چپتر 861: فصل 861
0«دقت کن تودهٔ شعلهای که زدروس روی آهن استفاده کرد یه لکهٔ بیشکل بود، دربزنه حالی که شعلههایی که برای تصفیهٔ اوریکالکوم به کار برد، دقیقاً هماندازهٔ شمش بود. زدروستیکه خیلی تلاش کرد تا گمراهت کنه و حواست رو به جنبههای بیاهمیتِ فرایندِ ذوب پرت کنه.
پدیدههای تابلویی مثل کوچیک شدنِ اندازهٔ فلزداخلِ و بهتر شدنِ کیفیتش رو متوجه شدی،کیفیتشون اما چیزای واقعاً مهم رو از دست دادی.»
لیث به هر روشی که میتوانست تصور کند به وایورنانگلیسی لعنت میفرستاد و با مهارتی تمام، انگلیسی را با زبانِبهت گارلنی در هم میآمیخت تا جریانِ هماهنگی از ناسزاها بسازد.
سولوس گفت: «بهت نگفت که باید راهی برای افزایشِ کیفیتِ شعلههایفقط مبدأ تا سطحی فراتر از نیروی زندگیِ فعلیت وجود داشته باشه،گند و روی اهمیتِ هماندازه بودنِ شعلهها با هدفشون هم تأکیدی نکرد.»
«بذار حدسکنی بزنم، اینو زودترتلف بهم نگفتی چون...»
«چون منم فریب داد. یه کم طول کشید و کلی از شکستهات رو دیدمکیفیتشون تا بتونم مشکلِ اصلی رو بفهمم. عبور دادنِ شعلههات از داخلِ فلز رو بیخیال شو.بزنه تا وقتی یاد نگیری چطور کمیت و کیفیتشون رو تنظیم کنی، فقط وقت تلف کردنه.
نصفِ لباسام رو شرط میبندم که زدروس روی استفادهٔ جنگیِ عبورزبانِ دادنِ شعلهها تأکید کرد تا گند بزنه به تمریناتت و رشدتباید رو به عنوانِ یه جادوآهنگر تا جای ممکن به تأخیر بندازه.»
لیث غرید: «فقط برای مرور، چیزی رو بهم فروختتنظیم که بهزودی تبدیل به یه تیکه آشغال میشه و هزینهٔاستفادهٔ درمانم رو هم به جای آموزش، با معما پرداخت کرد.»
تا زمانی که اوریکالکوم داخلِ بعدِ جیبیاش نگهداری میشد، بیشتر از اینجنگیِ خراب نمیشد، اما باز هم دستِ خودش نبود و آن را مانندِ یکمرور بمبِ ساعتی میدید. بمبی که قرار بود پولِ زیادی را به باد بدهد.
«میدونی تنهااصلی نکتهٔ مثبتِعبور این وضعیت چیه؟»
سولوس پاهایش را از لبهٔ صندلی آویزان کرد و از نسیمِ گرمِ بهاری که ازهماهنگی میانِ انگشتانِ پایش میگذشت لذت برد و گفت: «اینکه برای یه بار هم که شده نیمهٔزندگیِ پرِ لیوان رو میبینی؟ منظورم اینه که این بار دیگه واقعاً نزدیک بود سرت کلاه بره.»
به حقِبیخیال سازندهام، الانیاد انگشتِ پا دارم!
لیث با استفاده ازوقت جادوی روح او را میانِشرط بازوانش کشید و گفت: «تویی.»
«ممنون به خاطرِ تمامِ کارایی که برام کردی و میکنی. متأسفم که برای محافظتکیفیتشون از من دوباره صدمه دیدی.» ذهنش پر از خاطراتِ تمامِ دفعاتی شد که سولوسگند بهای انتخابهای او را پرداخته بود و تا یکقدمیِ از دست دادنش پیش رفته بود.
مثلِ زمانِ کمینِ نالیر، بعد از نجاتِ جانِ محافظ، در طولِ مبارزهگارلنی با بالورِ بینقص، یا در برابرِ اودیها. احساسِ دردِ او برخی ازافزایشِ زخمهای روانیِ کهنهاش را باز کرده و پارانویايش را به اوج رسانده بود.
حالا که لیث میتوانست با خیالِچطور راحت لمسش کند، از نشاطبخشی استفادهوقت کرد تا مطمئن شود حالش خوب است.
«هی، الان انگشتِ پا داری.»
سولوس با خوشحالی او را در آغوش گرفت و گفت: «آره، دارم.» مدتِکمیت زیادی از آخرین باری که چنین صمیمیتی را تجربه کرده بودند میگذشت. باجنگیِ اینکه فقط یک معاینهٔ پزشکی بود، خودش را در آن لحظه غرق کرد.
«برنامهمون برای امشب چیه؟»
لیث پیش از آنکه با صدای بلند و دیوانهوار بخندد و باوقت دگردیسی به هیئتِ انسانیاش برگردد، با صدای عمیق و اژدهاییاش گفت: «همونتمریناتت کاری که هر شب میکنیم، سولوس. سعی میکنیم موگار رو فتح کنیم!»
آن دو صدای رویهمافتاده برای یککردنه تماشاگرِ عادی مورمورکننده بود، اما در موردِتأکید سولوس، باعث شد با صدای بلند بخندد.
بعد از شام، لیث بدش نمیآمد از فرهنگلغتهایی که فالوئل بهنگیری او قرض داده بود استفاده کند تا ترجمهٔ کتابچهٔ جادوآهنگریِ آکادمیِلباسام گمشدهٔ هوریول را ادامه دهد، اما این کار نیازمندِ شبزندهداری بود.
