزرگ‌ترین اشتباهاتِ زندگی‌اش را مرتکب شد. او‌دریافت دفترچه‌ها را داخلِ سولوس‌پدیا گذاشت و به همهٔ آن‌ها هم‌زمان دسترسی پیدا کرد. یوریال لابه‌لای‌باشند یادداشت‌های پژوهشی‌اش، تمامِ چیزهایی را که می‌خواست با لیث در میان بگذارد نیز نوشته بود.
تمامِ افکاری که به خاطرِ آکادمی هرگز وقت نکرده بودند درباره‌شان حرف بزنند.مرخصیِ خواندنِ اینکه یوریال همیشه او را مثلِ برادری بزرگ‌تر و دوستی حقیقی می‌دانست، روحِ‌رنا لیث را تکه‌تکه کرد. این کار باعث شد بفهمد پیوندشان چقدر ارزشمند بوده است.
او فقط به این دلیل به خاندانِ ارناس نقل‌مکان کرده بود که می‌دانست برای‌بازویش غلبه بر این اندوه پیش از شروعِ دوبارهٔ آکادمی، به تمامِ کمکی که خانواده‌اش می‌توانستند‌طولانی به او بکنند نیاز دارد. یک خاندانِ اشرافی امن‌ترین و راحت‌ترین مکان برای هدفش بود.
همچنین، فلوریا به او نیاز داشت. لیث هرگز او را در حالی که با چیزی‌مجبورش حتی بدتر از مرگِ کارل روبه‌رو بود، تنها نمی‌گذاشت. دست‌کم کارل به دستِ یک غریبه‌ارائه کشته شده بود، آن هم زمانی که لیث از قبل مردی بالغ، تلخ و سنگ‌دل بود.
فلوریا گرفتارِ عذاب‌وجدانِ این بود که غیرمستقیم باعثِ مرگِ یوریال شده و برای دفاع از خانواده‌اش،خانواده‌اش دانش‌آموزانی را که تحتِ کنترلِ ذهن بوده‌اند کشته است. فریا هم در وضعیتی تقریباً مشابه قرار‌یوریال داشت. خونی که روی دستانِ فلوریا بود، همان خونی بود که روی دستانِ او هم قرار داشت.
او برای آرام کردنِ وجدانِ خودش، کورکورانه اطاعت کرده‌تقریباً بود. به خاطرِ بی‌کفایتیِ او بود که نجاتِ جیرنی این‌قدر‌می‌توانست طول کشید و باعثِ مرگِ یوریال و بسیاری دیگر شد.
او دیده بود که لیث زخم‌هایی بسیار بدتر را‌میانِ در زمانی بسیار کمتر درمان می‌کند. در جریانِ حملهٔ بالکور،نالیر او حتی یوریال و فلوریا را هم‌زمان درمان کرده بود.
«چطور می‌تونستم به جایگاهِ دومم این‌قدر افتخار کنم؟ یوریال حق داشت، ما متقلبیم.کارهایی من همون‌طور که لیاقتِ دوستام رو ندارم، لیاقتِ رده‌بندیم رو هم ندارم. من یه‌پادشاهی شکستِ محضم، اونی که باید می‌مرد من بودم.» این‌ها افکاری بود که رهایش نمی‌کرد.
در واقع، جایگاهِ دوم کاملاً حقش‌مرخصیِ بود. استعدادِ فریا در جادوی شفا هم‌ترازِ‌ارائه لیث بود. او فقط یک بیدارشده نبود.
زندگیِ کویلا هنوز به مویی بند بود. او نمی‌توانست چیزی بخورد‌کرد و تقریباً به‌محضِ قورت دادنِ هر نوع غذایی، آن را بالا می‌آورد.خانواده‌اش همیشه باید کسی کنارش می‌ماند تا مطمئن شود به خودش آسیبی نمی‌رساند.
آن‌قدر گریه می‌کرد تا از فرطِ خستگی از حال می‌رفت و بیشترِ اوقات‌احیای نمی‌توانست کلمه‌ای حرف بزند. معجون‌ها و اشتراکِ نیروی زندگی تنها چیزهایی بودند که او‌مجبور را زنده نگه می‌داشتند. شب‌ها، در حالی که اوریون و جیرنی کنارش بودند می‌خوابید.
این تنها لحظه‌ای بود که‌آسیب‌دیدگانِ می‌توانست واقعاً استراحت کند و‌آسان از حملاتِ هیستریک در امان باشد.
در زمانِ ورودش، لیث هیچ فکری به حالِ آن‌ها نکرده‌پادشاهی بود. برای او، آن‌ها فقط لوازمِ جانبیِ فلوریا بودند، چیزی که‌شوهرش در اوقاتِ فراغتش نگرانشان می‌شد. حرف‌های یوریال نظرش را تغییر داد.
شاید آن‌ها برای او هیچ‌چیز نبودند، اما عکسِ این قضیه لزوماً درست نبود.مرخصیِ لیث پیش از این یک فرصت را از دست داده بود، زیرا بعد از‌رنا امتحانِ دوم، همراهانش را صرفاً از غریبه به ماهی‌های داخلِ آکواریوم ارتقا داده بود.
او هرگز با آن‌ها مثلِ انسان رفتار نکرده بود، بلکه فقط به‌عنوانِ چیزی می‌دیدشان که هر از‌تمامِ گاهی به آن‌ها غذا بدهد و تماشایشان کند. یک اسکرین‌سیورِ زنده، حتی کمتر از حیواناتِ خانگی. هرچند برای‌ارائه لیث غیرقابل‌باور بود، اما در واقعیت آدم‌هایی خارج از خانواده‌اش وجود داشتند که واقعاً به او اهمیت می‌دادند.
با این حال، اگر پیش از دور‌جسمی انداختنشان مثلِ زباله، دست‌کم یک فرصت به‌نالیر آن‌ها نمی‌داد، هرگز نمی‌توانست آن‌ها را بشناسد.
مرگِ یوریال به او نشان داد که زندگی کوتاه‌تر‌مشاوره‌هایی از آن است که بخواهد نگرانِ بیشتر زنده ماندن از‌نقل‌مکان کسانی باشد که از کهولتِ سن می‌میرند. آن‌ها خوش‌شانس‌ها بودند.