این کار نهتنها سولوس را حسابی کفری میکرد، بلکه به این معناگارلنی بود که برای جبرانِ کمبودِ خواب باید دوباره به نشاطبخشی متوسل میشد. لیثکیفیتِ میانِ درمانِ زدروس و تمامِ تمرینات برای مهارِ شعلههای مبدأش، واقعاً خسته بود.
هیچ ایدهای نداشت که مأموریتِ بعدیاش قرار است مثلِ تمامِکنی آنهایی که در چند ماهِ گذشته انجام داده بود سادهجنگیِ و خستهکننده باشد، یا اینکه به هزارمین بحرانِ غیرمنتظره تبدیل میشود.
علاوه بر این، سولوس از جوابهای طفرهروانهاش خسته شده بود و داشتجنگیِ به او چشمغره میرفت. پس تصمیم گرفت زمانِ مناسبی است تا چیزِغرید کوچکی را که از مدتی پیش برایش آماده کرده بود، به او بدهد.
لیث هم در زمانِ کار در آکادمی بهعنوانِ درمانگر و هم بهعنوانِ رنجر سفرهایکیفیتشون زیادی کرده بود و تمامِ چشمههای مانایی را که در راه میدیدند به خاطرگند میسپرد. برج را به مکانی در گوشهٔ جنوبِ غربیِ پادشاهی، نزدیکِ شهرِ وینیا منتقل کرد.
سولوس در حالی که از پنجره بهمیفرستاد بیرون نگاه میکرد، پرسید: «اینجا چیکار میکنیم؟» انعکاسِهماهنگی رنگپریدهٔ ماه روی آبِ دریای رودیمار سوسو میزد.
لیث در حالی که مایوی یکتکهٔ آبیِ اقیانوسی را از بُعدِ جیبیاشوقت بیرون میآورد، گفت: «تو تو سفرهامون رودخونهها و دریاچههای زیادی دیدی، اماتمریناتت من هیچوقت فرصت نکردم ببرمت ساحل. دوست داری شنا کردن یاد بگیری؟»
«اون رو از کجا آوردی و سایزم رو از کجا میدونی؟» سولوس از دیدنِگند این لباسِ غیرمعمول مات و مبهوت مانده بود. در مقایسه با استانداردهای موگار بسیاربهزودی باز بود، بیشتر به این دلیل که اصلاً چیزی به نامِ مایو وجود نداشت.
«یکی از همون وقتایی که از هم جدا شدیم، بعد از اینکهچطور فهمیدم بدن داری، دادم آمادهاش کنن. در موردِ سایز هم مجبور شدممیبندم بر اساسِ خاطراتِ مشترکمون کلی حدس بزنم. با این حال، جای نگرانی نیست.
میتونی از زرهِ پوستدزدِ من استفاده کنی تا اندازهاتتمام بشه، چون من فقط کافیه یه شلوارِ قدیمی روسولوس ببرم و تبدیل به شلوارک کنم تا مایو داشته باشم.»
«مطمئنی؟» سولوس با پارچه ور میرفت وکمیت در حالی که غرق در شک و تردیدنصفِ بود، نگاهش را بینِ پنجره و مایو میگرداند.
با خودش فکر کرد: با این پارچه، عملاً یه لباسزیرِ ضخیمتره و وقتی خیسگند بشه، دیگه چیزی رو نمیپوشونه. اینکه امیدوار باشم تاریکیِ شب من رو پنهان میکنه،بهزودی خیالِ خامه. نهتنها دیدِ لیث صد از بیسته، بلکه منم هنوز مثلِ لامپ میدرخشم.
«کاملاً. هر دوی ما در برابرِ سرما مقاومیم، پس با وجودِ اینکهچطور هنوز بهاره، آب نباید مشکلی داشته باشه. تازه، اینجا از سکونتگاههای انسانیمیبندم خیلی دوره. احتمالِ اینکه تو این ساعت تصادفاً به کسی بربخوریم کمه.
لیث که متوجهِ دلیلِ اصلیِ نگرانیِ سولوس نشده بود، پاسخ داد:زبانِ «این نزدیکترین چشمهٔ مانا به دریاست که پیدا کردیم، پس نبایدباید برای رسیدن از برج به ساحل و حفظِ بدنت مشکلی داشته باشی.»
به اتاقش رفت و آنقدر سریع لباس عوض کرد که سولوسفقط فرصت نکرد بهانهٔ مناسبی برای رد کردنِ پیشنهادش بتراشد. سولوس حتیگند در جمعِ تیستا و نایکا هم بهندرت از برج خارج میشد.
حتی اگر هم بیرون میرفت، هیئتِ انگشتر به خود میگرفت تا جلبِ توجه نکند. این اولین بار بودعنوانِ که لیث پیشنهاد میداد سولوس را در هیئتِ انسانیاش بیرون ببرد. اشتیاقش برای تجربهٔ زندگی در بیرون از اینپرداخت قفسِ طلایی با خجالتش در کشمکش بود و باعث شد آنقدر تردید کند که دیگر کار از کار بگذرد.
سولوس و لیث امضای مانای یکسانی داشتند، در نتیجهوقتی زرهِ پوستدزد او را بهعنوانِ اربابِ خود شناخت ووقت پس از ذخیره کردنِ مایو، به شکلِ دلخواه درآمد.